26425(24-01-07)

2007

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso     No  26425   

CORTE   SUPREMA   DE  JUSTICIA   

SALA DE CASACIÓN PENAL  

MAGISTRADO  PONENTE   

ÁLVARO ORLANDO PÉREZ PINZÓN  

APROBADO ACTA No.006  

Bogotá, D. C., veinticuatro (24) de enero de  dos mil siete (2007)   

VISTOS  

Decide  la  Sala  si es procedente admitir la  demanda   de   casación   presentada   por   la   defensora   de   JUAN  CARLOS  RODRÍGUEZ  CARO  contra  la  sentencia  dictada  el  30  de  junio  del  2006  por  el  Tribunal  Superior de  Bogotá.   

HECHOS Y ACTUACIÓN  PROCESAL  

En   noviembre   del   2004,   JUAN  CARLOS  RODRÍGUEZ  CARO,  quien  se  hallaba   cumpliendo   pena   en  la  Colonia  Penal  de  Oriente  de  Acacías,  Meta,  presentó acción  de  tutela  contra  el  Juzgado  1º  Penal  del  Circuito  de  Bogotá, fallada  adversamente  por  el  Tribunal Superior de la misma ciudad el 9 de diciembre de  ese año.   

Posteriormente,  el  20  de  enero  del 2005,  instauró  nueva  demanda  contra  la  misma autoridad judicial y por los mismos  hechos  aducidos en la ocasión anterior, en la que afirmó bajo la gravedad del  juramento  no  haber  ejercido antes la acción constitucional “por los mismos  hechos y derechos”.   

Negadas  sus  pretensiones  por  el  Tribunal  Superior  de  Bogotá,  el 30 de marzo del 2005 la Sala de Casación Penal de la  Corte  Suprema  de  Justicia confirmó la decisión y, al advertir la actuación  temeraria  del  accionante,  ordenó  que  se  investigara  el  delito  de falso  testimonio   en  que  presuntamente  había  incurrido  el  señor  RODRÍGUEZ.   

Con  la  asistencia  del  indiciado, el 24 de  junio  del  2005  un  fiscal seccional de Bogotá le formuló imputación por el  delito  de  falso  testimonio  ante  el  juez 30 penal municipal con función de  control  de  garantías,  y  el  22  de  julio  siguiente  presentó  escrito de  acusación por la misma ilicitud.   

La audiencia de formulación de acusación se  realizó  ante el Juzgado 28 Penal del Circuito con funciones de conocimiento el  5 de octubre.   

El  1º de noviembre se efectuó la audiencia  preparatoria.   

El 6 de marzo del 2006 se adelantó el juicio  oral,  en  el  que  se  anunció  que el fallo sería de carácter condenatorio.   

El 28 de marzo se leyó la sentencia. En ella  se  le  impuso  al  señor RODRÍGUEZ CARO la  pena  de  72  meses  de  prisión  y  de inhabilitación para el  ejercicio  de  derechos  y  funciones  públicas, como responsable del delito de  falso  testimonio, con fundamentos en los artículos 442 del Código Penal y 8º  de la Ley 890 del 2004.   

El  fallo,  apelado  por  la  defensa,  fue  confirmado   por   el   Tribunal   Superior   en   la   fecha   que   se   dejó  indicada.   

LA DEMANDA  

Con invocación de la causal 1ª del artículo  181   de   la   Ley   906   del  2004,  la  defensora  del  señor  RODRÍGUEZ  acusa  la sentencia de segunda  instancia  por  haber  incurrido  en error de hecho por  falso  juicio  de  existencia  por  omisión, porque el  Tribunal  no apreció “la prueba que constituye el fundamento de hecho para la  eliminación    del    dolo”   y   porque   en   esta   materia   –dolo-  “los argumentos de la defensa  han sido desconocidos por la Sala Penal”.   

Agrega  que  en  la  decisión  sus creadores  razonaron  de  manera  distinta  para concluir que no se configuró en este caso  ningún motivo de ausencia de responsabilidad.   

Cuestiona  además  la  falta  de defensa del  procesado  pues  quien lo representó en la etapa de juzgamiento estipuló todas  las  pruebas,  lo  que indefectiblemente conducía a la condena que en efecto se  le impuso.   

Agrega que el dolo no aparece demostrado y que  el  señor RODRÍGUEZ CARO fue  inducido  en error por los abogados que lo asesoraron, quienes no le advirtieron  la  identidad  de  las  tutelas ni la consecuencia de su presentación sucesiva,  como  se  acredita  con  la  demanda  de  tutela  que  como prueba sobreviniente  adjunta,  presentada  por  el representante legal de la oficina de abogados a la  que pertenecía el defensor del procesado.   

CONSIDERACIONES  

Como  fácilmente  se concluye, la demanda no  reúne  los  requisitos  mínimos  que  exige  el  artículo  184 del Código de  Procedimiento   Penal  y  por  tanto  no  puede  ser  aceptada.  En  efecto,  la  actora:   

1.   Cae   en  confusión  inexplicable  al  seleccionar   la  causal,  pues  aduce  la  primera1   

y  presenta  el  cargo  al  amparo  de  la  tercera2   

.  

2.  El error que señala no se configura pues  el  falso juicio de existencia  se  predica  de  la  valoración  probatoria  negativa  o  positiva  y no de los  argumentos   que   exponen   los   intervinientes  en  el  proceso  penal.    

Resulta  por  entero  equivocado,  entonces,  afirmar, como lo hace en uno de los sectores de su escrito, que   

Los  argumentos  de  la  defensa  han  sido  desconocidos  por  la  Sala Penal del Tribunal y por lo tanto incurrió en ERROR  DE   HECHO   POR   FALSO   JUICIO   DE   EXISTENCIA   POR   OMISIÓN.   

A    pesar   de   que   al   inicio  de  su  misiva  dice  que el error  consiste  en  que  la  sentencia no apreció la prueba que demuestra el error y,  por  tanto,  la  carencia  de  dolo,  la  esencia de la  sustentación  se  halla  en que los jueces dejaron de  lado   las   explicaciones,   las  argumentaciones  impartidas  por  la  defensa  orientadas a comprobar que no hubo dolo.   

Es  obvio,  entonces, de una parte, que no se  puede        lanzar        un        enunciado3   

y   desarrollarlo   a   partir  de  otra  premisa4   

pues ello riñe con la lógica más sencilla;  y,   de   la   otra,   que   el   falso   juicio   de  existencia    positivo5   

o  negativo6  proviene de un error de hecho  centrado  en  que el juez no aprehende, no contempla materialmente y, por tanto,  no       valora       la       prueba.   

3. Hace reparos en cuanto a las estipulaciones  probatorias  celebradas  entre  la  defensa  y la fiscalía. Sin embargo, no son  ajustados, porque:   

3.1. Apenas enuncia  el tema.  

3.2.  El reproche, así concebido, debía ser  presentado  al  amparo  de  la  causal  segunda, es decir, la nulidad, pues ello  afectaría   la   estructura   del  debido  proceso  o  las  garantías  de  las  partes.   

3.3.  No  lo desarrolla suficientemente pues,  por  ejemplo,  no  señala  la  incidencia  del  proceder  del  defensor  en  la  vulneración de derechos.   

4. Formula críticas a los fallos porque no se  aceptaron sus planteamientos en cuanto a la ausencia de dolo.   

Esto  no  es  correcto  respecto  del recurso  extraordinario   debido  a que no pasa de constituir un conjunto de simples  e   infundadas   opiniones  que  ninguna  vocación  de  prosperidad  tienen  en  casación.   

En  esta  sede,  como se sabe, se enjuicia la  sentencia  por  haber  sido  producto de errores trascendentes cometidos por los  falladores  o  por  haber  sido dictada con desconocimiento de la estructura del  debido  proceso  o  de  la  garantía  debida  a  cualquiera de las partes, y no  sencillamente   porque   se   hayan   compartido   o   no  unas  argumentaciones  defensivas.   

Lo  anterior  es  bastante  para  reiterar lo  afirmado  al  comienzo  de las consideraciones: en la demanda no se perciben los  mínimos  requisitos  legales  y  por tanto no puede ser asumida para laborar el  fondo del asunto.   

Como,  de  otra  parte,  la  Sala  no observa  flagrantes  violaciones  de  derechos  fundamentales,  causales  de  nulidad, ni  motivos  que  conduzcan  a la necesidad de un pronunciamiento profundo frente al  expediente  en  razón  de las finalidades de la casación, se abstiene de obrar  de oficio.   

En  mérito  de  lo  expuesto,  la  Sala  de  Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia,   

RESUELVE  

Inadmitir la demanda  de  casación  presentada  por  la  defensora  de  JUAN  CARLOS  RODRÍGUEZ  CARO contra la sentencia dictada el  30 de junio del 2006 por el Tribunal Superior de Bogotá.   

Procede       la       insistencia,  en  los términos del inciso  2º del artículo 184 del Código de Procedimiento Penal.   

Notifíquese y cúmplase.  

ALFREDO GÓMEZ QUINTERO  

SIGIFREDO   ESPINOSA   PÉREZ                                                         ÁLVARO  O.  PÉREZ PINZÓN                                          

MARINA   PULIDO   DE  BARÓN                           JORGE  L.  QUINTERO  MILANÉS   

YESID   RAMÍREZ   BASTIDAS                                                          JULIO E. SOCHA SALAMANCA   

  MAURO    SOLARTE  PORTILLA                                 JAVIER ZAPATA  ORTIZ   

                        TERESA     RUIZ  NÚÑEZ   

                                                                    Secretaria   

    

1 Que  en  el nuevo Código de Procedimiento Penal equivale a la tradicional violación  directa   de   la   ley  sustancial.   

2 Que  corresponde    a    la    tradicional    infracción  indirecta.   

3 No se  miró   la   prueba  que  demuestra la inexistencia del dolo.   

4 No se  miraron   los   estudios  realizados por la defensa sobre la no concurrencia del dolo.   

5  Inventar, imaginar, suponer la prueba.   

6 Hacer  caso   omiso,   dejar   de   lado,   no  atender,  la  prueba  que  obra  en  el  expediente.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *