28340(26-09-07)

2007

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 28340  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

                               

                            Magistrado Ponente   

                            JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA   

                            Aprobado Acta No. 181   

Bogotá, D. C., veintiséis (26) de septiembre  de dos mil siete (2007).   

VISTOS  

La  Sala resuelve el conflicto de competencia  suscitado  entre  el Juzgado Tercero Penal del Circuito Especializado de Bogotá  y   el  Juzgado  Treinta  y  Siete  Penal  del  Circuito  de  la  misma  ciudad.   

HECHOS Y ACTUACIÓN PROCESAL  

1.  La  situación  fáctica  que dio origen a la presente actuación comenzó el 25 de noviembre de  1998   cuando   un  grupo  de  personas  armadas  plagió  al  hoy  desaparecido  comerciante  Wilson Martínez Quiroga mientras se movilizaba en automóvil de su  sitio  de  trabajo  en la central de Corabastos a su residencia localizada en el  barrio  Salitre  Plaza  de  Bogotá,  después  de  lo cual los familiares de la  víctima  recibieron diversas llamadas telefónicas en las que se les exigía el  pago de una suma de dinero a cambio de obtener su liberación.   

2. Por los anteriores  hechos,  la  Fiscalía General de la Nación profirió resolución de acusación  en  contra  de  los  procesados  Jorge  Eliécer  Plazas  Acevedo, José Bibiano  Ramírez  Herrera,  Guillermo  Lozano  Guerrero,  Davilco  Guerrero Pérez, Juan  Alfredo  Quenza,  Yuri  Briceño Vega, Darwin Lisímaco Betancourt Muñoz, José  Bladimir  Rojas,  Libardo  Rojas  Castañeda, Óscar Yesid Quiroga Urrea y Fabio  Ramiro  Casallas González por los delitos de secuestro  extorsivo  y hurto calificado  y  agravado.  Igualmente,  dictó  preclusión  de  la  investigación  a  favor  de todos los mencionados por el delito de homicidio       agravado,   en  la  medida  en  que  no  se  logró  demostrar la realización objetiva de dicho injusto.   

3.   Durante  el  trámite  de  notificación  de  la  calificación  del  mérito del sumario, el  organismo  acusador  atendió  la  solicitud  del  sindicado  JHON ALEXIS OLARTE  BRICEÑO  de  acogerse  a  la  figura de la sentencia anticipada de que trata el  artículo 40 del Código de Procedimiento Penal.   

4. De acuerdo con la  imputación  fáctica y jurídica planteada por la Fiscalía en la diligencia de  formulación  de  cargos,  JHON  ALEXIS  OLARTE  BRICEÑO  cometió el delito de  favorecimiento  de que trata  el  inciso  2º del artículo 446 de la ley 599 de 2000 (anterior parágrafo del  artículo  176  del  Código Penal anterior), pues prestó una ayuda reiterada y  no  previamente  acordada  a la organización criminal que realizó el secuestro  de  Wilson  Martínez Quiroga, en el sentido de que durante los meses de febrero  y  marzo  de  1999  transportó  en  varias ocasiones al hoy fallecido cabecilla  Raúl  Matallana  Pulgarín  y  contribuyó  de  esa  manera  a  las estrategias  empleadas por la banda para eludir la acción de las autoridades.   

5.  Las diligencias  fueron  repartidas  al  Juzgado  Tercero  Penal  del  Circuito  Especializado de  Bogotá,  despacho  que  dispuso  no  asumir  el  conocimiento del proceso y que  además  ordenó la remisión del expediente a los juzgados penales del circuito  ordinarios, proponiendo una eventual colisión de competencias.   

Adujo la funcionaria judicial que la conducta  punible  de  favorecimiento no  se  encuentra contemplada en el artículo 5 transitorio de la ley 600 de 2000 ni  fue  señalada  expresamente  en  la  ley  733  de  2002, por lo que, al haberse  ordenado  la  ruptura  de la unidad procesal respecto de los otros procesados, y  al  no  concurrir  en  este  caso delitos de competencia de los juzgados penales  especializados, su incompetencia resultaba evidente.   

6. El Juzgado Treinta  y  Siete  Penal  del Circuito de Bogotá, autoridad a la que le correspondió el  expediente,  no  aceptó  la  atribución  de  competencia  en  comento,  ya que  consideró  que  la  conducta punible atribuida a JHON ALEXIS OLARTE BRICEÑO no  podía  contemplarse  de  manera  aislada  en  este caso, en la medida en que el  favorecimiento  es  conexo,  derivado   y   consecutivo  del  delito  de  secuestro  extorsivo  que sin lugar a equívocos es de competencia  de la justicia especializada.   

Arguyó   además   que  en  razón  de  la  teleología  del  legislador  debe  concluirse  que  los  juzgados  penales  del  circuito  especializados  son  los  llamados  a  conocer  los asuntos de notoria  gravedad    como    las    conductas    relacionadas    con    el   secuestro extorsivo.   

Igualmente,  manifestó  que  la  Fiscalía  General  de  la  Nación,  una  vez  formuló  cargos para sentencia anticipada,  dispuso  la remisión de las diligencias a los juzgados especializados, no a los  ordinarios,  y  que  incluso en pretérita oportunidad otro juzgado de idéntica  categoría  y  especialidad  al  remitente había condenado a JHON ALEXIS OLARTE  BRICEÑO  por  el delito de favorecimiento dirigido al secuestro.   

En consecuencia, dispuso el envío del proceso  a la Corte para que dirimiera el conflicto.   

CONSIDERACIONES DE LA CORTE  

1.   La  Sala  es  competente  para  resolver la colisión de competencias presentada en este caso,  como  quiera que así lo establece el inciso 2º del artículo transitorio 18 de  la ley 600 de 2000.   

2. Por regla general,  la  investigación y el juzgamiento de conductas punibles conexas se adelantará  de  manera  conjunta,  tal  como  lo  dispone el inciso 2º del artículo 89 del  Código  de  Procedimiento  Penal, siendo competente para ello el funcionario de  mayor  jerarquía  de  acuerdo con el fuero legal o la naturaleza del asunto, de  conformidad    con    lo    señalado    en    el   artículo   91   del   mismo  ordenamiento.   

Sin  embargo, la competencia por conexidad se  rompe  cuando se presenta la figura de la ruptura de la  unidad  procesal que, entre otras situaciones, procede  cuando  no  se  haya  proferido  para  todos los delitos ni todos los procesados  sentencia   anticipada,   según  lo  prevé  el  numeral  4  del  artículo  92  ibídem.   

Lo anterior quiere decir que, si dentro de una  investigación  conjunta  por delitos conexos uno o algunos de los procesados se  acoge  al  trámite  de sentencia anticipada por un número inferior de delitos,  el  funcionario  judicial  que debe asumir la competencia del caso siempre será  aquel   por   cuyas   conductas   se  suscitó  el  rompimiento  de  la  unidad,  independientemente  de  las  que  estuvieran  relacionadas  o  conectadas  en un  principio con éstas.   

La  excepción ocurriría cuando la solicitud  de  sentencia anticipada se presenta en la etapa de juzgamiento, pues en el caso  de  que la aceptación integral de cargos abarcara para quien se acogiera a esta  figura  delitos que no determinaran la competencia del juez de mayor rango legal  o  de  la  especialidad  dada  por  la naturaleza del asunto, igual operaría el  fenómeno  de  la  prórroga de competencia  de  que  trata  el  artículo  405  del  Código  de Procedimiento  Penal.   

3.  En el asunto que  centra  la  atención  de la Sala, la Fiscalía General de la Nación adelantaba  en  la  etapa de instrucción un proceso por los delitos conexos de homicidio     agravado,    secuestro     extorsivo,    hurto  calificado y agravado y favorecimiento.   

Cuando  la investigación no había concluido  para  ninguno  de  los  procesados (pues la resolución de acusación que había  proferido  para  algunos de ellos no estaba en firme), la Fiscalía tramitó con  el   sindicado   JHON  ALEXIS  OLARTE  BRICEÑO  diligencia  de  formulación  y  aceptación  de  cargos  para sentencia anticipada por el delito señalado en el  inciso  2º  del  artículo 446 del Código Penal, conducta que no hace parte de  la competencia funcional del juez penal del circuito especializado.   

En  este  orden  de  ideas,  al no existir un  proceso  en  la  etapa  del  juicio  por  delitos  conexos  al que se acogió el  procesado  que fueran de conocimiento de la justicia especializada, le asiste la  razón  a  la  Juez  Tercera  Penal del Circuito Especializado de Bogotá cuando  sostuvo  en  el  auto  que  propuso  la  colisión que, al haberse presentado la  ruptura  de  la  unidad procesal en virtud de la sentencia anticipada, no había  razón  alguna  de  conexidad  o  cualquier otro motivo legal que determinase la  competencia en cabeza de la justicia especializada.   

4.  En relación con  los  argumentos  expuestos  por  el  Juez  Treinta y Siete Penal del Circuito de  Bogotá,  no  sobra  agregar  a  lo  ya expuesto que, en materia de competencia,  ésta  no se determina en virtud de valoraciones relativas a las finalidades del  legislador   o   a   la  gravedad  del  asunto  o  a  su  derivación  de  otros  comporta-mientos,  sino  en  estricto  acatamiento  a  la  reserva  legal que se  predica  de los principios de legalidad y de juez natural previstos en el inciso  2º  del  artículo  29 de la Carta Política (“Nadie  podrá  ser juzgado sino […]  ante  o  juez  o  tribunal  competente  y  con observancia de la plenitud de las  formas propias del juicio”).   

Tampoco depende la competencia de la autoridad  a  la que en su momento la Fiscalía General de la Nación haya dispuesto enviar  las  diligencias  para que conozca en la etapa del juicio, ni mucho menos que en  pretérita   oportunidad  un  juzgado  penal  especializado  haya  condenado  al  procesado  por  una  conducta  similar  a  la  que es materia de formulación de  cargos.   

7.  La  Corte,  en  consecuencia,  asignará  al  Juzgado  Treinta  y  Siete  Penal  del Circuito de  Bogotá  la  competencia  para  conocer  del  proceso  seguido en contra de JHON  ALEXIS    OLARTE    BRICEÑO,    despacho    al    cual    se   remitirán   las  diligencias.   

Igualmente,  dispondrá  el  envío  de  la  presente  providencia  al  Juzgado  Tercero  Penal del Circuito Especializado de  Bogotá para informarle lo decidido.   

En  mérito  de  lo expuesto, la CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA,  SALA  DE  CASACIÓN PENAL,   

RESUELVE  

1.  DECLARAR  que la  competencia  para conocer de este proceso corresponde al Juzgado Treinta y Siete  Penal  del  Circuito  de  Bogotá,  despacho al cual se remitirá el expediente.   

2.  ENVIAR copia del  presente   auto   al   Juzgado  Tercero  Penal  del  Circuito  Especializado  de  Bogotá.   

Contra  esta  providencia  no procede recurso  alguno.   

COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE  

ALFREDO    GÓMEZ  QUINTERO   

Cita medica  

SIGIFREDO   ESPINOSA   PÉREZ                                                                                 MARÍA  DEL  R. GONZÁLEZ DE L.   

AUGUSTO  J.  IBÁÑEZ  GUZMÁN                                JORGE LUIS QUINTERO MILANÉS   

YESID    RAMÍREZ   BASTIDAS                                                                               JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA   

MAURO    SOLARTE  PORTILLA                                                       JAVIER  ZAPATA ORTIZ   

              

TERESA RUIZ NÚÑEZ  

Secretaria  

    

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *