12705g

1999

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    PROCESO No. 12705  

          CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   

          SALA DE CASACION PENAL   

          Magistrado Ponente:   

          FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL   

          Aprobado acta No. 77   

Santafé de Bogotá, D. C., veintisiete (27)  de mayo de mil novecientos noventa y nueve (1.999).   

1.    ASUNTO   

Resolver   el   recurso   de   reposición  interpuesto   por   el  procesado  Yimmy  Edgar  Quiroga  Rodríguez  contra  la  providencia  de  siete  (7) de abril de esta anualidad, mediante la cual la Sala  le  negó  la  solicitud  de  suspensión de la detención preventiva por “grave  enfermedad”.   

    

1. CONSIDERACIONES DE LA CORTE     

Yimmy Edgar Quiroga Rodríguez fue condenado  en  segunda instancia por el Tribunal Superior del Distrito Judicial de Neiva, a  la  pena  principal de veinticinco (25) años de prisión, como autor del delito  de homicidio (fs. 3 y ss. c. del Tribunal).   

Contra la sentencia anterior el defensor del  procesado  interpuso recurso extraordinario de casación, cuyo trámite se surte  actualmente en esta Corporación.    

En providencia de siete (7) de abril del año  que  transcurre, la Sala despachó desfavorablemente la solicitud de suspensión  de  la detención preventiva por grave enfermedad del prenombrado, al considerar  insatisfechos   los   presupuestos   del   artículo   407.3°  del  Código  de  Procedimiento penal:   

“Al  respecto  ha de destacarse que en el  dictamen  para  estado  de salud número 0014039, rendido el 11 de marzo de esta  anualidad  por  el  Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses, se  estableció  que  el  paciente “solamente presentaba una patología infecciosa  que  requiere  manejo  con  antibiótico  formulado  en  Ibagué  y  control por  consulta  externa  de  urología;  el  cuadro  corresponde,  según lo anotó la  valoración  urológica,  a uretritis, y el no tener hallazgos al examen físico  en  la  práctica  del primer reconocimiento médico legal indica mejoría de su  patología”   

Con  esos presupuestos se concluyó que “el  paciente  en  mención  NO PRESENTA LO QUE EN TERMINOS  FORENSES     SE    DENOMINA    GRAVE    ENFERMEDAD.    NEGATIVO    PARA    GRAVE  ENFERMEDAD” (f. 118 ib.).   

En  estas circunstancias, no se reúnen los  presupuestos  del  artículo  407.3  del  Código  de  Procedimiento  Penal para  acceder  a  la  petición  de  suspensión  de la detención preventiva de Yimmy  Edgar Quiroga Rodríguez”.   

Pretendiendo  la revocatoria de la decisión  anterior,  el  procesado  afirma  que  desde  hace  quince  meses  padece “una  infección  grave  staphylococo  epidermidis”,  la que no desapareció con los  medicamentos  que  le  recetaron  en  la  ciudad  de  Ibagué. Agregó que en la  Penitenciaría  “El  Barne, donde actualmente se encuentra recluido, no le han  suministrado  los antibióticos necesarios para controlar su enfermedad (fs. 141  y ss.).   

   

Frente  a  las  conclusiones  del  dictamen  practicado  por  el  Instituto  Nacional  de Medicina Legal y Ciencias Forenses,  según  el cual, como quedó expuesto, el peticionario presentaba una enfermedad  infecciosa  (uretritis),  cuya última valoración urológica “indica mejoría  de  su  patología”, devienen infundadas las afirmaciones del recurrente en su  afán   por   demostrar  el  padecimiento  de  una  “grave  enfermedad”  que  científicamente ha sido descartada.    

Así  las  cosas,  como  las  conclusiones  recogidas  en el dictamen para estado de salud número 0014039, rendido el 11 de  marzo  de  esta anualidad por el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias  Forenses,  no han sido desvirtuadas, la Sala mantendrá incólume la providencia  impugnada.   

Sin  embargo,  como el procesado Jimmy Edgar  Quiroga  Rodríguez  afirma  que  en  la  Penitenciaría  de  Tunja no le están  suministrando  los  medicamentos  para controlar su enfermedad, y tal como en el  dictamen  en referencia se sugiere, se oficiará por la Secretaría de la Sala a  la  Dirección  de  ese  centro  de  reclusión, para que se adopten las medidas  necesarias   tendientes  a  garantizar  al  prenombrado  el  tratamiento  de  la  patología  que  actualmente  padece, la que, si bien no alcanza a constituir lo  que  en  medicina  forense se conoce como una “grave enfermedad”, no excluye  el     tratamiento     médico     necesario     para     obtener    su    total  recuperación.   

    

En  mérito de lo expuesto, la Corte Suprema  de  Justicia,  Sala  de  Casación  Penal,  NO REPONE  la  providencia  mediante la cual negó a Yimmy Edgar  Quiroga Rodríguez la suspensión de la detención preventiva.   

OFICIESE  a  la  Dirección  de  la  Penitenciaría  Nacional  “El  Barne”  de Tunja, para se  adopten  las  medidas  necesarias  tendientes  a  garantizar  al  prenombrado el  tratamiento de la patología que actualmente padece.   

         Notifíquese y cúmplase.   

JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO  

FERNANDO       E.       ARBOLEDA  RIPOLL             RICARDO CALVETE RANGEL   

JORGE    CORDOBA    POVEDA                                              CARLOS      AUGUSTO      GALVEZ  ARGOTE   

EDGAR    LOMBANA    TRUJILLO                              CARLOS   E.   MEJIA  ESCOBAR   

DIDIMO    PAEZ    VELANDIA                                                                                         NILSON PINILLA PINILLA   

                                             NO   

        PATRICIA SALAZAR CUELLAR   

        Secretaria     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *