AP4061-2015(46255)

2015

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

Eyder Patiño Cabrera  

Magistrado ponente  

AP4061-2015  

Radicado N° 46.255  

(Aprobado acta No. 247)  

Bogotá, D.C., veintidós (22) de julio de dos  mil quince (2015).   

V I S T O S  

La Corte dirime de plano el conflicto negativo  de  competencia  trabado entre los Juzgados 1° Penal del Circuito Especializado  de  Antioquia,  y  2°  Penal del Circuito Especializado de Medellín, en virtud  del  cual  las citadas dependencias rehúsan conocer de la causa que se le sigue  a  Edilberto  Moreno Núñez,  por   los   delitos   de   homicidio   agravado   y   concierto  para  delinquir  agravado.   

A N T E C E D E N T E S  

Los hechos fueron relatados en la Resolución  de Acusación en los siguientes términos:   

(…)  Por  denuncia  penal rendida ante el  Fiscalía  47  Especializada del Gaula Urbano de Medellín, el día 9 de octubre  de  2003,  el  ciudadano EVERARDO DE JESÚS MIRA MAZO, dio cuenta como ese día,  cuando  en  su  calidad  de  conductor  del  microbús  afiliado  a  la  empresa  Coopetransa,  de  placa  TRC-884,  se dirigía a Medellín desde el municipio de  Santo  Domingo, siendo las 6:00 de la mañana a la altura de la vereda la Cejita  del  municipio   de  Barbosa,  fue interceptado por dos individuos armados,  vestidos  de civil que portaban un fusil, revólveres y una subametralladora, le  hicieron  señales al conductor para que orillara el automotor. Uno de ellos, el  del  fusil  se identificó como integrante del ELN. Le dijeron a los hombres que  se  bajaran  e identificaran, iban aproximadamente unos doce, a las mujeres y al  conductor le dijeron que permanecieran dentro del vehículo.   

Éstos procedieron a solicitar las cédulas  de  los  pasajeros y una vez identificaron al señor JOHN JAIRO DUQUE JARAMILLO,  lo  retuvieron,  no  sin  antes  pedir el portafolio de éste que un pasajero le  entregó.  El  señor DUQUE se desempeñaba como concejal  del municipio de  Santo Domingo (Antioquia).   

Horas  más  tarde  el cadáver baleado del  concejal  fue  hallado  en la finca la Primavera, vereda la Aldea, jurisdicción  del   municipio   de   Santo  Domingo  Antioquia,  el  9  de  octubre  del  año  2003.        

ACTUACIÓN   PROCESAL   

1.  De  la  información  que  aparece en el  expediente,  se  ha  podido  establecer  que  la  Fiscalía 8ª Especializada de  Medellín,  el  22  de  diciembre  de  2014  profirió resolución de acusación  contra    Edilberto    Moreno    Núñez,  por  los delitos de homicidio agravado y concierto para delinquir  agravado  y,  en  consecuencia,  ordenó  remitir  la  actuación a los juzgados  penales del circuito especializado de Antioquia -reparto-.   

2.   El   conocimiento   del   asunto   le  correspondió  al  1° de esa especialidad, despacho que por auto del 19 de mayo  de  2015, declaró que no tenía competencia para asumir la causa seguida contra  Moreno  Núñez,  al estimar  que  el delito más grave, esto es, el homicidio agravado, tuvo ocurrencia en la  vereda    La    Cejita    en    el    municipio    de    Barbosa    –    Antioquia,    y    «que  de  acuerdo  al  mapa  judicial es competencia en razón del  factor  territorial de los señores jueces penales del circuito especializado de  Medellín»  a donde ordenó  remitir   la   actuación   proponiendo  la  respectiva  colisión  negativa  de  competencia.   

3.  Repartido  el  expediente al Juzgado 2°  Penal   del   Circuito  Especializado  de  Medellín,  el  titular  rechazó     el    conocimiento    del  mismo,     argumentando     que    por  los  mismos  hechos  el  Juzgado  2°  Penal  del  Circuito  Especializado  de Antioquia, mediante sentencia del 18 de enero de 2010 condenó  a    Elkin   Casarrubia  Posada,  quien  dio  la  orden  a   Edilberto  Moreno Núñez para asesinar al  concejal  y  que en dicho proveído se determinó que el ilícito se cometió en  el  municipio  de  Santo  Domingo  en la vereda de La  Aldea,  toda  vez que así se registró en el acta de inspección del cadáver y  en  el  registro  civil  de  defunción.   

Luego,  en  virtud  del artículo 91 de la Ley  600  de  2000,  el  cual  prevé  la  competencia  por  conexidad,  es  evidente  que  el  injusto  de mayor gravedad se cometió en el  Distrito    Judicial    de    Antioquia   a   donde   pertenece   el   municipio  referido.   

En   razón   de   ello,   aceptó   la   colisión   negativa  de  competencia  propuesta y ordenó remitir el expediente  a la Corte Suprema de Justicia.   

C O N S I D E R A C I O N E S  

1.  La  Sala  es  competente  para  dirimir  los  conflictos de competencia que se presenten entre  jueces   penales   del  circuito  especializados  que  pertenezcan  a  distintos  distritos,  según  lo  dispone  el numeral 4º. del artículo 75 del Código de  Procedimiento Penal.   

2. Para definir a quién corresponde conocer  del   juzgamiento   que  la  Fiscalía  pretende  promover  contra  Edilberto  Moreno  Núñez,  la  Sala debe  partir  por  precisar  que  en el presente asunto se le atribuye al procesado la  comisión  de  dos delitos que, por razones de conexidad y de conformidad con lo  previsto  en el artículo 90 de la Ley 600 de 2000, son objeto de investigación  y juzgamiento conjunto.   

En  ese  orden,  la  regla  para  asignar la  competencia    es    la    consagrada    en   el   artículo   91   ibídem, que, en cuanto interesa resaltar  ahora, dispone:   

(…)  Cuando  deban  juzgarse  conductas  punibles  conexas  conocerá de ellas el juez de mayor jerarquía de acuerdo con  la  competencia  por  razón  del  fuero  legal  o  la naturaleza del asunto; si  corresponden  a  la  misma jerarquía será factor de competencia el territorio,  en   forma   excluyente  y  preferente,  en  el  siguiente  orden:  donde   se   haya   cometido   el   delito  más  grave;  donde  se  haya  realizado el mayor número de delitos; donde se  haya  producido  la  primera  aprehensión  o  donde  se  haya proferido primero  apertura de instrucción.   

         

3. Las conductas punibles investigadas en el  presente   asunto   (homicidio  agravado1  y concierto  para  delinquir2),   en   lo  que  al  factor  material  respecta,    son    competencia    de    los   Jueces   Penales   del   Circuito  Especializado3,  de modo que el criterio atinente a la jerarquía del funcionario  resulta  inane  a  efectos  de  asignar  el  conocimiento del mismo.           

4. De acuerdo con los factores excluyentes y  preferentes   previstos   en   el  renombrado  canon  91,   se  hace  necesario  verificar  cuál  de  todos  los  delitos comporta mayor gravedad, asunto que no  representa  dificultad, en tanto, es claro que la conducta punible más grave es  la  de  homicidio agravado, ya que el artículo 104 del Código Penal, contempla  una pena de 400 a 600 meses.   

Como quiera que la referida conducta punible  al  parecer  se  ejecutó  en la vereda La Aldea del municipio de Santo Domingo,  pues  así  se  desprende  del  materia  probatorio que acompaña el expediente,  específicamente    el    acta    de    inspección   del   cadáver4,     el  certificado   de   defunción   número   A14077075   y   el  registro  civil  de  defunción          número         037373136,  la  Sala  considera  que  la  competencia  para  conocer  el presente proceso radica en los Jueces Penales del  Circuito  Especializado  del Distrito Judicial de Antioquia al cual pertenece el  ente territorial referido.   

Por consiguiente, razón le asistió al Juez  2º  Penal  del Circuito Especializado de Medellín, para sustraerse del estudio  de estas diligencias    al estimar que no se puede aceptar  la  negativa del juzgado homólogo para conocer del asunto, haciendo alusión al  lugar  donde  tuvo ocurrencia la retención ilícita de la víctima en la vereda  La  Cejita del municipio de Barbosa.      

En  consecuencia,  la  Sala  asignará  la  competencia  para  tramitar  y  decidir  sobre  el  juzgamiento  de Edilberto  Moreno  Núñez  al Juzgado 1°  Penal  del  Circuito  Especializado  de  Antioquia,  a  donde  se  ordenará  la  remisión inmediata de las diligencias.   

Por   lo   expuesto,   la   Corte  Suprema  de  Justicia,  Sala  de  Casación Penal,   

R E S U E L V E  

1.  DIRIMIR   el  conflicto  de  competencias  planteado,  en  el  sentido  de  asignar  el conocimiento del proceso adelantado  contra    Edilberto    Moreno    Núñez,  por  los delitos de homicidio agravado y concierto para delinquir  agravado,  al Juzgado 1° Penal del Circuito Especializado de Antioquia, a donde  se remitirá la actuación.   

2. Comuníquese esta  determinación  a  los  sujetos  procesales  y al Juzgado 2° Penal del Circuito  Especializado de Medellín.   

Contra  esta  decisión  no  procede recurso  alguno.   

Cúmplase.   

JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO  

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ  

FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO  

EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER  

GUSTAVO ENRIQUE MALO FERNÁNDEZ  

EYDER PATIÑO CABRERA  

PATRICIA SALAZAR CUÉLLAR  

LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO  

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA  

Secretaria  

    

1  Artículo  104  numerales  7°  (situación  de  indefensión  víctima)  y 10°  (servidor público) del Código Penal.   

2  Artículo      340      inciso     2°     (para     cometer     …homicidio…) Ibídem.   

3  Artículo 1° Decreto 2001 de 2002.   

4 Folio  8 cuaderno original número 1   

5  Folios 30 al 33 ibídem.   

6  Folio 76 ibídem.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *