STP14285-2021

2021 octubre

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

        

FABIO OSPITIA  GARZÓN  

Magistrado Ponente  

STP14285 – 2021  

Tutela de 1ª  instancia No. 119688  

Acta No. 273  

Bogotá D.  C., diecinueve (19) de octubre de dos mil veintiuno (2021).  

VISTOS  

Resuelve la Sala  la acción interpuesta por  JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  contra el  Consejo  Superior de la Judicatura, la Procuraduría General de la  Nación, el Ministerio de Justicia y del Derecho, la Policía  Nacional – SIJIN, la Fiscalía General de la Nación y la  Registraduría Nacional del Estado Civil, por  la presunta vulneración de sus derechos fundamentales.  

Fueron vinculados  como terceros con interés legítimo en el asunto los  Juzgados Cuarto de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad y  Segundo Penal del Circuito Especializado de Antioquia, al Centro de  Servicios Administrativos de los Juzgados de Ejecución de  Penas y Medidas de Seguridad de Antioquia y Medellín y a la  Dirección de Investigación Nacional e INTERPOL.  

ANTECEDENTES  Y FUNDAMENTOS DE LA ACCIÓN  

De la demanda de  tutela se destacan como hechos jurídicamente relevantes los  siguientes:  

1. El Juzgado  Cuarto de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de  Antioquia vigiló la pena acumulada (rad. 050003107002201300144  y 110016000049200502291)  de 153 meses de prisión, impuesta a JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  con ocasión de las sentencias proferidas por el Juzgado  Segundo Penal del Circuito Especializado de Antioquia, por el punible  de concierto para delinquir agravado, y el Juzgado Veinte Penal del  Circuito de Bogotá, por el punible de tráfico de  estupefacientes.  

2.  Mediante proveído del 27 de noviembre de 2018, el despacho  ejecutor declaró el cumplimiento definitivo de la condena y  la rehabilitación de los derechos y funciones públicas  del sentenciado, tras haberse cumplido el periodo de prueba de la  suspensión condicional de la pena o de la libertad  condicional.  

Se dispuso  igualmente, informar de lo decidido a las mismas entidades que se les  notificó la condena, a través del Centro de Servicios  Administrativos de los Juzgados de Ejecución de Penas y  Medidas de Seguridad de Antioquia y Medellín.  

3.  Indicó el promotor del amparo, que desde el momento que  terminó de cumplir la totalidad de la pena -5  de septiembre de 2018-  a la fecha, han transcurrido tres 3 años y 17 días, sin  que por parte de las autoridades accionadas se haya hecho efectivo el  levantamiento de las medidas cautelares existentes dentro del proceso  con radicado No. 11001-60-00-492-2005-0229, en el que figura como  procesado.  

Agregó  que, en respuesta a la petición elevada por su apoderado, el  día martes 14 de septiembre de 2021, el Centro de Servicios  Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Medellín y  Antioquia le informó sobre la decisión de liberación  definitiva y remitió constancia de fecha 28 de enero de 2019,  en la que informa que  «a  través del Centro de Servicios, se remiten los informes, a la  Procuraduría General de la Nación, Registraduría  Nacional del Estado Civil, SIJIN Bogotá y Fiscalía  General de la Nación, informando la EXTINCION de la pena del  sentenciado (s) de conformidad con lo establecido en el artículo  476 del Código de Procedimiento Penal (Ley 906 de 2004)».  

4.  Sustentado en este marco fáctico, reclama la  protección y restablecimiento de sus derechos fundamentales a  la dignidad humana, igualdad, no discriminación,  reconocimiento de la personalidad jurídica, libre desarrollo  de la personalidad, debido proceso, petición «y  demás garantías conexas y/o derivados de los  anteriores,  por  falta de respuesta institucional integral»  y la obligación de aplicar la decisión judicial  reseñada.  

5. En  consecuencia, pretende la prosperidad del amparo, por lo que solicita  ordenar «a  las entidades accionadas o personas que en derecho correspondan que,  en un plazo máximo de 48 horas, dispongan de lo pertinente  para que mi nombre sea excluido de la lista de medidas cautelares, de  medidas provisionales a que den Lugar. Las Entidades demandadas son  competentes para conocer y dar aplicación del procedimiento  administrativo y el incumplimiento de dicho procedimiento constituye  causal de vulneración a las garantías procesales y al  debido proceso. Mi pretensión se ajusta a una adecuada y  razonada hermenéutica del contexto procesal y de los medios  probatorios, con elementos de juicio, allegados al plenario,  armonizada con la normativa pertinente y la jurisprudencia  aplicable».  

RESPUESTA DE LAS  AUTORIDADES ACCIONADAS Y VINCULADAS  

1. La Dirección  Especializada Contra las Organizaciones Criminales (DECOC),  informó que en la consulta realizada el 6 de octubre de 2021  en los Sistemas Misionales de Información Judicial SIGA, SIJUF  y SPOA, de la Fiscalía General de la Nación, con que  cuenta esa Dirección, no se hallaron registros a nombre del  señor JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  en los que tenga la calidad de sindicado y/o indiciado por los  delitos que son competencia de la DECOC.  

Ahora bien, en  cuanto a la noticia criminal No. 110016000492200502291 SPOA, a la  cual se refiere el accionante en su escrito, se pudo establecer que  el radicado correcto es 110016000049200502291 SPOA y que la misma es  o fue adelantada por la Fiscalía 250 – Seguridad Pública  Juicios de la Dirección Seccional Bogotá, a donde se  dio traslado de la presente acción de tutela por parte del  Grupo Jurídica Notificaciones Tutela – Nivel Central de la  Fiscalía General de la Nación.  

2. El Ministerio  de Justicia y del Derecho  manifestó que carece de competencia sobre los asuntos objeto  de la acción, por cuanto no tiene poder coercitivo para exigir  a los jueces que llevan el proceso, la libertad del actor, ni tampoco  disponer lo pertinente para que su nombre sea excluido de la lista de  medidas cautelares o provisionales a que haya lugar. Además,  nunca ha ejecutado acción u omisión alguna que haya  vulnerado los derechos fundamentales del accionante. En tal virtud,  solicitó ser desvinculado de este proceso.  

3. El Jefe  de Asuntos Jurídicos Policía Metropolitana de Bogotá  se  opuso a la prosperidad del amparo, por cuanto dentro  de los anexos de la demanda de tutela no se aporta por el accionante  documento alguno que permita evidenciar que haya radicado  comunicación proveniente de despacho judicial competente, que  disponga la modificación de sus antecedentes del sistema  operativo de antecedentes de la policía judicial.  

No  obstante, se adelantó la consulta con la oficina de radicación  de la Seccional de Investigación Criminal y a la fecha no se  ha radicado comunicación alguna proveniente de despacho  judicial que contenga orden de modificación de anotaciones  para el actor.  

Advirtió  que consultada la información sistematizada de antecedentes  penales y órdenes de captura de la Dirección de  Investigación Criminal e INTERPOL (DIJIN) y según lo  estipulado en el artículo 248 de la Constitución  Política de Colombia, el ciudadano JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  identificado con cédula de ciudadanía 94307963,  presenta las siguientes anotaciones penales a la fecha:  

            

* SENTENCIA          CONDENATORIA – VIGENTE  

OFICIO:  7124  

PROCESO:  144  

AUTORIDAD:  Juzgado Primero Penal del Circuito Especializado  

MUNICIPIO:  Medellín, Antioquia  

FECHA  DECISIÓN: 19/02/2014  

DELITO:  Concierto para delinquir  

OBSERVACIÓN:  Proceso 050003107002201300144.  GRABA DEANT RDO 505622            

* ANOTACIÓN          VIGENTE  

OFICIO:  553 del 14/05/2003  

FECHA  MEDIDA: 14/05/2003  

AUTORIDAD:  Fiscalía 42 Seccional Unidad Delitos contra la Admón.  Pública y Justicia y Varios  

DELITOS:  No registra  

MUNICIPIO:  Cali, Valle del Cauca  

Destacó que  a la Policía Nacional no le asiste la obligación de  ordenar, mantener o sustituir las ordenes de autoridades judiciales,  al contrario, es deber velar por el cumplimiento de las leyes y  disposiciones generales ejecutando las órdenes de los jueces  en el ámbito de sus respectivas competencias, como sucede con  las sanciones impuestas por los juzgados.  

En cuanto a la  obligación de cancelar las ordenes provenientes de los  despachos judiciales del Sistema Operativo de Antecedentes de la  Policía Nacional (SIOPER}, precisó que esta actividad  está supeditada a las comunicaciones que deben emitirse por la  autoridad que las originó, para que los organismos de Policía  Judicial den el cumplimiento inmediato a las mismas, en aras de  evitar detenciones arbitrarias e ilegales de los ciudadanos por parte  de la Policía Nacional (T-310 de 2003).  

Aludió que  los organismos de policía judicial (DIJIN) no son los dueños  de la información, solo la administran y la producen como  apoyo a la administración de justicia, por lo cual una vez son  allegadas las comunicaciones oficiales de entidades judiciales, se  procede a registrar la información solicitada en el sistema,  con el fin que una vez le sean solicitados antecedentes a los  ciudadanos y alguno de ellos presente solicitudes vigentes, el  funcionario de la policía que conozca del caso deberá  informar y dejar a disposición de la autoridad solicitante.  

Para el presente  caso, los despachos judiciales no han dispuesto modificaciones en las  anotaciones, frente a lo cual solicitó de manera respetuosa la  desvinculación por falta de legitimación en la causa  por pasiva.  

4. El Jefe  de Asuntos Jurídicos de la DIJIN,  apuntó que la Dirección de Investigación  Criminal e INTERPOL, en virtud del Decreto 233 del 01/02/2012 y la  Resolución No. 05839 del31/12/2015, es administradora de la  información que remiten las autoridades judiciales competentes  a nivel nacional, de conformidad con la Constitución Política  y la ley, por lo que se encarga de coordinar, orientar, actualizar y  hacer seguimiento a los datos que reposan en el sistema de  información, previo requerimiento de esas autoridades.  

En ese orden, esa  Dirección administra una base de datos que se actualiza a  diario con las informaciones que para tal efecto deben remitir las  autoridades judiciales sobre iniciación, tramitación y  terminación de procesos penales, así como de órdenes  de captura y su cancelación.  

Bajo la misma  órbita, señaló que la administración de  dicha información obedece a los parámetros establecidos  en la Ley General Estatutaria de Protección de Datos, como  quiera que todas las personas tienen derecho a conocer, actualizar y  rectificar las informaciones que se hayan recogido sobre ellas en  bases de datos o archivos, de cara a los principios rectores de la  ley y a los postulados reseñados en los artículos 15 y  20 del estatuto Superior.  

Una vez consultado  por cupo numérico del accionante en el módulo de  radicación del Sistema de Información Operativo de  Antecedentes (SIOPER), que administra esa Dirección, se  observa una solicitud de extinción de la condena, radicada  mediante número 20210314239 de fecha 23/07/2021, así:  

– Radicado  No. 20210314239 Auto interlocutorio No. 3099 de fecha 15/07/2021 de  Juzgado 4 de Ejecución de Penas y medias de Seguridad,  mediante el cual solicita a esta Dirección “Se declara la  liberación definitiva de la condena y la rehabilitación  de derechos y funciones públicas”, relacionada con numero  de proceso 2005-02291,  la cual esa Dirección acató.  

Se hizo necesario  realizar la consulta en el Sistema de Información Operativo de  Antecedentes (SIOPER) con el cupo numérico a nombre del  ciudadano JOHN  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  donde se encuentran los registros de sentencias condenatorias  debidamente actualizadas, igualmente el registro de una sentencia  condenatoria vigente. Veamos:  

                                                  

JHON                                  MARIO JARAMILLO ESCOBAR         CC: 94307963                                  

SENTENCIA                                  CONDENATORIA                                  –                                  EXTINCIÓN                                  

                                  

                                  

OFICIO:        SIN                                  NRO.                                  del                                  28/01/2019        INSTANCIA:        1a                                  Instancia                  

,PRISION:                                  ,INHABILITACION                                  PARA                                  EL                                  PROCESO:        110016000492200502291        CONDENA:        EJERCICIO                                  DE                                  DERECHOS                                  Y                                  

FUNCIONES                                  PÚBLICAS:                                  

                                  

JUZGADO                                  DE                                  EJECUCION                                  DE                                  

AUTORIDAD:                PENAS                                  Y                                  MEDIDAS                                  DE        BENEFICIO:                                  SEGURIDAD                                  4                                  ,                                  

                                  

MPIO/DPTO:        MEDELLIN                                  (CT),                                  ANTIOQUIA        DELITO:                                  TRAFICO,                                  FABRICACION                                  O                                  PORTE                                  DE                                  FEC.                                  DECISIÓN:        15/12/2005        ESTUPEFACIENTES                                                                    (VIGENTE)                                  

OBSERVACIÓN:        SE                                  CANCELA                                  POR:                                  EXTINCION                                  DE                                  LA                                  PENA                                  EXTINCIÓN                                  Y/O                                  CANCELACIÓN:                  

ESTADO                                  PENA:                                                                      EXTINCIÓN                                  DE                                  LA                                  PENA                  

AUTORIDAD:        JUZGADO                                  DE                                  EJECUCION                                  DE                                  PENAS                                  Y                                  MEDIDAS                                  DE                                  SEGURIDAD                                  4                                      

MPIO/DPTO:        MEDELLINICT,                                  ANTIOQUIA                                      

AUTORIDADES                                  QUE                                  CONOCIERON                                  FISCALIA                                  ESPECIALIZADA                                  MEDELLIN                                  (CT)                                  54                                  PROCESO                                  110016000492200502291              

Registro  No. 2  

                                                  

JHON                                  MARIO JARAMILLO ESCOBAR               CC: 94307963                                  

SENTENCIA                                  CONDENATORIA                                  –                                  EXTINCIÓN                                      

OFICIO:        17208                                  del                                                                                              

INSTANCIA:        1a                                  Instancia                                      

PROCESO:        2291                                                                                              

CONDENA:                                  PRISIÓN:                                  128                                  meses                                      

JUZGADO                                  PENAL                                  DEL                                  CIRCUITO                                  AUTORIDAD:        CON                                  FUNCION                                  DE                                  CONOCIMIENTO                                  

20                                  ‘                                                                                              

                                  

BENEFICIO:        NO                                  REPORTADA                                      

MPIO/DPTO:        BOGOTA                                  o.e.                                  (CT),                                  

CUNDINAMARCA                                                                                              

DELITO:                                  TRAFICO,                                  FABRICACION                                  O                                  PORTE                                  DE                                  ESTUPEFACIENTES                                  ART.                                  33                                  LEY                                  30                                  DE                                  1986                                  MOD.                                  ART                                  17                                  LEY                                  365/97                                  (VIGENTE)                  

FEC.                                  DECISIÓN:        09/09/2010                                      

EXTINCIÓN                                  Y/O                                  CANCELACIÓN:                                      

ESTADO                                  PENA:                                                                     EXTINCIÓN                                  DE                                  LA                                  PENA                                      

AUTORIDAD:        JUZGADO                                  DE                                  EJECUCION                                  DE                                  PENAS                                  Y                                  MEDIDAS                                  DE                                  SEGURIDAD                                  4                  

MPIO/DPTO:        MEDELLIN                                  (CT),                                  ANTIOQUIA              

Registro  pendiente  por  ser  actualizado  por  autoridad  competente:  

Registro  No. 3  

                                                                                                                            

MARIO                                  JARAMILLO                                  ESCOBAR                                  .        CC:                                  94307963                                  

SENTENCIA                                  CONDENATORIA                                  –                                  VIGENTE                                      

OFICIO:        7124                                  del                                                                                              

INSTANCIA:        1a                                  i                                  instancia                                      

PROCESO:        144                                                                                              

CONDENA:                                      

AUTORIDAD:        JUZGADO                                  PENAL                                  DEL                                  CIRCUITO                                  

ESPECIALIZADO                                  1                                  ,                                                                                              

BENEFICIO:        SUBROGACIÓN                                  NEGADA                                      

MPIO/DPTO:        MEDELLIN                                  (CT),                                  ANTIOQUIA                                                                                              

DELITO:                                  CONCIERTO                                  PARA                                  DELINQUIR                                  ART.                                                                    186                                  C.P.                                  MOD.                                  ART.                                  8                                  LEY                                  365/97                                  (VIGENTE)                  

FEC.                                  DECISIÓN:                                                                                              

19/02/2014                                      

OBSERVACIÓN:                                                                    PROCESO                                  050003107002201300144.                                  GRABA                                  DEANT                                  RDO                                  595622                                  ESTADO                                  PENA:                                                                     SENTENCIA                                  CONDENATORIA              

En tales términos,  se precisa indispensable que la autoridad judicial descrita en el  registro No. 3, remita a la Dirección de Investigación  Criminal e INTERPOL o a cualquier Seccional de Investigación  Criminal a nivel nacional, auto o providencia judicial en el que se  informe la vigencia del registro comunicado, que permitan actualizar  el Sistema de Información Operativo de Antecedentes (SIOPER)  en debida forma en el marco de nuestra competencia.  

Conforme a lo  expuesto, demandó la improcedencia de las pretensiones que  motivaron la presente acción de tutela, en lo atinente a la  Policía Nacional – Dirección de Investigación  Criminal e INTERPOL,  por  falta  de  legitimidad  en  la  causa    por pasiva, por no estar jurídicamente  facultada para  subrogar  competencias  o esferas  de  otros  organismos  estatales   encargados  de  la vigilancia de  la pena  y de otra parte,  necesariamente dependemos  de  un tercero  para llevar a  cabo  la  actualización del SIOPER.  

5. El  Centro de Documentación Judicial – CENDOJ-.  expuso que la información publicada en la Consulta de Procesos  Nacional Unificada de la página web www.ramajudicial.gov.co es  un reflejo de lo incluido directamente por los despachos y  corporaciones judiciales, que para este caso obedece al registro en  el sistema de información de procesos, efectuada directamente  por los Juzgados Cuarto de Ejecución de Penas y Medidas de  Seguridad de Medellín y Segundo Penal del Circuito  Especializado de Antioquia.  

Que al verificar  en la Consulta  de Procesos Nacional Unificada  se encontró registrado el proceso mencionado por el accionante  en su escrito, únicamente en el Juzgado Cuarto de Ejecución  de Penas y Medidas de Seguridad de Medellín.  

Por último,  precisó que la información de consulta de procesos del  sistema Justicia  Siglo XXI,  es un «registro  de actuaciones judiciales»  que  tiene como finalidad dar publicidad y facilitar la consulta de los  usuarios de la administración de justicia, en cumplimiento del  artículo 2281 de la Constitución Política y  artículos 2 y 7 de la Ley 1712 de 20142 sobre la Transparencia  y del Derecho de Acceso a la Información Pública  Nacional, y que de ninguna manera constituye antecedentes penales y/o  disciplinarios, pues conforme el artículo 248 de la  Constitución Política, únicamente las condenas  proferidas en sentencias judiciales en forma definitiva tienen la  calidad de antecedentes penales y contravencionales en todos los  órdenes legales.  

6. El Jefe de la  Oficina Jurídica de la  Registraduría Nacional del Estado Civil,  luego de referirse al marco legal que consagra las funciones de esa  dependencia, hizo saber que consultado el Archivo Nacional de  Identificación (ANI), se encontró que la cédula  de ciudadanía No. 94.307.963, a nombre de JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  se encuentra VIGENTE, sin novedad alguna, toda vez que el 9 de  septiembre de 2021, el Juzgado Cuarto de Ejecución de Penas y  Medidas de Seguridad de Antioquia informó sobre «LA  LIBERACION DEFINITIVA OPERANDO DE PLENO DERECHO LA REHABILITACION DE  LOS DERECHOS Y FUNCIONES PUBLICAS»  del accionante, por lo que la Registraduría Nacional del  Estado Civil actualizó las bases de datos y se restableció  la vigencia del cupo numérico mencionado.  

Aportó  documento que contiene consulta en el ANI y certificado del estado de  la cédula de ciudadanía a nombre del actor.  

Puso de presente  que el sistema SIRI, soporte del certificado de antecedentes, se  encuentra debidamente parametrizado con la Constitución y la  ley, con el fin que las inhabilidades generales y legales, como  requisitos para la contratación estatal y el desempeño  de cargos públicos se estructuren automáticamente por  cuenta de las sanciones ejecutoriadas que son impuestas.  

Anexó  informe Grupo SIRI Procuraduría General de la Nación y  certificado de antecedentes ordinario, a nombre del actor.  

8. Hasta el  momento de proferirse este fallo los demás intervinientes  guardaron silencio.  

CONSIDERACIONES DE LA SALA  

Competencia   

De  conformidad con lo previsto en el artículo 37 del Decreto 2591  de 1991, el numeral 8º del canon 2.2.3.1.2.1 del Decreto 1069 de  2015, modificado por el artículo 1° del Decreto 333 de  2021, esta Sala es competente para resolver esta acción en  primera instancia por estar dirigida, entre otras autoridades, contra  el Consejo Superior de la Judicatura.  

Problema jurídico  

Establecer si las  autoridades accionadas y vinculadas han  transgredido o puesto en riesgo los derechos fundamentales a  la dignidad humana, igualdad, no discriminación,  reconocimiento de la personalidad jurídica, libre desarrollo  de la personalidad y derechos  conexos  de  la parte accionante, al omitir «el  levantamiento de la medida cautelar y restablecimiento de derechos  civiles y políticos»,  luego de haberse declarado mediante decisión de fecha 27 de  noviembre de 2018 del Juzgado Cuarto de Ejecución de Penas y  Medidas de Seguridad de Antioquia, la liberación definitiva  dentro del proceso con radicado No. 11001  60  00  049  2005  02291,  cuya pena acumulada era vigilada por el despacho ejecutor.  

Análisis  del caso concreto  

1.  La acción de tutela es un mecanismo judicial creado por el  artículo 86 de la Constitución Política para la  protección inmediata de los derechos fundamentales, cuando  resulten amenazados o vulnerados por cualquier autoridad, o los  particulares en los casos establecidos en la ley.  

2. Para abordar el  problema jurídico planteado, es importante recordar que el  artículo 15 de la Constitución Política consagra  el derecho al hábeas  data,  que reconoce a todas las personas la facultad de conocer, actualizar  y rectificar toda información que se relacione con ellas y que  se recopile o almacene en bancos de datos o en archivos de entidades  públicas o privadas1.  

En relación  con dicha garantía fundamental, la Corte Constitucional se ha  pronunciado en los siguientes términos:  

(…) con  su consagración expresa como derecho fundamental, se quiso de  una parte, contrarrestar los peligros del desarrollo de la  informática que, junto con la electrónica y las  telecomunicaciones, hace posible la difusión ilimitada de  datos de la persona y además, que la información  contenida en las bases fuere respetuosa de la libertad y demás  garantías consagradas en la Constitución.  

El titular del  derecho fundamental al hábeas  data  goza del derecho a acceder al conocimiento de la información  recogida sobre él en bancos de datos o archivos, controlar  razonablemente su transmisión, limitar el período de  tiempo en el que puede conservarse, definir los objetivos para los  que puede ser utilizada, actualizar su vigencia o rectificar su  contenido. Por su parte, las entidades que recogen información  personal están obligadas a ponerla a disposición de sus  titulares, a  actualizarla y rectificarla, cuando consideren que razonablemente  deben hacerlo.  

3. Del  certificado de antecedentes de la Dirección de Investigación  Criminal e INTERPOL.  

3. Aclarado lo  anterior, para el presente caso, se tiene que en respuesta al  requerimiento efectuado por esta Sala, la Dirección de  Investigación Criminal e INTERPOL de la Policía  Nacional, informó que, al consultar con el cupo numérico  del accionante en el módulo de radicación del SIOPER,  aparece registrada la decisión de extinción de la  condena y liberación definitiva de fecha 27 de noviembre de  2018, proferida por el Juzgado Cuarto de Ejecución de Penas y  Medidas de Seguridad de Antioquia, situación que se ve  reflejada en el sistema, dado que allí aparece consignado que  a nombre de JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR  no existe sentencia condenatoria vigente por el delito de tráfico  de estupefacientes.  

No obstante, la  entidad en cita hizo saber que la condena emitida en contra del actor  por el delito de concierto para delinquir, en el radicado  050003107002201300144, aún se registra vigente, omisión  que tuvo lugar ante la falta de claridad del Juzgado Cuarto de  Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de Antioquia al  momento de comunicar la decisión que declaró la  extinción de la sanción y liberación definitiva,  en tanto allí se hizo alusión únicamente al  «proceso  2005-02291»,  sin  advertir que tal determinación recayó sobre una pena  acumulada, por lo que correspondía identificar cada uno de los  procesos cuya sentencia fue objeto de tal acumulación.  

Ante tal realidad,  es evidente que la base de datos administrada por la Dirección  de Investigación Criminal e INTERPOL de la Policía  Nacional no se encuentra actualizada, lo que afecta el derecho al  hábeas  data de  JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  cuya protección se concederá.  

Se ordenará  entonces, al Juzgado Cuarto de Ejecución de Penas y Medidas de  Seguridad de Antioquia, que en el término de cuarenta y ocho  (48) horas contadas a partir de la notificación del presente  fallo, oficie a la Dirección de Investigación Criminal  e INTERPOL de la Policía Nacional, aclarando e identificando  los dos procesos cuya pena acumulada fue objeto de la extinción  de la sanción y liberación definitiva en auto del 27 de  noviembre de 2018, de tal manera que dicha entidad proceda a  actualizar su base de datos en lo que respecta a la sentencia  condenatoria proferida en contra del accionante por el delito de  concierto para delinquir.  

4. De la  Registraduría Nacional del Estado Civil.  

Al acudir al  presente trámite, la Registraduría Nacional del Estado  Civil informó que, una vez el Juzgado Cuarto de Ejecución  de Penas y Medidas de Seguridad de Antioquia le comunicó, el  pasado 9 de septiembre del año en curso, la decisión  que declaró la liberación definitiva a favor JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  a partir de la cual operó automáticamente la  rehabilitación de derechos y funciones públicas,  procedió a la actualización de las bases de datos y  restableció la vigencia del cupo numérico  correspondiente al actor.  

Así,  ante la ausencia de vulneración o puesta en riesgo de las  garantías superiores del demandante por parte de la  Registraduría Nacional del Estado Civil, se negará el  amparo frente a dicha entidad.  

5. De los  antecedentes de la Procuraduría General de la Nación.  

De acuerdo con el certificado  ordinario de antecedentes disciplinarios allegado a las presentes  diligencias y la respuesta otorgada por la Procuraduría  General de la Nación, JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR  registra la inhabilidad automática para contratar con el  Estado (Ley 80 art.8 Lit. D), la cual inició el 16 de mayo de  2014 y finaliza el 15 de mayo de 2024.  

Sobre el  particular, se tiene que el inciso 1º, artículo 38 de la  Ley 734 de 2002, contempla dicha inhabilidad en los siguientes  términos:  

ARTÍCULO  38. Otras inhabilidades. También constituyen inhabilidades  para desempeñar cargos públicos, a partir de la  ejecutoria del fallo, las siguientes:  

1. Además  de la descrita en el inciso final del artículo 122 de la  Constitución Política, haber sido condenado a pena  privativa de la libertad mayor de cuatro años por delito  doloso dentro de los diez años anteriores, salvo que se trate  de delito político. (…)”.  

En ese sentido, concluye la  Sala que el registro de sanciones que maneja la Procuraduría  General de la Nación tiene sustento legal y que el certificado  de antecedentes corresponde a la realidad, dado que el accionante fue  condenado a 153 meses de prisión e inhabilitación para  el ejercicio de derechos y funciones públicas, pena esta  última que genera de manera automática la inhabilidad  para contratar con el Estado, como se indicó en precedencia,  por lo que no hay lugar a emitir ninguna orden frente a la autoridad  disciplinaria.  

Por lo expuesto, la  CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE  CASACIÓN PENAL – SALA DE DECISIÓN DE ACCIONES DE  TUTELA No. 2,  administrando justicia en nombre de la  República y por autoridad de la Ley,  

RESUELVE  

1.  Conceder el  amparo  al derecho fundamental de hábeas  data  del ciudadano JHON  MARIO JARAMILLO ESCOBAR,  por las razones anotadas en precedencia.  

2. Ordenar al  Juzgado Cuarto de Ejecución de Penas y Medidas de Seguridad de  Antioquia, que en el término de cuarenta y ocho (48) horas  contadas a partir de la notificación del presente fallo,  oficie a la Dirección de Investigación Criminal e  INTERPOL de la Policía Nacional, aclarando e identificando los  dos procesos cuya pena acumulada fue objeto de la extinción de  la sanción y liberación definitiva en auto del 27 de  noviembre de 2018, de tal manera que dicha entidad proceda a  actualizar su base de datos en lo que respecta a la vigencia de la  sentencia condenatoria proferida en contra del accionante por el  delito de concierto para delinquir.  

3. Notificar  a  los sujetos procesales por el medio más expedito el presente  fallo, informándoles que puede ser impugnado dentro de los  tres días siguientes, contados a partir de su notificación.  

4. Si  no fuere impugnado, envíese la actuación a la Corte  Constitucional para su eventual revisión, dentro del término  indicado en el artículo 31 del Decreto 2591 de 1991.  

Notifíquese  y cúmplase  

LUIS ANTONIO  HERNÁNDEZ BARBOSA  

HUGO QUINTERO  BERNATE  

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA  

Secretaria  

1          Sobre el particular, ver entre otras, las sentencias T-008 de 1993,          T-022          y T-114 de 1993, SU-082, T-094 y T-097 de 1995, T-462  y 552 de          1997,  T-131 y T-303 de 1998, T-307 y T-857 de 1999; T-527,          T-856 y T-1427 de 2000 ; T-486 de 2002, T-204, T-608 y T-864 de          2004, T-018 de 2005 y T-204 de 2006.      

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *