AP3595-2016(46003)

2016

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

      

CORTE   SUPREMA   DE  JUSTICIA   

SALA      DE  CASACIÓN  PENAL   

LUIS  GUILLERMO  SALAZAR  OTERO   

Magistrado  ponente   

AP3595-2016  

Radicación    n°  46003   

(Aprobado   Acta  No.  172)   

Bogotá,  D.C.,  ocho    (8)         de        junio  de  dos  mil dieciséis (2016).   

ASUNTO  

Resuelve la Corte  el  recurso  de   apelación   interpuesto   por  el  Representante          de         la    Fiscalía    General    de    la  Nación,   en       contra       de       la       decisión      proferida  el  23   de   abril     de     2015    por  la  Sala  de  Decisión  Penal  del  Tribunal      Superior     del     Distrito     Judicial     de     Ibagué,   por   medio   de   la   cual  negó la preclusión de la  investigación  adelantada en contra de JESÚS HERRERA  CORTÉS por la conducta de  prevaricato por acción.   

         

ANTECEDENTES   

         El  señor  Flaminio  Andrade Caballero obtuvo su pensión de vejez  mediante   Resolución   No.   7567   del   5   de   marzo  de  20041, reliquidada  por   Resolución   47775   del   13  de  septiembre  de  2006.  Posteriormente,  el    25    de    julio   de   2008,   interpuso acción de tutela en  contra de La Caja Nacional   de   Previsión   Social,   -CAJANAL-   en  la  cual  solicitó  una           correcta          reliquidación    de    su    pensión    de   vejez.   

         Dicha  acción  constitucional  fue asignada por reparto al Juzgado  Primero   de   Familia  de  Ibagué,  que    a    través    de    decisión      del     14  de agosto de  2008  resolvió  tutelar  los  derechos a la igualdad,  debido   proceso  y  seguridad  social  del  actor  y  como   consecuencia   de   ello   ordenó   a   la   accionada  “efectuar  la  reliquidación   del   monto   de  la  pensión   el   (sic)  equivalente  al 75% del salario mensual más alto devengado en el  último  año  de servicio, así como los siguientes factores: prima especial de  servicios  en  el  100%,  doceavas  partes  de  primas de servicios, de navidad,  vacacional,  de  productividad,  subsidio  de  alimentación, de transporte y el  reajuste  sobre  el 2.5% y el pago del retroactivo debidamente indexado a partir  de  la  fecha de su retiro definitivo, especificándose cada uno de los factores  sobre  los  cuales  se  efectúa  la  liquidación.2”   

         El       8       de       marzo      de      2012      -CAJANAL-  en  liquidación por medio de  apoderado  judicial  interpuso  denuncia  penal  en  contra  del Juez Primero de  Familia   del   Circuito  de  Ibagué  Dr.  JESÚS  HERRERA  CORTÉS,   por  la  presunta  comisión de la conducta de prevaricato por  acción,   al   considerar   que   la   referida   acción   constitucional  era  improcedente,   habida  cuenta  que  no  se  probó  la  ocurrencia  de  un  perjuicio  irremediable que  ameritara   la   protección  transitoria  de  los  derechos  fundamentales  del  actor.   

        El  Fiscal  Sexto  Delegado  ante  el  Tribunal    Superior    de    Ibagué,  en  audiencia del 18 de marzo de 2014  solicitó  la  preclusión  de  la investigación con fundamento en la causal de  atipicidad  del  hecho  investigado,  porque  en  su  opinión   el   funcionario   judicial   no  actuó  dolosamente,  solicitud  que  fue  denegada  por  el  Tribunal      de      primera      instancia  y  posteriormente  apelada por el representante del ente  acusador.   

DECISIÓN  IMPUGNADA   

        El  a  quo  denegó  la  preclusión  solicitada   por   el   delegado  de  la  Fiscalía,  al  considerar que en el  presente   caso   no  se  encontraba   demostrada   en  el  grado  de  certeza  la causal de preclusión alegada.   

        Después    de    exponer  el  régimen de transición pensional  de   la  Rama  Judicial,  concluyó que jurisprudencialmente no existía tesis  uniforme  respecto  de  la  procedencia,  bien  sea del reconocimiento y pago en  doceavas   partes   o   del  ciento  por  ciento  de  la prima de servicios que  ha de incluirse en la mesada pensional.   

        Si  bien  reconoció  la anterior disparidad de criterios, no hizo  lo  mismo  respecto  de  la interpretación existente  sobre    la    viabilidad   de   la   acción   de  tutela, como medio excepcional, sumario y breve para  reajustar  y reliquidar las mesadas pensionales, pues  refirió   que   existe   pacífica   y   antelada  jurisprudencia  que  enseña  que  dicha acción constitucional no se concede de  manera  definitiva  en  asuntos  como  el  estudiado,  y  en caso de inferir su procedencia, lo es pero de  manera transitoria.   

        Justificó que si bien existen asuntos  en    los    que    la    Corte    Constitucional3   resolvió   conceder   la  acción  de  tutela  de manera definitiva y no transitoria, ello fue motivado en  circunstancias     fácticas,     administrativas    y    jurídicas    del    accionante    que   hacían   procedente   la   acción  comentada frente al caso concreto.   

        Entonces,  atendiendo  que  el  denunciado  resolvió  la  acción  constitucional   de   manera  definitiva  sin  exponer  las  razones   y   sin   justificación  válida  que  indicaran  debía   resolverse  el  caso  en  ese  sentido  y  no  de  manera  provisional,    el  a   quo   consideró       que    no   se   despejó   la   ausencia   de   dolo    en    su    proceder,  por lo que  denegó    la    preclusión    por   atipicidad   del   hecho   investigado  solicitada por el ente acusador.   

ARGUMENTOS   DE  LA  IMPUGNACIÓN   

La  decisión  de  negar  la  preclusión  solicitada  fue  apelada  por el representante de la Fiscalía, quien manifestó  que  si bien el funcionario denunciado emitió una decisión judicial equivocada  ello  fue  producto de un error en la aplicación de normas sobre la procedencia  de la acción de tutela.   

Explicó  que a pesar de haberse concedido  la  acción  constitucional  de  forma  definitiva  y no como medio transitorio,  según  ha  debido  hacerse,  fue  en  razón  a que el actor en su solicitud de  amparo  no  afirmó  de manera expresa que dicha acción de tutela se instauraba  en tal condición.   

Así  mismo,  adujo que otro motivo por el  cual  se  concedió  la referida acción de forma definitiva fue que el actor ya  se  encontraba pensionado, y ante el abrupto incumplimiento del pago correcto de  sus  mesadas  pensionales  derivadas  del Régimen Pensional Especial de la Rama  Judicial, era procedente conceder la reliquidación.   

También  argumentó  que  el  funcionario  investigado  resolvió  el  asunto  en  el  mismo sentido que otros funcionarios  judiciales  de  similar categoría, de suerte que tenía el firme convencimiento  que   se   encontraba   actuando   en   derecho   y   que   su   decisión   era  acertada.   

De lo anterior, el ente acusador concluyó  que  en  dicho  contexto  el  Juez  no  actuó  dolosamente,  de  modo que al no  cumplirse  dicho  elemento  característico  de  la  conducta de prevaricato por  acción,  se  justifica  la  solicitud  de  preclusión  por  atipicidad  de  la  misma.   

Por  su parte, el apoderado judicial de la  Unidad  de  Gestión de Pensiones y Parafiscales, entidad que reemplazó a   CAJANAL  en  Liquidación,  en  su  calidad  de  no  recurrente expresó que fue  evidente  que  el indiciado se apartó de las normas legales con la finalidad de  conceder  un  derecho  pensional  ilegal,  no siendo solo esta acción de tutela  sino  50   más en el mismo sentido, en las cuales fundamentó su decisión  en  antecedentes  jurisprudenciales respecto de regímenes especiales diferentes  a  los de la Rama Judicial y que no aplicaban al caso estudiado, aunado a que no  se  demostró  que  el  reclamante  se  encontraba  afectado en su mínimo vital  puesto que estaba recibiendo una mesada pensional.   

El  Representante  del Ministerio Público  coadyuvó  la  petición de la Fiscalía y expuso que la simple equivocación en  la  valoración  de  las  pruebas  o  la  interpretación  errada  de las normas  estudiadas  no  hace  prevaricador  al  funcionario  judicial. Agregó que en el  presente  asunto  no  se  advierte dolo en el sindicado, en razón a que existen  varias  decisiones  de  diferentes  Tribunales  del  país  que  resolvieron  de  idéntica forma a como éste lo hizo.   

Por  último, el abogado defensor aseveró  que  compartía  los argumentos esbozados por la Fiscalía y reiteró que de las  pruebas  obrantes  en  la  investigación  se  extrae que no existió intensión  dolosa  encaminada en favorecer a la persona que presentó la acción de tutela,  en el asunto objeto de denuncia.   

CONSIDERACIONES   

1.  La  Corte  es  competente para resolver  los   recursos  de apelación interpuestos contra los autos dictados en primera  instancia  por  los  Tribunales  Superiores que deciden sobre las solicitudes de  preclusión  realizadas  por  las  Fiscalías Delegadas ante esas Corporaciones,  conforme  se dispone en los artículos 32, numeral 3, 176 y 177, numeral 2 de la  Ley 906 de 2004.     

2. Atendiendo a los postulados del artículo  250  de la Carta Política, cuyo desarrollo legal se aprecia en el artículo 200  de  la  Ley  906  de 2004, es claro que corresponde a la Fiscalía General de la  Nación  el  ejercicio  de la acción penal, en cuyo cometido ha de ejecutar los  actos  propios  de  indagación  e investigación de los hechos que lleguen a su  conocimiento  y  revistan  las características de una conducta punible, siempre  que  medien  suficientes  motivos  y  circunstancias  fácticas  que indiquen la  probable existencia de la misma.   

De  igual manera, el artículo 114, numeral  1º,  del  mencionado  Estatuto  Procesal,  establece  como  atribución  de  la  Fiscalía   la  de  “Investigar  y  acusar  a  los  presuntos    responsables    de    haber    cometido    un    delito”.   

Sin  embargo, dado que existen determinados  eventos  en  los  cuales no se satisfacen las exigencias legales para acusar, el  legislador  reguló  en  los  artículos  331 a 335 de la Ley Procesal Penal, el  trámite  relacionado  con la preclusión, acorde con el cual es factible que en  cualquier  etapa de la actuación el Fiscal con las limitaciones establecidas en  la  normativa  solicite  al juez de conocimiento pronunciamiento en tal sentido,  petición  que  de  ser  aceptada  conducirá  al  archivo  de la actuación con  efectos de cosa juzgada.   

En  tales  condiciones,  si  la  Fiscalía  acredita  en  debida forma alguna de las causales previstas por el artículo 332  del  Código de Procedimiento Penal corresponde al Juez de conocimiento decretar  la preclusión.   

Esto por cuanto constituye una figura según  la  cual  el  Estado  declara o reconoce que no existe mérito para ejercitar la  acción  penal  contra  el  indiciado, imputado o acusado, siempre que la causal  invocada  se encuentre debidamente acreditada y motivada, tal como lo dispone el  artículo 333 de la misma normativa.   

De  ahí  que el análisis y argumentación  que  presente  el  fiscal  para  soportar  su  petición  debe ser específico y  detallado,  puntualizando  no solo los elementos que requiere la causal invocada  para  su estructuración sino los que hacen parte del tipo penal que se pretende  precluir,  los  cuales  al  ser evaluados de forma armónica permiten colegir la  necesidad de extinguir la acción penal.   

3.  El  delito  de prevaricato por acción,  previsto  en  el  artículo  413  del  Código Penal, comporta, en su estructura  objetiva,   el   proferir   o   dictar  una  resolución,  dictamen  o  concepto  –sentencia   en  esta  ocasión-  manifiestamente  contrario a la ley. De manera que no cualquier error  o  discrepancia en que incurra el servidor público constituye conducta punible,  tan  solo  lo  será  en  la  medida  que sea ostensible, cuya oposición con el  ordenamiento jurídico sea patente y grave.   

Por consiguiente, no encuadrarán en el tipo  penal  aquellas  providencias  que resulten del examen complejo de las distintas  disposiciones  que  regulen  el  asunto  propuesto ante el funcionario judicial,  respecto   de   las  cuales  exista  la   posibilidad  de  interpretaciones  discordantes,  toda vez que en el prevaricato el juicio no es de acierto sino de  legalidad.   

4. Desde ya anuncia la Sala que confirmará  el  auto  apelado,  por  cuanto  se  observa  una  acertada  disertación por el  a  quo,  aunado a que los  argumentos  expuestos  por  el recurrente no son lo suficientemente fuertes para  revocar la providencia estudiada.   

5.   La  Corte  comparte  la  postura  asumida  en  el auto objeto de impugnación, pues en verdad según se arguye, la  atipicidad  de la conducta por ausencia de dolo en el funcionario que emitió la  decisión  que  se reprocha, no fue sustentada con sólidos argumentos por parte  de  la  fiscalía,  de  modo  que si bien esa puede ser una posibilidad que a la  postre  logre  consolidarse,  es claro que cuando se invoca como sustento de una  preclusión  debe  estar  acreditada  sin lugar a ningún tipo de duda, o por lo  menos luego de agotar todos los medios para superarla.   

El  cuestionamiento  se  concreta  en  el  carácter  definitivo  que  se  dio  a  la liquidación ordenada por medio de la  tutela,  acerca de lo cual es evidente que el indiciado no adujo mayores razones  para  acceder  al  amparo  en tales condiciones, sino que simplemente manifestó  que  lo  hizo  de  esa  manera  dado  que  el  actor no interpuso la tutela como  mecanismo  transitorio,  argumento que en principio emerge relativamente frágil  para aceptar en este momento la ausencia de dolo.   

Tan  es  así  que  el  Representante de la  Fiscalía,   tanto  en  la  sustentación  de  la  solicitud  de  preclusión  e  igualmente  del  recurso,  reconoce  la  falencia argumentativa antes anotada, y  justifica  el  proceder  del denunciado en que otros funcionarios judiciales, en  asuntos similares ordenaron la pretendida reliquidación.   

Es  que bien lo aduce el Tribunal, la Corte  Constitucional  ha  aceptado  que es factible a través de la tutela otorgar una  protección  definitiva  a  los  derechos fundamentales que resulten vulnerados,  concretamente  en  el  caso  de  pensiones,  pero supedita esa eventualidad a la  acreditación   de   diversos  aspectos  como  por  ejemplo  una  situación  de  indefensión,  progresivo  deterioro  de  la  forma de vida con incidencia en el  mínimo vital, condición de persona de la tercera edad etc.   

Y  la Corte Suprema ha sostenido acerca del  tema lo siguiente:   

«En ese orden, la protección del mínimo  vital,  la existencia de una enfermedad grave, o el hecho de que el peticionario  pertenezca  a  la  tercera  edad,  son  situaciones que hacen posible el amparo,  incluso  ante  la  existencia  de  otro  medio  de  defensa.  Por  consiguiente,  corresponderá  al  juez  constitucional  estudiar  con absoluto detenimiento la  cuestión  puesta a su consideración para determinar si, por las circunstancias  en  que  se  encuentra  el  peticionario,  se  hace  necesaria  su intervención  inmediata   y/o   definitiva   para   restablecer  los  derechos  conculcados».  (CSJ AP2661-2014 21 mayo, Rad.42368)   

El juez no hizo alusión a ninguno de estos  aspectos  según  se  anotó  en  precedencia, de modo que ha de aoscultarse con  mayor  rigor cuál fue en el fondo la razón que lo indujo a decidir tal cual lo  hizo,  en  aras  de  establecer si se trata simplemente de un error de carácter  judicial  que  no  cabría  dentro  del  prevaricato,  o  que  obró  de  manera  maliciosa,  arbitraria  o  amañada,  que podría actualizar el delito que se le  atribuye.   

Si  se  afirma  que  en  el  pasado  había  adoptado  similares  decisiones,  es importante evaluarlas, con el propósito de  determinar  a  ciencia  cierta  si  se  dan  las mismas circunstancias, de donde  pudiera  colegirse  un patrón de conducta del funcionario frente a este tipo de  asuntos.  Este  aspecto  entre  otras  cosas lo trajo a colación el Tribunal, e  inclusive  llamó  la  atención al fiscal del caso, pues si dentro del programa  metodológico  dispuso  que  se  recaudaran  los  fallos  de tutela respectivos,  apenas  aportó  un listado de los mismos como consta a los folios 62 a 64 de la  carpeta investigativa.   

Por  manera que, es obvio que de esa simple  relación  no puede conocerse si el criterio ha sido reiterado, si la situación  fáctica  es  la  misma  en  todos  los eventos, e inclusive si tales decisiones  fueron  objeto  de impugnación y qué observaciones pudieron haberse hecho, que  de  pronto  el juez haya ignorado o acogido, todo lo cual en últimas permitirá  definir este asunto con mayores y mejores elementos de juicio.   

Así   las   cosas,  por  el  momento  la  preclusión  estuvo  bien denegada por el Tribunal, ya que todavía hay aspectos  que  en  un futuro permitirán definir si hubo o no dolo en la conducta del juez  y  por ende dar lugar a precluir la actuación por atipicidad de la misma según  el caso.       

D  E  C  I  S  I  Ó  N   

En mérito de lo expuesto, la Corte Suprema  de Justicia, Sala de Casación Penal,   

R   E  S  U  E  L  V  E   

Confirmar    el    auto    proferido  el  23  de  abril  de  2015 por el Tribunal Superior de  Ibagué,  mediante  el cual negó la  preclusión de la indagación seguida  contra  JESÚS  HERRERA  CORTÉS  por  el  delito  de  Prevaricato  por acción.   

Contra esa decisión no  procede recurso alguno.   

Cópiese, comuníquese y  cúmplase.   

GUSTAVO  ENRIQUE  MALO  FERNÁNDEZ   

JOSÉ  FRANCISCO ACUÑA  VIZCAYA   

JOSÉ  LUIS  BARCELÓ  CAMACHO   

FERNANDO  ALBERTO CASTRO  CABALLERO   

EUGENIO   FERNÁNDEZ  CARLIER   

LUIS ANTONIO HERNÁNDEZ  BARBOSA   

EYDER    PATIÑO  CABRERA   

PATRICIA SALAZAR CUELLAR   

LUIS  GUILLERMO  SALAZAR  OTERO   

Nubia   Yolanda  Nova  García   

Secretaria  

    

1 Fls.  3-7 Cuaderno anexos No. 1.   

2 Fl.  109 Cuaderno anexos # 1.   

3 C.C.  T-571-02.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *