AP6991-2014(44073)

2014

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

      

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA  DE  CASACIÓN  PENAL   

PATRICIA    SALAZAR    CUÉLLAR   

Magistrada  Ponente   

AP6991-2014  

Radicación  44073   

(Aprobado  acta  n.º385)   

          Bogotá      D.C.,      doce (12) de noviembre de dos mil catorce (2014)   

La    Corte    Decide   el   impedimento  manifestado    por    el    H.   Magistrado   Eyder  Patiño Cabrera para conocer en segunda instancia del  recurso  de apelación interpuesto contra la sentencia  datada  el 5 de junio del presente año, proferida por  el   Tribunal   Superior   del   Distrito   Judicial  de  Neiva  en  contra  del  doctor  FERNANDO  MORALES  RODRÍGUEZ,  por  los  delitos  de  prevaricato  por  acción  y por omisión, en  concurso homogéneo y sucesivo.   

ANTECEDENTES    Y  CONSIDERACIONES:   

    

1. El  aspecto  fáctico  fue  descrito         por         el        Tribunal        A-quo          así:     

De acuerdo al escrito de acusación, cuando  el  doctor  Fernando  Morales Rodríguez se desempeñaba como Fiscal 17 Delegado  ante   los   Jueces  Penales  del  Circuito  de  Neiva,  profirió  resoluciones  inhibitorias  sin ajustarse a lo dispuesto en los artículos 322 y 327 de la Ley  600  de  2000 y sin el debido respaldo probatorio; la primera de ellas, el 17 de  noviembre  de  2007  dentro  de  la  investigación 113.375 adelantada contra el  señor   Víctor   Ernesto  Polanía  Vanegas,  por  una  posible  contratación  irregular  y  sobrecostos en un convenio interadministrativo, y la última el 13  de  septiembre  del  mismo  año,  dentro  de  la investigación 134.731 seguida  contra  el  precitado, relacionada con dos hallazgos penales evidenciados por la  Contraloría  General  de  la  República,  en la que dejó de investigar uno de  esos   y   sobre   el   otro   se   inhibió  sobre  la  base  del  non  bis  in  ídem.   

Se  indica  igualmente  que  dentro  de las  investigaciones  113.375, 134.731, 134.738, 134.786 y 134.792 adelantadas contra  el  señor  Víctor  Ernesto  Polanía  Vanegas,  el  acusado omitió declararse  impedido  para  conocer de las mismas, a pesar de existir amistad íntima con el  precitado,  la  que  posteriormente  reconoció en otras actuaciones adelantadas  contra  el mismo; en la primera de ellas, el 23 de agosto de 2007, le reconoció  personería  jurídica  al  abogado  del  precitado;  en  la segunda, comenzó a  actuar  el  27  de  agosto  del  mismo  mes  y  año cuando decretó apertura de  investigación  previa  y dispuso adelantar diligencias investigativas, y en las  tres  restantes,  actuó  desde  el  3  de  septiembre  de esa anualidad, cuando  emitió decisiones en el mismo sentido.   

          2.    Por    estos   hechos   el   Tribunal   Superior   de   Neiva  emitió     sentencia     de     carácter    mixto    contra    FERNANDO    MORALES   RODRÍGUEZ,   decisión  contra  la  cual  el  abogado  defensor  interpuso  recurso  de  apelación  exclusivamente     contra     los    «acápites condenatorios».   

          3.   Sometido   a   reparto1el expediente  en   esta   Corporación,  correspondió  el conocimiento al H. Magistrado Eyder  Patiño  Cabrera,  quien  en  auto  del 28 de octubre  manifestó  su  impedimento  para conocer del recurso  vertical,  toda  vez  que  considera  estructurada la  causal   señalada  en  el  numeral  4º  del artículo 56 de la Ley 906 de 2004,  por cuanto:   

Antes de ser designado magistrado de la Sala  de  Casación  Penal de la Corte Suprema de Justicia,  concretamente  en un evento social llevado a cabo el 6  de  junio  de  2010 en el Club Militar de Bogotá, fui  consultado     informalmente     por     algunos     asistentes     sobre     la  configuración    del  prevaricato por omisión en  casos  en  los  que  se  dicta auto inhibitorio y sobre la responsabilidad penal  cuando  el  funcionario  omite  declararse  impedido,  aspectos  que  se  ventilan  justamente en el proceso de cuyo conocimiento deseo  separarme.   

Debo         resaltar   que  tales  cuestionamientos  surgieron  por  el  hecho  de  que  soy oriundo   de   Neiva   y  por  tratarse  de  situaciones   ocurridas  en  esa  ciudad.   

4.  Ha  de destacarse que el H. Magistrado  también  manifestó que  compartió «estrechamente  actividades  sociales  y profesionales con FERNANDO  MORALES   RODRÍGUEZ»,  debido  a  que lo conoce desde el año 1984 cuando se  desempeñaba    como    Fiscal    3º  Superior  de Neiva, con funciones de  Ministerio       Público,       época  para  la  cual el secretario de ese despacho judicial era el  señor      MORALES.     No     obstante,     la  declaración impeditiva se expuso frente a la causal  4ª  mencionada  y  no  a  la amistad íntima    que    en   razón   a   esa  relación hubiere podido surgir.   

5.    La  causal      de  impedimento     alegada    en    el    presente    asunto    señala:   

«Que   el  funcionario  judicial  haya sido apoderado o defensor  de  alguna de las partes,  o  sea  o  haya  sido  contraparte  de cualquiera de  ellos,     o    haya    dado    consejo    o   manifestado   su  opinión sobre el asunto materia del  proceso».  (Artículo  56-4 C.P.P. 2000).   

6.   La  Sala  se  ocupará  del  aparte  subrayado,  por  ser  el  que se ajusta al problema  jurídico,   para   lo   cual   resulta   necesario  recordar    que   la  Corte    de   manera  reiterada  y pacífica ha  sostenido  que  la opinión constitutiva de la causal  impediente  citada,  es  aquella  que  da  el funcionario judicial por fuera del  proceso,  de  tal  manera que la expresada en el ejercicio de sus funciones o en  cumplimiento  de  su  deber  no  está contemplada en ella, salvo el evento en  que    sea    él    mismo    quien   “haya  dictado  la  providencia cuya  revisión        se       trata”.   

7.  Tal como lo  manifestó el H. Magistrado Eyder Patiño   Cabrera,  la  opinión  la emitió en un evento social en el  año  2010,  a  raíz de  consultas  que  de  manera  informal  le  efectuaron  asistentes  a  la  reunión, luego, evidentemente se  cumple  con la primera exigencia normativa, es decir,  que    la   opinión   se   hubiere   exteriorizado  extraprocesalmente.     

8.   Pero  también   la   Corte   ha   precisado  que  no  es  cualquier opinión la que  da  lugar  a  la separación del funcionario judicial  de  un  asunto,  sino  la  que por su naturaleza compromete su imparcialidad por  constituir  un  acto  de  prejuzgamiento  sobre  el  hecho  que  le  corresponde  decidir.  Aspecto  sobre  el         cual        se        centrará  el  análisis,  de  cara  a  establecer si  la  opinión que en el mes de junio  del  año 2010 emitió el  doctor   Eyder   Patiño  Cabrera,  involucró o no  su criterio en forma vinculante.   

9. Frente       al      punto,  observa  la  Sala  que  el  H.  Magistrado  ciertamente  realizó  manifestaciones  o       vertió  opiniones  sobre el  asunto       materia      del      proceso,      pues      las      hizo     atendiendo    inquietudes   de   asistentes   a  la  reunión  que comentaban  los   hechos   por   los   cuales   se   investigaba  penalmente    al    doctor    FERNANDO    MORALES  RODRÍGUEZ,   a  quien  conocía      de  años    atrás   por  razón  de  su  actividad  laboral  en  la ciudad de  Neiva.   

10. Al    opinar    que   no   se   estructuraban   los   delitos   de  prevaricato      sobre     los     cuales     se  discurría,   el   H.   Magistrado  anticipó   su   posición  frente  a aspectos sustanciales estrechamente ligados  con  los que en este momento serán  objeto  de  estudio  por la Sala, al decidir el recurso de apelación  interpuesto  por  el  abogado  defensor del procesado contra la  sentencia condenatoria.   

        11.    Por    tanto,   se   establece  un  compromiso innegable de su criterio,  afectando  la  imparcialidad  que debe revestir el actuar de los  administradores  de justicia, por lo que se aceptará  el  impedimento  manifestado  y  consecuencialmente  se le separará      del      conocimiento      de      este     trámite.   

        12.  No es  necesario        designar        conjueces  al  existir quórum    deliberatorio    y   decisorio  dentro del asunto planteado.   

En mérito de lo  expuesto, la Sala Penal de la Corte Suprema de Justicia,   

RESUELVE:  

1.   ACEPTAR  el    impedimento   expresado   por   el  Honorable  Magistrado Eyder Patiño  Cabrera.   

2.  SEPARAR,  en  consecuencia,  del  conocimiento  del  presente  asunto,   al  Magistrado  cuyo impedimento se acepta.   

Contra    esta    decisión no procede recurso alguno.   

Comuníquese    y    Cúmplase.   

FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO  

JOSÉ   LUIS  BARCELÓ CAMACHO   

JOSÉ  LEONIDAS       BUSTOS       MARTÍNEZ   

EUGENIO       FERNÁNDEZ CARLIER   

MARÍA  DEL  ROSARIO        GONZÁLEZ       MUÑOZ   

GUSTAVO  ENRIQUE  MALO  FERNÁNDEZ   

PATRICIA    SALAZAR   CUÉLLAR   

LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO  

NUBIA  YOLANDA  NOVA  GARCÍA   

Secretaria  

    

1 2 de  julio de 2014, conforme al acta 44073.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *