22416(09-06-04)

2004

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 22416  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

Magistrado Ponente:  

Dr. YESID RAMÍREZ BASTIDAS  

Aprobado Acta No 49  

Bogotá  D.C.,  junio  9  de junio de dos mil  cuatro (2004).   

VISTOS:  

Se  pronuncia  la  Sala  sobre  el  conflicto  negativo  de  competencia  suscitado  entre el Juzgado Único Penal del Circuito  Especializado  de  Valledupar  y  el  Juzgado  Segundo Penal del Circuito de esa  ciudad,  para  conocer del proceso que se adelanta contra JOSÉ JOAQUÍN BELLO y  MOISÉS ESPINILLA MORENO por el delito de homicidio.   

ANTECEDENTES   Y   FUNDAMENTOS   DE   LA  COLISIÓN:   

1.  Los hechos que  originaron  la  presente  actuación,  se  relacionan con la muerte violenta del  soldado  profesional  Jhon  Jairo Vásquez González ocurrida el 23 de marzo del  año  en  curso  en  la  ciudad  de  Valledupar,  hacia  las  ocho  de  la noche  aproximadamente.   

2. Con fundamento en  las   diligencias   adelantadas   personal   del  Departamento  de  Policía  de  Valledupar,  la  Fiscalía  Trece  Delegada ante los Jueces Penales del Circuito  vinculó  mediante  indagatoria a los implicados y profirió en su contra medida  de  aseguramiento  de  detención  preventiva  por  el  delito  de homicidio, en  providencia  del  6  de abril del año en curso. Así mismo, dispuso que una vez  ejecutoriada   la  decisión  se  enviaran  las  diligencias  a  las  Fiscalías  Especializadas,  en  consideración  a la posible vinculación de los sindicados  con            el           paramilitarismo1.   

3.    Como  consecuencia,  la  Fiscalía  Octava  Delegada  ante el Juzgado Único Penal del  Circuito,  asumió  el conocimiento del asunto el 28 del mismo mes y año y ante  ese  despacho el defensor de los implicados solicitó el control de legalidad de  la        medida        de        aseguramiento2.   

4. Al respecto, el  Juzgado  Penal del Circuito Especializado de Valledupar se abstuvo de decidir la  solicitud  por considerar que no tiene competencia para conocer de una medida de  aseguramiento  proferida  por  una Fiscalía Seccional, la cual le corresponde a  un  Juzgado Penal del Circuito. Aún cuando la investigación repose actualmente  en  la  Fiscalía Octava Especializada, lo cierto es que aún no se ha proferido  medida  de  aseguramiento  por  el  delito  que es de su competencia3.   

          5.  La  titular  del Juzgado Segundo Penal  del  Circuito  de  Valledupar  no  comparte  los  argumentos  de  la funcionaria  colisionante,   porque   de   acuerdo  con  el  artículo  392  del  Código  de  Procedimiento  Penal,  el  examen  de  la  solicitud  de  control  de  legalidad  corresponde  al  juez  de  conocimiento  y  en  la  actualidad  el proceso está  radicado  en  cabeza  de un Fiscal Especializado, quien avocó la investigación  por  tratarse  de  hechos cuya competencia legalmente asignada no ha sido motivo  de controversia.   

          Opina  que  aún  cuando  la medida de aseguramiento la profirió un  Fiscal  Delegado  ante  los  Jueces  Penales  del Circuito, se sale de su esfera  funcional  ordenar  e imponer al Fiscal Especializado la decisión que llegare a  adoptarse.   

          En   consecuencia,   corresponde  al  Juzgado  Único  Especializado  determinar  si  la  medida  de  aseguramiento  dictada  por  el Fiscal Seccional  cumplió   con  las  formalidades  sustanciales  y  procesales  para  imponerla.   

Con base en los anteriores argumentos aceptó  la  colisión  propuesta  y  dispuso  el  envió  de  las  diligencias  a  ésta  Corporación, para los fines pertinentes.   

CONSIDERACIONES:  

6. Es competente la  Sala  para  dirimir  el  presente  conflicto, de conformidad con el artículo 18  transitorio de la Ley 600 de 2000.   

7. En el curso de un  proceso  penal,  entendido  este  como  el   conjunto  de actos sucesivos y  coordinados   orientados   a   un   mismo   fin,   pueden   suscitarse  diversas  circunstancias  que  pueden  dar  lugar,  por  ejemplo,  a  una variación de la  competencia  cuya  discusión  únicamente  puede  y  debe ser planteada por los  funcionarios   judiciales   que   en   ese   momento   estén   conociendo   del  asunto.   

En el caso materia de examen, ocurrió que el  Fiscal  Seccional  que  adelantó  las  primeras diligencias relacionadas con el  homicidio  que  se  perpetró  el  día  de  autos,  pudo  establecer la posible  comisión  de una conducta punible que no era de su competencia y por esa razón  dispuso  que  una  vez  ejecutoriada  la resolución de situación jurídica, se  enviaran las diligencias a las Fiscalías Especializadas.   

Fue  así  como  el  Fiscal  Octavo  de  esa  categoría  asumió  el conocimiento de la investigación y de inmediato ordenó  la  práctica  de  varias  diligencias  en  orden  a  darle impuso procesal a la  actuación,  sin  que en algún momento hubiese manifestado su desacuerdo con la  decisión adoptada el Fiscal Seccional.   

En  ese  orden  de  ideas,  los  jueces  de  conocimiento  respectivos no pueden plantear un problema de competencia para que  la  Corte  se  adelante a definirlo, cuando es al funcionario instructor a quien  corresponde  verificar,   a  través  de  las  pruebas  que se alleguen, la  materialidad  de  la  conducta endilgada y la responsabilidad de los implicados.  Si   el   Fiscal  Octavo  Especializado  de  Valledupar  se  hizo  cargo  de  la  investigación,  nada  puede  controvertir  el  Juez Único Especializado de esa  ciudad  a  quien,  por  ese solo efecto, le corresponde resolver la solicitud de  control   de   legalidad   impetrada   por   el   defensor  de  los  procesados,  independientemente  del funcionario que haya dictado la medida de aseguramiento.   

A mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de  Justicia, Sala de Casación Penal,   

RESUELVE:  

1.  ASIGNAR  al Juez Único Penal del Circuito  Especializado  de Valledupar, la competencia para resolver  la solicitud de  control  de  legalidad  de  la  medida  de  aseguramiento proferida contra JOSÉ  JOAQUÍN  BELLO  y  MOISÉS ESPINILLA MORENO  por el delito de homicidio, a  donde se remitirá la correspondiente actuación.   

2. Comuníquese la  presente   determinación   al   Señor  Juez  Segundo  Penal  del  Circuito  de  Valledupar.   

Devuélvase    y   Cúmplase.   

HERMAN GALÁN CASTELLANOS  

JORGE  ANÍBAL  GÓMEZ  GALLEGO             ALFREDO  GÓMEZ    QUINTERO                        

EDGAR    LOMBANA   TRUJILLO             ÁLVARO  ORLANDO PÉREZ  PINZÓN               

MARINA   PULIDO   DE   BARÓN           JORGE LUIS  QUINTERO  MILANÉS               

YESID   RAMÍREZ   BASTIDAS                 MAURO  SOLARTE PORTILLA   

TERESA RUIZ NÚÑEZ  

Secretaria  

    

1 Folios  47,53 y 78.   

2 Folios  104 y 107.   

3 Folio  122.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *