AP6921-2016(28016)

2016

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

      

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACION PENAL  

         

JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA  

Magistrado Ponente  

AP6921-2016  

Radicación N° 28016  

(Aprobado Acta Nº 315 )  

Bogotá,  D.  C., diez (10) de octubre de dos  mil dieciséis (2016).   

          Se pronuncia la Sala dentro del término  previsto  por  el  artículo 400 de la Ley 600 de 2000, respecto de la solicitud  de  nulidad  y petición de pruebas propuestas por el defensor de JULIO GALLARDO  ARCHBOLD,  acusado  por  el  delito  de  peculado  por  apropiación en favor de  terceros,  por  hechos  ocurridos  cuando se desempeñó como Representante a la  Cámara  por  la  Circunscripción Electoral de San Andrés, Providencia y Santa  Catalina, en los periodos constitucionales 2002-2006 y 2006-2010.   

ANTECEDENTES PROCESALES RELEVANTES  

El 16 de diciembre de 2015 la Sala profirió  resolución  de  acusación  contra  JULIO  GALLARDO  ARCHBOLD  por el delito de  peculado  por  apropiación  en  favor  de  HERMAN  SALAS  QUIN,  MARISELA REYES  NARVAÉZ  y  OLGER  OLIVER JAIMES CELEMÍN, cuyos servicios profesionales fueron  convenidos  cuando  el  procesado  ostentó  la  Presidencia  de  la  Cámara de  Representantes a partir de julio de 2015.   

SOLICITUDES DEL DEFENSOR  

Con apoyo en la causal 3ª del artículo 306  del  Código  de  Procedimiento  Penal,  el  defensor de JULIO GALLARDO ARCHBOLD  solicita  a  la  Sala  que  se  declare la nulidad de la actuación, incluida la  providencia  calificatoria,  y  que,  en  consecuencia,  se  nombre  una Sala de  conjueces   para   que   cierre  y  califique  la  instrucción,  y  realice  el  juzgamiento.    

Fundamenta  su  solicitud  en los siguientes  aspectos:  i)  la  violación  al  derecho  de  defensa  de  su representado con  fundamento  en  el  numeral  3º del artículo 306 de la Ley 600 de 2000; ii) la  existencia     de     “prejuzgamiento”  “desde  la misma manera    en    que    se    adelanta   la   investigación”1;   iii)  la  condición   de   “Investigador-Fallador”  de los magistrados que conocen los procesos de única instancia  contra     los    aforados    y;    iv)    la    inocuidad    de    “cualquier  esfuerzo  defensivo  ante la posición del funcionario  judicial  instructor,  de  por sí ya afectado por la recopilación de evidencia  sin  la  participación  de  la  defensa,  por  las  Unidades Investigativas”,  para    reconocer    la    inocencia    “predicada”  y  “demostrada” de su poderdante.   

Es de anotar que aunque el defensor no invoca  expresamente     la     causal    1ª    del    artículo    306    ibídem referida a la falta de competencia  del  funcionario  judicial,  ataca  la  imparcialidad  de  los  magistrados  que  rubricaron  la  resolución  de  acusación,  para  realizar  el  juzgamiento, y  solicita  que  ‹‹sea  una Sala de Conjueces la que  proceda    a    cerrar    y   calificar   estas   diligencias   y   ‹‹realizar  el  respectivo juzgamiento  ››”.   

De  manera  subsidiaria,  el  letrado  eleva  solicitudes   probatorias   con  carácter  general  y  especial,  tendientes  a  acreditar la inocencia de su representado.   

CONSIDERACIONES DE LA CORTE  

    

1. Solicitud de nulidad.     

El artículo 310 del Código de Procedimiento  Penal  señala  los  principios  que orientan las nulidades y su convalidación,  por  cuyo  mandamiento,  quien  la  solicita  debe demostrar la existencia de la  casual,  así  como  la  trascendencia del yerro y la imposibilidad jurídica de  subsanarla    sin    quebrantar    los    derechos    fundamentales    de    los  intervinientes.   

Esta  Sala se ha pronunciado respecto de las  solicitudes  de  nulidad  en  el  siguiente  sentido2:   

“(…) solamente  es  posible alegar las nulidades expresamente previstas en la ley (taxatividad);  no  puede invocarlas el sujeto procesal que con su conducta haya dado lugar a la  configuración  del  motivo  invalidatorio, salvo el caso de ausencia de defensa  técnica,  (protección);  aunque  se  configure  la  irregularidad,  ella puede  convalidarse  con  el consentimiento expreso o tácito del sujeto perjudicado, a  condición  de  ser  observadas  las  garantías fundamentales (convalidación);  quien   alegue   la  nulidad  está  en  la  obligación  de  acreditar  que  la  irregularidad  sustancial  afecta las garantías constitucionales de los sujetos  procesales   o   desconoce   las   bases   fundamentales  del  proceso  judicial  (trascendencia);  y,  además,  que no existe otro remedio procesal, distinto de  la   nulidad,   para  subsanar  el  yerro  que  se  advierte  (residualidad)”.   

En   el   presente   asunto,  el   defensor  invoca  dos  causales  de  nulidad:  i)  la  falta  de  competencia  de  la Corte en los procesos de única  instancia  contra  los  aforados,  causal  que  si  bien  la  defensa  no  alega  ex  profeso  aborda  transversalmente  cuando  critica  la concentración de las  funciones  de  investigación  y  de  juzgamiento en los magistrados   de   la   Sala  y;  ii)  la  supuesta  violación al derecho de defensa y al principio de contradicción.   

A  fin  de dar respuesta a la solicitud, la  Sala  abordará  el  estudio  de la propuesta en el orden descrito para su mejor  comprensión.   

         

1. Competencia    de    la    Corte   en   los   procesos   de   única  instancia     

El  artículo  235-3  de  la  Constitución  Política,  le  atribuye  a  la  Corte  Suprema  de Justicia la competencia para  investigar  y  juzgar a los miembros del Congreso, aun cuando hubieren cesado en  el  ejercicio de su cargo, siempre que las conductas punibles que se les imputen  tengan relación con las funciones desempeñadas.   

En  el  mismo  sentido,  el  numeral 7º del  artículo  75  del Código de Procedimiento Penal (Ley 600 de 2000), dispone que  la  Sala  de  Casación  Penal  de  la  Corte  Suprema  de Justicia conoce de la  investigación   y   juzgamiento   de   los  senadores  y  representantes  a  la  Cámara.   

La    Corte  Constitucional  en  sede  de  unificación,  reconoció las bondades de la Corte  Suprema  de  Justicia  en  la  investigación  de  los congresistas con especial  consideración   del   fuero   constitucional  que  los  ampara.   Así  lo  sostuvo3:   

(…)  esa  forma  de  proteger  el  fuero  constitucional  del  cual  gozan los altos dignatarios del Estado, incluidos los  congresistas,  no  sólo  tiene  respaldo en la jurisprudencia nacional, sino en  los  ordenamientos  y  la doctrina foráneos. Se trata  de  uno  de  los  elementos  característicos  de los Estados democráticos, que  busca  garantizar  la dignidad del cargo y de las instituciones, al igual que la  independencia  y  la  autonomía  para  que  los funcionarios puedan ejercer las  labores  que  les  han  sido  encomendadas, sin ser afectados por interferencias  indebidas  provenientes  de intereses extra jurídicos, que pudieran engendrarse  o canalizarse por conducto de servidores judiciales de menor nivel.   

         

El  fuero  reconocido  entre  otros  a  los  congresistas  es  un  precepto  constitucional  de  ineludible acatamiento, pues  además  de  constituir un privilegio protector de la  investidura,  asegura al máximo la independencia durante la investigación y el  juzgamiento.   

(…)  un  punto  tan  delicado  como  la  responsabilidad  penal  de  quienes cumplen funciones que resultan relevantes al  interés  público,  se  sustrae  de la actividad legislativa, para otorgar  la competencia juzgadora al órgano situado en la cúspide  del  poder  judicial  y,  por eso mismo, el  más  capacitado  para  repeler  unas  eventuales  presiones  o  injerencias  y  comporta una serie de beneficios, como una mayor celeridad en la  obtención  de  una  resolución  firme,  rapidez  recomendable  en todo tipo de  procesos,  pero  particularmente  en  los  que,  como  presumiblemente los aquí  contemplados,   provocan   un   gran   sobresalto   en  la  sociedad4.  (Sentencia  SU- 811 de 2009) (Negrillas fuera de texto)   

En  suma,  se  puede colegir que si bien es  cierto  la condición de aforado supone una restricción del derecho a acceder a  una  segunda  instancia,  el  sujeto  cuenta  en  su  favor  con  una  serie  de  situaciones  que  compensan dicha carencia. En primer lugar, son juzgados por la  más  Alta  Corporación  o  Funcionario  de  la  respectiva entidad. En segundo  lugar,  dada  la  ausencia  de la segunda instancia, este tipo de actuaciones se  desarrollan   con   mayor   celeridad   y,  por  ende,  el  acusado  tiene  más  posibilidades  de  permanecer  menos  tiempo  en la inevitable incertidumbre que  supone  un proceso. En tercer lugar, al surtirse la averiguación por el órgano  ubicado  en  el  vértice  de la estructura jerárquica respectiva, se reduce el  riesgo  de  presiones  e  interferencias  indebidas  de  que puede ser objeto un  juzgador  de  menor  jerarquía,  pues,  el  respectivo órgano supremo está en  mejores   condiciones  de  protegerse  frente  a  tales  amenazas”.   

Variada  es  la  jurisprudencia  de la Corte  Suprema  de  Justicia  sobre  la  especial  garantía  que  representa  para los  aforados  el  ser  investigados  y  juzgados  por  magistrados de las más altas  calidades  con rigurosa sujeción a las normas constitucionales y legales.   En     este     sentido     ha    indicado    que5:   

(…) “Adicionalmente,  cabe  destacar  que  el  juzgamiento  de  altos  funcionarios  por  parte  de  la Corte Suprema de Justicia constituye la máxima  garantía  del  debido  proceso  visto integralmente por las siguientes razones:  (i)  porque  asegura  el  adelantamiento  de  un  juicio  que  corresponde  a la  jerarquía  del  funcionario, en razón a la importancia de la institución a la  cual  éste  pertenece,  de  sus  responsabilidades  y de la trascendencia de su  investidura.  Por  eso,  la  propia  Carta  en el artículo 235 Superior indicó  cuáles  debían  ser  los  altos  funcionarios del Estado que gozarían de este  fuero;  (ii)  porque  ese  juicio  se  adelanta  ante  un  órgano  plural,  con  conocimiento  especializado  en  la  materia,  integrado  por  profesionales que  reúnen   los  requisitos  para  ser  magistrados  del  máximo  órgano  de  la  jurisdicción  ordinaria;  y  (iii) porque ese juicio se realiza ante el órgano  de   cierre   de   la  jurisdicción  ordinaria,  quien  tiene  a  su  cargo  la  interpretación  de la ley penal y asegurar el respeto de la misma a través del  recurso de casación”   

En  el  proceso  de única instancia que se  adelanta   a   los   señores   Congresistas   de   la  República  por  mandato  constitucional  y  legal,  la  Sala  de  Casación  Penal de la Corte Suprema de  Justicia  concentra  las  funciones de investigación, acusación y juzgamiento.  La  Sala  jamás  actúa como Fiscal. Siempre lo hace como Juez, que en una fase  procesal  investiga  y en la otra juzga, conforme a la exigencia de conocimiento  procesal que es necesaria para la superación de cada fase…”.   

En  el presente asunto, la Sala verifica que  los   comportamientos  punibles  atribuidos  a  GALLARDO  ARCHBOLD  acontecieron  durante  su  desempeño  como  Representante  a  la  Cámara, toda vez que éste  ostentó  tal  dignidad  durante  el periodo comprendido entre el 25 de julio de  2005  al  25 de julio de 2006, y las contrataciones por las que se le procesa se  realizaron  de  la  siguiente  manera:  (i)  MARICELA  REYES  NARVÁEZ, contrato  número  382  de 9 de noviembre de 2005 y contrato número 10, de 23 de enero de  2006;  (ii)  OLGER  OLIVER CELEMÍN, contrato número 265 de 29 de septiembre de  2005  y contrato número 059, de 23 de enero de 2006 y; (iii) HERMAN SALAS QUIN,  contrato  número  001  de  20 de enero de 2006, y contrato número 253 de 25 de  septiembre de 2005.   

Así  las  cosas,  surge  evidente que los  contratos   cuestionados   se   realizaron  cuando  el  procesado  fungía  como  Representante  a la Cámara, circunstancia que define la competencia de la Corte  Suprema   de  Justicia  para  adelantar  en  proceso  de  única  instancia,  la  investigación y juzgamiento del aforado.   

   

     

1. La  supuesta  violación  al  derecho  de  defensa y el principio de  contradicción     

La  defensa sustenta su solicitud de nulidad  por  violación  al  derecho  de defensa y al principio de contradicción en las  siguientes consideraciones:   

     

1. La  existencia  de  elementos al interior de la decisión acusatoria  que    le    permiten    señalar    un   prejuzgamiento   en   contra   de   su  representado.     

Estima  el  apoderado que en esta clase de  procesos  se  comisiona a los funcionarios del CTI de la Fiscalía General de la  Nación  para  adelantar las diligencias investigativas, sin que se comunique su  práctica  o  se  permita  la  asistencia de los defensores de los investigados,  pese  a  ser  solicitada,  lo  cual  lo  conduce a deducir que tienden a un solo  objetivo:  ratificar  la existencia del hecho investigado y no la investigación  imparcial,    con    lo    cual    cualquier    esfuerzo    defensivo    resulta  ineficaz.   

En   este   sentido,   reprocha  distintas  afirmaciones   que  se  realizan  en  el  proveído  calificatorio,  tales  como  considerar   que   se  halla  demostrada  la  materialidad  de la conducta y la responsabilidad del acusado, y  que   las  pruebas  recopiladas  en  la  instrucción  demuestran  que  las  labores  relacionadas  en  los contratos de prestación de  servicios  podían  ser  realizarlas  los profesionales, técnicos o el personal  operativo  vinculado  a  la  planta  de la Cámara de Representantes›.   

Tratándose  del  contrato  suscrito  por  MARICELA   REYES  NARVAEZ  reprocha  las siguientes aserciones que estiman que es claro que su vinculación  como  contratista  era  innecesaria;  y,  refiriéndose  a  HERMAN  SALAS  QUIN,  cuestiona   la   enunciación  relacionada  con  dar  como  evidente  y  demostrada  la  materialidad de las  conductas,  y  que  existen  suficientes  elementos  de  juicio  que señalan la  responsabilidad del doctor Julio Eugenio Gallardo Archbold.   

Ante  ello,  la  Sala  estima conveniente  aclarar  que  las  expresiones  atacadas  por  la  defensa son frecuentes por la  naturaleza  de  la  decisión acusatoria, por su estrecha relación con el grado  de   convicción   de   los  Jueces  sobre  la  materialidad  del  hecho,  y  la  responsabilidad   de   los   procesados   que   se   tiene   hasta  ese  momento  procesal.   Contrario  a  lo  estimado  por el letrado, su uso no significa  per  sé el desconocimiento  de  las  reglas sustanciales y formales de la instrucción o que no se estime ni  valore  el  resultado  arrojado  por  la  práctica  probatoria  en la audiencia  pública  del  juicio,  momento  en  el  cual  el  defensor  puede  controvertir  ampliamente  la  prueba  documental citada en la acusación, particularmente, la  arrimada   por   la   policía   judicial   de   la   Fiscalía  General  de  la  Nación.   

Ahora  bien,  del  análisis  probatorio se  observa que:   

     

a. Para la época en que se emitió el  auto  de  apertura  de  instrucción,  es  decir,  el  6  de  junio  de 2012, el  solicitante     ya    fungía    como    defensor6,  razón   por la cual se  colige  el conocimiento que tuvo de la prueba documental acopiada hasta ese acto  procesal, que le fue debidamente notificado.     

En  tal  virtud,  la  defensa  conoció  los  Informes  de  Policía Judicial y los anexos emitidos en el año 2008, medios de  prueba  que  permanecen  intactos  en  razón  al principio de permanencia de la  prueba  que  orienta  el  rito  procesal amparado por la Ley 600 de 2000, lo que  denota que el abogado tuvo la oportunidad de controvertirlos.   

Es  de aclarar que en ese mismo proveído la  Sala  se  inhibió  de  continuar conociendo la investigación respecto de otros  contratos por el carácter atípico de las conductas atribuidas.   

     

a. En  la  fase  de  instrucción,  según  se  constata a folio 1 del  cuaderno  4,  mediante  nota  secretarial  de  10 de octubre de 2013, se corrió  traslado  a  los  sujetos  procesales,  incluida la defensa, del Informe 0T 3989  GDI-EVI  800521  de  16 de agosto de 2013 con sus respectivos anexos, sin que la  defensa  hiciera  uso  de  su derecho a la contradicción, como quiera que no lo  objetó, ni solicitó su aclaración, ampliación o adición.     

     

a. De la prueba documental incorporada  al  proceso  mediante  el  Oficio  OP.  4.1.056.14  de  23 de septiembre de 2014  procedente  del  Congreso  de  la  República,  que  se encuentra a folio 10 del  cuaderno  5,  no  se  corrió  traslado  a  los sujetos procesales, como  también  se  constató  respecto  del Informe de Policía  Judicial  No. 9-31852 de 8 de octubre de 20147  y  de  sus  anexos, mismo que fue complementado el 19 de enero de 2015.     

Pese  a  ello,  la  defensa  conoció  con  antelación  el  auto  emitido  el  11 de agosto de 2015, que dio lugar a dichas  misiones  investigativas,  y  presentó observaciones a su contenido e, incluso,  solicitó  la adición de algunos testimonios, lo cual lleva a la Sala a derivar  que   por   esa   misma   vía   conoció  el  auto  del  23  de  septiembre  de  2014.   

Es  importante destacar que el apoderado no  solicitó  información  sobre los resultados de las pesquisas encomendadas a la  Policía  Judicial,  ni  controvirtió los informes y sus anexos, a sabiendas de  que ya obraban en el proceso, lo que implicó su convalidación.   

En  ejercicio del derecho de defensa la ley  procesal  prevé  diversos  mecanismos  para  que  los letrados disientan de las  decisiones  adversas a sus defendidos, situación que no es ajena al defensor en  este  asunto, quien en uso efectivo de los recursos de ley no atacó hasta ahora  los mandamientos librados a la policía judicial.   

En  efecto,  el  defensor: i)  una vez  producido  el  cierre  de la investigación, el 13 de abril de 2015 solicitó la  preclusión  arguyendo  “la  demostración  absoluta  de  que la conducta punible investigada no ha existido,  por  cuanto la forma en la cual llegó [su representado] a estas contrataciones,  fue  absolutamente  adecuada  a  la  ley,  que  no se afectó la administración  pública   y   que  por  el  contrario  ella  Salió  ampliamente  favorecida”  y; ii) el 22 de enero de 2016, repuso la acusación de  16  de diciembre de 2015, requiriendo la preclusión de la investigación por no  encontrar   probado   el   “apropiamiento   ilegal,  ilegítimo  o  delictivo  de  bienes  del Estado” por  parte             del             acusado8.   

Así,  el  abogado  no  tendría  por  qué  trasladar  a  la administración de justicia las consecuencias de una situación  que él revalidó como estrategia de defensa.   

No  obstante  lo  anterior,  la  Sala   convocará  oficiosamente a VLADIMIR MOSQUERA RAMÍREZ,  FABIO  LEONARDO  HERRERA  PÉREZ  y  LUZ  MIREYA  LÓPEZ RODRÍGUEZ,  investigadores  de  la Policía Judicial quienes suscribieron los  informes reseñados para que amplíen y aclaren sus reportes.   

Recuérdese  asimismo,  que  por  medio del  artículo  255  del  Código  de  Procedimiento Penal, el legislador autoriza la  objeción  de  dictámenes  periciales  hasta  antes de la audiencia pública de  juzgamiento,  de  lo  cual  se  colige, que los sujetos  procesales   aun   cuentan   con   la   oportunidad  procesal  de  expresar  sus  inconformidades   con  respecto  a  las  irregularidades  que  adviertan  en  la  actuación;  de  solicitar  la  práctica  de  pruebas  o  su  repetición si no  tuvieron  la  posibilidad  de  controvertirlas;  y  de  objetar  los informes de  policía   judicial   y  los  dictámenes  periciales  que  integran  el  acervo  probatorio.   

De  los  documentos  remitidos  en  medio  magnético   por   el   jefe   de  la  División  Jurídica  de  la  Cámara  de  Representantes  mediante  el  Oficio D.J. 4.2.-2274 de 16 de septiembre de 2014,  relacionados  con el sistema SUIP de dicha corporación, no se corrió traslado,  razón  por  la  cual  se  autorizará  la declaración del señor MARCO AURELIO  MARTTA  BARRETO,  quien  ostentó  la jefatura de la dependencia aludida durante  los años 2005 y 2006.   

En suma, los hechos  descritos  en  los  literales  a)  a  d) del  memorial presentado por el defensor,  no  tienen la capacidad por sí mismos de invalidar lo  actuado,  puesto  que  no afectaron la estructura del  proceso  legalmente  previsto  y/o  el  derecho  a  la defensa, o las garantías  fundamentales  de  los sujetos procesales,     ni     causaron    un    daño    concreto    a   uno   de  ellos,  o  a  la  administración  de  la  justicia.   

Así,   se   concluye  que  las  nulidades  planteadas  por  falta de competencia y violación del derecho a la defensa y al  principio  de  contradicción  no  tienen  vocación  de  prosperidad  porque no  configuran  un  vicio a la estructura y la garantía del proceso, de acuerdo con  el artículo 310 del Código de Procedimiento Penal.   

    

1. Solicitudes Probatorias     

Teniendo   en   cuenta  la  determinación  anterior,  pasa  la  Sala  a  resolver las solicitudes probatorias del defensor,  propuestas subsidiariamente.   

     

1. Pruebas que se decretan.     

En  el  entendido que las pruebas a decretar  son  relevantes  para los fines del proceso se accede a las siguientes probanzas  solicitadas por la defensa:   

-La  incorporación  de  la  certificación  suscrita  por  JOSÉ EDISON GARCÍA GARCÍA, Jefe de la División de Personal de  la   Cámara   de   Representantes,   con   la   que   se   pretende   demostrar  ‹‹la  disminución  dramática  del  personal  que  atendía  los  fines estatales de la Cámara de Representantes, disminución del  personal   de   planta   de   la   entidad   equivalente  a  un  61%››.  Por  tanto, téngase como prueba este documento9.   

    

-La  solicitud  de  certificación  de  la  División  de  Personal  de  la  Cámara  de  Representantes  sobre  los  cargos  desempeñados  por  MARICELA REYES NARVÁEZ, para relatar sobre la experiencia y  la  idoneidad  acreditada,  y  de ese modo complementar el historial laboral que  obra   en   la  investigación.  En  consecuencia,  pídase  a  la  Corporación  Legislativa  que  remita  con  destino  a esta actuación, copia autentica de la  certificación                aludida10.   

-La  práctica de  los testimonios de:   

    

1. SUSANY DAVIS  BRAYAN,  Directora  Administrativa  de  la  Cámara  de Representantes en 2005 y  2006,  para  que  informe  sobre la necesidad, la ejecución y los costos de los  contratos  suscritos  por el procesado JULIO GALLARDO ARCHBOLD que dieron origen  a  este  investigativo y absuelva interrogantes relacionados con la normatividad  vigente en esos años.     

    

1. MÓNICA  RODRÍGUEZ  ALZATE,  Contratista  de  la  Cámara Representantes entre los años  2005  y  2006,  a  quien  se encomendó la elaboración y la tramitación de los  contratos  de  prestación de servicios profesionales durante la Presidencia del  procesado JULIO GALLARDO ARCHBOLD.     

    

1. El Contralor  Delegado  para  la  Gestión  Pública de la Contraloría General de la Nación,  con   el  propósito  de  precisar  los  fundamentos  técnico-científicos  que  soportan  el  Informe  sobre  la  gestión  fiscal  del procesado JULIO GALLARDO  ARCHBOLD  en  la  Célula   Legislativa,  para  cuya ubicación se librará  misión  de trabajo al Cuerpo Técnico de Investigación de la Fiscalía General  de  la  Nación,  debiéndose solicitar al  defensor precise el reporte que  pretende  explique  y aclare este Servidor Público, con especial consideración  que  han transcurrido más de 10 años desde que tuvo lugar la ocurrencia de los  hechos  delictivos  y  se   requerirá  de  un  término prudencial para su  estudio.     

    

1. La  ampliación  de  los  testimonios  HERMAN  SALAS QUIN, MARISELA REYES NARVAÉZ y  OLGER  OLIVER  JAIMES CELEMÍN con fines de ilustración sobre: (i) la necesidad  de  sus  contrataciones  durante la administración del procesado JULIO GALLARDO  ARCHBOLD;  (ii)  la  ejecución  de los contratos que ellos suscribieron y (iii)  los  pagos  recibidos porque si bien sus declaraciones ya obran en el proceso se  requiere  indagar  tales  tópicos  contrastados  con  los  informes de policía  judicial  y  demás  probanzas  que  conforman  el caudal probatorio11.     

    

1. La  ampliación  del testimonio de JOSÉ TONY BERMEO BERMEO, quien por su condición  de  Jefe de la División de Personal suscribió las certificaciones de necesidad  de  contratación  de HERMAN SALAS QUIN, OLGER OLIVER JAIMES CELEMÍN y MARISELA  REYES  NARVAÉZ,  y supervisó el contrato de la última estando habilitado para  dar  a  conocer  el  modo  cómo  se  ejecutaron los contratos debatidos, o sea,  referir  el  cumplimiento  de  las  responsabilidades que recayeron en aquellos.  Aunque  su  testimonio  obra en el proceso una ampliación del mismo resultaría  útil   a   los   fines   de   la   investigación12.     

    

1. La  declaración  de  JAIRO DÍAZ, Representante a la Cámara entre los años 2005 y  2006,  quien  al  parecer recomendó la contratación en la Oficina de Protocolo  de  JAIMES CELEMIN al Representante JULIO GALLARDO ARCHBOLD, con la que aduce el  defensor    asegura    ‹‹desvirtuará   cualquier  interés,  de cualquier tipo, que pudiera acompañar al Dr. GALLARDO ARCHBOLD en  la   contratación   de   esta   persona››.      

En  el proceso se halla el currículum y los  anexos  de  JAIMES  CELEMIN,  la declaración de MARÍA LILIANA GONZÁLEZ BERNAL  funcionaria       de       esa      dependencia13,  así  como  la indagatoria  del  procesado  GALLARDO  ARCHBOLD, entre otros medios de prueba, que dan cuenta  de  las  condiciones  en  que  se produjo la vinculación de JAIMES CELEMIN a la  Cámara,  que  se  apreciarán  atendiendo las reglas de la sana crítica con el  acervo   probatorio   que   integra  la  causa  penal  en  el  momento  procesal  indicado.14   

2.2.  Pruebas  que  se  niegan             

No se autorizan lo siguientes testimonios por  no resultar de utilidad para los fines del proceso:   

    

1. JOSÉ EDISON  GARCÍA  GARCÍA,  jefe  actual  de  la  División  de Personal de la Cámara de  Representantes,  ‹‹con  el fin de que señale a la  Corte,  si  en  esa  Corporación  legislativa  se usa o acostumbra a emplear el  personal  de  planta  en  horas  extras›› porque si  bien    ‹‹tiene    conocimiento    directo   del  funcionamiento  administrativo  de  la  Cámara››.  Sobre  ello  puede  declarar  JOSÉ  TONY  BERMEO  BERMEO y SUSANY DAVIS BRAYAN,  quienes   serán   convocados   a   testificar   con  en  razón  a  los  cargos  administrativos  que  desempeñaron  en  el  2005  y  2006,  años  a los que se  retrotrae las conductas punibles investigadas.     

De  modo,  que  no  se  accede al recibo del  testimonio    de    JOSÉ    EDISON    GARCÍA    GARCÍA    por   las   razones  explicitadas15.   

    

1. MARIO VAN  ESTRAHELEM  RIBON,  quien  ostentó la jefatura de la Oficina de Protocolo de la  Cámara  de  Representantes  en  los años 2005 y 2006, por cuanto ha vertido en  varias  oportunidades  su  declaración sobre los aspectos que el defensor busca  recabar  resultando  improcedente  por  repetitiva  una nueva declaración de su  parte.     

Igualmente, porque en el plenario obra prueba  documental  sobre la contratación de JAIMES CELEMIN16     y    la    ejecución  respectiva.   

    

1. AMANDA ARCE  CASTRO,  adscrita a la Oficina de Protocolo de la Cámara de representantes para  la  época  de  ocurrencia  de  los  hechos investigados, en el entendido que su  declaración  nada  nuevo  aportaría  a  la prueba testimonial y documental que  integra  el  sumario  y bajo las mismas consideraciones señaladas en el numeral  anterior,  específicamente  el  que  se  cuenta  con  la declaración de MARÍA  LILIANA GONZÁLEZ BERNAL.     

    

1. GLORIA INÉS  RAIGOZA,  actual  Directora  Administrativa de la Corporación Legislativa, para  conocer  la  situación  de  contratación,  declaración  innecesaria porque se  acredita  prueba  documental y testimonial sobre este punto, y se reitera que la  Corte  llamará  a declarar a SUSANY DAVIS BRAYAN, quien ostentó el mismo cargo  para la época de la ocurrencia de las conductas punibles.     

    

1. GERMÁN  VARÓN  COTRINO, Representante a la Cámara y ex Presidente de la misma, durante  los  años   2007  y  2008, con la finalidad de que exponga como operan las  certificaciones  de  necesidad  de  contratación  para la época en que fungió  como  Presidente  GALLARDO  ARCHBOLD,  declaración  superflua porque en el  expediente  obran  otros  medios  de  prueba  con  capacidad  para  acreditar lo  mismo17.     

     

1. Pruebas que se decretan de oficio     

            De  conformidad con lo establecido en el  inciso  2º del artículo 234 del Código de Procedimiento Penal, se decretan de  oficio  las siguientes declaraciones que versarán respecto de: i) los criterios  que  fueron adoptados para identificar los sobrecostos y la sobrefacturación en  los  contratos celebrados con HERMAN SALAS QUIN, MARISELA REYES NARVAÉZ y OLGER  OLIVER  JAIMES CELEMÍN; ii)  la naturaleza y el funcionamiento del Sistema  Único  de  Información  (SUIP),  el  Sistema  KACTUS   y  otros  sistemas  similares   identificados   en   la   Cámara   de  Representantes  y;  iii)  la  verificación  de  las  condiciones  de  cumplimiento  y  de  ejecución  de los  contratos  suscritos  en favor de aquéllos y aspectos que guarden relación con  estos temas.   

    

1. El Ingeniero  de  Sistemas  FABIO  LEONARDO  HERRERA  PÉREZ, investigador criminalístico del  Grupo  de  Informática  del  Cuerpo  Técnico de Investigación de la Fiscalía  General  de  la  Nación,  carnetizado  con  el  número 10641, por suscribir el  Informe  OT  3989 GDI-EVI-800521 y haber realizado la inspección judicial en la  Cámara  de  Representantes,  el  3 de julio de 201318.     

    

1. El  Investigador  criminalístico  del Cuerpo Técnico de la Fiscalía General de la  Nación,  VLADIMIR  MOSQUERA RAMÍREZ, quien suscribió el Informe 381975 del 30  de  enero  de  2008, en cumplimiento del oficio 211 del 21 de noviembre de 2007,  que   trata   sobre   “irregularidades   o   anomalías”  presuntas  en  las  contrataciones  de  HERMAN  SALAS  QUIN,  MARISELA REYES NARVAÉZ y OLGER OLIVER  JAIMES                    CELEMÍN19.     

    

1. La Técnico  Investigador  II  PAC, LUZ MIREYA LÓPEZ RODRÍGUEZ, quien suscribió el Informe  de  Policía  Judicial  OT  1201 de 8 de octubre de 2014, en cumplimiento de las  órdenes  contenidas  en  el  Oficio  2281  del 14 de agosto de 201420,  particularmente   sobre   las   labores   de   verificación  de  los  contratos  cuestionados  por  la  Corporación,  que  fue  complementado  en 19 de enero de  2015.     

            En mérito de lo expuesto, la Sala Penal  de la Corte Suprema de Justicia,   

RESUELVE  

Primero.  Denegar  las  solicitudes  de  nulidades  propuestas  por  el  defensor de JULIO GALLARDO  ARCHBOLD, según las consideraciones expuestas en este proveído.   

Segundo. Tener como  prueba,  la certificación suscrita por JOSÉ EDISON GARCÍA GARCÍA, Jefe de la  División de Personal de la Cámara de Representantes.   

Tercero. Solicitar a  la  División  de  Personal  de  la  Cámara de Representantes la certificación  sobre   los   cargos   desempeñados   por   MARICELA   REYES  NARVÁEZ  en  esa  Corporación.   

Cuarto.  Recibir en  audiencia  pública  los  testimonios  de:  i)  SUSANY DAVIS BRAYAN; ii) MÓNICA  RODRÍGUEZ  ALZATE;  iii)  JOSÉ  TONY  BERMEO BERMEO; iv) el Contralor Delegado  para  la  Gestión  Pública en la Contraloría General de la Nación; v) HERMAN  SALAS  QUIN;  vi)  MARISELA  REYES  NARVAÉZ;  vii) OLGER OLIVER JAIMES CELEMÍN  viii) MARCO AURELIO MARTTÁ BARRETO y; iv) JAIRO DÍAZ.   

Quinto. Decretar de  oficio  los  testimonios  de:  i)  FABIO  LEONARDO  HERRERA PÉREZ; ii) VLADIMIR  MOSQUERA  RAMÍREZ  y  iii)  LUZ  MIREYA  LÓPEZ  RODRÍGUEZ adscritos al Cuerpo  Técnico de Investigación de la Fiscalía General de la Nación.   

Sexto.  Negar  las  pruebas relacionadas en los considerandos de este auto.   

Séptimo. Líbrense  por Secretaría las comunicaciones respectivas.   

Octavo. Contra esta  decisión procede el recurso de reposición.   

Notifíquese y Cúmplase  

GUSTAVO ENRIQUE MALO FERNÁNDEZ  

JOSÉ FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA  

JOSÉ LUIS BARCELÓ CAMACHO  

FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO  

EUGENIO FERNÁNDEZ CARLIER  

LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ BARBOSA  

EYDER PATIÑO CABRERA  

PATRICIA SALAZAR CUÉLLAR  

LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO  

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA  

Secretaria  

    

1 Cfr.,  Folios 250-258 cuaderno 5   

2  CSJ. 31 de mayo de 2000. Radicado 16720   

3 T-388  del 26 de junio de 2015   

4 Cfr.  Obregón   García,  Antonio,  “La  responsabilidad  criminal  de  los  miembros  del  Gobierno:  análisis  del  artículo 102 de la  Constitución   española”,  Ed.  Civitas,  Madrid,  1996, págs. 56 y 57. (cita del texto original)   

5 CSJ  AP 853-2015. Radicado 34099. 24 de febrero de 2015   

6 Cfr.,  Folio  240  cuaderno  1;  folios  60,  99  cuaderno  2 y folios 291 – 297 y cuaderno 3   

7 Cfr.,  Folio 220 Cuaderno.   

8  Cfr., Folios 93, 136 y 204 Cuaderno 5   

9 Cfr.,  Folios 262-264 cuaderno 5   

10  Cfr., Folios 69-75 y 1 CD Cuaderno Anexo 3   

11  Cfr.,  Folio  236  cuaderno  1;  folio 100 cuaderno 2; folios 62 y 87 cuaderno 5   

12  Cfr., Folio107 cuaderno 3  y  folio 1 cuaderno 5   

13  Cfr., Folio 98 cuaderno 2   

14  Cfr., Folio 236  cuaderno 1 y folios 14 a 26 cuaderno anexo 2   

15  Cfr., Folio 107 cuaderno 3 y folio 1 cuaderno 5   

16  Cfr., Folio 214 cuaderno 3  y folio 292 cuaderno 4   

17  Cfr., Folio 5 cuaderno 1 y folio 107 cuaderno 3   

18  Cfr.,  Folio  220-293.  Oficio  7034  cuaderno  3  y  folios  291 a 297 cuaderno  3   

19  Cfr., Folios 68-76 cuaderno 1   

20  Cfr., Folios 217 y 260 cuaderno 4     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *