16481(11-07-01)

2001

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso     N°  16481   

CORTE   SUPREMA   DE  JUSTICIA   

SALA   DE   CASACION  PENAL   

Magistrado  Ponente:   

Dr.  CARLOS  E.  MEJÍA  ESCOBAR   

Aprobado    Acta  No.96   

Bogotá  D.C.,  once (11) de julio de dos mil  uno (2001).   

VISTOS  

Se pronuncia la Sala acerca de la solicitud de  libertad  condicional  presentada  por la señora MARIA CRISTINA ROLDAN HOLGUIN,  con  fundamento en el numeral 2º del artículo 415 del Código de Procedimiento  Penal, en concordancia con el artículo 72 del Código Penal.   

ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES  

1.- La señora ISABEL CRISTINA ROLDAN HOLGUIN,  quien  fue  condenada  a  la  pena  de  tres  (3)  años de prisión como autora  responsable   de   los   delitos   de   peculado  por  apropiación  y  falsedad  material   de servidor público en documento público, se encuentra privada  de  la  libertad  desde  el  2  de  junio  de 1999 hasta la fecha, en detención  domiciliaria,  es decir, setecientos cincuenta y nueve (759) días o veinticinco  (25)  meses  y  nueve (9) días, tiempo superior a las dos terceras partes de la  pena que le fue impuesta por el Tribunal Superior de Buga.   

2.-  De  conformidad  con  lo dispuesto en el  artículo  72  del  Código  Penal  y  demostrado  como  quedó que el requisito  objetivo  se  encuentra  acreditado,  es  lo  indicado proceder al análisis del  factor  subjetivo  en  orden  a determinar si es posible realizar el pronóstico  sobre   readaptación   social   de   la  peticionaria,  con  fundamento  en  su  personalidad,   buena   conducta   en   el   establecimiento  carcelario  y  sus  antecedentes de todo orden.   

Dicho  en  otras  palabras,  si  a partir del  estudio  de  tales  factores,  es  factible pronosticar que la aspirante a dicho  beneficio  se  encuentra  en condiciones de reintegrarse a la sociedad, luego de  que  ha  cumplido  las  dos  terceras  partes de la pena impuesta, privada de la  libertad.   

Resulta  obligatorio detenernos a precisar en  este  punto,  que  conforme  al  artículo 143 de la Ley 65 de 1993 “El  tratamiento  penitenciario  debe  realizarse  conforme  a  la  dignidad  humana  y  a  las  necesidades particulares de la personalidad de cada  sujeto.  Se verifica a través de la educación, la instrucción, el trabajo, la  actividad  cultural,  recreativa  y  deportiva  y  las relaciones de familia. Se  basará  en  el  estudio  científico  de  la  personalidad  del  interno, será  progresivo     y     programado    e    individualizado    hasta    donde    sea  posible”   

Conforme  a  los  resultados  que  arroje  el  tratamiento  penitenciario se podrá establecer si ha variado el juicio de valor  que  previamente  ha  efectuado  el fallador para negar la condena de ejecución  condicional.   

En  este  caso,  el Tribunal Superior de Buga  sobre ese aspecto, señaló:   

“Es  obvio  entonces,  que  MARIA  CRISTINA  ROLDAN  HOLGUIN  vulneró la confianza en ella depositada, la pisoteó de manera  repetida,  desdibujó  la  imagen  no sólo de la Administración Pública, sino  también  de  la Administración de Justicia, frente a los ojos de los asociados  creando  con  ello  grave  perjuicio  puesto  que  la sociedad indudablemente al  comentar  estas  situaciones,  en  no  pocos  casos  lo  hará  ladinamente, con  perversidad   señalando   a   los   administradores  de  justicia  –como  lo era ella en ese momento- como  personajes  fácilmente  susceptibles  de caer en tan graves tentaciones y a los  que  por  ende  hay  que  mirar  con  muchísimo  cuidado,  bajo  una óptica de  desconfianza  porque  los  bienes  a  ellos  “confiados”,  pueden   ser  sustraídos  por  los  propios  servidores de la Justicia. Allí radica el daño  grave  que  se ha ocasionado con este acontecer pues fácilmente cae como anillo  al  dedo  el  adagio  aquél: “si la sal se corrompe…”. Por las anteriores  razones  no  podrá  otorgársele   el subrogado de la CONDENA DE EJECUCION  CONDICIONAL”. (cfr fl 242).   

No  hay  constancia  de  que  la  situación  reseñada  haya  variado.  No  se  cuenta  en  el  proceso  con  aquellos  datos  provenientes    del    tratamiento    penitenciario    que   permitan   realizar  consideraciones  diferentes  a las plasmadas por el juzgador a quo, en atención  a  que la señora ROLDAN HOLGUIN ha permanecido en detención domiciliaria desde  la  fecha  en  que fue privada de la libertad. Desconociendo de paso el Tribunal  la  reiterada  jurisprudencia  de  la  Sala  acerca  de  la  improcedencia de la  detención  domiciliaria,  cuando  se  ha  dictado  sentencia condenatoria. (Cfr  decisión    del    9    de    noviembre    de   1993,   M.P.   Gustavo   Gómez  Velázquez).   

Es precisamente a causa de esa situación que  la  procesada quedó sometida a un régimen de privación de la libertad carente  de  la supervisión, orientación y control carcelario. La única constancia que  se  tiene por parte de las autoridades del ramo, es que cuando se han practicado  visitas  a  la  señora  ROLDAN  HOLGUIN, se ha encontrado allí, pero que no es  posible  remitir la Resolución del Consejo de Disciplina debido a que la citada  se  encuentra  en  detención  domiciliaria,  razón por la cual, tampoco pueden  certificar   sobre   su   conducta   dentro   de   su   residencia   (fl  16  C.  Corte).   

La imposibilidad de realizar un juicio fundado  de  readaptación social de la procesada, consecuencia lógica de la ausencia de  tratamiento  penitenciario  en  los términos previstos por la ley, y de evaluar  los  efectos  que hubiese podido causar el régimen puramente asegurativo al que  se  encuentra  sometida  la  peticionaria,  conlleva  necesariamente  a negar el  beneficio solicitado.   

En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema de  Justicia, Sala de Casación Penal,   

RESUELVE  

NEGAR el beneficio de libertad solicitado por  la procesada MARIA CRISTINA ROLDAN HOLGUIN.   

NOTIFÍQUESE Y CUMPLASE  

CARLOS E. MEJIA ESCOBAR  

FERNANDO   ARBOLEDA   RIPOLL                              JORGE    E.    CORDOBA  POVEDA   

HERMAN   GALAN   CASTELLANOS                            CARLOS   AUGUSTO   GALVEZ  ARGOTE   

JORGE   ANIBAL  GOMEZ  GALLEGO                                 EDGAR      LOMBANA  TRUJILLO           

ALVARO  ORLANDO  PEREZ  PINZON                                NILSON      PINILLA  PINILLA   

TERESA RUIZ NUÑEZ  

Secretaria  

    

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *