33782(24-03-10)

2010

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso n.° 33782  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

                               

Magistrado Ponente:  

YESID RAMÍREZ BASTIDAS  

Aprobado Acta N° 089  

Bogotá,  D.  C., marzo veinticuatro (24) dos  mil diez (2010).   

VISTOS:  

Se  pronuncia la Corte sobre la solicitud de  cambio   de  radicación  formulada  por  el  defensor  de  Miguel  Ángel  Rozo  Avellaneda,  en  contra  de  quien  ante  el  Juzgado Primero Penal Municipal de  Armenia  se  tramita  un  juicio oral por la acusación que se le hiciera por el  delito    de   inasistencia   alimentaria.   

ANTECEDENTES:  

          1.  La  Fiscalía General de la Nación elevó escrito de acusación  contra  Miguel  Ángel  Rozo  Avellaneda,  al  encontrarlo  como  posible  autor  responsable     del     delito    de    inasistencia  alimentaria.   

          2.  El  asunto  correspondió  al Juzgado Primero Penal Municipal de  Armenia,  con  función de conocimiento, autoridad que dispuso iniciar el juicio  oral a las 9:00 a.m. del 14 de mayo de 2009.   

          3.  Llegada  la  fecha  y  hora  se  instaló  la  audiencia  con la  presencia  de  las  partes  e intervinientes. Se practicaron pruebas durante dos  días  y  a  las  6:45  p.m.  del  15  de  mayo  de 2009 se dispuso suspender la  diligencia para continuarla el 1° de junio siguiente.   

          4.  En  la fecha indicada se reinició el juicio oral y se procedió  a  recibir  el  testimonio del acusado. El contenido y objeto del testimonio fue  motivo  de discusión y recursos frente a lo resuelto por el juzgado. Se ordenó  suspender nuevamente la audiencia.   

          5.  El  2  de  marzo de 2010 continuó el debate oral y al inicio de  esta  nueva audiencia se presentó por la defensa una solicitud que se refiere a  (i)  comisión  para  la  práctica  de  pruebas a otra autoridad judicial, (ii)  nulidad del juicio y (iii) cambio de radicación.   

FUNDAMENTOS DE LA PETICIÓN:  

          La  razón  invocada  está  referida  a la gravedad del conjunto de  enfermedades  que padece el procesado y su posible estado terminal. Dice que las  enfermedades  que  padece  Rozo  Avellaneda le impiden tender los requerimientos  judiciales y comparecer a ejercer la defensa material.   

CONSIDERACIONES DE LA CORTE:  

1.  De conformidad  con  lo  establecido  en  el  artículo  32-8  de la Ley 906 de 2004, la Sala de  Casación  Penal  de  la  Corte  Suprema  de Justicia es competente para decidir  sobre  la  solicitud  de la defensa, que pretende el cambio de radicación de un  distrito  judicial  a  otro,  en asunto que se halla en el Juzgado Primero Penal  Municipal de Armenia, en desarrollo del juicio oral.   

          2.  En  el presente asunto la petición de  cambio  de  radicación  que  elevó  la  defensa tiene como fundamento la grave  enfermedad  del  acusado,  lo  que  dificulta  sus desplazamientos desde Bogotá  hasta Armenia.   

3.  El  cambio  de  radicación  previsto  por  los  artículos  46  y  siguientes  del  Código  de  Procedimiento  Penal  de  2004, como excepción a los factores que determinan la  competencia  territorial,  tiene  como finalidad preservar la imparcialidad o la  independencia  en  la administración de justicia, las garantías procesales, la  publicidad  del  juzgamiento y la seguridad e integridad personal de los sujetos  procesales o de los funcionarios judiciales.   

4. Dicha medida es  extrema  y  su  procedencia  es  una  excepción  al  principio  de  competencia  territorial,  por  lo que está atada a que se constate que en el lugar donde se  adelanta el proceso existan circunstancias que entrañen:   

(i).   Grave   peligro  para  el  interés  público;   

(ii).  Corran  riego  la  imparcialidad o la  independencia de la justicia;   

(iii).  Grave  peligro  para  las garantías  procesales o el interés privado del procesado;   

(iv)  Se  pueda  afectar  la  publicidad del  juzgamiento, o,   

(v) Estén en peligro la integridad personal  de   los   sujetos  procesales  o  de  los  funcionarios  judiciales1.   

5.  Sobre el cambio  de radicación desde antaño la Sala tiene dicho que:   

el   cambio   de   radicación  es  norma  excepcional  de  restringida  aplicación  que obedece en términos generales, a  demostraciones  fundamentales  en  el sentido de que un determinado sitio  la justicia no está en capacidad  de  ser  administrada  con rectitud y eficacia… Así pues, sólo cuando existe  un  ambiente impropio para  el  juzgamiento,  debe abrirse campo el cambio de radicación, precisamente para  que   el   proceso   sea   ventilado  en  otro  medio  judicial2.   

6.  En primer lugar  es  necesario  destacar  que  el  instituto  del  cambio de radicación no puede  presentarse  en cualquier oportunidad o momento procesal, porque la ley consagra  un  plazo  concreto  para  reclamarlo,  el  cual expira  cuando  se  ha  iniciado  la  audiencia de juicio oral,  acorde  con  lo  establecido  en  el  artículo  47  de la Ley 906 de 2004, hito  procesal    que   en   el   sub   examine  no  se cumple, pues, como lo ha constatado la Sala al examinar los  registros, ya se han adelantado varias sesiones de audiencia.   

7.     La  Corte3  ha  definido  que  el momento de cierre para deprecar el cambio de  radicación  remite  a  antes  de  que  se inicie la audiencia de juicio oral, y  agrega,  lo  cual  tampoco  impide  que pueda solicitarse con posterioridad a la  fijación  de  la  fecha  de su iniciación, circunstancia que de ninguna manera  está  ampliando  esa  posibilidad  al momento mismo en el cual se desarrolla la  audiencia  en  cuestión,  sino  que  faculta  pedirlo  aún  si  la fecha se ha  fijado.   

8.  No  es posible  disponer  un  cambio  de  radicación cuando ya se ha dado inicio al juicio oral  porque  se  estaría  autorizando  el  surgimiento  de  causales de nulidad o de  claras  violaciones  de  derechos  fundamentales,  en  tanto,  por  ocasión del  principio  de inmediación, inmanente a un sistema acusatorio, se hace necesario  que  el juez encargado de dictar el fallo sea el mismo ante quien se practicaron  todas las pruebas.   

9.  De permitir que  el  cambio de radicación opere cuando ya se ha iniciado la práctica probatoria  en  el  juicio,  se  atentaría  contra  los principios de celeridad y economía  procesal  porque  necesariamente  habría de anularse lo actuado para que, si se  acepta  el  mismo,  el  nuevo  funcionario  reinicie  la  recepción de pruebas,  dejando sin efectos lo previamente realizado sobre la materia.   

10. En virtud de las  anteriores   consideraciones,   como   no  están  demostradas  las  condiciones  señaladas  en  la  ley  para  conceder  un cambio de radicación, se negará la  solicitud formulada en ese sentido.   

11. Finalmente, la  Sala  llama  la atención del juzgado para que valore el comportamiento procesal  de  la  parte  que  promovió el presente trámite incidental y, si es del caso,  compulse  copias  para  que se le investigue disciplinariamente por la autoridad  competente.   

          A  mérito  de  lo  expuesto,  la Corte Suprema de Justicia, Sala de  Casación Penal,   

RESUELVE:  

1°.   NEGAR  la  petición  de  cambio  de  radicación  presentada por el defensor del procesado  Miguel Ángel Rozo Avellaneda.   

2°.  REMITIR  el  diligenciamiento  al  Juzgado  Primero  Penal Municipal de Armenia para lo de su  cargo.   

3°.  Contra  esta  decisión no proceden recursos.   

Cúmplase.  

MARIA  DEL  ROSARIO  GONZÁLEZ  DE  LEMOS   

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ                                SIGIFREDO    ESPINOSA  PÉREZ   

ALFREDO   GÓMEZ   QUINTERO                                                                                                                             AUGUSTO J. IBÁÑEZ GUZMÁN   

JORGE  LUIS  QUINTERO  MILANÉS                                YESID      RAMÍREZ  BASTIDAS   

JULIO  ENRIQUE  SOCHA SALAMANCA                                                JAVIER ZAPATA ORTIZ   

TERESA RUIZ NÚÑEZ  

Secretaria.    

1 Corte  Suprema  de  Justicia,  Sala  de  Casación Penal, auto de 17 de marzo del 2004,  radicación 22077.   

2 Corte  Suprema  de  Justicia,  Sala  de  Casación  Penal,  auto  de  18 de    mayo    de    1988,    radicación  2651.   

3 Corte  Suprema  de  Justicia,  Sala  de Casación Penal, auto de 28 de febrero de 2007,  radicación  26051.  Dicha línea jurisprudencial fue reiterada mediante auto de  19 de febrero de 2009, radicación 31302     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *