Sala Penal – 1996

         JUSTICIA PENAL  MILITAR/ COMPETENCIA    Tesis:   Dos son las condiciones que el artículo 221  de  la Constitución Nacional establece para que la investigación y juzgamiento  de  los delitos cometidos por miembros de la Fuerza Pública sea de conocimiento  de  la  justicia  penal  militar:  a)  Que  el  imputado al ejecutar la conducta  ilícita  se  encuentre en servicio activo; y, b) Que el delito guarde relación  con el servicio.    Para  la  aplicación  del  régimen  foral  militar  no  basta,  por consiguiente, que se tenga la calidad de miembro activo  de  la  fuerza pública al ejecutar el hecho ...

    DERECHO DE DEFENSA/ DEFENSA TECNICA   PROCESO                                    : 9994              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                           NILSON  PINILLA PINILLA                                                  ...

    PECULADO   Tesis:   Frente al punible de peculado, esta inquietud  obliga  a  recordar  como  criterio reiterado de la Colegiatura, la necesidad de  distinguir  entre la labor parlamentaria concretada a la asignación de aquellas  partidas  entonces  autorizadas  por  la  Constitución  de 1886 y reglamentada,  entre  otras,  por  las leyes 26 de 1977, 30 de 1978, 14 de 1987, 55 de 1988, 61  de  1989  y  46 de 1990 y la gestión a cargo de las entidades beneficiarias, lo  que  ha  llevado  a  precisar  en repetidas decisiones, que una era la actividad  parlamentaria  cumplida  a  cargo  de  los miembros ...

    REDENCION   DE   PENA   POR   TRABAJO   O  ESTUDIO    PROCESO                                    : 9948              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No. 167         Santafé de Bogotá  D.C., noviembre veintiseis de mil novecientos noventa y seis.             VISTOS:          Decide la Corte el  recurso  de  reposición ...

    PERJUICIOS-Cuantía   Tesis:   El artículo 22l del Código de Procedimiento  Penal  que  trata de la cuantía para recurrir, dispone que cuando el recurso de  casación  tenga  por  único  objetivo  lo  referente  a  la  indemnización de  perjuicios  decretada  en  la sentencia de condena, deberá fundamentarse en las  causales  y  la cuantía para recurrir establecidas en las normas que regulan la  casación  civil,  sin  consideración  a  la  pena  que corresponda al delito o  delitos cometidos.    Es sabido que cada persona perjudicada por el  hecho  punible, y cada heredero o sucesor, es titular de su derecho personal, de  manera ...

    LIBERTAD CONDICIONAL/  LIBERTAD PROVISIONAL    Tesis:   Tal  como  quedó  redactada  la norma sobre  libertad  condicional,  puede  decirse que el sentimiento político-criminal del  legislador  se orientó hacia una posición integradora, en el sentido de que el  buen  comportamiento  y  el  trabajo  y/o  estudio  intracarcelario  pueden  ser  evidencias  de  la  resocialización  del  reo  -prevención  especial-, pero no  descuidó  el  legislador  el  merecimiento  en  cuanto  a  la  personalidad del  sentenciado  -retribución- y tampoco menospreció la protección de la sociedad  de  cara a graves formas de aparición delincuencial -prevención general-, pues  nada  diferente  se  puede  inferir  de  la  exigencia analítica del ...

    LIBERTAD  CONDICIONAL/  REDENCION DE PENA POR  TRABAJO    PROCESO                                    : 9885              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. JORGE E. CORDOBA POVEDA              Aprobado Acta No.153    Santafé de Bogotá D.C.,veintinueve (29) de  octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).              V I S T O S    Procede  la  Sala  a  resolver el recurso de ...

    LIBERTAD PROVISIONAL/  ANTECEDENTES    Debe advertirse que el artículo 72 del C. P.  hace  referencia a una serie de factores que deben ser tenidos en cuenta para la  concesión   del   subrogado  de  la  libertad  condicional  de  manera  que  el  cumplimiento  de  alguno  de  ellos  no  es  suficiente  para hacerse acreedor a  él.    El   buen   comportamiento  en  el  centro  penitenciario  constituye  uno  de esos presupuestos. Sin embargo, la comprobada  existencia  del  mismo,  no  puede  en  manera  alguna limitar el estudio de los  demás   factores  que  inciden  en  la  consideración  acerca  de  la  exigida ...

    COMPETENCIA/  JURAMENTO    1.-Los  factores  subjetivos  de competencia,  obviamente  empiezan  a  ser  imperativos para el proceso penal y dan lugar a su  exigibilidad,  so  pena  de  estructurar una nulidad, desde el instante mismo en  que aparecen demostrados a cabalidad y no antes.    2.-La fórmula del juramento no es, ni puede  ser  sacramental.  Lo  importante  es  que  el  declarante  sepa  que  tiene  la  obligación   de   decir   la   verdad  y  que  si  falta  a  ella,  incurre  en  responsabilidades de naturaleza penal.        PROCESO                            ...

    RECUSACION/  ACCION DE TUTELA    Las acciones de tutela en las que se ampara la  recusación  planteada  no  tienen  el  poder vinculante que la ley le otorga al  proceso  penal  o  al disciplinario. Las diferencias entre ellos son ostensibles  en   cuanto   su   naturaleza,   orígenes,  fines  y  trámites  que  los  hace  inasimilables.    Proceso No. 9872             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                           ...

    REFORMATIO    IN  PEJUS/   LEGALIDAD  DE  LA  PENA    1.-  La  circunstancia  de  existir un único  apelante  de  la  sentencia  de  primera  instancia,  no es lo que constituye la  cortapisa  consagrada  en  el artículo 31 de la C.N. para que el fallador de la  segunda  instancia  pueda  agravar  la  pena  impuesta en la sentencia de primer  grado  al  procesado.  La  prohibición  para que decisión en tal sentido pueda  emitirse  por  el  juez  de segunda instancia, dimana de que ese único apelante  sea el condenado o su representante judicial, o ambos.    2.-La  legalidad de la pena es ...

    PENA  PRIVATIVA  DE  LA  LIBERTAD    El artículo 406 del Código de Procedimiento  Penal,  admite la posibilidad de que el tiempo de detención preventiva se tenga  como  parte cumplida de la pena en el proceso en que se condene a pena privativa  de  la  libertad,  siempre  que,  contra  una misma persona, simultáneamente se  sigan  dos  o más actuaciones penales, en una de las cuales se hubiera absuelto  o    decretado    cesación    de    procedimiento    o    preclusión   de   la  investigación.    Proceso No. 9866   CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION ...

    SENTENCIA    El artículo 211 del Código de Procedimiento  Penal  hace  referencia  a la posibilidad de que el funcionario judicial reforme  la  sentencia  pero  solo  en  casos  de error aritmético, en el del nombre del  procesado  o  de  omisión sustancial en la parte resolutiva, entendiendo que se  trata  de  mecanismos procesales a los que se puede acudir para corregir errores  puramente objetivos.    Esto, con el fin de poner una limitante en el  ejercicio  judicial  de tal facultad, en la medida en que no se convierta en una  revisión  de  la  sentencia, porque para ello existen los recursos ...

    LIBERTAD  PROVISIONAL/  PERSONALIDAD    Si por "personalidad" se entiende el conjunto  de  factores  singularizantes  del  individuo,  reflejo de su manera de ser y de  actuar,  ha de considerarse necesariamente la conducta criminal desplegada, como  parámetro decisivo en el diagnóstico de readaptación social.    Proceso No. 9847             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Aprobado acta No. 66.               ...

    ACCION CIVIL   Tesis:   Como  ciertamente lo señala el defensor del  procesado,  no  hay duda que la acción civil dentro del proceso penal puede ser  ejercida  por  las  personas  naturales y jurídicas perjudicadas por el delito,  conforme   así  lo  dispone  el  artículo  43  del  Código  de  Procedimiento  Penal.    No obstante, no puede olvidarse que, como lo  señalara  la  Corte  en  la  parte  motiva  de  la providencia recurrida, es la  Nación,  representada  por los jefes de la administración pública, la persona  jurídica   que   puede   ejercer   la   acción   civil   dentro ...

                  PREVARICATO/     ABUSO    DE    FUNCION  PUBLICA    Tesis:   Mientras  la  acción  prevaricadora  se  da  dentro  de un pronunciamiento específico (resolución o dictamen), que en forma  manifiestamente  contraria  a  la  ley  es proferido u omitido por razón y  con  ocasión  del  deber  propio  del  servidor  público  en el trámite de un  determinado  asunto,  en  el abuso de la función pública el sujeto activo, que  también  es servidor público, hace abstracción de su ámbito de competencia y  de   manera   abusiva   realiza   función   oficial   que ...

    VIOLACION  DIRECTA  DE LA  LEY/  VIOLACION INDIRECTA DE  LA LEY    Si se trata de la violación directa de la ley  sustancial,  debe  entonces  el recurrente indicar si ello se hizo por una falta  de  aplicación,  una  aplicación  indebida  o  una  interpretación  errónea,  consecuentemente  precedido  de  una  argumentación  estrictamente jurídica en  orden  a  demostrar  por  qué  la  norma  aplicada  al caso no correspondía, o  porqué  ha  debido  ser  otro  precepto  legal  el  que  recogía la situación  fáctica,  o  siendo  la  norma aplicada la correcta por qué el sentenciador le  dió  alcances  que  no tiene ni pueden de ella ...

    PERJUICIOS/  CASACION    Cuando el recurso extraordinario de casación  verse  exclusivamente  sobre  indemnización  de  perjuicios  decretados  en  la  sentencia  condenatoria,  el recurrente que no se encuentre satisfecho con dicha  regulación,  deberá presentar la demanda sujetándose a las causales previstas  en  el  Código  de Procedimiento Civil (artículo 368), siempre y cuando que el  interés  para  recurrir sea o exceda el contemplado por la ley (27.440.000 para  la  época  de  interposición  de  los  recursos  de  casación,  conforme a lo  dispuesto  por  el  Decreto 522 de 1988, en armonía con el artículo 366 C.de P  C.);  debiendo  tener  presente además, que ...

    HOMICIDIO/  PENA    Tesis:   El delito de homicidio a partir de la Ley 40,  que  entró  en  vigencia  desde el 19 de enero de 1993, se halla sancionado con  pena  de  prisión  de  veinticinco  (25) años y el de porte ilegal de armas de  defensa  personal,  con  pena  mínima  de  un  (1)  año de prisión, según el  Decreto  3664  de  1986,  adoptado  como  legislación permanente por el 2266 de  1991,  lo  que  arrojaría  en sus mínimos una suma de veintiseis (26) años de  prisión,  que  fue  la  pena  impuesta por los juzgadores en las instancias con  apoyo ...

    NULIDAD/  UNIDAD  PROCESAL/ DICTAMEN MEDICO    La nulidad no puede convertirse en el máximo  remedio  procesal como un fin en sí misma, sino que debe ser utilizada como una  garantía  que  asegure  el  apego a la ley, por lo tanto, no toda irregularidad  debe   significar   necesariamente   su   declaratoria,   porque  para  ello  es  indispensable    verificar    la   existencia   de   los   presupuestos   arriba  enunciados.    La  falta  de  vinculación  de uno o varios  imputados,  apenas  constituye  una  irregularidad, susceptible de ser subsanada  mediante  la  orden  de  copias,  ya  que ...

    FALSEDAD EN DOCUMENTO PRIVADO   PROCESO                                              :          9775    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. JORGE ANÍBAL GÓMEZ GALLEGO   Aprobado Acta N° 173   Santafé  de Bogotá, D. C., diciembre cinco  (5) de mil novecientos noventa y seis.    VISTOS:             Se  examina  en  sede  de  casación  el fallo de segunda instancia  dictado  por  el Tribunal Superior de Santafé de Bogotá, fechado ...

    NULIDAD/  VIOLACION DIRECTA DE LA LEY/ DEBIDO  PROCESO    PROCESO                                    : 9755    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                    Magistrado  Ponente                                                   Dr. CARLOS E.  MEJIA ESCOBAR                                    ...

       TERMINACION         ANTICIPADA        DEL  PROCESO/  PERJUICIOS    Para  que  el  sindicado  pueda  acogerse al  instituto  de  la  sentencia  anticipada  en  la  etapa del sumario es requisito  indispensable  que  se  haya dictado medida de aseguramiento en su contra, y que  ésta  se  encuentre  ejecutoriada, condición que no tiene finalidad distinta a  la  de  garantizarle  el conocimiento de la imputación con el propósito de que  sobre  ese  marco  de referencia pueda decidir libremente si la acepta (art. 389  C.P.P.).  Solamente si el Fiscal decide agregar hechos o variar la calificación  provisional  de la ...

    NOTIFICACION    POR  EDICTO/  NOTIFICACION  POR  CONDUCTA    CONCLUYENTE/  IRREGULARIDAD/    DEBIDO  PROCESO    En  el  evento  de  que la notificación por  edicto,  de  mayor  amplitud  y  cobertura que la surtida por estado, no hubiese  sido  la  apropiada, esto constituiría una irregularidad irrelevante, favorable  a los sujetos procesales.    “Aún en caso de exigirse notificación por  estado,  el  supuesto  vicio habría sido convalidado con la positiva actuación  subsiguiente   del   representante   de   la   parte   civil”..                      Proceso No. 9700             CORTE SUPREMA DE ...

    REPOSICION   Tesis:   El recurso de reposición busca que el mismo  funcionario  que  profirió  la  decisión  -en este caso la Corte- vuelva sobre  ella,  y si es del caso, la revoque, reforme, adicione o aclare en forma total o  parcial.  Esta finalidad impone no solo que este recurso se interponga dentro de  los  términos  previstos  por  la ley, sino que además, es requisito necesario  para  su  viabilidad  que  se  motive,  esto  es,  que sea que se interponga por  escrito  o  en  audiencia  o  diligencia (Ley 81 de 1993, art. 28 y C. de P. C.,  art.  348 ...

    UNIDAD PROCESAL   Tesis:   Desde   luego   que   el   instructor  fue  desacertado,  aunque  de manera intrascendente para los derechos del acusado, al  revocar  parcialmente  el  auto de cierre, ante el recurso de reposición que se  le  presentó, para ordenar que en el original continuara el trámite normal del  proceso  contra  el  sindicado  y  que  en  las  copias  se  investigara al otro  partícipe,  porque  la información que se tenía era la de que éste ya había  fallecido,  y  aunque  no  hubiera  sido  así,  de  todas  maneras no ha debido  reponer,  sino  calificar  y  en  ese ...

    PRUEBA/ SANA CRITICA/ NULIDAD   PROCESO                                    : 9685              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Aprobado acta No.142                                                                      Magistrado Ponente: ...

    PERITO/  NARCOTRAFICO    Tesis:   La   jurisprudencia   de  la  Corte  tiene  establecido  que  si bien es cierto, el dictamen de Medicina Legal  goza de  preferencia  para  comprobar  la materialidad de un atentado contra la Ley 30 de  1986,  no  lo  es  menos que este no es el único medio a través del cual pueda  obtenerse una tal demostración.    PROCESO                              : 9664    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL      Magistrado Ponente :                                      Dr. JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO ...

    COLABORACION  EFICAZ    No le es dado a la Corte, dentro del trámite  del  recurso  extraordinario  de  casación,  hacer  consideraciones  en torno a  peticiones   sobre   eventuales  beneficios  por  colaboración  eficaz  con  la  administración  de  justicia,  pues  es ante la Fiscalía General de la Nación  que  debe  formularse  la  pretensión  y  es  el ente investigador el llamado a  estudiar  la  procedencia  y  viabilidad  de  la  colaboración  y  a sopesar la  eficacia  que  la  misma  podría o pudo traer a la Administración de Justicia,  para  con  fundamento  en  esa  ponderación,  "acordar  uno  o  varios  de  los  beneficios consagrados ...

    FALSO   JUICIO   DE  IDENTIDAD/  ESTAFA    Hay falso juicio de identidad por distorsión  de  la  prueba  cuando  se tergiversa o falsea su real contenido o sentido, como  cuando  se  hace  decir  al  testigo  lo  que  no  dijo, se deforma el verdadero  contenido  del  documento o se tuercen las conclusiones del dictamen del perito;  posturas  que  llevan  al  juzgador  a  conclusiones  contrarias  a  la realidad  probatoria que emerge del proceso.    2.-  La  obtención del provecho ilícito no  puede  equipararse  al  agotamiento  o real usufructo del provecho, pues resulta  suficiente  que  la  víctima quede despojada, así sea ...

    TERMINACION ANTICIPADA DEL PROCESO/ RESOLUCION DE ACUSACION    Tesis:   Del  texto  del  artículo 37 del Código de  Procedimiento  Penal,  modificado  por  la  Ley  81  de  1993, se infiere que su  aplicación  no  supone  negociación  alguna, que los cargos tienen como único  sustento  las pruebas hasta ese momento legalmente incorporadas al expediente, y  que  la  aceptación  formal  de  éstos ante el Fiscal por parte del sindicado,  sitúa  ipso facto el proceso en el momento de dictar sentencia; sin que por ese  hecho  los  actos  procesales  legalmente  omitidos  o  las  pruebas  dejadas de  practicar constituyan violación del debido proceso ...

    PRIVACION  ILEGAL  DE  LA  LIBERTAD/  NULIDAD/  RECONOCIMIENTO  EN  FILA DE PERSONAS    1.-  La  retención  o  la  no  liberación  inmediata    de   quien   hubiere   sido   aprehendido   en  circunstancias  eventualmente  irregulares, es situación paralela al desarrollo procesal que no  interfiere  con  los  substancial  de  éste,  ni  siquiera  en  el  caso de ser  demostrada  tal ilegalidad. Podrá generar otras consecuencias, pero no tiene el  alcance de invalidar la actuación subsiguiente.    2.- El reconocimiento en fila de personas no  es   prueba  autónoma  sino  complemento  o  parte  integrante  del  testimonio  incriminatorio.  Tanto  es  así, que ...

    NARCOTRAFICO- Incautar   Tesis:   Trátase  en  consecuencia  ,  de  que en la  sistemática  de  la  ley,  el  "incautar"  no  es  nada  menos  que una típica  imprecisión  legislativa, que no obvia el encuentro de su real sentido, el cual  no  es  otro  que  el  de  especificar  un incremento de la pena cuando la droga  objeto  del  delito  exceda  las  cantidades  previstas en el artículo 38.3 del  Estatuto Nacional de Estupefacientes."    PROCESO                              : 9582              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA            ...

       DERECHO  A  LA  INTIMIDAD/  PRUEBA/  CONCUSION/  CULPABILIDAD/ DETENCION DOMICILIARIA/ REDENCION  DE PENA POR TRABAJO O ESTUDIO    PROCESO                                    : 9579              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                               Magistrado Ponente:                               Dr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL                               Aprobado acta No. 146 Oct.10/96.    Santa  Fe  de  Bogotá,  D.C., veintidós de  octubre de mil novecientos noventa y seis.    Se  procede  a  dictar sentencia en la causa  seguida  al  doctor JORGE ...

    CORTE   SUPREMA  DE  JUSTICIA/  RECURSO  DE  CASACION/ COMPETENCIA    PROCESO                                    : 9579              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                               Aprobado acta No. 173                               Magistrado Ponente:                               Dr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL    Santa Fe de Bogotá, D.C., cinco de diciembre  de mil novecientos noventa y seis.    Se pronuncia la Corte sobre la admisibilidad  del  recurso extraordinario de casación discrecional, interpuesto por el doctor  JORGE  ELIAS MANZUR JATTIN ...

    DEMANDA DE CASACION/  HOMICIDIO/ LEGALIDAD DE LA PENA    Tesis:   "El  recurrente  que  se  acoge  a la causal  segunda  de  casación  aduciendo absoluta falta de armonía o consonancia entre  la  resolución de acusación y la sentencia, debe comprobar que ésta resolvió  o  definió  una  situación  jurídica distinta a la plasmada en la providencia  enjuciatoria  como  cuando  en  el  pliego  de cargos se imputa falsedad y en la  sentencia  se  absuelve  o  se condena por estafa" (Casación, 4 de noviembre de  l993. M.P. doctor Jorge Carreño Luengas).    El  desacuerdo  entre  estos  pilares  del  juzgamiento  no  se  pregona, ...

    VIOLACION  DIRECTA  DE  LA  LEY/  APLICACION  INDEBIDA DE NORMA/ REFORMATIO IN PEJUS    PROCESO                                    : 9576              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Aprobado acta No.157                                                      ...

    HOMICIDIO/ SECUESTRO/ PENA   PROCESO                                    : 9575              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No.157         Santafé de Bogotá  D.C.,    noviembre    cinco    (5)   de   mil   novecientos   noventa   y   seis  (1.996).             VISTOS:          Decide la Corte el  recurso  de ...

    CONFESION/  FLAGRANCIA/ DEMANDA DE CASACION    Tesis:   Conforme lo puntualiza el artículo 37 B del  Código  de  Procedimiento Penal, modificado por la ley 81 de 1993 en su numeral  4o,  el  interés  para  recurrir,  en  tratándose del procesado o su defensor,  está  restringido  al debate sobre la dosificación de la pena, el subrogado de  la  condena  de ejecución condicional, la condena para el pago de perjuicios, y  la extinción del dominio sobre los bienes.    PROCESO                              : 9574    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA ...

    DEBIDO   PROCESO/  RESOLUCION DE LA SITUACION JURIDICA    Tesis:   El hecho de que el instructor haya dispuesto  que   el   sindicado  suscribiera  diligencia  compromisoria  y  posteriormente,  vencidos  los  diez  (10)  días  para  resolver  su situación jurídica con la  correspondiente  medida  de  aseguramiento,  guardar  silencio, en manera alguna  constituye  violación  del  debido proceso ni del derecho a la defensa, pues si  contra  el  sindicado  no  se  daban  los  requisitos del artículo últimamente  mencionado,  el  Juez  de Instrucción no podía tomar decisión distinta que la  de   abstenerse   a   decretar   la   medida.    ...

    PRESCRIPCION/ PECULADO   PROCESO                                    : 9557                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                              SALA    DE   CASACION  PENAL                                    Magistrado Ponente:                                          DR.    RICARDO    CALVETE ...

    VIOLACION  DIRECTA  DE  LA  LEY/  ERROR  DE  HECHO    PROCESO                                    : 9538    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                       Magistrado Ponente                                                        Dr.  CARLOS E. MEJIA  ESCOBAR                                   ...

    PORTE ILEGAL DE ARMAS   PROCESO                                    : 9534              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Aprobado acta No.151 oct.24/96                                                                      Magistrado ...

    ERROR  EN  LA  DENOMINACION  JURIDICA  DE  LA  INFRACCION/          FAVORECIMIENTO          A  NARCOTRAFICANTES    No  queda  subsumido  en  el  prevaricato por  acción  y  constituye  una  infracción  diferente,  que  envuelve y supera por  especialidad  y mayor riqueza descriptiva los elementos constitutivos de aquél,  radica  en que el doctor …..hubiese incurrido, al facilitar la evasión de los  indagados  y  devolver  la  lancha,  en  una  conducta  compleja  prevista en el  Estatuto  Nacional  de Estupefacientes, que involucra además el quebrantamiento  del  régimen institucional, el orden económico social y la seguridad pública,  con  su  múltiple  potencialidad atentatoria ...

    VIOLACION INDIRECTA DE LA LEY   PROCESO                                    : 9520    CORTE SUPEMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente   Dr. JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO   Aprobado Acta No. 164   Santafé  de  Bogotá, D.C., Noviembre veinte  (20) de mil novecientos noventa y seis.    VISTOS   Decide la Corte sobre la demanda de casación  interpuesta  por  la  defensora del procesado CESAR ANTONIO BAEZ BELTRAN, contra  la  sentencia   proferida por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de  Santafé  de  Bogotá, ...

    DICTAMEN PERICIAL   Tesis:   El  traslado  de  los dictámenes periciales  dispuesto  en  la  ley  tiene como fin primordial el de poner en conocimiento de  los  sujetos  procesales este medio de prueba, para que en ejercicio del derecho  de  contradicción  probatoria  puedan  solicitar  su aclaración, ampliación o  adición  u  objetarlo,  según  el  caso, para lo cual se establece un término  perentorio:  5  días  para  los  primeros  eventos  y  hasta cuando finalice la  audiencia  pública  para  el  último,  de  conformidad  con lo dispuesto en el  numeral 2o. del artículo 270 del C. de P.P..    PROCESO         ...

    AUTO DE PROCEDER/ PRESCRIPCION   PROCESO                                    : 9500              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No.151              (OCT. 24 de 1996)         Santafé de Bogotá  D.C.,   treinta   (30)   de   octubre   de   mil   novecientos  noventa  y  seis  (1996).             VISTOS: ...

    COMPETENCIA/  ALCALDE/  CONFESION    1.-   El  artículo  70  del Código de  Procedimiento  Penal  de  1987  (Decreto 050), al señalar la competencia de los  jueces  superiores,  disponía,  en  su  literal  c):  Los Jueces Superiores del  Distrito  Judicial,  conocen:  “De  los  hechos  punibles  cometidos  por  los  Alcaldes  en ejercicio de sus funciones o por razón de ellas”. Y el artículo  73  ibídem,  mediante  el  cual  se  fijaba  la  competencia  de  los Jueces de  Instrucción,  decía  textualmente: “Los Jueces de Instrucción investigarán  y  calificarán  los  procesos  por los delitos de competencia de los Jueces del  Circuito y Superiores”.    Frente a ...

    PRUEBA   ANTICIPADA/   FALSO   JUICIO   DE  CONVICCION    PROCESO                                    : 9481    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. JORGE ANÍBAL GÓMEZ GALLEGO   Aprobado Acta N° 157   Santafé  de  Bogotá, D. C., Noviembre cinco  (5) de mil novecientos noventa y seis    VISTOS:   En relación con la sentencia fechada el 14 de  diciembre  de  1993, dictada en segunda instancia por la Sala Penal del Tribunal  Superior  de Medellín, el sentenciado ...

    PRUEBA/ FALSO JUICIO  DE VALORACION/ NULIDAD    Tesis:   Si  las  pruebas  no  tuvieron  existencia  material  en  el proceso, porque no se decretaron ni practicaron, el fallador no  podía  incurrir  en  error  de  hecho por su falta de apreciación.    Este  error  necesariamente  implica que habiendo sido incorporada la prueba, el  fallador  la  ignore  definitivamente,  o  la  soslaye  limitándose,  v.  gr. a  mencionarla  específica o genéricamente pero sin dedicarle la atención que le  impone  el  trabajo  de  apreciación  del  caudal  probatorio  con  miras  a la  decisión  que  adoptará.  Y al no apreciarla y decidir por ese motivo en forma ...

    RESOLUCION    DE  ACUSACION/  CIRCUNSTANCIAS  GENERICAS DE AGRAVACION PUNITIVA    La  resolución  de  acusación  le impone un  marco  jurídico  al  juicio, señalándole los lindes de la adecuación típica  del  hecho  investigado  que  únicamente  pueden  variar en cuanto a la especie  criminosa.  Por  consiguiente,  el  derrotero  que  se le señala es del género  delictivo,  atendiendo  el  título  y  capítulo  respectivos,  así  como  las  circunstancias  específicas  que  permitan  precisar  el  tipo penal a que haya  lugar.    Nada   tiene  que  ver  con  el  tema  las  circunstancias  genéricas  de  agravación  punitiva  dado  que  su  ámbito de  influencia  apenas  llega  a ...

    NULIDAD/ UNIDAD PROCESAL    1.  Para  que  un  cargo  de  nulidad  pueda  prosperar  es  necesario  que  se  precise  la  clase  de  nulidad  invocada, la  fundamentación  que  según  la  irregularidad  que  se  pretende  demostrar le  corresponde y su trascendencia.    2.  La  circunstancia  de que dos delitos se  investiguen  conjuntamente  no implica que ambos tengan que correr fatalmente la  misma  suerte, pues las pruebas deben ser apreciadas independientemente frente a  cada  uno de ellos, siendo entonces perfectamente posible que se acuse por uno y  se precluya respecto del otro    Proceso No. 9462   CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   ...

    DIVULGACION   Y   EMPLEO   DE   DOCUMENTOS  RESERVADOS    Tesis:   El artículo 289 del C.P. es, en efecto, una  de  las  llamadas  normas penales en blanco, que por tal motivo, para que surtan  el   efecto  buscado  por  el  legislador  deben  complementarse  con  elementos  normativos  ajenos provenientes del mismo ordenamiento penal o de otro jurídico  para   precisar   o   actualizar  la  conducta  a  punir;  de  lo  contrario  el  encuadramiento  típico  resulta  imposible, pues contienen un vacío conceptual  de imperativa provisión.    Al acudir el Tribunal al Estatuto propio del  ejercicio  profesional de la ...

    COAUTOR   "En  verdad que doctrina y jurisprudencia han  aceptado  que  en  los  casos  en  que  varias  personas proceden en una empresa  criminal,   con   consciente   y  voluntaria  división  del  trabajo,  para  la  producción  del  resultado  típico, todos los partícipes tienen la calidad de  autores,  así  su  conducta  vista  en  forma  aislada  no  permita una directa  subsunción  en  el  tipo,  porque todos están unidos en el criminal designio y  actúan   con   conocimiento  y  voluntad  para  la  producción  del  resultado  comúnmente querido o, por lo menos, aceptado como probable."    Proceso No. 9457     ...

    DEBIDO PROCESO/ NULIDAD   PROCESO                                    : 9446    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   MAGISTRADO PONENTE   Dr. CARLOS EDUARDO MEJIA ESCOBAR   Aprobado Acta No.164   Santafé  de  Bogotá,  D.C., veinte (20) de  noviembre de mil novecientos noventa y seis (1996)    V   I   S   T   O   S     Resuelve  la Corte el recurso extraordinario  de  casación,  presentado  por  el  abogado  defensor del procesado  JOSE  ISAAC  VALENCIA  SEGURA, contra la  sentencia    de    segunda    instancia   ...

    DEFENSOR/ PROCESADO   PROCESO                                    : 9444              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA                                                        SALA  DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente DR:                                                    ...

    ERROR DE HECHO   PROCESO                                    : 9428              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente Dr.:              CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No.142           Santafé   de  Bogotá,   D.C.,   dos  (2)  de  octubre  de  mil  novecientos  noventa  y  seis  (1.996).             VISTOS:         Decide la Corte el  recurso  extraordinario  de  casación interpuesto por ...

       ESTAFA   PROCESO                                    : 9425              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                          Magistrado Ponente:                                                          DR.DIDIMO PAEZ VELANDIA                                   ...

    PRUEBA TRASLADADA   PROCESO                                    : 9412              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr.JORGE E. CORDOBA POVEDA              Aprobado Acta Nro.157    Santafé  de  Bogotá  D.C.,  cinco  (5)  de  noviembre de mil novecientos noventa y seis (1996).              VISTOS    El 25 de junio de 1993 el Juzgado Sexto Penal  del  Circuito  de  Palmira  condenó  a Elibardo Millán ...

    INIMPUTABILIDAD/ MENOR DE  EDAD    Merece  reparar en que al tocar el tema de la  inimputabilidad  el  Código  Penal establece claras diferencias en el capítulo  VI  del  Título 3o., Libro Primero entre la inmadurez sicológica y la menor de  edad,  pues  que  a  la  primera se refiere en el artículo 31 indicando que "Es  inimputable  quien  en  momento  de  ejecutar  el  hecho legalmente descrito, no  tuviere  la capacidad de comprender su ilicitud o de determinarse de acuerdo con  esa  comprensión",  estado  al  cual  puede  llegarse  o  bien  por  "inmadurez  sicológica", o bien por trastorno mental".    Proceso No ...

    FRAUDE  PROCESAL    La  tesis  de  que  lo  sucedido dentro de un  contrato,  solo  interesa  al derecho civil y a las partes contratantes, y no al  derecho  penal, no ha tenido arraigo en nuestro medio, porque lo menos que se le  puede  exigir  a  las partes intervinientes en una negociación mercantil es que  procedan  de buena fe. Una conducta fraudulenta no solo vulnera el derecho de la  parte  afectada,  sino  que perturba el orden jurídico al lesionar valores cuya  defensa  interesa al Estado, que los ha previsto en la órbita de acción propia  del derecho penal.    Proceso ...

    ACCESO    CARNAL  VIOLENTO/     LESIONES  PERSONALES- Perturbación Psíquica    En  relación  con las lesiones de naturaleza  corporal  de que la víctima del acceso pueda ser objeto, tradicionalmente se ha  considerado   que   tanto   las   causadas  por  la  simple  conjunción  sexual  (perforación   del   himen,  desgarramientos  perineales),  como  las  normales  inherentes   a   la  violencia  física  aplicada  para  vencer  su  resistencia  (equimosis,  rasguños, laceraciones), quedan comprendidas por el tipo penal que  pune  la violación, pero que los daños que desbordan estos límites, deben ser  motivo  de  sanción  adicional,  bien  como  delito  autónomo, ...

    CONTRAVENCION/  UNIDAD   PROCESAL/  NULIDAD  PARCIAL/ INCONGRUENCIA DE LA  SENTENCIA/  JURAMENTO    Para  la  mayoría  de  la  Sala,  la unidad  procesal  por  virtud de la conexidad no puede ser conservada cuando el vínculo  sustancial  o  procesal  entrelaza  delitos  y  contravenciones, por encontrarse  derogado  el  artículo  90 del Decreto 522 de 1971, que lo permitía y existir,  en  cambio, el artículo 18.1 del Decreto 800 de 1991, que contrariamente prevé  esa  eventualidad  como  motivo  de escisión procesal. Esto quiere decir que al  entrar  en  vigencia  la  ley  23, el funcionario judicial que tenía el proceso  perdió  la competencia para ...

    IRA E INTENSO DOLOR   Tesis:   La  ira,  producto  de una agresión grave e  injusta,  parte  del  supuesto de que el sujeto conoce, comprende y se determina  de  acuerdo  con  esta  comprensión,  al  cometer el ilícito. Sin embargo, las  ofensas  recibidas  desatan  sus  emociones  y  por  ello aunque se le encuentra  responsable  de  sus  actos,  se  le disminuye la pena por haber influido en sus  actos  una  actividad  externa.  Fenómenos  distintos, imposibles de confundir.    La  administración  de justicia al tener la  obligación   de   investigar  tanto  lo  favorable  como  lo  desfavorable  del  procesado,  ha de ...

                  COMPETENCIA/ CASACION    Tesis:   No  se  olvide  que la causal de nulidad que  acusa  es  la de incompetencia, y frente a ella lo que interesa determinar es si  el  hecho por su naturaleza, por su lugar de ocurrencia, por el factor funcional  o  aún  el foral, podía investigarse y conocerse por parte de los funcionarios  que adelantaron la instrucción y luego el juicio.    PROCESO                              : 9391              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA            ...

    COMPETENCIA/ DEBIDO  PROCESO    Tesis:   No  se  puede desconocer la competencia a un  funcionario   al  que la ley se la ha otorgado -arts. 663, 354, 677 C.  P.  M.-,  como en el presente caso al Oficial que presidió el consejo de guerra  por  designación  que  le  hiciera el para entonces juez de primera instancia y  que  después  profirió  la  sentencia de ese grado jurisdiccional, por razones  que,  como  bien lo puntualiza la Procuraduría, no responden a previsión legal  alguna,  sino  que  cuestionan desde el punto de vista del censor únicamente la  idoneidad  moral  del  dicho funcionario.   Aceptarlo, ...

    CONFESION  CALIFICADA/  LEGITIMA      DEFENSA      La  denominada  confesión calificada se debe  aceptar  integralmente,  siempre que no existan medios probatorios que lleven al  rechazo  de  la  justificación  presentada, porque debe recordarse que tanto la  doctrina  como  la jurisprudencia, de manera reiterada y uniforme, han sostenido  que   para  acoger  la  legítima  defensa  como  causal  de  exclusión  de  la  antijuridicidad   debe  estar  plenamente  demostrada  en  todos  sus  elementos  conformantes  y  no  debe  existir  reparo  probatorio de ninguna naturaleza que  ponga en duda su existencia.    Y ello tiene plena razón de ser, puesto que  se  trata ...

    ERROR      DE  DERECHO/  FALSO  JUICIO  DE  CONVICCION/     SANA  CRITICA    No siempre que el actor invoca desaciertos en  la  valoración  del  mérito de la prueba puede afirmarse que está denunciando  un  error  de  derecho  por  falso  juicio de convicción. Lo será, si el falso  juicio  está referido al desconocimiento de normas procesales que preestablecen  el  valor  de  una determinada prueba, o su eficacia, pero no si el casacionista  lo  hace  consistir  en  el  desconocimiento de las reglas que gobiernan la sana  crítica.    Proceso No.  9373             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ...

       DEBIDO  PROCESO/  PRUEBA    PROCESO                                    : 9372              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente Dr.:              CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No.148    Santafé de Bogotá, D.C., dieciséis (16) de  octubre de mil novecientos noventa y seis (1.996).              VISTOS:    Decide la Corte el recurso extraordinario de  casación  interpuesto por la Procuradora Judicial Penal 171 ...

    CIRCUNSTANCIAS   DE  ATENUACION  PUNITIVA/ TEMOR/  UNIDAD PROCESAL    1.- Suele reconocerse en el miedo o temor la  virtud  de  atenuar  o  atemperar la responsabilidad de la persona que reacciona  bajo  su  influjo  y, si es intenso, se le tiene como circunstancia genérica de  atenuación  punitiva  en  los  términos  del  ordinal  3o del artículo 64 del  Código Penal.    2.-  Dejar  por  fuera  de la resolución de  acusación  un  hecho  punible  o  un copartícipe del delito, o un indagado, es  motivo  determinante  de la ruptura de la unidad procesal, la que por ministerio  de  la ley no genera ...

       ACCION  CIVIL/  PERJUICIOS    PROCESO                                    : 9358              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente:                                                        JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                                 ...

    FLAGRANCIA/ CAPTURA/ NULIDAD   PROCESO                                    : 9354              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente Dr.:                                                        JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                                 ...

    DEMANDA DE CASACION/  INTERPRETACION ERRONEA DE NORMA    Tesis:   El ataque por interpretación errónea de la  ley  sustancial  no  puede  entenderse  como  la  presentación de un cúmulo de  afirmaciones  y dogmas teóricos que de lege ferenda posibiliten una determinada  concepción   sobre   un   fenómeno   jurídico,   sino  que  estén  dirigidos  específicamente  a  la  norma aplicada por el juzgador y cuando, como sucede en  este  caso,  la  integren  diversos  elementos  o  requisitos,  se impone que el  demandante  tenga en cuenta cuáles son los que se aplicaron para que la censura  vaya  respecto  de  éstos que ...

    NULIDAD/ DERECHO DE  DEFENSA/  UNIDAD  PROCESAL/  DEMANDA DE CASACION/ INDICIO    Tesis:   1.-Ni  en  la anterior legislación (Decreto  050/87,  art.  14),  ni  en  la  presente (Decreto 2700/91), comporta nulidad el  hecho  de  que  a  pesar  de existir un copartícipe en el delito, éste no haya  sido  vinculado  dentro  de  un  mismo  proceso,  por  cuanto  en un tal evento,  bastaría  que  se expidieran las correspondientes copias para su investigación  por  separado, al no resultar afectado por este aspecto el derecho de defensa ni  las   garantías   constitucionales,   toda   vez   que,   como  es  sabido, ...

    COMPETENCIA-Cuantía/   DELITOS  CONTRA  EL  PATRIMONIO ECONOMICO    PROCESO                                    : 9349              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA      SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente Doctor   CARLOS E. MEJIA ESCOBAR   Aprobado Acta No. 123 (22-08-96)             Santa  Fe de Bogotá, D.C., diez (10) de octubre de mil novecientos  noventa y seis  (1996).    VISTOS             Decide     la    Corte    sobre  el  recurso  de  casación  interpuesto  por el defensor del ...

    JUSTICIA  PENAL  MILITAR/ INCONGRUENCIA DE LA  SENTENCIA              PROCESO                                    : 9342    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   MAGISTRADO PONENTE Dr.   CARLOS E. MEJIA ESCOBAR   Aprobado Acta No. 151 (24-10-96)   Santa Fe de Bogotá, D.C., veintiocho (28) de  octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).    VISTOS   Resuelve  la  Corte las demandas de casación  interpuestas  por  el defensor del procesado JOSE GAMALIED TANGARIFE GARCIA y el  Fiscal  Noveno  del ...

    PORTE ILEGAL DE ARMAS   PROCESO                                    : 9338              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA  DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente Dr:                                                        JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                              ...

    TESTIMONIO/  PRUEBA/    DEMANDA    DE  CASACION    1.- El precepto 33 constitucional, garante de  la   solidaridad   íntima   limita   el   poder  estatal  estableciendo  la  no  obligatoriedad  de  testimoniar  de  las  personas  en él relacionadas, pero no  prohibe  que ellas declaren ante el Juez si es su voluntad, tal es el desarrollo  de  esa  norma  superior en el artículo 283 del C. de P.P.; ni priva a éste de  la  obligación de someter esa prueba al rasero de la sana crítica, vale decir,  no  la  convierte  de  por  sí  en  prueba ilegal; para que ...

    SECUESTRO/  FAVORECIMIENTO    El demandante olvida la particular naturaleza  del  secuestro como delito permanente y de conducta alternativa, cuya ejecución  comienza  en  el  momento  en  que  la  persona es privada arbitrariamente de su  libertad  y  se  continúa  cometiendo mientras el retenido sea mantenido en esa  situación.  Además, basta la realización de cualquiera de los verbos rectores  del  tipo para que se cometa el hecho punible. Esto es, autor no es solamente el  que sustrae o arrebata, sino el que retiene u oculta.     2.-Incurre en favorecimiento el ciudadano que  sin  haber  participado  en  el  hecho  punible  y sin ...

    PERITO/ PERJUICIOS/ ACCION CIVIL   PROCESO                                    : 9334              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrados Ponentes :                                           NILSON  PINILLA PINILLA y                                                ...

       NULIDAD/ ERROR EN LA  DENOMINACION JURIDICA DE LA INFRACCION    PROCESO                                    : 9320              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                           NILSON  PINILLA PINILLA                                        ...

    SANA   CRITICA/  CONTRAVENCION/ COMPETENCIA    Tesis:   1.-  La  libertad de prueba en materia penal  permite  al  juez  dar  por  establecidos los hechos y circunstancias del delito  así  como  la  responsabilidad  del  imputado y la naturaleza y cuantía de los  perjuicios,   por  cualquiera  de  los  medios  de  prueba  legalmente  reconocidos,  naturalmente,  bajo  la premisa de la observancia del principio de  la sana crítica y el examen conjunto de las pruebas.    No  es entonces indispensable, por no ser la  única  prueba  idónea  para  ello, como erradamente lo supone el casacionista,  para   establecer  el  vínculo  matrimonial  el  allegamiento ...

    ESTAFA COLECTIVA/ COMPETENCIA   PROCESO                                    : 9308    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   MAGISTRADO PONENTE   Dr. CARLOS E. MEJIA ESCOBAR   APROBADO: ACTA No. 168                         Santafé de  Bogotá  D.C.,  veintisiete  (27) de noviembre de mil novecientos noventa y seis  (1996)    VISTOS                       Procede la  Sala   a resolver el recurso extraordinario de casación interpuesto por la  defensora  del  procesado HUGO ECHEVERRY MARMOLEJO, ...

    LEGITIMA  DEFENSA/   EXCESO   EN  LA  JUSTIFICANTE    Frente  a  la  justificante por defensa justa  prevista  en  el artículo 29-4 del Código Penal, el exceso en la misma (art.30  ibídem)  deviene  apenas  en  una aminorante de pena (arts. 323 y ss. ibídem),  explicable  por  la  intensificación  innecesaria de una reacción inicialmente  legítima.    Siendo ello así, resulta obvio que para que  se  pueda  hablar  de  la  referida  aminorante (art.30 cit.), tienen que darse,  inicialmente     los     presupuestos     de     la    señalada    causal    de  justificación.        Proceso No. 9306 ...

    PRUEBA/  INDICIO    Tesis:   Cuando  de  atacar  la  prueba indiciaria se  trata,  el  demandante  no  puede desconocer que por la naturaleza misma de este  medio  probatorio,  los indicios se valoran en su conjunto y que por tanto es el  vínculo  que  surge de la concordancia y convergencia de ellos, el que hace que  la  inferencia  pase  de  la  probabilidad  a  la certeza. Por tanto, si bien el  ataque  a  los  hechos indicadores debe ser independiente, esto no significa que  el  conjunto  indiciario se cercene en su logicidad para hacerle perder el valor  probatorio   que   solo ...

    CONFESION/     LEGALIDAD     DE     LA  PENA-Multa    PROCESO                                    : 9282    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA    DE   CASACION   PENAL                         Magistrado Ponente:                         Dr. JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO                         Aprobado Acta No. 151 (Octubre 24 de 1996)    Santafé  de Bogotá, D.C., Octubre treinta y  uno (31) de mil novecientos noventa y seis    VISTOS   Decide la Corte sobre la demanda de casación  interpuesta  por  el  defensor  del  procesado  ROBERTO ...

    DERECHO  DE DEFENSA/  DEFENSA TECNICA    El  inciso  primero  del  artículo  148  del  Código  de  Procedimiento  Penal, norma que en ese momento estaba vigente, pues  su  inexequibilidad fue declarada mediante sentencia C-049 de febrero 8 de 1996,  preceptuaba  en  el  inciso primero: “Personas habilitadas para la defensa del  imputado.  De conformidad con lo dispuesto en el ´Decreto 196 de 1991, el cargo  de  defensor  para  la  indagatoria  del  imputado,  cuando  no  hubiere abogado  inscrito  que  lo  asista  en  ella,  podrá  ser confiado a cualquier ciudadano  honorable, siempre que no sea servidor público”.    La   designación  de  la ...

    IRA E INTENSO DOLOR/  PRETERINTENCION    Tesis:   Doctrina  y jurisprudencia han reconocido la  compatibilidad  de  la  atenuante  prevista en el artículo 60 del Código Penal  con  la  forma  de culpabilidad preterintencional. Pero para que dicha atenuante  alcance  vida  jurídica  es  preciso  que exista certeza sobre la gravedad y la  injusticia  de  la  provocación de parte de la víctima, así como la relación  de    causalidad    sicológica    entre    aquella    y    la   reacción   del  victimario.    PROCESO                              : 9269    ...

    APELACION/  INIMPUTABILIDAD    1.-  No  es racional pensar que el legislador  hubiera  previsto  una  doble sustentación del recurso ante la misma instancia,  en  actos separados, contrariando los principios de economía y de la eficiencia  de  las actuaciones procesales, en cuanto que en estricto rigor jurídico uno de  estos dos actos sería innecesario.    2.-  No  debe  olvidarse que es el trastorno  mental  producido  por la ingestión de alcohol, no la embriaguez per se, lo que  determinaría la condición de inimputable.    Proceso No. 9268             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA  DE ...

    PENA  PRINCIPAL/  SUSPENSION EN EL  EJERCICIO   DEL   ARTE   DE  CONDUCIR  VEHICULOS  AUTOMOTORES/ PRINCIPIO DE LEGALIDAD    Observa la sala que la pena de suspensión en  el  oficio  de  conducir  automotores por cinco años, se le impuso al procesado  como  accesoria,  estando contemplada como principal para el delito de homicidio  culposo,  por  el  artículo  329  del  Código Penal, con lo que se vulneró el  principio   de  legalidad  de  la  sanción,  razón  por  la  cual  se  casará  oficiosamente  el  fallo  y  al  tenor  de lo dispuesto por los artículos 228 y  229-1  del  C.  de  P.P., ...

    ERROR      DE  HECHO/   FALSO  JUICIO  DE  EXISTENCIA/  DECLARACION/  PARENTESCO    De  acuerdo  con las exigencias de la actual  normatividad,  si  bien no es esencial que el error planteado se enuncie como de  hecho  o  de  derecho, sí es necesario que se exprese con toda claridad en qué  consiste    la    inconformidad   y   los   fundamentos   que   tienden   a   su  demostración.    Por ello si se enuncia un error de hecho por  falso  juicio  de existencia por suposición de una prueba no basta con señalar  el  elemento  de  convicción ...

    SANA  CRITICA    En derecho penal colombiano rige el sistema de  valoración  probatoria  conocido  como de persuasión racional, el cual permite  al  juzgador  dar a cada prueba el valor que estime conveniente conforme con los  principios  de  la  sana  crítica  que  están alimentados por las reglas de la  lógica,  la  experiencia  y  las ciencias auxiliares del derecho; de suerte que  una  vez promulgado su juicio valorativo se presumirá acertado y respetuoso del  orden  legal  mientras  no  se  demuestre que en su elaboración se incurrió en  manifiesto  error de lógica o que se desconoció en forma evidente regla alguna ...

    PERJUICIOS/  NULIDAD    Las consecuencias jurídicas de que trata el  artículo  39  del  Código de Procedimiento Penal actual no podían darse hasta  tanto  no  se  cancelara  la  obligación;  para ello es necesario recordar que,  precisamente  la  razón  de  ser  de la indemnización de perjuicios se orienta  constitucionalmente  a  que  las  autoridades amparen y garanticen el derecho al  restablecimiento  de  los  afectados  directamente  con  el  hecho  punible. Tal  objetivo  jamás  tendría  razón  de ser sin que efectivamente se verifique su  cumplimiento.    Proceso No. 9245   CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL           ...

    DEMANDA     DE  CASACION/   RESOLUCION  DE  ACUSACION    Es  sencillo  entender  que  si el propósito  buscado  con  la  sustentación  del  recurso  es el  reconocimiento de una  causal  de  justificación,  se  debe  partir  de  que  se acepta que el acusado  realizó  el comportamiento, pues de no ser así los dos planteamientos resultan  excluyentes,    y   no   es   labor   permitida   a   la   Corte   corregir   la  demanda.    Como  claramente  lo  establece  el  último  inciso  del  artículo  225  del  Código  de  Procedimiento Penal, es permitido  formular  cargos  excluyentes,  pero  deben ...

    NULIDAD   uno de los presupuestos de orden procesal que  ilustra  la  institución  jurídica  de las nulidades es la oportunidad para su  invocación.    Así  según  el  artículo 306 del estatuto  procesal  penal,  sólo  se  podrán  proponer "...hasta el término de traslado  común  para  preparar  la audiencia ...",y traspasada esta etapa, sólo podrán  invocarse  "...en  el  recurso  de  casación  ...",  esto es, al interior de la  demanda de ese medio excepcional de impugnación.    Así, las nulidades propuestas por las partes  y  que  tengan  sustento  en  circunstancias  acaecidas  con  anterioridad  a la  sentencia  de  segunda  instancia no podrán ...

    PRUEBA/  DEMANDA DE  CASACION    Tesis:   No   necesariamente   los   orificios   de  penetración  son  iguales,  aun  cuando  el  arma con que se hagan los diversos  disparos  sea  la  misma, por cuanto las características de aquellos varían no  sólo  por  el  calibre  del  proyectil, sino por su calidad, esto es, si son de  alta  o  baja  velocidad,  por  la  distancia  desde la cual se disparó, por la  inclinación  en  el  momento  de penetrar en el blanco (porque si el ingreso al  organismo  es  de  frente  formando  un  ángulo  de  90  grados  el orificio es  perfectamente ...

    LIBERTAD   PROVISIONAL/   REINTEGRO  DE  LO  APROPIADO/ CAUCION    PROCESO                                    : 9229                         CORTE   SUPREMA  DE  JUSTICIA                           SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente:                                                        Dr ...

    PARENTESCO/  CIRCUNSTANCIAS DE AGRAVACION PUNITIVA    Tesis:   Se incurre en contradicción cuando se admite  que  el  sistema  penal colombiano está adscrito al jurídico formal, en el que  se  considera,  según lo argumenta el libelista, "que el delito de homicidio se  agrava  y  por tanto la pena se aumenta si entre victimario y víctima existe un  vínculo  legal  válido  de matrimonio con independencia total de lo que ocurra  en  la  realidad.  Por  lo  mismo, es irrelevante que entre los cónyuges exista  separación  de  hecho  o que se hubiesen deteriorado gravemente las condiciones  de  convivencia  ...",  para  luego  aseverar ...

    DERECHO     DE  DEFENSA/   RESOLUCION   DE  ACUSACION    Si  al  procesado  se le había advertido que  pese  a  existir  mérito  para vincularlo al proceso, no se tenían las pruebas  suficientes  para  imponerle  una medida de aseguramiento, es claro que bajo esa  perspectiva  no  se  le  precisaron  cargos  que  le  dieran  la  oportunidad de  defenderse,  ni  se  le  concretaron  pruebas  en  su contra frente a las cuales  pudiera  haber intentado controversia. El fallo, en tales términos, constituyó  un  sorprendimiento,  y  ante  todo  una  actuación carente de los presupuestos  esenciales  que permitieran siquiera definir aquella situación de ...

    NOTIFICACION POR CONDUCTA  CONCLUYENTE    La  razón  de ser de esta norma instrumental  (art.417  C.P.M.) radica en la salvaguardia estatal del trámite procesal frente  a  posibles  omisiones  o  irregularidades  en  la notificación de determinadas  providencias  judiciales  a  los  sujetos con derecho a conocerlas e impugnarlas  que   pudieran   generar   nulidades,  pero  que  realizan  en  el  proceso  con  posterioridad  a  su  expedición  manifestaciones  inequívocas  indicativas de  hallarse  enterados,  garantizando,  con  su actitud la fluidez del trámite del  proceso,   evitando,  la  inoficiosa  repetición  de  situaciones  superadas  y  facilitando la definición de las decisiones jurídicas implicadas    Proceso ...

    DOLO  EVENTUAL/    CULPA   CON  REPRESENTACION/ RESOLUCION DE  ACUSACION    En  el dolo eventual el agente se representa  la  posibilidad de realización del tipo penal y la acepta interiormente, lo que  incluye  aceptar  el resultado de su conducta, conformarse con él; mientras que  en  la  culpa  consciente, aunque igualmente se representa el riesgo de realizar  ese  tipo penal -por ello se la conoce también como culpa con representación-,  confía,  por  efecto de una errada valoración circunstancial, que el resultado  no se concretará, es decir, no se asiente con él.    2.-En  desarrollo del mandato constitucional  del  artículo ...

    AUDIENCIA  ESPECIAL/  PENA/  CONCURSO/  CONEXIDAD/     UNIDAD  PROCESAL    Si el primer intento para la celebración de  audiencia  especial  fracasó  como consecuencia de la inasistencia del defensor  en  manera alguna puede derivarse de ello la vulneración del debido proceso por  desconocimiento  de  las garantías procesales, porque el llamado a estar atento  a  la  práctica  decretada  por  el  Fiscal  es  precisamente el interesado que  incumplió    y    nadie   puede   beneficiarse   ciertamente   de   su   propia  incuria.    2.-El  artículo 26 del C.P. es una norma de  las  denominadas “modificadoras de los extremos ...

    IMPEDIMENTO/  HABER  DICTADO       PROVIDENCIA/       TRANSITO      DE  LEGISLACION/ AUDIENCIA PUBLICA    Tesis:   El actual C¾digo de procedimiento penal que  derog¾   el  anterior (Decreto 050 de 1987) y que comenz¾ a regir el 1 de  julio  de 1992, estableci¾ en el artÝculo 13 transitorio que aquellos procesos  en  trßmite  en  los cuales se hubiere dado inicio a la diligencia de audiencia  p·blica,   en  el  momento  de  la  entrada  en  vigor  de  la  nueva  ley,  se  continuarÝan tramitando por el C¾digo anterior.    Con base en la anterior preceptiva y teniendo ...

    UNIDAD  PROCESAL/  NULIDAD    No   genera   nulidad  del  proceso  la  no  vinculación  al  mismo  de otros autores o participes del hecho punible, porque  en  tal  evento  la  irregularidad  advertida se subsana compulsando copias para  investigar  por separado su conducta, como lo prevé el artículo 90 del Código  de Procedimiento Penal acerca de la ruptura de la unidad procesal.    Proceso No. 9174             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                ...

    POLICIA  JUDICIAL/  ALLANAMIENTO    Tesis:   Es  evidente  que  cuando  el  morador de un  domicilio  presta  su  autorización  para  el  ingreso, no es indispensable que  preceda  orden  judicial, porque dentro de la autonomía de los ciudadanos está  la  de  permitir  la  entrada  a  las  personas que ellos estimen, incluidos los  representantes  de  la  autoridad, es por ello que en tales circunstancias no se  puede hablar de una diligencia irregularmente practicada.    PROCESO                              : 9173              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA            ...

    CONFESION   Tesis:   Lejos de ser el de la confesión punto vedado  para  definición  en la condena, es justamente en ella donde ubica su decisión  más  apropiada, sin que lo dicho de modo ocasional en la resolución acusatoria  logre  excluirlo  al  análisis  del  juez,  y mucho menos torne incongruente el  fallo  que  no  se atenga a la prevaloración que a dicha intervención procesal  se  hubiese  dado  en  ese pliego de cargos. Tampoco se puede hablar allí de un  sorprendimiento  que  le  haga detrimento a la defensa del procesado, pues no se  trata,  se  insiste,  de  una  definición ...

    INDAGATORIA    El artículo 361 del Código de Procedimiento  Penal  consagra  a  favor  del sindicado el derecho a solicitar sin necesidad de  motivación  alguna,  cuantas  ampliaciones de indagatoria considere necesarias,  imponiéndole  al funcionario judicial el deber de recibirlas en el menor tiempo  posible.    PROCESO No. 9146             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                    ...

    CALUMNIA/  AMNISTIA/ INDULTO    1.-  Para  que  el  tipo penal que define la  calumnia  tenga realización es imprescindible que en la expresión tildada como  tal,  con  ánimo  de  ocasionarle  daño, se impute falsamente a una persona su  autoría o participación en una conducta sancionada penalmente.    2.-Tanto  la  amnistía  como  el  indulto,  corresponden  a instrumentos jurídicos que suponen la realización de conductas  sancionadas   penalmente  y  sobre  las  cuales,  por  motivos  de  conveniencia  política,  el  Estado  declina iniciar, o seguir ejerciendo, la correspondiente  acción  penal,  o  renuncia  a ejecutar las penas que hayan sido impuestas, sin  que  ello ...

    FRAUDE PROCESAL   PROCESO                                    : 9134              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                          Magistrado Ponente:                                                          DR.DIDIMO PAEZ VELANDIA                                   ...

    REDENCION  DE  PENA/  LEGALIDAD DE LA PENA    Tesis:   En la eventualidad de que el procesado fuera  acreedor  a  las  rebajas acordadas,sobre el monto de la pena que le corresponda  deberá  hacerse,  en  primer  lugar,  la disminución correspondiente a la ira;  sobre  el residuo, la de la confesión; y sobre el remanente, la de la sentencia  anticipada.    El  criterio utilizado en la sentencia puede  llevar  no  sólo  a imponer penas insignificantes sino, incluso, a dejar impune  el  delito y a que el Estado aparezca deudor del condenado, ya que, por ejemplo,  si  al  total  de  la ...

    PRESCRIPCION   DE   LA   ACCION/ NULIDAD    Tesis:   Si   lo   pretendido   era   plantear   la  prescripción  de  la acción penal, era lo viable acudir a la causal tercera de  casación  y  solicitar  la nulidad del proceso, mas no la causal primera, cuyas  consecuencias,  en  caso de prosperar, se concretarían en la emisión del fallo  de reemplazo.    PROCESO                              : 9105    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                          ...

    DEBIDO PROCESO/ TERMINO   PROCESO                                    : 9079              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente, Dr.                                                        JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                                 ...

    DEMANDA     DE  CASACION/  IRA  E  INTENSO  DOLOR/  CULPABILIDAD    No  es  de  recibo  invocar dentro del mismo  cargo  la  falta de aplicación del precepto que consagra la ira e intenso dolor  y  al  mismo  tiempo la violación del artículo 5o. del Código Penal alusivo a  la  culpabilidad,  censuras  estas  excluyentes,  toda  vez  que  si la conducta  típica  y  antijurídica  no  es reprochable al agente no hay delito y por ende  tampoco puede haber pena.    La posibilidad de formular cargos excluyentes  consagrada  en  el  Decreto  2700  de  1991,  está supeditada a la necesidad de  hacerlo  por ...

    ERROR      DE  DERECHO/  FALSO  JUICIO  DE  LEGALIDAD/  FALSO  JUICIO DE  CONVICCION    Los ataques por la vía del error de derecho  quedaron  prácticamente  reducidos al falso juicio de legalidad; esto porque al  establecer  nuestro  estatuto  procesal  la  libertad  de  prueba  y la racional  apreciación  de  los medios probatorios, resultan inaceptables las censuras por  falso  juicio  de  convicción.  En  tal  sentido, cuando las inconformidades se  dirigen  a  cuestionar  la  mayor  o  menor credibilidad que se le ha otorgado a  determinado  medio  de  prueba,  se hace evidente su rechazo ya que el análisis  efectuado  por  el  sentenciador  se ...

    DEMANDA     DE  CASACION    Cuando se procura controvertir el análisis de  la  prueba  indiciaria  en casación, un tal propósito debe cumplirse según se  trate  de  cuestionar  la prueba de los hechos indicadores que permiten efectuar  la   construcción  lógica,  o  de  atacar  la  inferencia  indiciaria.  Ha  de  agregarse,  que  igual  precaución  debe  tenerse cuando se controvierte por el  actor    la    valoración    individual    o    articulada    de    su   fuerza  probatoria.    En  la  primera fase, los errores judiciales  pueden  ser  de  hecho o de derecho, en cualquiera de sus modalidades, ...

    ELEMENTO  SUBJETIVO    Lo  subjetivo se establece teniendo en cuenta  diversos  factores,  entre ellos las manifestaciones del acriminado anteriores y  posteriores   al   suceso,   y   los   hechos   y   las  circunstancias  que  lo  rodearon.    Proceso No. 9033             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente:                                            ...

    CIRCUNSTANCIAS      DE     AGRAVACION  PUNITIVA/ INCONGRUENCIA DE LA SENTENCIA    Tesis:   No  obstante  que  el  censor  no  precisa a  cuáles  circunstancias agravantes se refiere, al confrontar la sentencia con la  modificación  que  en  segunda  instancia  se  le introdujo a la resolución de  acusación,  surge  de modo evidente que respecto del homicidio la única causal  de  agravación  que  se  imputó fue la del numeral 2o. del artículo 324, esto  es,  el  haber  sido  "cometido  con  el propósito de asegurar la impunidad del  delito  de secuestro, por cuanto la víctima había reconocido a sus captores, y ...

    ESTAFA/ PERJUICIOS    1.  No  fatalmente  quien  sufre el perjuicio  económico  y  es  víctima del hecho punible, debe ser la persona sobre la cual  recae  el ardid o maniobra artificiosa (art. 356 C.P.). El delito de estafa bien  puede  estructurarse sin que el estafador llegue a tener contacto directo con la  víctima,  como  ocurre  cuando el engaño se proyecta sobre persona distinta de  quien recibe el perjuicio.    2.  Respecto  del artículo 55 ibídem, debe  decirse  que  no  es  cierto  que  esta  norma obligue al juzgador a designar un  perito  para  avaluar  los  perjuicios  ocasionados  con  el hecho ...

    ENRIQUECIMIENTO   ILICITO   DE   EMPLEADO  OFICIAL    PROCESO                                    : 8957    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                       Magistrado Ponente                                                        Dr. NILSON PINILLA PINILLA                                      ...

    PERJUICIOS   Tesis:   Es  oportuno aclarar que la Sala no comparte  la   tesis de que "en los delitos contra el patrimonio económico no se dan  los  perjuicios  morales,  hecha  excepción  de  cuando  en ellos se utiliza la  violencia  física  o  moral", puesto que el delito también puede generar dolor  síquico,  que se manifiesta a través de la angustia y depresión que le genera  el  hecho  a la víctima, el cual es indemnizable, asi por las dificultades para  su  cuantificación sea necesario acudir a los parámetros que fija el artículo  106 del Código Penal.    PROCESO       ...

    PERJUICIOS/ DEMANDA  DE CASACION    Tesis:   Si el censor pretende formular cargos contra  la  sentencia  respecto  del tema penal, y también en materia exclusivamente de  indemnización  de  perjuicios   puede  hacerlo  en  la  misma  demanda  en  capítulos  separados,  pero  respecto  de cada uno de los tópicos que pretende  cuestionar  se  deben  reunir  sus  respectivos  requisitos,  es  decir, para lo  primero  la  pena  máxima  prevista,  y  para lo segundo la cuantía que en ese  momento se exija en casación civil.    PROCESO                                : 8905      ...

    NULIDAD/   RESOLUCION  DE  ACUSACION/      DEBIDO      PROCESO/ SUJETO PROCESAL    1.-La  actividad  de las sujetos procesales,  una  vez ejecutoriada la resolución de acusación, la circunscribe el artículo  446  del C. de P.P., a la preparación de la audiencia pública, a que soliciten  las  nulidades  que  se  hayan  originado  en la etapa de instrucción que no se  hayan resuelto, y las pruebas que sean conducentes.    Proceso No. 8903             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                              ...

    SUJETO ACTIVO CALIFICADO/ ESTAFA   PROCESO                                    : 8874              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr: CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No. 139 (25.09.96)    Santafé de Bogotá, D.C., tres de diciembre  de mil novecientos noventa y seis.    1.       VISTOS:                                                       Decide  la Sala el recurso extraordinario de  casación  interpuesto  contra  la sentencia dictada el 16 ...

    DICTAMEN  PERICIAL/ VIOLACION INDIRECTA  DE LA LEY    1.-El  juez  no  está  obligado a aceptar el  dictamen  pericial,  pues ostenta la facultad de admitirlo total o parcialmente,  o de rechazarlo como ocurre en cualquier otra prueba.    2.-Lo  demandable  en  casación por la vía  escogida  (violación indirecta de la ley) es la existencia de errores cometidos  en  la  apreciación  probatoria  que  afecten  la legalidad de la sentencia, no  simplemente  el  querer  imponer  la  visión  que  la parte actora tenga de las  pruebas,  pues  si  ello  fuere  aceptado comportaría el desconocimiento por el  juez  de casación de la facultad ...

    JUSTICIA    PENAL  MILITAR/  COMPETENCIA    La   competencia   castrense   de   origen  constitucional  sólo  se  estructura cuando el hecho que motiva el proceso haya  sido  realizado  por un miembro de las Fuerzas Armadas o de la Policía Nacional  en  ejercicio  activo  de sus funciones y que la conducta tenga relación con el  servicio  militar  o policial, es decir, que no basta que se trate de un militar  o  un  policía  en  servicio  activo,  sino  que  es  necesario que la conducta  ilícita   haya   sido   realizada  en  relación  con  el  servicio  oficial  a  desempeñar ...

    AUDIENCIA/  FISCAL    La asistencia del correspondiente fiscal a la  audiencia  pública  es  obligatoria,  conforme  a  los artículos 128 y 452 del  Código  de  Procedimiento  penal.  Su  intervención  es  base  fundamental del  juzgamiento  que, como tal, no puede pretermitirse (art. 308.2 C. de P.P.), pues  resulta   inherente  al  sistema  acusatorio  instituído  en  la  codificación  procesal  penal  vigente,  que exige para la verificación de este trascendental  acto  del  juicio  la  participación  de  acusación  y  defensa, sin que pueda  aceptarse  que  la  presencia del agente del Ministerio Público, suple a alguna  de ellas.    No  debe  perderse de vista ...

    CULPABILIDAD/  PRUEBA/       SANA  CRITICA    No  es  cierto  que  por  el  hecho de estar  involucrado  en  la  culpabilidad  el  fuero  interno  de  las  personas,  pueda  descalificarse  el  valor probatorio de algunos medios de convicción o exigirse  condiciones  especiales  de aducción o análisis en otros, pues la ley no tiene  establecidos  parámetros  distintos  de  la  persuasión fundada en la crítica  racional  del  funcionario  para  llegar  al  grado de certeza que requieren las  decisiones  judiciales,  sin  limitar  o descartar las posibilidades probatorias  que  ofrecen  los  distintos  medios  de convicción válidamente allegados para  exteriorizar la intención del sujeto ...

    ULTRAACTIVIDAD   DE   LA   LEY/ COLABORACION EFICAZ    Tesis:   Es  bien  sabido  que  el  fenómeno  de  la  ultraactividad  de  la  ley penal, en virtud del cual la norma más favorable al  procesado,  debe  aplicarse  aún  después  de  que haya cesado de regir, está  condicionado  a  que  dicha  norma haya tenido vigencia cuando o luego de que el  hecho punible se hubiese cometido.    En verdad que el decreto ll99 expedido el 30  de  junio  de  l987,  cuyo artículo 8° rezaba: "A quien fuere condenado, se le  reducirá  la  pena  hasta  en  una  tercera parte, cuando ...

    COMPETENCIA/  HURTO    Por virtud de lo dispuesto en el artículo 295  del  estatuto  procesal,  para  determinar la competencia en los hechos punibles  contra  el  patrimonio  la cuantía puede ser la que fije el perjudicado bajo la  gravedad   del   juramento,  siempre  y  cuando  no  sea  impugnada  durante  la  investigación  por  cualquiera  de  los  sujetos procesales, caso en el cual se  decretará prueba pericial para establecerla.    2.-Para la adecuación de la conducta al tipo  de  hurto  basta  que el sujeto activo haya efectuado el apoderamiento “con el  propósito  de  obtener provecho para sí o para otro”, ...

    NULIDAD/ DERECHO DE DEFENSA    1.-  La nulidad asume en la teoría procesal  una   triple  significación,  pues  vale  tanto  para  señalar  un  motivo  de  imperfección  del  acto  procesal  o  la relación jurídica procesal como para  señalar  la  consecuencia de dicha imperfección o, finalmente, para indicar un  mecanismo  a  través del cual es posible corregir el vicio sin desatar de fondo  dicha relación.    2.- El concepto del derecho de defensa no se  puede  construir  en  la  abstracta  anticipación del resultado absolutorio del  juicio,  sino  que  se  desenvuelve  en  función de las posibilidades reales de  contradicción  de los ...

    LEGITIMIDAD/  ACCION    DE    REVISION/  PRESCRIPCION    1.-   Es  obvio  que  el  procesado  tiene  legitimidad  como  el  que  más para promover la acción de revisión contra un  fallo  adverso  a  sus  intereses.  El  hecho de que no aparezca señalado en el  artículo  233  del  C.de  P.P., no puede significar que el procesado carezca de  titularidad para acudir en revisión.    2.-La   ley   penal   colombiana  vincula,  inexorablemente,  casi todas sus instituciones al cuadro normativo previsto para  los  hechos  que  se  regulan  en  ella.  Sin  embargo dicho cuadro normativo va  adquiriendo  su  perfil  definitivo  a ...

    ACCION     DE  REVISION/    CAMBIO   DE  JURISPRUDENCIA/ LEGALIDAD DE  LA PENA    La causal sexta de revisión, hace referencia  a  que  la  jurisprudencia  de la Corte haya cambiado favorablemente el criterio  jurídico  que  sirvió  para SUSTENTAR LA SENTENCIA CONDENATORIA, de tal manera  que  el  fundamento  de  la  condena  sea  entendido  con posterioridad en forma  diferente,  al punto que por los hechos similares subsistan fallos discordantes,  de los cuales se desprenda una clara situación de injusticia.    Si   se   ha   vulnerado   el   principio  constitucional  de  la  legalidad  de  la  penas, en ...

    ACUMULACION  JURIDICA  DE  CAUSAS/   AUTO   DE   DETENCION/  RESOLUCION  DE  ACUSACION    Tesis:   El artículo 91 del Código de Procedimiento  Penal  es muy claro al señalar que la acumulación solo procede "a partir de la  ejecutoria  de la resolución de acusación", cuando contra una misma persona se  estuvieren  siguiendo  dos  o más procesos, y cuando estén cursando dos o más  procesos  por  delitos  conexos que no se hubieren investigado conjuntamente. Es  obvio  entender  que dichas actuaciones deben ser por hechos diferentes, pues de  lo  contrario  no  habría nada que acumular, y lo que se tendría ...

    ACCION DE REVISION   Tesis:   Importa  destacar  que  ubicada  dentro  del  concepto  procesal  de  acción,  la  Revisión  envuelve  un proceso al proceso  respecto  del  cual  se  intenta.  Y que implica el ejercicio de un derecho a la  decisión  (  derecho  público pero subjetivo, con cada vez mayor pluralidad de  titulares)  . Dentro de ese contexto, el derecho a la decisión viene supeditado  al  cumplimiento  de  presupuestos  que  pueden  ser  procesales  o  materiales,  caracterizándose  los  primeros  por  ser  referidos  a  la acción misma, a la  demanda  o  al  procedimiento,  y  los  segundos  a  la  pretensión en tanto su ...

    FUERO/ JUEZ DE EJECUCION DE PENAS    En la actualidad, no obstante la existencia de  los  jueces  de  ejecución  de  penas,  estima  la  Sala que la competencia del  fallador  se  mantiene inalterable, pues mal podría entenderse que la garantía  del  fuero  termina  con el proferimiento de la sentencia, como quiera que en la  etapa  posterior  a  ella,  esto  es,  durante  su ejecución, hay decisiones de  trascendental  importancia,  respecto de las cuales obran las mismas razones que  fundamentan el fuero para la investigación y/o el juzgamiento.    Proceso No. 4083                          ...

    ACCION DISCIPLINARIA/  ENRIQUECIMIENTO ILICITO    Tesis:   El  injusto  disciplinario  -  y por ende la  respuesta  Estatal  a  su  realización, tiene matices distintos que no permiten  que  absorba  la  responsabilidad penal, cuyo mayor contenido y alcance no puede  verse  menospreciado  perdiendo  eficacia frente a la de menor envergadura. Pero  se   reitera,   la   tesis  consolidada  en  Colombia  es  la  de  permitir  que  coetáneamente,  y  cada uno con su propia autonomía, puedan tener vigencia los  dos sistemas, es decir, el disciplinario y el penal.    No  siempre  que  la justicia penal trata de  develar  un  enriquecimiento  ilícito ...

    RESOLUCION   DE   ACUSACION/   COMPETENCIA  FUNCIONAL    PROCESO                                          :  12541    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. Carlos Augusto Gálvez Argote   Aprobado: Acta No. 180   Santafé de Bogotá, D.C. Diciembre dieciocho  de mil novecientos noventa y seis.    VISTOS:   Se  pronuncia  la  Sala sobre la colisión de  competencia  suscitada  entre  el  Tribunal  Nacional y el Tribunal Superior del  Distrito  Judicial  de  Medellín,  dentro  del presente expediente en ...

    NULIDAD/ COMPETENCIA FUNCIONAL   PROCESO                                    : 12487    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   MAGISTRADO PONENTE:   DR. RICARDO CALVETE RANGEL   Aprobado Acta No. 174   Santa Fe De Bogotá, D.C., diciembre seis de  mil novecientos noventa y seis.    VISTOS   De plano decide la Sala sobre la colisión de  competencias  negativa  surgida  entre  la  Sala  Penal del Tribunal Superior de  Villavicencio   y   el  Tribunal  Nacional,  en  el  proceso  adelantado  contra  ALBERTO  RAMOS  FIERRO, por ...

       RESOLUCION  DE  ACUSACION/ COMPETENCIA    PROCESO                                    : 12464              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado ponente :              Dr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL.              Aprobado acta No. 180.    Santa  Fe de Bogotá D.C., dieciocho (18) de  diciembre de mil novecientos noventa y seis (1996).    1. ASUNTO   Desatar la colisión negativa de competencias  surgida  entre los Juzgados 27 Penal del ...

       COLISION   DE  COMPETENCIA    PROCESO                                          :  12462                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                              SALA    DE   CASACION  PENAL                                    Magistrado Ponente:                                      ...

    COLISION DE COMPETENCIA/ JUEZ DE EJECUCION DE  PENAS    PROCESO                                    : 12451    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                               Magistrado Ponente:                                    DR.     JUAN     MANUEL     TORRES  FRESNEDA                                  Aprobado   Acta   No.  164  (noviembre  20/96)    ...

       COLISION   DE  COMPETENCIA    PROCESO                                    : 12415    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA             SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado Ponente:                                                                      Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA    ...

    IMPEDIMENTO/ HABER SIDO CONTRAPARTE   PROCESO                                    : 12413              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                          Magistrado Ponente:                                                          DR.DIDIMO PAEZ VELANDIA                              ...

    COMPETENCIA/  CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA/  CONDENA DE EJECUCION CONDICIONAL/ CONTRAVENCION    PROCESO                                    : 12412              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                      Magistrado Ponente, Dr.                      JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                      Aprobado por Acta No. 150                      Santafé  de  Bogotá,  D.C.,  veintidós  (22)  de  octubre  de mil novecientos  noventa y seis (1996).              V I S T O S :                     ...

    COMPETENCIA/ NULIDAD   PROCESO                                    : 12407    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. JORGE ANÍBAL GÓMEZ GALLEGO   Aprobado   Acta   N°158  (Noviembre  7  de  1996)    Santafé  de  Bogotá,  D. C., Noviembre doce  (12) de mil novecientos noventa y seis.              La  Fiscalía  Delegada  ante  esta  Corporación,  integrada  en el  conocimiento  de  que  la  resolución  del  13 de septiembre pasado, obra de un  fiscal  regional  de  la  ciudad  de Medellín, ...

    ACCION DE REVISION   PROCESO                                    : 12405              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado Ponente                                                                      Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA ...

    ABSOLUCION/ RECURSO DE CASACION   PROCESO                                    : 12379                                    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA                                        SALA   DE   CASACION  PENAL                                    Magistrado Ponente:                                          Dr:    RICARDO    CALVETE  RANGEL      ...

    ANONIMO   PROCESO                                    : 12366    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA             SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado Ponente:                                                                      Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA               ...

    TERMINACION  ANTICIPADA  DEL PROCESO/ INTERES  PARA RECURRIR/ ACCION DE REVISION/ PRUEBA NUEVA    PROCESO                                    : 12365                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                              SALA    DE   CASACION  PENAL                                    Magistrado Ponente:                           ...

       CAMBIO   DE  RADICACION    PROCESO                                    : 12317    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   MAGISTRADO PONENTE   Dr. CARLOS EDUARDO MEJIA ESCOBAR   Aprobado Acta No. 145 (09-10-96)   Santafé  de  Bogotá  D.C.,  diez  (10)  de  octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).    V   I   S   T   O   S    El  Dr.  JUAN   CARLOS GUTIERREZ C., en  condición  de  Fiscal  Regional  Especial  de  la  Unidad  Nacional de Derechos  Humanos  y  sujeto procesal dentro del juicio ...

    TERMINACION ANTICIPADA DEL PROCESO/ SENTENCIA  ANTICIPADA/ RECURSO    PROCESO                                    : 12297    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   Sala de Casación Penal   Magistrado Ponente:   Dr: RICARDO CALVETE RANGEL   Aprobado Acta No. 154   Santa  Fe de Bogotá D.C., octubre treinta de  mil novecientos noventa y seis.    VISTOS                                Se resuelve sobre la admisibilidad de la  demanda  de  casación  presentada  por el defensor del procesado JOSE FEDOR REY  ALVAREZ,  contra ...

    NOTIFICACION/ AUTO DE PROCEDER   PROCESO                                    : 12295              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                      Magistrado Ponente, Dr.                      JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                      Aprobado por Acta No.151                      Santafé  de  Bogotá,  D.C.,  veinticuatro  (24)  de octubre de mil novecientos  noventa y seis (1996).              V I S T O S :                                      Decide  la ...

    COLISION DE COMPETENCIA/ FISCALIA   PROCESO                                    : 12294    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                           Magistrado Ponente:                                        DR. JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                                   Aprobado    Acta   No.145   (octubre  9/96)       ...

    VIOLACION  DIRECTA  DE  LA  LEY/  VIOLACION  INDIRECTA DE LA LEY    PROCESO                                    : 12279              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                          Magistrado Ponente:                                                          DR.DIDIMO PAEZ VELANDIA            ...

    PERJUICIOS/ CASACION DISCRECIONAL   PROCESO                                    : 12259    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente:   Dr: RICARDO CALVETE RANGEL   Aprobado Acta No.148   Santa  Fé  de Bogotá, Octubre dieciseis de  mil novecientos noventa y seis                                                            VISTOS                                 Resuelve  la Sala sobre la admisibilidad  del  recurso de casación excepcional interpuesto por la defensora del procesado  JULIO   CESAR  PULIDO  SALAMANCA,  contra  la  sentencia  de ...

    JUEZ/     FISCAL/     COLISION     DE  COMPETENCIA    PROCESO                                       :   12257                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                SALA DE CASACION PENAL                               Magistrado ponente:                               DR. DIDIMO PAEZ VELANDIA                               Aprobado Acta No.144-Oct.8/96.                               Santafé   de   Bogotá,   D.  C.Octubre  ocho  de  mil  novecientos  noventa  y  seis.                                                     De  plano ...

    IMPEDIMENTO/ CUERPO COLEGIADO   PROCESO                                    : 12249    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                       Magistrado Ponente:                                                        Dr.  CARLOS E. MEJIA  ESCOBAR.                                              ...

    CAMBIO DE RADICACION   PROCESO                                    : 12247    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. Carlos Augusto Gálvez Argote   Aprobado: Acta No.160   Santafé de Bogotá D.C., noviembre trece (13)  de mil novecientos noventa y seis (1996)    VISTOS:   Se  pronuncia  la  Corte  sobre  el cambio de  radicación  impetrado  por  el  defensor  del  procesado XXXXXXXXXX XXXXX   XXXXXX,  contra  quien  fue  proferida  resolución  de  acusación  por la  Unidad  Delegada  ante  los Tribunales Superiores de los ...

       ACCION DE REVISION/ PRUEBA NUEVA   PROCESO                                    : 12199                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                              SALA    DE   CASACION  PENAL                                    Magistrado Ponente:                                          DR ...

    ACCION DE REVISION/ TESTIMONIO   PROCESO                                    : 12198    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. Carlos Augusto Gálvez Argote   Aprobado:    Acta    No.154    (octubre  30/96)    Santafé  de Bogotá D.C., noviembre primero  (1) de mil novecientos noventa y seis (1996)    VISTOS:   Se pronuncia la Sala sobre la procedencia de  la   admisión  de  la  demanda  de  revisión,  presentada  mediante  apoderado  por     CARLOS   MARIO   RESTREPO   CHAVARRIAGA,  condenado ...

    DEMANDA     DE    CASACION/    CASACION  DISCRECIONAL    PROCESO                                    : 12192    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. JORGE ANÍBAL GÓMEZ GALLEGO   Aprobado Acta N° 154   Santafé de Bogotá, D. C., Octubre treinta de  mil novecientos noventa y seis              Se  ocupa  la  Sala  de  la  aceptación  o  el  rechazo del recurso  extraordinario  de  casación  intentado por el defensor del procesado RIGOBERTO  MERA  SANDOVAL,  por  la  vía  excepcional ...

    COLISION    DE    COMPETENCIA/ FISCAL    Tesis:   El  Art.  97  del  C. de P. Penal, al tratar  sobre  el  concepto  de  “Colisión  de  Competencias”,  indica que ésta se  presenta  cuando dos o más funcionarios judiciales consideren que a cada uno de  ellos  corresponde  adelantar  el  juzgamiento (la instrucción para el caso que  nos  ocupa),  “...  o  cuando  se  niegan  a  conocer por estimar que no es de  competencia de ninguno de ellos...”.    Así  las  cosas,  si  el  Jefe de Unidad de  Fiscalía  delegada  ante  los Jueces Penales del Circuito, estimaba que tampoco  era  competente  para ...

    COLISION    DE    COMPETENCIA/ ABUSO DE CONFIANZA    Tesis:   El bien jurídico protegido en el caso es el  patrimonio  económico,  pero  no  hay  duda  que,  en  tratándose del abuso de  confianza,  tal  protección  se  matiza  por  el  propósito  de  conservar  la  capacidad de disposición que tiene el propietario sobre la cosa.    Por  cuanto  la estructura típica del hecho  punible  de  abuso  de  confianza  no  sufrió  variaciones  sustanciales  en el  tránsito  del Código Penal de 1936 al vigente, cobran renovado vigor para este  debate  las  precisiones hechas por la Corte en el auto de noviembre 27 ...

    ACCION  DE REVISION/  LEGITIMIDAD    Tesis:   La  acción  de  revisión no es recurso que  pueda  interponerse  en el trámite del proceso, sino un derecho que surge de la  concurrencia  de  alguna  de  las  causales  previstas  en  el artículo 232 del  Código  de  Procedimiento  Penal  con  miras a destronar, del carácter de cosa  juzgada,  la  decisión  ejecutoriada  culminatoria de la actuación, sea que se  trate   de   sentencia,   cesación   de   procedimiento  o  preclusión  de  la  instrucción,  para  cuyo ejercicio se requiere el adelantamiento de un trámite  especial y posterior al proveído de punto final ...

    COLISION DE COMPETENCIA   Tesis:   Las  colisiones de competencia que surjan en  la  etapa  de investigación entre un Fiscal Delegado ante los Jueces Regionales  y  un  Fiscal  Delegado  ante los Jueces del Circuito deben ser resueltas por el  correspondiente  superior  de estos funcionarios, tal como lo dispone el numeral  1°  del artículo 20 del Decreto número 2699 de 1991 (Estatuto Orgánico de la  Fiscalía General de la Nación).    PROCESO           : 12155              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA             SALA DE CASACION PENAL            ...

    COLISION DE COMPETENCIA   Tesis:   1o.  Por  definición  legal la colisión de  competencias  se presenta "cuando dos o más jueces consideran que a cada uno de  ellos  corresponde  adelantar  un  juzgamiento, o cuando se niegan a conocer por  estimar   que   no   es   de   competencia   de   ninguno  de  ellos"  (art.  69  C.P.P.).    2o.  Respecto  de  tal  definición,  que en  términos  más  o  menos  similiares se ha venido manteniendo en los diferentes  estatutos  procedimentales, desde antaño ha sostenido la jurisprudencia de esta  Sala,  que  de acuerdo a la concepción gramatical o ...

    AUTO  INTERLOCUTORIO/  AUTO DE SUSTANCIACION/  APELACION    PROCESO                                    : 12117              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado Ponente:                                                                      Dr ...

    TERMINO/ EXTRADICION   PROCESO                                    : 12116              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                         Aprobado acta No. 151                               Magistrado Ponente:                               Dr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL    Santa  Fe  de Bogotá, D.C., veinticuatro de  octubre de mil novecientos noventa y seis.    Se   pronuncia   la   Corte   sobre   la  manifestaciones  presentadas  por  el  solicitado  en extradición señor MANUEL  ANTONIO  JULCA URRELLO ...

    TRASLADO/  COMPETENCIA    Tesis:   Es obligación del INPEC efectuar el traslado  de  los  procesados  a  las  diligencias  judiciales, y si esto no se cumple por  motivos  imputables a dichas autoridades, el funcionario responsable del proceso  debe  formular la queja correspondiente para que se adelante la investigación a  que  haya  lugar. La competencia para el juzgamiento no la determina el lugar de  reclusión  del  implicado,  y  las  fallas  administrativas relacionadas con la  remisión  no constituyen motivo suficiente para acceder a la pretensión de los  memorialistas.    PROCESO                          ...

    IMPEDIMENTO   Tesis:   Si  se  llegare a aceptar que la resolución  previa  de  un  caso  inhabilita al juzgador para decidir  otro con iguales  presupuestos  fácticos,  por  el  prurito  de  que  con aquella comprometió su  opinión,  no  sólo  se  haría imposible la reiteración de la jurisprudencia,  toda  vez  que al resolver un caso quedaría inhibida la Corte para pronunciarse  en  otro  igual,  sino que en los eventos de ruptura de la unidad procesal, como  en  los  institutos  de  sentencia anticipada o audiencia especial en los cuales  los  sindicados  pueden  independientemente  unos  de  otros  hacer  acuerdos  o  aceptaciones  de ...

    CASACION DISCRECIONAL   Tesis:   Tómese  en  cuenta  primeramente  el propio  artículo  218  que  se  invoca  para  advertir  en él que la casación procede  "contra  las  sentencias  proferidas  por  el  Tribunal Nacional, los tribunales  superiores  de  distrito  judicial  y  el  Tribunal  Penal Militar, en  segunda  instancia"  (subrayas de la  Sala),  sin  que la excepcionalidad prevista en el inciso final de este precepto  indique  la posibilidad siquiera de que el recurso extraordinario opere frente a  decisiones  interlocutorias,  pues basta con mirar las dos razones que dan lugar  a  la  intervención  de  la  Corte para entender que una y otra ...

    ACCION DE REVISION/ PRUEBA FALSA   PROCESO                                    : 12087              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente Doctor.:                                                        JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                           ...

    COMPETENCIA/      FUERO/      AGENTE  DIPLOMATICO    PROCESO                                    : 12081    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. JORGE ANÍBAL GÓMEZ GALLEGO   Aprobado   Acta  N°  154  (Octubre  30  de  1996)    Santafé de Bogotá, D. C., Octubre treinta y  uno de mil novecientos noventa y seis              El  señor  Jefe  del  Área  de  Privilegios  e  inmunidades  de la  Dirección  de  Protocolo  del Ministerio de Relaciones Exteriores, por medio de ...

    DELITO POLITICO   Tesis:   Es ahora el artículo 57 de la Ley 104 -no el  56-,  en virtud de variación sistemática introducida por la Ley 241 (art. 25),  el  que habilita a los jueces para dictar cesación de procedimiento en favor de  quienes  sean  procesados  por  los  delitos políticos de rebelión, sedición,  asonada,  conspiración, y los conexos con éstos, siempre y cuando confiesen, y  se  ajusten  a  los demás requerimientos formales del título III de la primera  ley.   Pero  el  artículo  48,  inciso  final,  de  la  Ley  104 prevé la  exclusión  de  tal beneficio jurídico en relación ...

    IMPEDIMENTO/      HABER      DICTADO  PROVIDENCIA    PROCESO                                    : 12046    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. Carlos Augusto Gálvez Argote   Aprobado: Acta No. 141   Santafé de Bogotá, D.C. OCTUBRE PRIMERO (1)  de mil novecientos noventa y seis. (1996).    VISTOS:   Dentro  del  presente expediente, adelantado  por  el  presunto  delito  de corrupción, y en el que es procesado JORGE   IVAN   POLENTINO   CORDOBA,   se  pronuncia  la  Corte ...

    TUTELA/  ACCION  DE  REVISION    Tesis:   En  los asuntos de tutela, el inciso segundo  del  artículo  86  de  la  Carta  Política  consagró  no una acción, sino la  eventual  Revisión  de  los  fallos de tutela, es decir de las sentencias, cuya  competencia  la  atribuyó  exclusivamente a la Corte Constitucional.  Así  mismo,  el  artículo  33  del  Decreto 2591 de 1991, establece que de todos los  asuntos  que  sean  remitidos  a  la  citada  Colegiatura, la Sala de selección  integrada  por  dos  (2)  Magistrados,  sin  motivación  expresa  y  según  su  criterio,  determinarán cuáles fallos habrán de ser revisados, empero, de los ...

    PORTE ILEGAL DE ARMAS DE USO PRIVATIVO DE LAS  FUERZAS MILITARES/ COLISION DE COMPETENCIA    Tesis:   Si  se  trata  de una subametralladora no es  necesario  confrontar  las  cualidades  que la identifican con las descripciones  contenidas  en  los  artículos  8o  a) y 11 a) del Decreto 2535 de 1993, porque  tratándose  de  un arma automática, sin importar el calibre, indudablemente se  trata  de  arma  de  uso  privativo de la fuerza pública [art. 8o. d)], como lo  confirma  el  literal  b)  del artículo 1o., del Decreto 1809 de 1994 cuando se  refiere   a   las   subametralladoras   ...

    CASACION     DISCRECIONAL/ CONTRAVENCION    Tesis:   El artículo 218 del Código de Procedimiento  Penal  establece  en el primer inciso que el recurso extraordinario de casación  procede   contra  las  sentencias  proferidas  por  el  Tribunal  Nacional,  los  Tribunales  Superiores  de  Distrito Judicial y el Tribunal Superior Militar, en  segunda  instancia,  por  los  DELITOS que tengan señalada pena privativa de la  libertad cuyo máximo sea o exceda de 6 años.    En  el  inciso tercero consagra que se puede  aceptar  el  recurso  extraordinario  en  casos  distintos  a  los anteriormente  mencionados,   cuando   se   considere   necesario ...

    ACCION DE REVISION   Tesis:   No  es  mero capricho de técnica que lo que  antes  el  legislador  denominaba “recurso extraordinario de revisión”, hoy  se  haya  regulado  como  “acción  de  revisión”.   En  efecto,  asaz  elocuente  es  la  diferencia  entre “recurso” y “acción” que hizo esta  Sala   en   auto   del   13   de   noviembre  de  1980,  cuya  parte  pertinente  expresó:    “El recurso es un incidente que surge en el  proceso  para el proceso mismo.  Por ser el recurso un incidente dentro del  proceso  hay  continuidad,  pues  lo  ventilan  los mismos sujetos procesales, o ...

    APODERADO/     PODER/     ACCION     DE  REVISION    PROCESO                                    : 11992              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente Dr.:              CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No.161 (14-XI-96)         Santafé de Bogotá,  D.C.,   dieciocho   (18)   de  noviembre  de  mil  novecientos  noventa  y  seis  (1.996).             VISTOS:          Procede  la ...

    VIOLACION  DIRECTA  DE  LA  LEY/  VIOLACION  INDIRECTA DE LA LEY    PROCESO                                    : 11964    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                        Magistrado Ponente:                         Dr. JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO                          Aprobado   Acta   No.   158                 Santafé de Bogotá D.C. Noviembre siete (7)  de mil novecientos noventa y seis.    VISTOS   Se  pronuncia la Sala sobre la admisibilidad  formal  de la demanda de casación presentada por el defensor ...

    PORTE   ILEGAL   DE   ARMAS   DE   DEFENSA  PERSONAL/ COLISION DE COMPETENCIA    Tesis:   Solamente el porte  sin  el  debido  permiso  de  autoridad  competente  de  un  arma que reúna las  anteriores  características  y por lo mismo, denominada de defensa personal, es  lo  que constituye la excepción prevista en el numeral 4° del artículo 9° de  la  Ley  81  de 1993, que determina la competencia de los Jueces Regionales para  el   conocimiento   de  los  delitos  a  que  se  refiere  el  Decreto  2266  de  1991.    La  munición que le sea hallada al portador ...

    PORTE    ILEGAL    DE   ARMAS/ COLISION DE COMPETENCIA    Tesis:   Una  adecuada  interpretación  del párrafo  pertinente  del  proveído de la Corte fechado agosto 3 próximo pasado, permite  concluir  que  la  expresión  “carga  natural”  allí utilizada, debe estar  referida  a cada caso particular y teniendo en cuenta la proporcionalidad de los  proyectiles  en  relación  con  el  arma  de  fuego  de  defensa  personal  que  ilícitamente  porta  el  sujeto  activo  del  delito.  Para el evento concreto,  tratándose  de  una  escopeta tipo “changón”,  difícil, por no decir  imposible,  resultaría  entender  por  “carga  natural” la única que puede  albergar   ...

    CASACION     DISCRECIONAL/ PARTE CIVIL    Tesis:   El artículo 218 del C. de P.P. en su tercer  inciso,  no  incluye  a  la  parte  civil entre los sujetos con personería para  impugnar  extraordinariamente  los  fallos  de segunda instancia en los casos en  que  la  pena  privativa  de  la libertad del delito Juzgado es inferior el tope  previsto en ese dispositivo legal, es decir a los seis años.    La  norma  sólo  concede  esa  facultad  al  Procurador,  a  su  Delegado  y  a la defensa, de donde se colige que defiere al  Ministerio  Público  el  ejercicio  de  la facultad ...

    COLISION    DE    COMPETENCIA/ JUEZ REGIONAL    Tesis:   El  artículo  71 del C. de P.P., modificado  por  el  artículo  9  de la Ley 81 de 1.993, al fijar la competencia en primera  instancia  de los Jueces Regionales, dispone en su numeral 4o, que conocerán de  los  delitos  a  que se refiere el Dto 3664 de 1.991, adoptado como legislación  permanente  por  el  artículo  1  del Dto 2266 de 1.991, "con la excepción del  simple  porte  de  armas  de  fuego  de defensa personal, de la intersección de  correspondencia oficial y delitos contra el sufragio".    Es  que, ...

    PARTE CIVIL   Tesis:   Para ingresar, entonces, a las razones dadas  por  la  defensa  al  enervar  el  antedicho  auto,  se  aludirá  primero  a la  personería  del  actor para evocar que siendo el cargo materia de encausamiento  por  un  delito  de  prevaricato,  no  cabe duda de la vocación que al menos en  principio  asiste  a  la  Nación  para  intentar el resarcimento de perjuicios,  porque  cuando  se trata de los bienes jurídicos que ampara el Código Penal en  el  Título  III  de  su Libro Segundo, es evidente que puede darse un perjuicio  directo  para  la administración pública que haría ...

    DEMANDA DE CASACION/ NULIDAD   PROCESO                                    : 11875              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                                        Dr.  JORGE E. CORDOBA  POVEDA                              ...

    COMPETENCIA     TERRITORIAL/ COLISION DE COMPETENCIA    Tesis:   La  norma  citada   (Art 80 C. de P.P.)  establece  varias  hipótesis tendientes a concretar la competencia territorial.  En  una  de  ellas  se consagra que el funcionario competente a prevención para  conocer  del  proceso es aquél que hubiere proferido resolución de apertura de  instrucción,  postulado  éste  que  se aplica incluso para los casos en que se  presenten delitos conexos.    PROCESO                              : 11863              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE ...

    PORTE    ILEGAL    DE   ARMAS/ COLISION DE COMPETENCIA    Tesis:   No es la situación normal de quien lleva el  arma  con  la  munición  del  tambor  y algunos tiros más, sino de quienes son  portadores  de  una  cantidad considerable de munición que hace que su conducta  resulte  de  mayor  peligro  para  la  sociedad,  y  por ende constitutiva de un  verdadero     concurso    y    merecedora    de    un    tratamiento    procesal  especial.    PROCESO                              : 11843            ...

    COMPETENCIA     FUNCIONAL/    CONSULTA/  NULIDAD    PROCESO                                    : 11834              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado ponente :                                                                 ...

    IMPEDIMENTO/ AMISTAD  INTIMA    Tesis:   El simple hecho de haber compartido las aulas  universitarias  no es por si solo motivo de impedimimento, como tampoco lo es la  relación  de  amistad  común  y  corriente  que  se  origina  por  las labores  cotidianas,  o  por  razón  de  vecindad, o la que surge cuando se frecuenta un  determinado  sitio,  o  por  la  coincidencia en actividades sociales etc., sino  aquella  que  "desborda  los límites de lo corriente, trasciende el plano de la  simple  estimación  y  se  sitúa en los terrenos del espíritu, donde surge la  comunidad  de  sentimientos  y  de ideas. No ...

    NULIDAD   PROCESO                                    : 11819    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                                     Magistrado Ponente                                                                      Dr. DIDIMO PAEZ VELANDIA                        ...

    DEMANDA DE CASACION/  TERMINO    Tesis:   El artículo 226 del Código de Procedimiento  Penal,  faculta  a  la  Corte para realizar el juicio previo de admisibilidad de  las   demandas  de  casación  que  sean  presentadas,  a  fin  de  analizar  su  procedencia,    oportunidad    y   adecuación   a   los   parámetros   legales  preestablecidos por el legislador.    En esa medida, solamente si el escrito cumple  con  las  exigencias previstas, la demanda es admitida disponiéndose, a la par,  correr  traslado al Procurador Delegado en lo Penal para que emita el respectivo  concepto.    Si,  por  el ...

    ACCION  DE REVISION/  PRUEBA NUEVA    El concepto de prueba desconocida al tiempo de  los  debates  para  efectos  de  la  causal  3ª  de  revisión  implica que los  elementos  de  juicio  que  con  tal  atributo  se  allegan  con  la  demanda de  revisión,  sean,  como su nombre lo indica , totalmente desconocidos dentro del  proceso  cuya  revisión se persigue, bien porque aludan a los hechos nuevos que  pretendan  con  ellos acreditarse, o porque existiendo desde entonces, no fueron  aportados  a  la  investigación y por tanto, el funcionario judicial no tuvo la  oportunidad  de  formarse  un  juicio sobre su validez o/y ...

    COLISION    DE    COMPETENCIA/    CONCIERTO    PARA    DELINQUIR    /  NARCOTRAFICO    Tesis:   Obrar  en concierto para delinquir significa  asociarse   con   el  propósito  común  de  cometer  una  serie  de  conductas  delictivas,  lo  cual  en  el  ámbito  de la legislación sobre estupefacientes  significa  que  las conductas desplegadas por el agente deben estar relacionadas  con  el  narcotráfico,  ya sea que se trate de adquisición, transporte, venta,  cultivo, conservación etc.    PROCESO                              : 11771    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION ...

    VIGENCIA DE LA LEY   Tesis:   la  impugnabilidad  de la sentencia y, desde  luego,  la  procedibilidad  del  recurso  debe  regularse  por  la ley bajo cuyo  imperio  fue  dictada. En anterior oportunidad expresó la Sala: "La posibilidad  de  apelar  o  recurrir  contra  una sentencia, puesto que es consecuencia de la  sentencia   misma,   debe   regularse  según  la  ley  bajo  cuyo  imperio  fue  pronunciada.  Por tanto, las disposiciones de la ley vigente en el tiempo en que  fue  dada  la  sentencia,  son  las  que  determinan  si  cabe  contra  ella ...  apelación,  reforma, recurso de casación, etc" (Rad.9337 ...

    CONEXIDAD   “En la conexidad procesal impera, más   que  el  concepto  de  que  el  elemento común entre los delitos hace necesario  unirlos  el  de  que  es  conveniente  hacerlo, o, como expresa un autor (Leone)  ¨’un  nexo  particular  previsto  por  la  ley  que aconseja la reunión o la acumulación de ellos (los  procedimientos)’. O como  diríamos  en  referencia  a  nuestro  derecho:  los  fines de la justicia hacen  conveniente  que  se  conozcan  en  un  solo  proceso (Corte Suprema de Justicia  -Sentencia del 4 de junio de 1982)”.    “Se  ha  dicho  por  la  doctrina  que  la  conexidad  procesal  tiene  su ...

    RECURSO  DE  HECHO/  APELACION    El artículo 207 del Código de Procedimiento  Penal  señala que procede el recurso de hecho cuando el funcionario judicial de  primera  instancia  deniegue  el  recurso  de  apelación,  precepto  éste  que  condiciona  la  viabilidad  de  la  impugnación  a  que el a quo haya negado la  apelación,  no  pudiéndose  por  tanto  admitir  la pertinencia del recurso de  hecho  cuando  ha sido la segunda instancia, dentro de su competencia funcional,  la que negó la alzada.    Las  providencias que tienen el carácter de  interlocutorias  y  que  son  dictadas en segunda instancia, no son susceptibles  del  recurso ...

    HURTO/ COLISION DE COMPETENCIA   PROCESO                                    : 11758              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente Dr.:              CARLOS AUGUSTO GALVEZ ARGOTE              Aprobado Acta No.151           Santafé   de  Bogotá,D.C.,  octubre  veinticuatro  (24)  de  mil  novecientos  noventa y seis  (1996).              VISTOS:          Decide  la Sala la  colisión  de  competencias negativa trabada entre el Juzgado 73 ...

    CAMBIO DE RADICACION   El  cambio de radicación ha sido instituído  para  regular  unas  específicas  situaciones  que  puedan  afectar bien sea la  imparcialidad  o  independencia  de  la  administración  de  justicia, el orden  público  o  la publicidad del juzgamiento, entre otras, cuya demostración debe  estar  debidamente  respaldada  en  las  pruebas  que  se  aporten al momento de  realizarse la solicitud correspondiente.    Tales  elementos  de  juicio deben conducir,  inexorablemente,   a   la   existencia   de  una  verdadera  situación  de  las  contempladas  en  el  artículo  83  del Código de Procedimiento Penal para dar  cabida  al cambio de radicación, cuyo ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/ CONSEJO SUPERIOR  DE LA JUDICATURA    El  numeral  6o.  del  artículo  256  de  la  Constitución  Política  le  atribuye  al  Consejo Superior de la Judicatura la  misión   de   dirimir   los   conflictos  de  competencias  que  ocurran  entre  funcionarios  de  diferentes  jurisdicciones, y el numeral 1o. del artículo 9o.  del  Decreto  2652  de  1991  precisa  que  esa  labor  corresponde  a  la  Sala  disciplinaria.    Proceso No. 11743             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente         ...

    NULIDAD/ DEMANDA DE  CASACION    Tesis:   "a.- El recurrente deberá señalar con toda  claridad  la  clase  de  nulidad  invocada,  dentro de las que se encuentran las  siguientes:  falta de competencia, violación del debido proceso, violación del  derecho  de  defensa,  violación  del  principio de legalidad en el delito o la  pena,  violación  del  principio de favorabilidad, o falta de motivación de la  sentencia.    b.-  Con relación a cada uno de los eventos  mencionados,  indicar  en forma clara y precisa los fundamentos de ella, citando  las normas que el recurrente estime infringidas.    PROCESO            ...

                  NOTIFICACION    Tesis:   Según  el  artículo  186  del  Código  de  Procedimiento  Penal,  se  deben  notificar  las  providencias de sustanciación  notificables,  los  proveídos  interlocutorios y las sentencias. Y el artículo  187  ejusdem  prevé, como formas de notificación, la personal, por estado, por  edicto, por conducta concluyente, y en estrados.    En  el ordenamiento procesal penal actual se  regula  la  notificación  personal  (arts.  188 y 189) -la cual debe efectuarse  necesariamente  "al  sindicado  que  se  encuentre  privado  de la libertad y al  Ministerio  Público"-,  por estado (art. 190, modificado por la Ley 81/93, ...

    COMPETENCIA/  CORTE  SUPREMA      DE      JUSTICIA/     COLISION     DE  COMPETENCIA    Hallándose la actuación dentro de la etapa  instructiva,  de  no  coincidir  la  Fiscalía  segunda  como  adjudicataria del  asunto,  con  el  criterio  de la Regional, quedaba en el deber de consignar sus  razones  de  disenso entrando allí sí a formular la colisión, a dirimirse, en  todo caso, al interior de la Fiscalía y no en la Corte.    Proceso No.   11718             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL               ...

    TERMINACION ANTICIPADA DEL PROCESO/  INTERES  PARA  RECURRIR/ CIRCUNSTANCIAS  ESPECIFICAS DE AGRAVACION PUNITIVA    Tesis:   En  efecto, el numeral 4o. del artículo 37B  ibídem,  señala de manera taxativa y excluyente, el interés que para recurrir  la   sentencia   anticipada   tienen,  tanto  el  procesado  como  su  defensor,  limitándolo  a  los  aspectos  que  tienen  que ver con "la dosificación de la  pena,  el  subrogado de la condena de ejecución condicional, la condena para el  pago  de perjuicios y la extinción del dominio sobre bienes", los cuales tienen  aplicación frente al recurso de casación.    PROCESO         ...

    RESPONSABILIDAD OBJETIVA   Tesis:   Para que se pueda imputar un hecho a título  de  responsabilidad  objetiva  es necesario que el sujeto haya sido el autor del  mismo,  de  manera que si lo que se cuestiona es la autoría material, carece de  sentido  referirse  simultáneamente  a  la  culpabilidad  porque  son dos temas  excluyentes.    PROCESO                              : 11710                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                     ...

    DEMANDA DE CASACION/  COMPETENCIA    Tesis:   Si el yerro demandado atañe a la competencia  de  los jueces, no debió ser la causal primera de casación la escogida para la  construcción  del  libelo, sino la tercera que es la vía natural para demandar  los  errores  in  procedendo acusados, siendo preciso distinguir entre lo que es  la  violación  de  la  ley  por  medio  de la apreciación probatoria (Error in  Iudicando)  y  las irregularidades sustanciales generadoras de nulidad (Error in  Procedendo).    PROCESO                              : 11705         ...

    COMPETENCIA A PREVENCION   Tesis:   Si  bien  es  cierto  en atención al factor  territorial,  el  Juez  competente  para conocer de un determinado asunto, es el  del  lugar  de  comisión del hecho punible, al ser incierto ese marco espacial,  ha  de  aplicarse  la  previsión  del artículo 80 del Código de Procedimiento  Penal,  que precisamente regula la "competencia a prevención" en estos eventos,  fijándola  en  "el funcionario judicial competente por la naturaleza del hecho,  del  territorio  en  el  cual  se  haya  formulado  primero la denuncia, o donde  primero  se hubiere proferido resolución de apertura de instrucción" (Resaltó  la Sala) ...

    IN  DUBIO  PRO  REO/  DEMANDA DE CASACION    Tesis:   En  tratándose del in dubio pro reo existen  dos   alternativas  para  su  reclamación:  la  primera  de  ellas,  cuando  el  sentenciador  admite  su  existencia pero en la parte resolutiva de la decisión  no  la  reconoce,  caso en el cual el ataque debe formularse bajo los postulados  de  la  violación  directa. La segunda, cuando el fallo no la reconoce, pero el  recurrente  demuestra  a  la  Corte  su  existencia, por haberse incurrido en el  mismo  en error de hecho o de derecho, caso en el cual la censura debe dirigirla ...

    CASACION DISCRECIONAL   Tesis:   Una  vez  más debe la Corte reiterar que al  consagrarse  en  el  inciso final del artículo 218 del Código de Procedimiento  Penal,  el instituto de la casación discrecional como un medio extraordinario y  excepcional  de  impugnación de las sentencias, no se pretendió en modo alguno  excluir  éste recurso de aquéllos requisitos generales, básicos y especiales,  que  por razón de su particular naturaleza, ya la doctrina, la jurisprudencia y  la  ley  habían  decantado  y  precisado suficientemente, sino que se trató de  ampliar  la  posibilidad  de  acceder a este mecanismo de impugnación, frente a  fallos ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/   JUEZ   DE  EJECUCION DE PENAS    El acuerdo 54 del mes de mayo de 1994 añadió  que  los  antecitados  funcionarios  (Juez  de  Ejecución de Penas y Medidas de  Seguridad)  conocerían  "...  de  todas  las  cuestiones  relacionadas  con  la  ejecución  punitiva  de  los  condenados que se encuentran en las cárceles del  respectivo  Circuito  donde  estuvieren  radicados,  sin consideración al lugar  donde  se  hubiere proferido la respectiva sentencia...", insistiendo en que "En  los  sitios  donde  no  exista  aún  Juez  de  Ejecución de Penas y Medidas de  Seguridad,  continuará  dándose cumplimiento a lo dispuesto ...

    RECURSO     DE  HECHO    El  derecho  de  impugnación  impone deberes  procesales  a la parte que lo ejerce, y en el preciso caso del recurso de hecho,  el  artículo  209  del C. de P.P. señala como carga procesal al recurrente, la  sustentación  de  su inconformidad dentro de los tres días siguientes a aquél  en  que  las  copias hayan sido recibidas para el respectivo pronunciamiento del  superior.    La misma disposición que concedió el plazo  al  interesado,  sanciona  su  inactividad  con  la desestimación de la vía de  impugnación seleccionada, lo que implica su forzoso rechazo.    Proceso No ...

    ACCION DE REVISION   Tesis:   La  demanda  impugnativa  de revisión, lo ha  precisado  la  jurisprudencia  en  múltiples  ocasiones,  solamente procede por  específicas  y taxativas causales señaladas en la ley, a través de las cuales  se  pretende  remover  las  sentencias  pasadas  por  autoridad de cosa juzgada,  resultando  imperativo  en desarrollo de esta pretensión el cumplimiento de los  requisitos  de  técnica  que  la  gobiernan,  toda  vez  que no puede cualquier  escrito  recurrente  o  alegato  informal,  aspirar  a  confrontar los  valores  de  seguridad  jurídica,  propios  de un fallo ejecutoriado, con el de  justicia, que en esta acción siempre están en ...

    PARTE  CIVIL/  ADMINISTRACION  DE  JUSTICIA    Con la expedición de la Ley Estatutaria de la  Administración   de   Justicia,   la   interpretación  que  hiciera  la  Corte  Constitucional  de  los  artículo  149 del Decreto 01 de 1984 y 4o. del Decreto  2652  de  1991  no  tiene  vigencia,  por cuanto dicho ordenamiento posterior al  fallo  de control de constitucionalidad citado, derogó ambos preceptos en forma  implícita,   pues   al  crear  la  figura  de  la  Dirección  Nacional  de  la  Administración  de  Justicia y señalarle dentro de sus competencias autónomas  la  de “Representar a la Nación -Rama Judicial- en ...

    ESTATUTO     ANTICORRUPCION/ ANONIMO    Tesis:   El Estatuto Anticorrupción, Ley 190 de 1995,  estableció  en  su  artículo 38 la aplicabilidad del numeral 1° del artículo  27  de  la  Ley  24  de 1992, a menos que existan medios probatorios suficientes  sobre   la  comisión  de  un  delito  como  para  adelantar  la  actuación  de  oficio.    El  artículo  al  que  remite  el  Estatuto  Anticorrupción,  que  reglamenta  la  recepción  y  trámite  de  quejas en la  Defensoría  del  Pueblo, ordena la inadmisión de aquellas que sean anónimas o  carezcan  de fundamento, lo que aplicado al procedimiento penal, permite impedir  el ...

    COLISION DE COMPETENCIA   Tesis:   Es  a  la  Sala Plena de la Corte Suprema de  Justicia  a  quien le corresponde resolver el conflicto de competencia suscitado  entre  el  Fiscal  25  de  los  Tribunales  Superiores  de Santafé de Bogotá y  Cundinamarca,  y  el  Juez  Séptimo  Penal  del  Circuito  de  ésta ciudad, de  conformidad  con  lo dispuesto en el numeral 3°, del artículo 17 de la Ley 270  de  1.996,  por  no  estar  atribuido  su  conocimiento  a  ninguna de las salas  especializadas o a otra autoridad judicial.    De  conformidad  con  lo  dispuesto  en  el  artículo  16  de  la ...

    PERJUICIOS/ INTERES PARA RECURRIR   PROCESO                                    : 11637    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                                                                         Magistrado Ponente                                                           ...

    LIBERTAD  CONDICIONAL/    LIBERTAD  PROVISIONAL/   CONDENA  DE  EJECUCION CONDICIONAL    El  subrogado  de  la  libertad  condicional  supone  el  pronunciamiento  de  sentencia de condena a pena de arresto mayor de  tres  años o de prisión que exceda de dos, siempre que el condenado -que no el  sindicado-  hubiere  cumplido  las  dos  terceras  partes  de  la  pena y exista  pronóstico sobre su readaptación social.    El   reconocimiento   de   este  instituto  corresponde  al  juez de ejecución de penas, quien debe atender las solicitudes  de  libertad  condicional una vez la sentencia definitiva ha causado ejecutoria,  esto  es,  ha ...

    NULIDAD   Las   nulidades   en   sede   del   recurso  extraordinario,  solamente  proceden  mediante  alegación  formal  dentro de la  respectiva  demanda  de  casación,  o  por  vía de conocimiento oficioso, pero  dentro del fallo de fondo.    Proceso No.  11604             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                      Magistrado Ponente, Dr.                      JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                      Aprobado por Acta No.65                      Santafé  de Bogotá, D.C., abril treinta (30) de mil novecientos noventa y seis  (1996).              V I S ...

    PRUEBA ANTICIPADA   Mediante  la  expedición del Decreto 2150 de  1995  se pretendió alcanzar la reducción de una serie de trámites que además  de  implicar  innecesaria  dilación  en  los  pronunciamientos demandados de la  administración,  servían  más  bien  como  incentivo  para imponer exigencias  indebidas incrementando los niveles de corrupción.    Pero de allí tampoco emerge la desaparición  de  las  pruebas  anticipadas  que siguen reconociéndose útiles y de recibo en  diferentes  trámites  (incluídos  los  administrativos),  ni  mucho  menos  la  conclusión  de  que  ellas sean ahora prohibidas, pues lo que hoy se le veda al  funcionario  es la posibilidad de exigirlas, ...

    JUEZ  DE  EJECUCION  DE  PENAS/  RECURSOS/   COLISION   DE  COMPETENCIA    "El  rango  de  los  jueces de ejecución de  penas  y medidas de seguridad, para efectos procesales, es el mismo del juez que  ha  emitido  la  sentencia, así se haya dispuesto que ostentan la categoría de  jueces  del  circuito,  pues,  de  conformidad  con el artículo 76 del estatuto  procesal  penal  las  decisiones,  que  en  ejercicio  de sus facultades legales  emitan,  son  recurribles  ante  el  superior jerárquico del juez que dictó la  sentencia  cuya  ejecución  se demanda; o ante el mismo funcionario que emitió  el  fallo  de  condena, ...

    ACUMULACION  JURIDICA  DE  CAUSAS/ ACUMULACION JURIDICA  DE PENAS    La  acumulación  de  causas  busca  otorgar  ventajas  procesales  y  sustanciales  al  acusado  que a partir de su operancia  concentrará  su  atención  y esfuerzo defensivo en un sólo trámite procesal,  hasta  lograr  su  fin  en  una  misma  y  única sentencia, que de llegar a ser  adversa  impedirá  la  imposición  de penas aritméticamente adicionadas. Pero  tales  beneficios  no  autorizan  su  extensión más allá de los márgenes que  específicamente  en  la  ley se indican, y mucho menos para omitir o desconocer  la  evacuación de ritos imprescindibles, con todas las consecuencias que le ...

          DEMANDA  DE  CASACION/  IN DUBIO PRO REO/  VIOLACION DIRECTA DE LA LEY    Tesis:   Para que pueda invocarse en sede de casación  la  violación  directa  del  art.445  del  C.  de  P. P. (indubio pro - reo) es  preciso  que el juzgador no obstante haber aceptado la existencia de la duda, se  abstenga   de   aplicar   la   norma   citada   y,  por  lo  mismo,  condene  al  acusado.    PROCESO                              : 11586              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA    ...

    AUTO  INTERLOCUTORIO/   AUTO  DE  SUSTANCIACION    Dentro de toda actuación judicial, los autos  que  se  dicten  pueden ser de sustanciación o interlocutorios, según la clase  de  pronunciamiento  que se trate, siendo los primeros aquellos en los cuales el  funcionario  dispone simplemente el impulso de la actuación procesal, entre los  cuales  se  encuentra  el  que  ordena  la  práctica  de una prueba que por ser  notificable,  admite únicamente el recurso de reposición; los interlocutorios,  por   su   parte,   son   aquellos   que   definen   aspectos  sustanciales  del  proceso.    Proceso No.  11576   CORTE SUPREMA ...

    SUSPENSION  DE  LA DETENCION PREVENTIVA/ EDAD  DEL PROCESADO    PROCESO                                    : 11572    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                                                                                                             Magistrado Ponente                  ...

    TRAFICO  DE INFLUENCIAS PARA OBTENER FAVOR DE  EMPLEADO OFICIAL    Tesis:   El  que  invocando  influencias  reales  o  simuladas,  reciba,  haga  dar  o  prometer para sí o para un tercero, dinero o  dádiva,  con el fin de obtener favor de un empleado que esté conociendo o haya  de conocer de un asunto, o de algún testigo, incurrirá en...”.    Es  fácil  apreciar  que  en  esta  figura  delictiva  existe  una pluralidad de sujetos, así: el instigador o patrocinador  que  es  quien  se  atribuye  influencias  reales  o  simuladas ante el empleado  oficial  o el testigo, según el caso, y el ...

    COLISION    DE    COMPETENCIA/    ACCION    DE    REVISION/   TRIBUNAL  NACIONAL    Tesis:   Si  bien  es  cierto  no  fue  afortunada la  regulación  que  de  la competencia del Tribunal Nacional hizo el legislador al  expedir  el  actual  Código de Procedimiento Penal, como quiera que no incluyó  en  el artículo 69 la atribución de tramitar la acción de revisión, no puede  perderse  de  vista  que  en  el  inciso  final  del  artículo  235 sí otorgó  expresamente  esa  competencia  para que "de la acción de revisión conozcan el  Tribunal  Nacional  o  los  tribunales  superiores",  según  el  ámbito de ...

    TRAICION A LA PATRIA   PROCESO                                    : 11568                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                       CORTE  SUPREMA DE JUSTICIA                                                                        Magistrado Ponente:                           ...

    LIBERTAD  PROVISIONAL    Con anterioridad a la sentencia de casación,  lo  único  dable  estudiar es la libertad provisional de que trata el artículo  415-2  del  Código  de  Procedimiento  Penal, por cumplimiento de la pena o por  haber  sufrido  el  procesado  en detención preventiva el tiempo necesario para  obtener  la libertad condicional a que se refiere el artículo 72 del Código de  Procedimiento Penal.    Proceso No. 11562             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. JORGE E. CORDOBA POVEDA ...

    PERJUICIOS/  CASACION    Tesis:   En  sentencia  de septiembre 26 de 1990, con  ponencia  del  Magistrado  Gómez  Velásquez,  se  analizó  el  punto  y sobre  diversas  hipótesis  planteadas  se  sugirió  la  necesidad  de  que el sujeto  procesal  que  quiera  cuestionar lo relacionado con los perjuicios deducidos en  el  fallo  está  en  la  obligación de manifestarlo expresamente al momento de  recurrir  en casación para que el Tribunal pueda saber con certeza si debe o no  acudir  a  una pericia que determine la cuantía y así conceder o no el recurso  por  este aspecto, pues "ya fijada (la cuantía) de este ...

    TERMINO   Tesis:   La  petición de prórroga de términos debe  hacerse al funcionario judicial donde éstos deben transcurrir.    La   perentoriedad   de  los  términos  y  oportunidades  procesales  que  establece  el  artículo  118  del  C.  de P.C.,  aplicable  al  evento  por  el  principio  de  integración,  resulta inevitable  concluir  que  la  demanda,   introducida  cinco días después de la fecha  límite  para  ello,  es   extemporánea,  y por ende debió declararse, la  deserción  del  recurso  por el Tribunal conforme lo ordena el inciso final del  artículo  224  del  C. de P.P., pues una demanda extemporánea equivale a la no ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/     JUEZ  REGIONAL/  CONEXIDAD/  CONSULTA    El  principio de que las nulidades deben ser  decretadas  por el funcionario competente se respeta en esos eventos, porque por  mandamiento  legal  el  único  que puede invalidar una sentencia es el superior  funcional  del  juez  que  la  dictó,  y  esto  opera en segunda instancia y en  casación.  Una indebida interpretación de este principio genera una situación  no  contemplada  en  la ley, como es que la apelación o la consulta la terminen  resolviendo  horizontalmente,  o  lo  que  es  más inadmisible, por parte de un  inferior.    Proceso ...

                  EXTRADICION/ NACIONALIDAD    Tesis:   Es de advertir que la Constitución Política  vigente  hasta  1991, precisaba en su artículo 9o., que "La calidad de nacional  colombiano  se pierde por adquirir carta de naturalización en país extranjero,  fijando  domicilio  en  el  exterior,  y  podrá  recobrarse  con  arreglo a las  leyes".   Siendo  esta disposición constitucional la que regía al momento  de  optar  (...)  por  adquirir carta de naturaleza como venezolano, es de rigor  entender  que por mandato constitucional perdió desde entonces su condición de  nacional  colombiano,  sin  que  esta  pueda  entenderse  recuperada por la ...

    ANONIMO/ ESTATUTO ANTICORRUPCION    El Estatuto Anticorrupción, Ley 190 de 1995,  estableció  en  su artículo 38 la obligatoriedad de la aplicación del numeral  1o.  del  artículo  27  de  la  Ley  24  de  1992,  a  menos que existan medios  probatorios  suficientes  sobre la comisión de un delito como para adelantar la  actuación de oficio.    El  artículo  a  que  se remite el Estatuto  Anticorrupción,  que  reglamenta  la  recepción  y  trámite  de  quejas en la  Defensoría  del  Pueblo, ordena la inadmisión de aquellas que sean anónimas o  carezcan  de fundamento, lo que aplicado al procedimiento penal, permite impedir  el   ...

    SECUESTRO  EXTORSIVO/  EXTORSION    Es   necesario  entrar  a  diferenciar  los  elementos  de  la conducta que atenta contra el patrimonio económico, de la que  se  encamina  a  la  privación o limitación de la libertad de locomoción, por  cuanto  ambas  comportan,  en  principio,  la  subordinación de la voluntad del  sujeto  pasivo,  pero  en  su  estructura  se  encuentran aspectos que las hacen  claramente diferenciables.    En  efecto  en  el  delito de Extorsión, se  “constriñe”  a  la  víctima  para  que haga, tolere u omita cualquier cosa  buscando  con ello, el sujeto agente, la obtención de un provecho ilícito para  sí  o ...

    CASACION  DISCRECIONAL    Resulta   imprescindible   por   parte  del  impugnante,  el  deber  de  fijar  el  motivo  que  se  aduce  para solicitar la  casación  discrecional,  esto  es, que debe ilustrarse a la Corte sobre la base  de  una  temática  que  debe  ser  abordada  con miras a dilucidar el verdadero  alcance  de  la  jurisprudencia  respecto  a un tema cuyo desarrollo concreto se  impetra  o  la  necesidad de su pronunciamiento para salvaguardar las garantías  fundamentales quebrantadas.    Proceso No. 11498             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL         ...

         RECURSO      DE     HECHO/ APELACION    No  podía entenderse como la interposición  de  un  recurso  de  hecho,  la  expresión  “apelo”  que el mismo procesado  registrara  al  momento de serle notificado el auto que negaba la reposición de  otro  por  medio  del  cual,  a  su vez, negativamente se había respondido a la  defensa  la  solicitud  de  prórroga  de términos para presentar la demanda de  casación,  como  quiera  que  contra  esta  última determinación no procedía  recurso alguno.    Proceso No. 11495             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE ...

    DEMANDA     DE  CASACION/  VIOLACION DIRECTA  DE LA LEY    De acuerdo con el artículo 225 del Código de  Procedimiento  Penal,  son requisitos formales de la demanda de casación: a) La  identificación  de los sujetos procesales y de la providencia impugnada; b) Una  síntesis  de  los hechos materia de juzgamiento y de la actuación procesal; c)  La  causal que se aduzca para pedir la revocación del fallo, indicando en forma  clara  y  precisa los fundamentos de ella y citando las normas que el recurrente  estime   infringidas;  y,  d)  Si  fueren  varias  las  causales  invocadas,  se  expresarán ...

    DEMANDA DE CASACION/  VIOLACION  DIRECTA DE LA LEY/ VIOLACION INDIRECTA DE LA  LEY    Tesis:   En  verdad,  el  actor  aduce como causal de  casación,   la   primera   consagrada  en  el  artículo  220  del  Código  de  Procedimiento  Penal,  pero no tiene en cuenta que dentro del numeral primero de  dicha  disposición se contamplan dos alternativas distintas de violación de la  ley: la directa y la indirecta.    Tampoco  y  por el mismo motivo, advierte el  demandante  que, a su vez, la vía directa y la indirecta por corresponder a dos  disímiles    sentidos    de   ...

    TIPICIDAD/  SECUESTRO     EXTORSIVO/  CONCUSION    Ninguna  similitud jurídica existe entre la  descripción  típica  que  el  artículo  140  del  Código  Penal  hace  de la  concusión,   con  la  que  el  artículo  268  ibídem  respecto  al  secuestro  extorsivo,  pues  aunque  en uno y otro puede haber exigencia de dinero, dada la  naturaleza   del  bien  jurídico  protegido  no  puede   en  ningún  caso  descuidarse  el  análisis  de  la  situación  fáctica  en  que  la  misma  se  presenta.    Si la exigencia de dinero se hace reteniendo  o  privando  de  la libertad a una persona, ninguna duda puede existir de que ...

    CAMBIO     DE  RADICACION    El  artículo 83 del Código de Procedimiento  Penal señala que el cambio de radicación procede:       a. Cuando   existan   circunstancias   que   puedan  afectar  el  orden  público;    b. Cuando  se  pueda  ver afectada la imparcialidad o la independencia  de la administración de justicia;    c. Cuando      se     pongan     en     peligro     las     garantías  procesales;    d. Cuando   pueda   verse  afectada  la  publicidad  del  juzgamiento,  y    e. Cuando  la  seguridad del sindicado o ...

    RECURSO     DE  HECHO/  TERMINO    De  acuerdo  con el artículo 209 ibídem, el  actor  debía  haber  sustentado  el  recurso  (de hecho) dentro de los tres (3)  días siguientes al recibo de las copias    Es  oportuno  recordar  que  si  la idea del  memorialista  era solicitar prórroga del término, esa petición debía haberla  hecho  antes  del  vencimiento  y por causa grave y justificada, atendiendo a lo  previsto en el artículo 172 del Estatuto Procesal.      Proceso No. 11457                                           CORTE    SUPREMA ...

    CASACION  DISCRECIONAL    No  contempla el artículo 218 del C. de P.P.  en  su  último  inciso,  esto  es  en  los casos en que la pena privativa de la  libertad  del delito juzgado no alcanza el tope previsto en el primer inciso, de  los  seis  años,  al  acusador  privado,  constituido  parte  civil como sujeto  procesal  con  derecho  a  impugnar  extraordinariamente  los  fallos de segundo  grado.  La  norma  restringe  esa  posibilidad al Procurador, su Delegado y a la  defensa,  lo que en otros términos significa que defiere al Ministerio Público  el  ejercicio de la facultad impugnatoria en esos precisos casos, ...

    CESACION     DE  PROCEDIMIENTO/  MUERTE    El artículo 76 del Código Penal contempla la  extinción  de  la  acción  penal  cuando  el  sindicado  muere. A su turno, el  artículo  36  del Código de Procedimiento Penal, impone al juez la obligación  de  declarar  la  cesación de procedimiento cuando acaece dicha causal objetiva  de improcedibilidad.    Siendo  evidente  que la actuación no puede  proseguirse  en  lo atinente al procesado, lo viable es declarar la cesación de  procedimiento.     Proceso No. 11446             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL         ...

    DELITO POLITICO   Tesis:   De La Aplicabilidad de la Ley:   El texto de la Ley 104 de 1993 se prestaba a  variadas  interpretaciones  acerca  de  la  aplicabilidad  o  no  de  sus normas  referentes  a  las causales de extinción de la acción y de la pena en casos de  delitos  políticos,  contenidas  en  el  Título  III de la Primera Parte de la  mencionada  Ley,  artículos  48  y  siguientes,  a los miembros de las llamadas  “Milicias Populares”.    Los  artículos  48  a  60C de la Ley 104 de  1993,  modificada  y  adicionada por la Ley 241 de 1995, ...

    ACCION     DE    REVISION/    SENTENCIA  ABSOLUTORIA    PROCESO                                    : 11426              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Aprobado acta No.160                                                             ...

    PORTE  ILEGAL DE ARMAS DE  USO PRIVATIVO DE LAS FUERZAS ARMADAS    El  artículo  8o.  del  decreto 2535 de 1993  establece  que  para  determinar  si  un  arma  es  de guerra y por tanto de uso  privativo    de   la   fuerza   pública,   se   debe   tener   en   cuenta   lo  siguiente:    a. que sean pistolas y revólveres de calibre  9.652  m.m (.38 pulgadas) que no reúnan las características establecidas en el  artículo 11 de este decreto.    b. Pistolas y revólveres de calibre superior  a 9.652 m.m (.38 pulgadas).    Proceso ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/  INASISTENCIA  ALIMENTARIA    La finalidad que el Legislador tuvo para fijar  la  competencia  en  la "residencia del titular del derecho", fue la de proteger  adecuadamente   los  derechos  del  menor,  entendiendo  que  ordinariamente  su  representante  legal  vive  con él, de manera que éste podrá, sin dificultad,  tener acceso directo y adecuado a la actuación procesal.    Aunque el menor viva en lugar distinto al de  su  representante  legal,  su  domicilio  será  el de éste último (art.88 del  C.C.),  lo  que  significa  que  el  proceso  penal  se  podrá  adelantar en la  residencia  del  menor ...

    EXTRADICION   Tesis:   El artículo 549 del Código de Procedimiento  Penal  precisa  los  requisitos  para  conceder  u  ofrecer  la  extradición de  ciudadanos  extranjeros pues la de colombianos por nacimiento se halla prohibida  por  el artículo 35 de la Carta Política y también de aquellos en cuanto hace  referencia a delitos políticos o de opinión.    Dichos requisitos corresponden a que el hecho  que  motiva  la  solicitud,  esté  también  previsto como delito en Colombia y  reprimido  con  una  sanción  privativa  de  la  libertad  cuyo  mínimo no sea  inferior  a  cuatro  (4) años y, que se haya dictado en ...

    DENUNCIA/  ANONIMO/     ESTATUTO  ANTICORRUPCION    Tesis:   Para que la denuncia tenga la virtualidad de  poner  en  movimiento  el  poder  punitivo  del  Estado, es necesario que reúna  mínimas  condiciones,  entre ellas, que se haga en forma verbal o escrita, pero  bajo   juramento   por   persona   determinada,  la  narración  de  los  hechos  susceptibles  de ser constitutivos de delito, y la enunciación de la forma como  llega a conocimiento del denunciante.    De ahí que el artículo 38 de la Ley 190 de  1995  (  Ley  Anticorrupción), para evitar el desgaste de la jurisdicción, sea ...

    CASACION/ TERMINO    El artículo 224 del Código de Procedimiento  Penal,  sobre  el  trámite  de  la concesión del recurso establece que una vez  admitido  el  mismo  se  "ordenará  el traslado al recurrente o recurrentes por  treinta  días  a cada uno para que dentro de este término presenten la demanda  de  casación",  siendo  entonces claro que el término de traslado a las partes  se  surte  de manera individual, es decir, que si dentro de dicho término no se  sustenta  el recurso el Tribunal está  habilitado legalmente para declarar  desierto el recurso.    Proceso No. 11402           ...

    CARGOS  EXCLUYENTES/   DEMANDA  DE  CASACION    1.-  La formulación de cargos excluyentes es  viable  cuando  se presentan por separado y en forma subsidiaria, de modo que si  su  formulación  es  dentro  del  mismo  cargo  se  viola  el  principio  de no  contradicción,  y la Sala no puede entrar a seleccionar parte de los argumentos  expuestos  para  darles  respuesta,  razón  por la cual la demanda no puede ser  aceptada.    El numeral 3o. del artículo 225 del Código  de  Procedimiento  Penal,  es  muy  claro al decir que la demanda debe contener,  “La  causal  que  se  aduzca para pedir la ...

       IMPEDIMENTO    El funcionario debe declararse impedido cuando  a  su respecto exista alguna de las causales que así lo ordena, lo cual implica  que  debe  ser  asertivo  y  expreso en su manifestación, por tratarse -para el  caso  de  situaciones que no sean de público conocimiento- de un estado interno  de  ánimo  que  solo  puede  conocer el funcionario que habrá de examinarlo, a  través de la expresión objetiva del sujeto que lo vivencia.    Proceso No. 11387                                                     ...

    DELITO  POLITICO    La  circunstancia  de haber pertenecido a una  agrupación  de  las  llamadas  Milicias  Populares  no  significa que todo acto  criminal  que  comete  el  afiliado  debe  ser  considerado  como objetivo de la  organización,  pues bien es sabido que dentro de estas bandas hay miembros cuya  actividad  habitual  es  prestar  sus  servicios  como  sicarios,  y  actuar  en  distintas actividades criminales.    Proceso No.11379             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                  ...

    JUEZ  DE  EJECUCION  DE  PENAS/    COLISION    DE  COMPETENCIA    Entendido  que  dentro  de  esta sistemática  media  una  organización  distinta  de la general y acomodada a la necesidad de  mantener  una  unidad  de  criterio para la ejecución de la trascendental tarea  del  tratamiento  penitenciario,  nada  distante de la individualización de las  sanciones  y  las  medidas de seguridad, resulta de recibo comprender que dentro  de  los  principios  que emanan de las normas sobre competencia, aquí el factor  determinante   y   prioritario   bajo   la   caracterizada   ubicuidad   de  los  pronunciamientos  que corresponden a los ...

    ACCION     DE  REVISION/     PRUEBA  NUEVA    El artículo 234 del Código de Procedimiento  Penal  establece  los requisitos que debe contener el escrito por medio del cual  se  pretende  lograr  la revisión de un proceso, y en el numeral cuarto dispone  que  se debe hacer la relación de las pruebas que se aportan para demostrar los  hechos básicos de la petición.    Esto  indica claramente que para tramitar la  acción  de  revisión  no  son  suficientes  las  afirmaciones  o  anuncios que  contenga  el escrito, sino que es indispensable que se presenten las pruebas que  justifiquen la ...

    ANONIMO/ DENUNCIA    La  potestad punitiva del Estado debe ponerse  en  funcionamiento  cuando  se tenga, por cualquier medio serio, conocimiento de  la  comisión  de  un  hecho  punible,  entre  los  cuales  menciona  la ley "la  denuncia"  que requiere de la precisión y seriedad referidas en el artículo 27  del  C.P.P.  y  está  bien  que  ello sea así, porque el aparato represivo del  Estado   no  puede  convertirse  en  objeto  de  burlas  ni  ser  utilizado  por  querellantes  irresponsables  e  inescrupulosos o de personas sin carácter para  denunciar con entereza y precisión los delitos.    Con sobrada razón el artículo 38 ...

    TERMINACION ANTICIPADA DEL  PROCESO    La  sentencia anticipada del artículo 37 del  Código  de  Procedimiento  Penal  y  la  sentencia  anticipada previa audiencia  especial  del  37A,  ibídem,  son  parte de los mecanismos político-criminales  tendientes  a  que  principios  como  los  de  celeridad,  economía  procesal y  eficacia   tengan   cabal   operancia,  a  cambio  de  hacer  menos  gravosa  la  pena.    Proceso No. 11362             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                    ...

    TERMINACION ANTICIPADA DEL PROCESO   Tesis:   Verdad  es  que  cuando  la  pretensión del  solicitante   tiende  a  obtener  la  variación  de  la  imputación  del  auto  definitorio  de  la  situación jurídica, existe la posibilidad de práctica de  pruebas,  pues  calificado  el  proceso  con  resolución acusatoria  -y la  diligencia  de  adhesión  asume  este carácter una vez legalizada-, desaparece  esa  posibilidad;   pero  si  simplemente  se  acepta  el cargo tal como lo  formula  la  fiscalía,  así  se  consolida  éste  en  sus términos, quedando  excluidas,  en  la etapa acusatoria, situaciones  no consideradas, así sea  incidentes en la punibilidad.    Y  es  que ...

    EXTRADICION/  PRUEBA    La Sala de Casación Penal de la Corte Suprema  de  Justicia debe fundamentar el concepto de extradición en la demostración de  los siguientes hechos:    1.-Validez  formal  de  la  documentación  presentada.    2.-Demostración  plena  de la identidad del  solicitado    3.-Principio     de     la     doble  incriminación.    4.-Equivalencia  de la providencia proferida  en el extranjero, y    5.-En  el cumplimiento de lo previsto en los  tratados públicos, cuando ello sea necesario.    Adicionalmente a lo anterior, la extradición  no  podrá  concederse cuando el fundamento de ella sea un delito político ...

    CAMBIO DE RADICACION   Tesis:   La regla general de competencia en razón al  factor  territorial,  -emanada  del  principio  universal  del debido proceso, y  particularmente  del "juez natural"-, en virtud de la cual, el juez del lugar de  la  comisión  del  reato  será el competente para conocer del mismo, encuentra  excepción  en  la  figura procesal del "cambio de radicación", regulada en los  artículos 83 y ss. del actual Estatuto Procesal Penal.    Y  como  regla  exceptiva  a  ese  principio  general  de  competencia,  el  cambio  de  radicación sólo debe operar ante la  fehaciente  demostración  de  factores  objetivos  "que puedan ...

    DEMANDA     DE  CASACION/  PROCESADO/  DEFENSOR    La  sustentación  del  recurso de casación  está  reservada a un abogado titulado. Como el sentenciado ostenta esa calidad,  tendría  que  admitírsele,  legalmente  autorizado,  para  cumplir  directa  y  personalmente  con esa gestión, según deviene del artículo 222 del Código de  Procedimiento Penal.    Sin  embargo, es de entender que lo anterior  sólo  es  posible  en  la  medida en que la actuación directa excluya la de un  profesional  encargado  de  la  defensa.  En  el  presente caso, el procesado le  confió  su  asistencia  a  un  abogado  titulado,  quien  viene  ejerciendo ese  mandato,  y ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/  EXTORSION    Dado  que  la  cuantía  precisada  por  el  denunciante  aparece  expresamente  aceptada por el peticionario de la sentencia  anticipada,  cuya situación jurídica es la que está en trance de conocimiento  por  los  juzgados  por haberse superado la etapa instructiva respecto de él la  competencia  recae  en  el  Juzgado  Regional -y así se decidirá-, como que la  suma  del  ilícito  contra el patrimonio supera con creces los ciento cincuenta  salarios  mínimos  legales  a partir de los cuales el asunto pasa al dominio de  su  órbita  competencial,  de conformidad con el segundo inciso del ...

    COMPETENCIA     TERRITORIAL/ COLISION DE COMPETENCIA    Tesis:   La  competencia  en razón del territorio se  determina  por  el  lugar  donde  se  realizó, perpetró o desarrolló el hecho  punible.    Cuando    no   es   posible   determinar  inequívocamente  ese  lugar,  o el hecho ocurrió en el exterior, o se realizó  en  varios sitios, es pertinente acudir a las reglas de la llamada competencia a  prevención,   de  que  trata  el  articulo  80  del  Código  de  Procedimiento  Penal.    PROCESO                              : 11336      ...

    CAMBIO     DE  RADICACION    Pese   a   que   por   regla  general,  las  disposiciones  que  distribuyen  la competencia por el factor territorial son de  ineludible  cumplimiento,  la ley regula para casos de excepción y en guarda ya  de  la  debida  imparcialidad  o publicidad del juzgamiento, ora de la seguridad  del  procesado o el respeto por sus garantías debidas, el cambio de radicación  de  los  asuntos  penales  a  otra  ciudad  o  distrito  donde  esos derechos se  aseguren,  siempre  y  cuando  se  cumplan  las condiciones del artículo 83 del  Código de Procedimiento Penal.    Proceso No ...

    RECURSO DE HECHO   Tesis:   Reiteradamente se ha venido señalando por la  Corte,  que  la  omisión del impugnante en sustentar el recurso de hecho dentro  de  los  tres  días siguientes al recibo de las copias respectivas, tal como lo  ordena  el  artículo  209 del Código de Procedimiento Penal, no necesariamente  entraña  la  deserción  del  recurso,  si  la  sustentación se ha hecho en el  escrito  de  interposición  o  en todo caso, antes de dicho traslado. Exigir al  impugnante  que  sustentó  el  recurso  al momento de interponerlo, o antes del  envío  de  las  copias,  que  lo  sustente  nuevamente  ante ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/ PORTE ILEGAL DE  ARMAS    Cuando se trate de pistolas y revólveres que  tengan  calibre  9.652  mm.  (.38  pulgadas),  es imperativo examinar los demás  requisitos  establecidos  en  el  literal  a.  del  mencionado  artículo 11 del  Decreto 2535 de 1993.    Proceso No. 11312             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. JORGE E. CORDOBA POVEDA              Aprobado acta N°16             (Febrero 7/95)    Santafé de Bogotá, D.C., veintidós ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/  SUMARIO/  JUICIO    La  incertidumbre  sobre  el  lugar donde se  cometió  el  hecho  punible  no  tiene  mayor  trascendencia  durante  la etapa  instructiva,  toda  vez  que  por  mandato  del  artículo 119 del C.de P.P. los  Fiscales    Delegados    tienen    competencia    en    todo    el    territorio  nacional.    No  puede  afirmarse  lo  mismo  frente  al  juzgamiento,  en razón de que, salvo las excepciones legales, éste sólo puede  realizarlo  el  juez  competente  tanto  por la naturaleza del hecho como por el  factor  territorial.  Empero  como  en  algunos  casos  no  es posible ...

    ESTADO  CIVIL/  PRUEBA    "...la  prueba  del estado civil no puede ser  tan  rigurosa  en  lo  penal  como  en  lo  civil, porque no se exige para poder  contraer  determinadas  obligaciones  o ejercitar ciertos derechos, sino como un  hecho  que,  por  obra  de  la  misma  naturaleza  o de las vinculaciones que el  matrimonio  apareja,  impone deberes de respeto recíproco entre los parientes o  allegados.  En  el  ramo  penal  basta,  pues,  la certeza de que el autor de un  delito  tenía  conocimiento  claro  y  preciso del vínculo que lo unía con su  víctima,  pues  puede  darse  por  demostrado  el parentesco ...

    IMPEDIMENTO/ INTERES  EN EL PROCESO    “La  prueba  de  haberse formulado queja o  denuncio  contra los Magistrados de la Corte Suprema de Justicia en la Comisión  de  Investigación y Acusación de la Cámara de Representantes no puede generar  el  interés  a  que  alude la norma legal para demandar su aplicabilidad, salvo  que  ya  hubiese mediado providencia que restrinja los derechos constitucionales  de  aquellos,  como  el  caso  de  imposición de alguna medida de aseguramiento  proferida por la Corporación Parlamentaria.    Proceso No. 11284             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL ...

    CASACION DISCRECIONAL   PROCESO                                    : 11282              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                           NILSON  PINILLA PINILLA                                                        Aprobado ...

    CORTE   SUPREMA   DE  JUSTICIA/  COMPETENCIA/   MEDIDA   DE  ASEGURAMIENTO    La  competencia  otorgada  a la Corporación  durante  el  trámite  del  recurso extraordinario de casación, se limita a las  cuestiones  inherentes  al  mismo recurso y a “las solicitudes de libertad que  se propongan” (art. 231 C.de P.P.).    Solo  puede  considerar  aquellas  causales  objetivas  referidas  en  el  numeral  2o  del  artículo  415  del  C.de  P.P.,  (modificado  por la ley 81 de 1993, art.55); esto es, peticiones de libertad por  pena   cumplida,   o   invocadas  con  fundamento  en  el  cumplimiento  de  los  presupuestos  fácticos  traídos ...

    NULIDAD/     DERECHO     DE    DEFENSA/  DEFENSOR    PROCESO                                    : 11264              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                                        Dr.  JORGE E. CORDOBA  POVEDA            ...

    DEMANDA     DE  CASACION    El  recurso  no  solo  es limitado para quien  ataca  la  sentencia, sino también para quien resuelve, de ahí la prohibición  del  artículo  228  del  Código  de Procedimiento Penal, que impide a la Corte  corregir  las  demandas,  o  adicionarlas, o en fin, completar la impugnación y  fallar.  Esto,  desde  luego,  sin  perjuicio de la facultad oficiosa que otorga  para    casar    la    sentencia    cuando    se    han    afectado   garantías  fundamentales.        Proceso No. 11259                                    ...

    CORTE   SUPREMA   DE   JUSTICIA/   COMPETENCIA/  REDENCION  DE  PENA  POR  TRABAJO, ESTUDIO O ENSEÑANZA    La  Corte  no  es  competente para reconocer  independientemente,  redenciones  de  pena  por  concepto  de trabajo, estudio o  enseñanza,  toda  vez  que  esto  corresponde  al  Juez  de  Penas y Medidas de  Seguridad,   de   conformidad   con   el   artículo   51.2  de  la  Ley  65  de  1993    Solamente,  tratándose  de  la libertad por  pena  cumplida  o  provisional, como lo dispone el artículo 515 del C. de P.P.,  la       Sala       contabiliza   ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/  FISCAL GENERAL  DE LA NACION    No son aceptables las argumentaciones sobre la  aplicación  de  la  competencia  a prevención, porque en este caso no hay duda  sobre  el  lugar donde se cometió el homicidio, y hasta el cual se prolongó el  secuestro.  Tampoco  resulta  cierto que deba conocer el Juez del sitio donde se  llevó  a  cabo  la  instrucción,  pues  el  Fiscal General de la Nación y sus  delegados  tienen competencia en todo el territorio nacional, de modo que pueden  adelantar  investigaciones  por  hechos  cometidos en cualquier lugar del país,  respetando  eso  sí, ...

    CASACION  DISCRECIONAL    "La sustentación, por lo menos sumaria, del o  los  motivos  por  los cuales se recurre emerge indispensable en la petición de  concesión  del  recurso  porque  solo ante la noticia de tales motivos puede la  Corte  avizorar  la  necesidad  de  desarrollar la jurisprudencia en torno a los  aspectos  procesales  o sustanciales del fallo acusado, o de garantizar derechos  fundamentales  vulnerados;  y la forma expedita y obvia de que ellos se conozcan  es  la  expresión  del  impugnante  con los datos suficientes para que la Corte  haga uso de su discrecionalidad y conceda el recurso.    No  basta ...

    DEMANDA     DE  CASACION/  TIPICIDAD/  DOLO    La  demanda de casación no es un escrito de  elaboración  libre como ocurre en los alegatos que de ordinario se presentan en  las  instancias,  sino  de  carácter  eminentemente  técnico,  en cuanto deben  reunir  ciertas  exigencias  en  su  elaboración  para que pueda examinársele.    Estos  requisitos se encuentran relacionados  en  el  artículo  225  del Código de Procedimiento Penal, y son de obligatorio  cumplimiento,  pues  de  no  acatarse, habrá de declararse desierto el recurso,  por disposición expresa del artículo 226 ibídem.    Cuando  se  invoca  la causal primera cuerpo  segundo,  los puntos ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/   JUEZ   DE  EJECUCION DE PENAS    Por  eso  si se llegare a presentar conflicto  entre  un  Juzgado  de  Ejecución  de  Penas  y Medidas de Seguridad y un Penal  Municipal,  el  competente  para  dirimirlo  es  el  Juez  del  Circuito al cual  pertenezca   el   Juez   Municipal  por  ser  el  superior  jerárquico  de  los  dos.    Igualmente,  si la discrepancia de criterios  se  presenta  con  un  Juez  Penal  del  Circuito,  el llamado a dirimirla es el  Tribunal del Distrito a que pertenece dicho funcionario.    Si  con  un  Juez  Regional , ...

    PARTE CIVIL/AUTO ADMISORIO   Tesis:   El  auto  admisorio  de  la demanda de parte  civil  dentro  del  proceso  penal, es de aquellos que cobran ejecutoria formal,  pues  al  estar  supeditado  a la prueba en la legitimidad del demandante, puede  ser  revocado  por  el  respectivo  funcionario cuando esta legitimidad aparezca  desvirtuada  en  el  proceso,  ya que la presencia de este sujeto procesal no es  presupuesto  necesario  para  el  adelantamiento  del trámite, ni condiciona el  proferimiento  de  actos posteriores, al punto que la actuación debe llevarse a  cabo así no exista parte civil reconocida.    PROCESO            ...

    CASACION  DISCRECIONAL/   DESARROLLO  JURISPRUDENCIAL    En  tratándose  de la casación discrecional  por  la necesidad del desarrollo jurisprudencial, cuando no existan fallos de la  Corte  al  respecto, la concesión del recurso no puede surgir únicamente de la  comprobada   inexistencia   de   pronunciamientos  de  esta  Corporación  sobre  determinados  tipos  penales,  sino de la demostración que el peticionario haga  respecto  de  la  norma,  de la que solicita el desarrollo hermenéutico, de que  ella  posee vacíos, o contradicciones intrínsecas o extrínsecas, o en general  que  su  sentido no es claro, advirtiendo y fundando, con precisión cada uno de  estos ...

    CASACION  DISCRECIONAL/  DEMANDA  DE  CASACION    La  discrecionalidad  que  confiere el tercer  inciso  del  artículo 218 del C. de P.P. a la Corte para ejercer la potestad de  conceder  un  recurso de casación en casos distintos a los que hacen procedente  esta  clase  de  impugnación  extraordinaria  en  forma tradicional, tiene como  fundamento  la  necesidad  advertida  de  desarrollo de la jurisprudencia o/y de  garantía de los derechos fundamentales.    Así pues, al efecto de ejercer ese arbitrio  en  punto  de  la  necesidad de desarrollo jurisprudencial, debe la Corte contar  con  una sumaria demostración, por parte del solicitante del recurso, ...

    TERMINO/ RENUNCIA    Si  bien  los  sujetos  procesales  tienen la  facultad  de  renunciar a los términos que la ley les ha concedido para ejercer  un  determinado  derecho (art. 176 C.P.P.), en este asunto no es posible aceptar  ni  la  renuncia  a la ejecutoria de esta providencia ni a su notificación; por  cuanto  el  contenido  de  este  proveído se refiere a todos los implicados, no  exclusivamente a quienes hicieron presentación de su demanda.    Proceso No. 11201             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                  ...

    ACCION  DE  REVISION/  EXCARCELACION/ JUEZ DE  EJECUCION DE PENAS    PROCESO                                    : 11200              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                                        DR. NILSON PINILLA PINILLA                  ...

    IMPUTABILIDAD    El  hecho  de  dictaminarse  la condición de  imputable  del  procesado, no impide que éste reciba la asistencia psiquiatrica  y  farmacológica  del  Estado,  cuando,  estando precautelativamente detenido o  bajo  tratamiento penitenciario purgando la pena, se establezca científicamente  que   padece   una  afección  mental  y  se  recomiende  la  reclusión  en  un  establecimiento especial.    Proceso No. 11188             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                             ...

    PRESCRIPCION/  AUTO  INTERLOCUTORIO    Tesis:   La  declaración  de  la prescripción de la  acción  penal  respecto  de  un determinado delito, es una decisión que no por  haberse  tomado  en  una  sentencia  de  primera o segunda instancia deja de ser  interlocutoria,   naturaleza   ésta   que   la   hace  impermeable  al  recurso  extraordinario de casación, en cualquiera de sus modalidades.    Es  frecuente,  ha  dicho  la Corte, que por  razones  de  economía  procesal,  se  incluyan  dentro de una misma providencia  decisiones   de   carácter   distinto,  como  ocurre  cuando  en  un  proveído  interlocutorio  se  ordenan  pruebas, ...

    SANA  CRITICA/    DEMANDA   DE  CASACION    Careciendo de tarifación la prueba en materia  penal,  la  discrepancia  del criterio del demandante frente al del fallador, no  asume  la  entidad  de  error  de  derecho;  y,  como carece de ubicación en el  terreno  de  la  casación,  lo desborda, convirtiéndose en una mera alegación  apreciatoria   del   fallo   acusado,   de   la   cual   no   puede   la   Corte  ocuparse.    Proceso No.11185             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL               ...

    DEMANDA     DE  CASACION/  VIOLACION DIRECTA  DE LA LEY    En tratándose de la causal 1a. de Casación,  violación  directa de la ley sustancial, el demandante debe saber que al elegir  tal  vía  de  ataque,  en  una  cualquiera  de sus modalidades, no aplicación,  aplicación  indebida o interpretación errónea, está condicionando su alegato  a  la  concreción  de  un problema lógico-jurídico dentro del cual no cabe la  discusión  ni  de  los hechos ni de las pruebas, en su aducción y valoración,  pues  debe  aceptar  tales  extremos de la sentencia con la precisión y alcance  que fijó el juzgador.    ...

    PERJUICIOS/      LEGITIMIDAD     PARA  RECURRIR    PROCESO                                              :          11179                                                                      CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                           ...

    ERROR      DE  HECHO/   FALSO  JUICIO  DE  IDENTIDAD    El  error  de  hecho  por  falso  juicio  de  identidad,  no permite conjeturas en su alegación. Como su nombre lo indica, se  presenta  cuando no hay identidad entre lo que el medio probatorio apreciado por  el  fallador,  considerado  objetivamente  revela y lo que éste ha reseñado de  ese  mismo elemento de juicio para realizar el proceso de inferencia previo a su  conclusión  y  decisión.  Debe  el  mandante,  por  esa especial índole de la  figura  jurídica,  proveer  en  su escrito descalificante de la sentencia, a la  demostración   objetiva ...

    DEMANDA     DE  CASACION    La  demanda  de  casación  es  un  verdadero  enjuiciamiento  técnico  a la sentencia de segundo grado y que por consiguiente  debe  precisar  con  claridad  los motivos de disenso con ésta, lo que implica:  a).-  ubicar  los  errores  de  juicio  jurídico,  en  tratándose de vicios de  apreciación  de  la  prueba, -que dada la falta de señalamiento de la clase de  infracción  a  la  ley  sustancial que se pregona en el escrito ; b).- señalar  las  pruebas  objeto  del  denunciado  error;  c).-  demostrar ese error así su  trascendencia en el sentido o el alcance de ...

    ANTECEDENTES/  LIBERTAD PROVISIONAL    Tesis:   Resulta  claro que las motivaciones internas  que  delimitan  precisamente la personalidad (presupuesto de orden legal y no de  creación  doctrinaria de la Corte), se encuentran representadas en las acciones  del  ser humano. Por ello, la realización de conductas que socialmente han sido  catalogadas  como  reprobables,  que  inducen a colegir un alto grado de zozobra  social,  no  pueden  ser  sino  la  muestra  de  la personalidad negativa que el  legislador  consideró  como  excluida  en  el pronóstico favorable frente a la  futura convivencia social.    PROCESO                      ...

         CIRCUNSTANCIAS  DE     AGRAVACION     PUNITIVA/    PENA/ CONCUSION    Tesis:   También yerra al decir que esta agravante no  se  puede aplicar por ser el acusado servidor público, pues como lo ha repetido  la  sala  en  distintos  pronunciamientos,  lo  uno  no  excluye  lo  otro, y la  explicación es la siguiente:    "Lo anterior está indicando que en presencia  de  esa  inmensa  gama de empleados oficiales, todos posibles sujetos activos de  los   delitos   de   responsabilidad,   es  perfectamente  factible  deducir  la  circunstancia  de  agravación  punitiva  en  comento  (ord.  11, del art.66) ...

    IMPEDIMENTO/  AMISTAD INTIMA    Si  el funcionario que invoca dicha causal de  impedimento  (amistad  íntima),  no  ofrece  serios y atendibles argumentos que  permitan  valorarla  para  deducir  en  forma  razonable  si  la  amistad que se  proclama  "íntima" comporta o no un serio menoscabo a la libertad de juicio y a  la   imparcialidad   del   funcionario,   es   obvio  que  no  puede  darse  por  demostrada.    Proceso No. 11097             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                   ...

    NULIDAD   Uno de los presupuestos de orden procesal que  ilustra  la  institución  jurídica  de las nulidades es la oportunidad para su  invocación.  Según  el  artículo  306  del  estatuto procesal penal, sólo se  podrán  proponer  "...hasta  el  término  de  traslado común para preparar la  audiencia  ...",  y  traspasada  esta  etapa,  sólo podrán invocarse "...en el  recurso  de  casación...",  esto  es,  al  interior  de la demanda de ese medio  excepcional de impugnación.    Así, las nulidades propuestas por las partes  y  que  tengan  sustento  en  circunstancias  acaecidas  con  anterioridad  a la  sentencia  de  segunda  instancia no podrán ser invocadas ...

    PERJUICIOS/  APELACION    La   decisión   judicial   que  libera  al  responsable  de  la obligación de pagar el valor de los perjuicios causados por  el  delito,  así  sea  por  imposibilidad económica de hacerlo, afecta de modo  directo  el  derecho  que  le  asiste  a  la parte civil de ser resarcida de los  perjuicios    sufridos    por    la    víctima,   concretados   en   la   forma  señalada.    Al  negarle  la  apelación,  se  le  está  privando  a  éste sujeto procesal (parte civil) de la oportunidad de cuestionar  los  fundamentos  de  la resolución recurrida y de ...

    DEMANDA     DE  CASACION/  IRREGULARIDAD    La  declaratoria  de  inconstitucionalidad de  algunas  normas del procedimiento penal atinentes a la defensa del procesado por  parte  de  un  abogado,  es  posterior  a  la  presentación  de  la  demanda de  casación,  ello no significa que la demanda pueda adicionarse con posterioridad  de   acuerdo   al   devenir   jurídico   y   jurisprudencial,   ya   que   ello  desnaturalizaría  el carácter de extraordinario de este recurso, desconociendo  el  principio  de  limitación  que  lo  orienta y según el cual la Corte sólo  puede  pronunciarse  sobre los cargos planteados en la ...

    LIBERTAD  PROVISIONAL/    POLICIA  NACIONAL    Siendo fin primordial de la policía nacional  el  mantenimiento  de  las  condiciones  necesarias  para  el  ejercicio  de los  derechos  y  libertades  públicas,  por  medio  de  los  cuales  se asegure una  convivencia  pacífica  entre los colombianos, no cabe duda de que el desarrollo  de  actividades  al margen de la ley por parte de sus miembros que de manera tan  directa  y  grave  hacen  nugatoria  su propia teleología y fundamento, impiden  concluir  positivamente  sobre  las  condiciones  personales  que se tienen para  compartir  en  sociedad  los  valores que obligados a amparar, fueron negados en  procura ...

    LIBERTAD PROVISIONAL/ ANTECEDENTES   PROCESO                                    : 11004              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                      Magistrado Ponente, Dr.                      JUAN MANUEL TORRES FRESNEDA                      Aprobado por Acta No.141                      Santafé     de     Bogotá,     D.C.,     octubre     primero    (1�)  de  mil  novecientos  noventa y seis  (1996).              V I S T O S :               ...

    NULIDAD/      DEBIDO      PROCESO/ DEMANDA DE CASACION    Los vicios de procedimiento que pueden llevar  a  la  vulneración  del  debido  proceso, una de las garantías referidas en el  artículo  29  de  la  C.N.,  deben  ser  aducidos y sustentados al amparo de la  causal  3a.  de  casación  porque  de  tener  efectiva ocurrencia conducen a la  nulidad total o parcial del proceso.    Proceso No. 10966             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                          ...

    AUXILIOS  PARLAMENTARIOS/  PECULADO    Aunque la mayoría de los auxilios educativos  aquí   investigados   se  pagaron  después  de  haber  comenzado  a  regir  la  Constitución  del  91,  tal  situación  no conlleva ilicitud, porque el propio  legislador  en  el  artículo  5º   transitorio  de  la  Ley  5ª de 1992,  interpretó  el  artículo  335 de la nueva Carta Política para aclarar que los  auxilios  decretados con anterioridad a su vigencia podían ejecutarse y pagarse  conforme  a  la  normatividad  preexistente  y  tal  interpretación fue hallada  exequible por la Corte Constitucional    Proceso No. 10953        1. CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA ...

    ACCION DE REVISION/ DEFENSOR   PROCESO                                    : 10935    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                Magistrado Ponente                                                           Dr: Carlos E. Mejia Escobar                                                           Aprobado   Acta   No.150  (22-X/96)    Santa Fe de Bogotá D.C.,veintitrés (23) de  octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).    V   I   S   T   O   S     Decide la Sala de Casación Penal de la Corte  Suprema   de  Justicia  sobre  la  admisibilidad  de  la  demanda  de ...

    CONDENA/    INVASION   DE   TIERRAS/ ERROR DE PROHIBICION    De  acuerdo  con  el artículo 247 de la ley  procesal  penal,  para  proferir  sentencia de condena se requiere que la prueba  obrante  en  el  proceso  tenga  la  virtualidad  de  producir  certeza sobre la  existencia del hecho punible y la responsabilidad del procesado.    2.-El  comportamiento  que  afecta  el  bien  jurídico  protegido en las diferentes hipótesis contempladas en el Título que  alude  a  los  atentados  contra  el patrimonio económico, se circunscribirá a  aquel  que  se  indica  en  cada  figura  cuya vulneración o amenaza apareja la  sanción.  La  actividad ...

    NARCOTRAFICO/  DECOMISO/  PREVARICATO/  PENA/ PRIVACION ILEGAL DE LA  LIBERTAD    No  puede  la  Sala  atenerse  a  la  tesis  sugestiva  de la defensa sobre la improcedencia, contingencia o duda respecto al  sometimiento  de  la determinación de entrega a una revisión de segundo grado,  porque  ya  en  la  Ley  30 de 1986 se hacia explícita la voluntad del normador  cuando  en  su  artículo  47  disponía el decomiso de los medios de transporte  utilizados  para  la  comisión de infracciones de aquellas a que dicho estatuto  se  refiere,  dejando  apenas  la  opción  para  que  quien tuviera un "derecho  lícito   demostrado   ...

    NULIDAD/    DERECHO    DE   DEFENSA/ DEFENSA TECNICA    En la importante etapa instructiva la acusada  se  halló en el más completo desamparo frente a la garantía de defensa que le  aseguraba  la  Carta Constitucional, y ello conduce, en cuanto la violación del  derecho  de  defensa  no  se  ofrece  subsanable,  a  la  invalidación del rito  efectuado  a  partir,  inclusive, de la diligencia de injurada, salvando sí las  pruebas  recaudadas, las que bajo una efectiva intervención de la defensa, bien  se  podrán  controvertir  al reponer lo actuado (artículo 304-3 del Código de  Procedimiento Penal).    Proceso No. 10903 ...

    CASACION  DISCRECIONAL    El artículo 218 del Código de Procedimiento  Penal,  modificado  por  el  artículo  35  de  La  ley  81 de 1993, amplió las  posibilidades  para  que la Corte, por vía de casación, decida asuntos que, en  razón  a  los  presupuestos  de  precedencia,  no  ameritarían tan excepcional  pronunciamiento.  Sin  embargo,  ello  no  puede  entenderse  exclusivamente  en  referencia  al aspecto temporal de la pena privativa de la libertad señalada en  el  tipo  por  el  que  fue  dictada  la  sentencia  sino  que  es  necesario el  cumplimiento de algunos requisitos para su otorgamiento.    Estas exigencias, claramente definidas por la  jurisprudencia, ...

    SENTENCIA     DE  REEMPLAZO/  NULIDAD/    DEMANDA   DE  CASACION    1.-  Si  el  censor  estima  que  el  delito  cometido  no fue estafa sino abuso de confianza, lo lógico, en el evento de que  prosperara  el  ataque,  no  es  que la sentencia de reemplazo fuera absolutoria  sino  condenatoria,  por  ese  delito,  pero  ello  no  sería posible porque se  rompería  la  congruencia  con  la  resolución  de acusación, de modo que eso  obliga a que la censura sea por nulidad.    2.-  La  tarea  de  la  Corte no consiste en  escoger  entre  la  apreciación  probatoria  del demandante y la ...

    DELITO  COMPLEJO/ FALSEDAD IDEOLOGICA  EN    DOCUMENTO   PUBLICO/  PREVARICATO/  CONSUNCION/   CONEXIDAD  IDEOLOGICA    La   falsedad   y  el  prevaricato  no  se  manifiestan  en  un  solo  conjunto;  no  tienen  idéntico  nexo  causal,  y no  constituyen por consideración de la ley un solo delito.    De manera que para que exista delito complejo  se   requiere   de   una  descripción  típica,  que  contenga  como  elementos  constitutivos,  o  como  circunstancias  agravantes,  hechos que considerados de  manera  independiente  están  previstas  como punibles en otras normas, y basta  mirar  los tipos imputados (artículos 219 y 149 del C.P.), para ...

    HABEAS  CORPUS/  CASACION    La   ley   faculta  a  quien  se  considere  ilegalmente  privado  de  la  libertad  para  acudir  ante  cualquier  juez, por  supuesto,  distinto  de  quien adelanta la actuación, a efectos de que se pueda  constatar  la arbitrariedad o ilegalidad bien de la privación de la libertad de  quien  estando libre es capturado y encarcelado por autoridades judiciales, o de  quien  habiéndose  inicialmente  privado  de  la libertad, continúa estándolo  pese  a  tener  derecho  a  recuperarla, por haber cesado los motivos para ello,  bien  por haber cumplido ya la condena o haberse absuelto o concedido cualquiera  de ...

    DESISTIMIENTO    Es  de  reconocer  que  la  prerrogativa  de  desistir  del recurso extraordinario le asiste a la parte que lo ha interpuesto,  siempre  y  cuando  lo exprese antes de que se tome la decisión que corresponde  (art.  212  C.P.P.)  y más exactamente, "antes de que el expediente ya esté al  Despacho para decidir" (art.244).    Proceso No. 10780             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente:    ...

    FUERO/      UNIDAD     PROCESAL/   JUEZ/ TERMINACION ANTICIPADA DEL PROCESO    Por  ministerio expreso de la ley -artículo  70.2  del  Código  de  Procedimiento  Penal-,  el  Juez  goza  de fuero para su  juzgamiento  ante el respectivo Tribunal Superior de Distrito, previa acusación  que  en  su  contra  haga  la  Fiscalía  (art. 125.1 ibídem, modificado por el  artículo 19 de la ley 81 de 1993).    La  decisión  del  Juez  de  acogerse  a la  prerrogativa  de la sentencia anticipada, significó que una vez proferido en su  contra  el  fallo  de  primera  instancia  sobreviniera  la ruptura de la unidad ...

    PREVARICATO   PROCESO                                    : 10734              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente              Dr. JORGE E. CORDOBA POVEDA              Aprobado acta No. 151    Santafé de Bogotá, D.C., veinticuatro (24)  de octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).              V I S T O S    La  Sala  de  Casación  Penal  de  la Corte  Suprema  de  Justicia,  decide ...

    CASACION     DISCRECIONAL/ DEFENSA TECNICA    Tesis:   Es  verdad  que  no  todos  los  procesados  estuvieron  asistidos  por  abogados  titulados  durante la fase instructiva y/o  parte  del juicio, sino por estudiantes de derecho pertenecientes a consultorios  jurídicos  de  universidades reconocidas por el Estado; pero también lo es que  dicha  representación  no genera per se nulidad del proceso por desconocimiento  del  derecho  a una defensa técnica, puesto que el artículo 30 del decreto l96  de  l97l  (reglamentario del ejercicio de la abogacía), y el inciso 2° del l48  de  la  codificación  procedimental penal, faculta a los estudiantes de ...

    REPOSICION    El  recurso de reposición busca que el mismo  funcionario  que  profirió la decisión vuelva sobre ella, y si es del caso, la  revoque,  reforme,  adicione  o  aclare en forma total o parcial. Esta finalidad  impone  no solo que este recurso se interponga dentro de los términos previstos  por  la  ley, sino que además, es requisito necesario para su viabilidad que se  motive,  esto  es,  que  sea  que  se  interponga  por  escrito o en audiencia o  diligencia  (Ley  81  de  1993,  art.28 y C. de P.C., art. 348 modificado por el  artículo  1o., num 168 D.E. 2282/89), ...

    REPOSICION    Dada  la  improcedencia del recurso de alzada  contra  las  providencias  proferidas  por  esta  Corporación  -en  razón a la  ausencia  de  superior  jerárquico-,  la  expresión  "apelo"  ha de entenderse  finalmente  como  manifestación  del  deseo  de "impugnarla", lo que solo puede  hacerse a través del recurso de "reposición".    Proceso No.  10697             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado ponente:    ...

    DERECHO DE DEFENSA   Tesis:   El  ejercicio  del derecho de defensa que la  Constitución  y  la  ley  le  reconocen  al  sindicado,  no se menoscaba por la  restricción  a  su  libertad  que  deriva  de  la  imposición de una medida de  aseguramiento,   pues   son  múltiples  los  instrumentos  que  las  reglas  de  procedimiento  ofrecen  al  encartado para defenderse.  Nótense al efecto:  La  audiencia  pública,  actuación  procesal  en  la  que  es  obligatoria  su  presencia,   siempre  que  esté  detenido,  para  que,  primordialmente,  pueda  controvertir  las  pruebas  que obran en su contra o relievar las que favorezcan  su  posición;  la ...

          TERMINACION  ANTICIPADA DEL PROCESO/ AUDIENCIA ESPECIAL    Tesis:   De la suscinta presentación de la figura de  la  audiencia  especial,  ella es ni más ni menos que un acuerdo transaccional,  fruto  de  la  negociación  que el Estado y el sindicado hacen respecto de casi  todos  los  aspectos  propios  de  una sanción penal, actuación permitida a la  Fiscalía  General  de  la Nación, como sujeto procesal, pero vedada al Juez de  la  República,  cuya  actuación  se  limita  a  la aprobación u objeción del  acuerdo  únicamente  por razones de legalidad, pero sin que pueda intervenir en  la negociación propiamente ...

       SISTEMA PENAL/ UNICA  INSTANCIA    PROCESO                                    : 10684    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                                           Magistrado Ponente                                                                            CARLOS E. MEJIA ESCOBAR                                                                            Aprobado Acta No. 150    Santa  Fe  de Bogotà D.C.,veintidos (22) de  octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).    V   I   S   T   O   S    Resuelve  la  Sala  de Casaciòn Penal de la  Corte  Suprema de Justicia el recurso de reposición interpuesto por el defensor  del  sindicado  Representante  a ...

    MEDIDA    DE    ASEGURAMIENTO/ DETENCION DOMICILIARIA    Tesis:   Las  medidas de aseguramiento, conforme a la  legislación  nacional,  son  cinco  a  saber:  La conminación, la caución, la  prohibición  de  salir  del  país,  la detención domiciliaria y la detención  preventiva,  tal como inequívocamente lo establece el artículo 388 del Código  de Procedimiento Penal.    Significa  lo anterior, y en ello aparece la  primera   contradicción  con  la  tésis  de  la  defensa,  que  la  detención  domiciliaria  es  una  medida  de  aseguramiento  autónoma  y  no  una forma de  cumplimiento  de la detención preventiva, alternativo al penitenciario, como la  identifica el ...

    CESACION  DE  PROCEDIMIENTO/  DESISTIMIENTO/  INJURIA/ CALUMNIA    PROCESO                                          :  10657                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA                                              SALA    DE   CASACION  PENAL                                    Magistrado Ponente:                                   ...

    CALUMNIA/  INJURIA    El artículo 21 de la Constitución Política  establece:  "Se garantiza el derecho a la honra. La ley señalara la forma de su  protección".    A  su vez el artículo 313 del Código Penal  tipifica   el   delito  de  injuria  diciendo:  "El  que  haga  a  otra  persona  imputaciones  deshonrosas,  incurrirá en prisión de uno (1) a tres (3) años y  multa de un mil a cien mil pesos".    La  honra es entendida como la buena fama, o  el  buen  concepto  de  que  goza una persona ante la sociedad, de manera que la  conducta   ...

    ACUMULACION DE PROCESOS   Tesis:   El artículo 91 del Código de Procedimiento  Penal es del siguiente tenor:    "  A partir de la resolución de acusación,  habrá    lugar   a   la   acumulación   de   procesos,   en   los   siguientes  casos:    1o.-  Cuando  contra  una  misma  persona se  estuvieren  siguiendo  dos  o  más  procesos  aunque  en  éstos  figuren otros  procesados.    2o.-  Cuando  estén  cursando  dos  o  más  proceso   penales   por   delitos   conexos   que  no  se  hubieren  investigado  conjuntamente".    Como  claramente  se  desprende  de la ...

    JURISDICCION    DE    MENORES/ MENORES    Tesis   La  jurisdicción  es  factor integrante del  debido  proceso,  por  cuanto  es  desarrollo  del  derecho  fundamental al juez  natural,  competente  para  aplicar  el  procedimiento legalmente preexistente y  para  tomar  las decisiones de rigor, según lo dispuesto por el artículo 29 de  la Carta Política.    Consecuente con dicho principio, es necesario  remitir  la  actuación  o copias de la misma, con destino a la jurisdicción de  menores  por  competencia, en eventos en los que aparezca plenamente comprobada,  mediante   prueba  aducida  en  su  oportunidad  procesal,  la  menor  edad  del  inculpado.   ...

    UNIDAD  PROCESAL/  IMPEDIMENTO/  NULIDAD/ DEBIDO  PROCESO/     FALTA    DE    MOTIVACION    DE    LA  SENTENCIA    Tesis:   El principio de unidad procesal consagrado en  el  artículo  88  del  Código  de  Procedimiento  -el cual reproduce el 14 del  código  vigente  para  la  época  de la investigación y calificación de este  sumario-,  no  es  absoluto. Su desconocimiento tampoco genera, de suyo, nulidad  de  la  actuación  cumplida. Para que su inobservancia afecte la validez de los  actos  procesales,  se requiere que lesione las garantías fundamentales, según  lo   establece   el   mismo   precepto,   demostración ...

    EXTRADICION    En  la extradición los requisitos a examinar  tienen que ver con:    a)  la  identificación  plena del capturado  como  la  persona  requerida,  lo  que  obliga a precisar que no sea un nacional  colombiano;    b)  que  en  exterior  se  haya  proferido  resolución  de  acusación  o  su equivalente;                                 c)  que  exista doble incriminación, lo que  equivale  cotejar  que la conducta por la cual se requiere la extradición tenga  correspondencia  en  la legislación penal colombiana, y que la cantidad de pena  señalada  sea  correspondiente ...

    MEDIDA DE SEGURIDAD/  LIBERTAD VIGILADA/ INIMPUTABILIDAD    Tesis:   El   inimputable   por   trastorno  mental  permanente,  se hará acreedor en el curso del proceso al beneficio de "libertad  vigilada",  cualquiera  sea  el  término  cumplido  en internación preventiva,  cuando  el  psiquiatra forense determine que su afección psíquica ha alcanzado  cierto  grado  de  evolución  satisfactoria  que  le  permita reintegrarse a la  sociedad  sin  representar  un  peligro  para  sí mismo o para los demás. Esta  concesión  podrá  ser revocada por el funcionario de conocimiento, de oficio o  a  solicitud  de parte, cuando el procesado incumpla las obligaciones adquiridas  o ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/     JUEZ  REGIONAL/  PORTE  ILEGAL  DE  ARMAS    La  competencia por razón del territorio se  radica  en  el  juez  del  lugar donde se realizó o perpetró el hecho punible,  previsión  normativa  que  trasciende  en  los  artículos 78 y 304-1 del C. de  P.P..    Proceso No. 10594             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                  ...

    TERMINACION ANTICIPADA DEL PROCESO/ SENTENCIA  ANTICIPADA/ AUDIENCIA ESPECIAL/ INTERES PARA RECURRIR    PROCESO                                    : 10578    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACIÓN PENAL   Magistrado Ponente:   Dr. JORGE ANÍBAL GÓMEZ GALLEGO   Aprobado   Acta  N°  148  (Octubre  16  de  1996)    Santafé de Bogotá, D. C., Octubre veintiocho  (28) de mil novecientos noventa y seis.    VISTOS:   Con  fundamento  en  el  trámite  especial  previsto  en  el  artículo  37  del  Código de Procedimiento Penal, uno de los  Juzgados  Regionales ...

    LIBERTAD PROVISIONAL/  TERMINO    Tesis:   El vencimiento de los términos para decidir  el  recurso  de  casación no es circunstancia que por sí sola se constituya en  causal  de  libertad,  pues no está prevista como tal dentro de la enumeración  del  artículo  415  ni  en  ningún  otro precepto del Código de Procedimiento  Penal.  Además,  es  el  creciente número de procesos que llegan a la Corte en  Casación  y  la prelación que tienen otros asuntos como las acciones de tutela  lo  que ha impedido el cabal cumplimiento de los términos para decidir, pero no  solamente  en este caso donde ...

    PENA/  PERJUICIOS    1.-  Con  base en el artículo 61 del Código  Penal  se  establecen  algunos factores determinantes en la discrecionalidad que  se  otorga  al  juez,  para  efectos  de  la  tasación  punitiva, tales como la  gravedad  y modalidades del hecho, el grado de culpabilidad, la personalidad del  procesado    y    las    circunstancias    de    agravación    y    atenuación  concurrentes.    2.-  De conformidad con el artículo 221 del  Código  de  Procedimiento  Penal,  cuando  la impugnación extraordinaria verse  exclusivamente  sobre  la  indemnización  de  perjuicios, el impugnante deberá  tener  como  fundamento  para su interposición y consiguiente ...

    HOMICIDIO  CULPOSO/  PRESCRIPCION    El delito de homicidio culposo en accidente de  tránsito  según  lo  preceptúa  el  artículo  329  del  Código Penal, tiene  prevista  como  pena  privativa  de  la  libertad  un  máximo  de seis años de  prisión.  La  que  se  aumenta hasta en la mitad por la circunstancia agravante  prevista  en  el  numeral  1o.  del  artículo  330  id... o sea que el término  prescriptivo  de  la acción sería el de nueve (9) años  según las voces  del artículo 80 del estatuto citado.    Proceso No. 10513             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA            ...

    LIBERTAD  PROVISIONAL/  JUSTICIA  REGIONAL/  VENCIMIENTO DE TERMINO    PROCESO                                              :          10468    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL                                                                          Magistrado Ponente                                                                           CARLOS E. MEJIA ESCOBAR                                                                           Aprobado Acta No. 171    Santa  Fe  de  Bogotà  D.C.,  tres  (3)  de  diciembre de mil novecientos noventa y seis (1996).    .   V   I   S   T   O   S    Resuelve  la  Sala  de Casaciòn Penal de la  Corte  Suprema ...

    RESERVA DEL SUMARIO   Tesis:   No obstante que el artículo 332 pertenece al  Código  de Procedimiento Penal y fue considerado ajustado a la Constitución, y  que   el   parágrafo  segundo  declarado  inexequible  se  refiere  a  procesos  disciplinarios  y  de responsabilidad fiscal, lo cual podría dar lugar a que se  concluyera  que  entre  las  dos  disposiciones  no  existe relación alguna, la  realidad  es que tienen en común el tema de si es constitucional prohibir a los  medios  de  comunicación  que publiquen partes de una investigación sometida a  reserva,   o   si   por   el   ...

    ENRIQUECIMIENTO      ILICITO      DE  PARTICULAR    La  Sala estima que la conducta del procesado  se  adecua a la figura del enriquecimiento ilícito de particulares, prevista en  el artículo 10 del Decreto 2266 de 1991, cuyo texto dice:    “El   que  de  manera  indirecta  o  por  interpuesta  persona  obtenga  para  sí  o  para otro incremento patrimonial no  justificado,   derivado,  en  una  u  otra  forma,  de  actividades  delictivas,  incurrirá  por  ese  solo  hecho  en  prisión de cinco (5) a diez (10) años y  multa equivalente al valor del incremento ilícito logrado”.          ...

    PECULADO CULPOSO   Tesis:   Otro  aspecto  de  la  culpa  es  la  de  su  relación  inmediata  en el plano de la causalidad con el resultado de pérdida,  extravío  o  daño  del  bien  bajo  custodia  del  empleado. No puede entonces  tomarse  cualquier  antecedente  fáctico  como  estructurante  de  la culpa del  empleado  oficial, sino solamente aquel que determina, según la experiencia, de  manera inmediata y directa pérdida del bien.    PROCESO                              : 10464    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   SALA DE CASACION PENAL   MAGISTRADO PONENTE:   Dr ...

    CASACION DISCRECIONAL   2.-Cuando  se  plantee  la  necesidad  de  un  desarrollo  jurisprudencial,  que  fije  con criterio de autoridad el alcance de  una  norma  o  tienda a la unificación de doctrinas encontradas sobre el punto,  debe  indicarse  expresamente  en  el  escrito el tema cuyo desarrollo se pide o  cuya  unificación  se  pretende y las razones por las cuales debe intervenir la  Corte.    Proceso No.  10455                       CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                   ...

    COLISION     DE  COMPETENCIA/  FISCAL/  JUEZ    El desplazamiento que el Fiscal General de la  Nación  haga  de uno de sus fiscales delegados para asignarle al instrucción a  otro  fiscal  de  distinta  sede,  no  implica  modificación  de la competencia  original  que  en  materia  de  juzgamiento  tiene  el  Juez  Penal del Circuito  correspondiente.    Proceso No. 10432             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente      ...

    COMPETENCIA/  CORTE  SUPREMA DE JUSTICIA/ NO RECURRENTE    Tesis:   No  puede  la Sala, sin desbordar los marcos  propios  de su limitada competencia funcional, arrogarse la facultad de estudiar  la  actuación  procesal  de  quienes no interpusieron el recurso, o habiéndolo  interpuesto  les  fue  declarado  improcedente  o desierto por cualquier motivo,  pues  su  condición  de  no  recurrentes los hace, en principio, impermeables a  cualquier  modificación  de  su  situación  jurídica  en sede extraordinaria.    Una  tal  variación  solo es posible cuando  adviene  como consecuencia necesaria de la decisión que se tome en la sentencia  en  relación con el procesado recurrente, ...

    EXTRADICION    De  lo  dispuesto  por  el  artículo  17 del  Código  Penal  Colombiano  se  colige  que  el  trámite de una extradición se  sujeta  a  lo  establecido en Convenios o Tratados Internacionales, de carácter  bilateral  o  multilateral  y,  en  su  defecto, de acuerdo en lo previsto en el  Código  de  Procedimiento  Penal,  lo que significa a las claras que existiendo  Tratado  entre  los  Estados requirente y requerido sus disposiciones prevalecen  sobre las contenidas en las respectivas legislaciones ordinarias.    Proceso No. 10412             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL    ...

    ACCION DE REVISION   Tesis:   De  conformidad  con  lo  dispuesto  en  el  artículo  233  del Código de Procedimiento Penal, pueden actuar como titulares  de  la  revisión,  el  defensor,  el  Ministerio  Público,  el  Fiscal  y "los  titulares  de la acción civil", es claro para la Sala, en criterio que ahora se  reitera,  que  el  sòlo  predicamento  del  derecho subjetivo del que pueda ser  titular  una persona como presunto perjudicado del delito, no es suficiente para  que  pueda  accionar  legìtimamente  en  revisiòn.  Asì, en decisión de 7 de  marzo   de  l.994,  con  ponencia  del  Dr,  Juan  Manuel  Torres ...

    REDENCION  DE  PENA  POR  TRABAJO  O  ESTUDIO/ LIBERTAD  PROVISIONAL/ CORTE SUPREMA DE  JUSTICIA/    BENEFICIO  ADMINISTRATIVO    La Corte sólo puede resolver los pedidos de  redención  de  pena  cuando estudie los presupuestos de la libertad provisional  consagrados  en  el  numeral  segundo  del  artículo  415  ibídem,  es  decir,  excepcionalmente,  para  acreditar  el factor objetivo de que trata el artículo  72  del  estatuto  penal  o para demostrar el cumplimiento de la totalidad de la  pena.    Los  beneficios  administrativos  como  el  permiso  de  72  horas  a  que  se hace referencia en el Código Penitenciario y  Carcelario  operan  únicamente  en  relación ...

    HURTO/   RESOLUCION  DE  ACUSACION/        INCONGRUENCIA        DE        LA  SENTENCIA    1.-  El  hurto  solo  se  agrava  por  una  circunstancia  de  las  previstas  en  el  artículo  351 del Código Penal, que  indiscutiblemente  trae  una  penalidad  menor  a  la  consagrada  para el hurto  calificado  en  el artículo 350 ibídem, careciendo entonces el casacionista de  interés para recurrir en este aspecto.    2.-  Si  bien es cierto que la incongruencia  entre  la  acusación  y  la  sentencia  en  cuanto  aquella  deduce  aspectos o  circunstancias  que  agravan  la  situación del procesado, pese a no ...

    DEMANDA   DE   CASACION/  FALSO  JUICIO  DE  IDENTIDAD    PROCESO                                    : 10340              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                        Magistrado Ponente                                           NILSON  PINILLA PINILLA                                          ...

    PERJUICIOS/ DEMANDA  DE CASACION    Tesis:   El  mencionado  artículo 22l del Código de  Procedimiento  Penal  dispone  que  cuando el recurso de casación vaya dirigido  por  único  objetivo,  a  lo  relacionado  con  el  resarcimiento de perjuicios  decretado  en  la  sentencia  de  condena,  "deberá  tener  como fundamento las  causales  y  la cuantía para recurrir establecidas en las normas que regulan la  casación civil".    La claridad de este precepto permite concluir  que   cuando   el  debate  se  circunscribe  exclusivamente  al  ámbito  de  la  indemnización  de  perjuicios  decretada en la sentencia condenatoria, la parte  legitimada  para  controvertirla  a  través ...

    REDENCION  DE  PENA  POR  TRABAJO ESTUDIO O ENSEÑANZA    En  sede  de  casación  solamente  reconoce  redención  de  pena  por trabajo, estudio o enseñanza (Código Penitenciario y  Carcelario,   arts.   82,97  y  98)  cuando  deba  pronunciarse  sobre  libertad  provisional  apoyada  en  la causal segunda establecida en el artículo 55 de la  Ley 81 de 1993.    Proceso No. 10307             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                             Magistrado Ponente:                             Dr. NILSON PINILLA PINILLA.                                    Aprobada Acta No. 12.    Santa Fe de Bogotá D.C., treinta ...

    LIBERTAD  PROVISIONAL/  ANTECEDENTES    La  liberación provisional se autoriza antes  de   proferirse  sentencia,  como  quiera  que  es  en  ésta  donde  se  decide  definitivamente  si  se  concede o no el beneficio a que se refiere el artículo  68 del C.P.    No basta con que se cumplan las dos terceras  partes  de  la  pena de prisión impuesta, para merecer de manera automática la  libertad  provisional.  Ya se dijo y enseguida ha de reiterarse, que al anterior  aspecto  debe  sumarse  un  diagnóstico  favorable  sobre  la valoración de la  personalidad  del  autor  observada  a  través  de  la  realización  del hecho ...

    PREJUDICIALIDAD   PROCESO                                    : 10274              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                                                                      Magistrado Ponente:                                                        Dr.  JORGE E. CORDOBA  POVEDA                     ...

    CALUMNIA/  INJURIA    El  artículo 33 del Código de Procedimiento  Penal  incluye los delitos de calumnia e injuria entre aquellos que para iniciar  la  acción penal requiere querella de parte, luego conforme a lo preceptuado en  el artículo 34 ibídem, es desistible    Por  su  parte  el  artículo  38  del mismo  estatuto  procesal establece la obligatoriedad de que en los delitos que admiten  desistimiento  se  celebre audiencia de conciliación a solicitud de los sujetos  procesales,  o  de  oficio,  indicando  el  día  y la hora en la resolución de  apertura  de instrucción. Si se obtiene la conciliación y se ...

    APODERADO SUPLENTE   PROCESO                                    : 10266              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL                               Aprobado acta No. 180                               Magistrado Ponente:                               Dr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL    Santa  Fe  de  Bogotá,  D.C.,  dieciocho de  diciembre de mil novecientos noventa y seis.    Decide  la  Corte  la concesión del recurso  extraordinario   de   casación  discrecional,  oportunamente  interpuesto,  con  fundamento  en  el inciso tercero del artículo 218 del Código de Procedimiento ...

    PRECLUSION    DE    LA    INVESTIGACION/  RECEPTACION    PROCESO                                    : 10242              CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA DE CASACION PENAL              Magistrado Ponente:              Dr. JORGE E. CORDOBA POVEDA              Aprobado      acta     N�153    Santafé  de Bogotá, D.C., veintinueve (29)  de octubre de mil novecientos noventa y seis (1996).              V I S T O S    Procede  la ...

    EXCARCELACION    Al  concebirse  en  la  legislación procesal  penal  colombiana  la  excarcelación  como  un  derecho  y  no  como  un simple  beneficio  de  concesión graciosa, obliga al funcionario judicial tanto atender  su  reconocimiento  con fundamento en una solicitud expresa de parte interesada,  como  su  oficiosa  concesión,  siempre  que  encuentre  que  la situación del  agraciado  encuadra  dentro  de  alguna  de las causales que la ley señala para  hacerla  efectiva,  salvo,  claro  está,  que  en el concreto caso esa libertad  esté  condicionada  o  restringida  en  su  otorgamiento  a  una  particular  y  privativa  autoridad  y  momento  que  la  misma  normatividad señale, tal ...

                  NULIDAD/ DEBIDO PROCESO    Tesis:   1.-  Cierto es que el respeto por las formas  procesales  ya  cumplidas  constituye  garantía  de seguridad jurídica para el  acusado,  al  igual  que  para  los  demás  sujetos  procesales,  pero  ello no  significa  que  aún  frente  a  casos  de  manifiesta  ilegalidad procesal, las  actuaciones  ejecutoriadas,  se  tornen  inamovibles.  No puede olvidarse que la  declaración  del  derecho material presupone la legalidad del trámite procesal  y  que  paralelamente  a  los  intereses  del  incriminado,  están  los  de  la  colectividad,  cuya  protección  se  integra  también  al  concepto del debido  proceso.     ...

    VIGENCIA    DE   LA  LEY/  FAVORABILIDAD    Las normas relacionadas con las ritualidades y  las  que  versen  sobre jurisdicción y competencia son de aplicación inmediata  (art.40 de la Ley 153 de 1887).    En  el  evento  de  sucesión de leyes en el  tiempo,  sólo cuando se trata de la ley penal sustancial o de la procesal penal  de  efectos  sustanciales,  la permisiva o favorable, aún cuando sea posterior,  se  aplica de preferencia a la restrictiva o desfavorable y tiene, por lo tanto,  efecto retroactivo o ultraactivo.    Las demás normas procesales carecen de tales  efectos  y,  por ...

    NULIDAD/ ACUMULACION  JURIDICA DE PENAS/ DEMANDA DE CASACION    Tesis:   Es  verdad  de  a  puño, y desde antiguo lo  viene  reiterando  la  jurisprudencia, que la proposición de nulidades no puede  obedecer  a  la  búsqueda sin razón de ritualismos excesivos desconocedores de  la  prevalencia  del  derecho  sustancial  que  por  mandato constitucional debe  primar  sobre  lo meramente formal, siendo en sede de casación, por tratarse de  yerros  in procedendo, obligación del casacionista demostrar el desconocimiento  de   las  bases  fundamentales  de  la  instrucción  o  el  juzgamiento,  o  la  vulneración de garantías fundamentales de los sujetos procesales.    De  otra ...

    LIBERTAD CONDICIONAL/  ANTECEDENTES    No es caprichoso ni arbitrario el análisis de  la  personalidad de quien solicita una libertad condicional o una excarcelación  con  fundamento  en  ella,  en  donde  debe  tenerse  muy  en cuenta la forma de  comisión  del hecho delictuoso y la manera de actuar el individuo, todo lo cual  ha  de  ser  valorado  con  “sus  antecedentes  de  todo  orden”, para poder  encontrar  fundamentos  que  permitan  deducir, con las mejores posibilidades de  acierto, si se ha verificado la “readaptación social”.    Sobre los funcionarios y empleados judiciales  recaen  especiales responsabilidades, en adición a las que de suyo ...

    APELACION/  RECURSOS/ CASACION    Tesis:   La    apelación    supone   un   primer  pronunciamiento,  legalmente  susceptible  de revisión por parte del respectivo  superior  jerárquico  de  quien  lo  profirió  (art.  202  C. de P.P.), y ello  conduce  a  descartar  su  operancia  para las providencias de única instancia,  cual  es  el  caso del juzgamiento de los miembros del Congreso, donde no es una  interpretación  de la Corte la que arbitrariamente suprime el recurso de alzada  sino  la  estructura  que  le  confiere  la Carta constitucional a esta clase de  procesos  al  colocarlos  de  manera  privativa  en  manos  del organismo ...

    LEGITIMA  DEFENSA/  DOLO/     ERROR     DE  PROHIBICION/   PERJUICIOS  MORALES    1.-El  solo  hecho  de que la víctima de un  homicidio  empuñe  un  arma,  cualquiera  que  ella  sea,  no autoriza a que su  heridor  mortal alegue una reacción de legítima defensa, pues se hace de rigor  examinar  las  circunstancias  todas en que los episodios se suceden, tales como  las   condiciones   físicas  y  la  capacidad  de  víctima  y  victimario,  su  conocimiento   y   relaciones   anteriores,  las  armas  utilizadas,  las  zonas  anatómicas lesionadas, etc.    2.-Si  en  el  procesado  no  se inhibió su ...

    SENTENCIA/  PERJUICIOS/  CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA/ APELACION    “El  primer  inciso del artículo 31 de la  Constitución  Política  dice:  “Toda sentencia judicial podrá ser apelada o  consultada,  salvo  las  excepciones  que consagre la ley. Esto significa que el  principio  de  la  doble  instancia no está consagrado de manera absoluta, sino  que  la  propia Carta faculta al legislador para que mediante ley establezca los  casos  en  que no es procedente la apelación o la consulta, sin que con ello se  esté vulnerando garantía alguna.    “Así las cosas, como el estatuto procesal  penal  establece  que  le  corresponde  resolver  el ...

    ACCION     DE  REVISION/    CAMBIO   DE  JURISPRUDENCIA    La  causal  6a  de  revisión  prevista en el  artículo  232  del  Código  de Procedimiento Penal admite que haya lugar a esa  acción  frente  a  un cambio favorable sobre el criterio jurídico del juzgador  que  dio  lugar  para  el  sustento de  la sentencia. Es bueno precisar que  está  acción  específica y exclusivamente se refiere al criterio jurídico de  la  Corte  y no al de otras autoridades judiciales o administrativas, y menos al  exclusivo  de  las partes, y ello por la función de unificación de la doctrina  que   ...

    IMPEDIMENTO/  RECUSACION    Tesis:   En  auto  de marzo 1° de 1984, con la misma  tutoría del doctor Gómez Velásquez, se dijo:    "...La obligación del funcionario público,  cuando  advierte  uno  cualquiera de los motivos consagrados por la legislación  como  causales  de  separación,  es  perentoria:  manifestar su impedimento sin  reticencias  ni  pretextos.  En  este  punto  se  le demanda rectitud y claridad  buscando  tan  solo  los  altos  fines  a  que  responde el comentado instituto.  Cualquiera  de  las partes debe, por iniciativa propia, en circunstancias tales,  introducir  la  recusación  pertinente,  aportando  la  demostración de rigor.  Iguales  factores  de  lealtad  y ...

    REDENCION   DE   PENA   POR   TRABAJO   O  ESTUDIO/      LIBERTAD     PROVISIONAL/    CORTE    SUPREMA    DE    JUSTICIA/  COMPETENCIA    Tesis:   la  posibilidad de referirse a la redención  de  pena  por  trabajo  o  estudio,  representa  una  excepción  a  que  sea el  mencionado   funcionario  judicial  el  encargado  de  conceder  los  descuentos  respectivos,  al tenor de lo expuesto por el numeral segundo del artículo 51 de  la ley 65 de 1993.    Lo  anterior  lleva  a  colegir,  tal  como  reiteradamente  lo ha sostenido esta Sala, que la Corte sólo puede ...

    NULIDAD/ DEFENSA TECNICA    Las   nulidades   que  tengan  sustento  en  circunstancias  acaecidas  con  anterioridad a la sentencia de segunda instancia  deberán   ser  invocadas  en  la  respectiva  demanda,  si  no  lo  fueron  con  anterioridad, para ser resueltas en la sentencia de casación.    Lo  anterior  no  es  óbice  para que en el  trámite  de este extraordinario recurso se tomen decisiones de anulación, bien  sea  de  manera oficiosa o a solicitud de parte, pero siempre y cuando se funden  en    vicios    subsiguientes    al   proferimiento   del   fallo   de   segunda  instancia ...

    EMBARGO   Y  SECUESTRO  PREVENTIVO/  PERJUICIOS/     PARTE  CIVIL    Es   disposición  legal  ordenar  "en  la  providencia   en   la   que   se   imponga   medida   de  aseguramiento,  o  con  posterioridad...  el  embargo  y secuestro preventivo de los bienes de propiedad  del  sindicado  ..."(art.52  C.  de  P.P.),medida  natural  y  finalísticamente  dirigida  a  garantizar  el  eventual pago de los perjuicios que se hayan podido  ocasionar  con el hecho punible, del cual se "origina obligación de reparar los  daños  materiales y morales que de él provengan." (arts. 250.1 C.N., 2341 C.C.  y 103 y ...

    PARTE CIVIL   Tesis   De  acuerdo con lo previsto por el artículo  43  del  Código  de  Procedimiento  Penal,  la  titularidad de la acción civil  radica  en  cabeza  de  las  personas naturales o jurídicas perjudicadas con el  delito,  o  por  los  herederos  o  sucesores  de aquéllas, o por el Ministerio  Público o el actor popular cuando se afecten intereses colectivos.    PROCESO                              : 10069                                            CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA ...

    PARTE  CIVIL/  NOTIFICACION    1.-  Siendo  la  parte civil sujeto procesal  optativo  dentro del proceso penal, esto es, no obligatorio, carece de razón de  ser  el considerar que alguna presunta irregularidad en su reconocimiento incida  fatalmente  en  el  fallo, hasta el extremo que lo invalide, como tampoco sucede  con la tasación de perjuicios.    2.-De  manera  general  de  acuerdo  con  el  artículo  188 del Dto. 2700 de 1991, solamente las notificaciones al Ministerio  Público  y  al  sindicado  privado  de  la  libertad  deben  hacerse  en  forma  personal.    Proceso No. 10043             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA ...

    LIBERTAD  PROVISIONAL/  ANTECEDENTES    Si bien no puede desconocerse como uno de los  elementos  componentes  del  juicio  de  valor  que  impone  hacerse con miras a  establecer   a   través   de  una  labor  de  diagnóstico  y  pronóstico,  la  readaptación  social  del  procesado  que  define  positiva  o negativamente su  liberación,   en   el   análisis  de  su  personalidad,  valioso  elemento  de  convicción  representa  el  estudio  de  la  personalidad  que se revela en las  circunstancias mismas que originaron el hecho delictivo.    Proceso No. 10036             CORTE SUPREMA DE JUSTICIA              SALA ...

    LIBERTAD PROVISIONAL/  REDENCION        DE        PENA/       BENEFICIO  ADMINISTRATIVO    Si  bien  es  cierto  que  al  momento  de  estudiarse  la viabilidad de conceder la libertad provisional de conformidad con  el  numeral  segundo  del  artículo  415  del  C. de P.P:, el juez se encuentra  facultado  para  verificar el cumplimiento de la pena, no sólo en lo que atañe  al  aspecto  físico de la misma sino en lo relacionado con los descuentos a que  se  hace  merecedor  el  recluso  por  trabajo  o estudio efectuado en el centro  penitenciario,  ello  no  implica  que de ...