31742(06-05-09)

2009

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 31742  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACION PENAL  

                            Magistrado Ponente:   

                            DR. SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ   

                            Aprobado Acta Nº 127.   

          Bogotá, D.C., seis de mayo de dos mil nueve.   

V I S T O S  

Decide  de  plano  la  Corte  el  impedimento  manifestado  por   el  magistrado  integrante de la Sala de Decisión Penal  del  Tribunal  Superior de Medellín, Antioquia, doctor Juan Guillermo Cárdenas  Gómez,  para  conocer  de  la  apelación  presentada en contra de la decisión  proferida   por   el   Juzgado  Único  Penal  del  Circuito  con  Funciones  de  Conocimiento   de  Envigado,  a  través  de  la  cual  negó  la  solicitud  de  preclusión  presentada  por  el  defensor  a  favor  de  la acusada LESLY MABEL  ECHEVERRI  GÓMEZ,  a quien se le formuló acusación por el delito de tráfico,  fabricación o porte de estupefacientes.   

ANTECEDENTES  

1. Los hechos fueron narrados en el escrito de  acusación, así:   

“El  pasado  15  de enero del año  en  curso,  en  horas  de  la  tarde,  los patrulleros de la Policía Nacional Willy  Giovanni  Arias Porras y Jeison Caro Zapata adscritos a la estación de policía  de  este  municipio realizaban un patrullaje de rutina por la Diagonal 29 con la  Transversal  34  D  sur,  vía  pública, por la que transitaba la señora Lesly  Mabel  Echeverri  Gómez.  Los uniformados la abordaron y le solicitaron que les  mostrara  lo  que  llevaba  en su bolso, a lo que ella en forma voluntaria sacó  tres  (3) bolsas plásticas transparentes en cuyo interior contenían las mismas  una  sustancia  vegetal  de color verdosa con las características similares ala  marihuana.  A  esta  sustancia vegetal incautada se le practicó por parte de un  servidor  con  funciones  de  Policía  Judicial  una  prueba técnica, también  conocida  como  prueba  de  identificación preliminar homologada (PIPH), con el  fin  de  determinar  su  naturaleza  y  su  peso.  Los resultados de esta prueba  técnica fueron los siguientes:   

RESULTADOS D ELA ACTIVIDAD INVESTIGATIVA: con  la  aplicación  de los reactivos (DUQUENOIS, HCL) la obtención en el fondo del  tubo  de ensayo de una sustancia con una coloración azul violeta intenso indica  prueba  preliminar positiva para CANABIS Y SUS DERIVADOS (MARIHUANA): Peso neto:  30.9 gramos.”.   

2.  El  día  16  de  enero de 2009, ante el  Juzgado  Segundo  Penal  Municipal  de  Envigado  con  Funciones  de  Control de  Garantías,  se  realizaron  las  diligencias  de  legalización  de  captura  y  formulación  de  imputación,  absteniéndose  la  imputada  de allanarse a los  cargos.  No  se  solicitó  la  imposición  de  medida  de aseguramiento.    

3. Presentado previamente el correspondiente  escrito,  con  fecha  del  26  de  febrero  de  2009, tuvo lugar la audiencia de  formulación  de  acusación, en la cual se formularon cargos a la procesada por  el delito de tráfico, fabricación o porte de estupefacientes.   

4.   No  obstante  haberse  programado  la  audiencia  preparatoria,  previamente  a  su  realización  el  defensor  de  la  procesada presentó solicitud de preclusión a favor de ésta.   

5.  El  día 19 de marzo de 2009, el Juzgado  Único  Penal  del  Circuito  de Envigado, en audiencia presidida por su titular  para  esa  época,  el doctor Juan Guillermo Cárdenas Gómez, decidió negar la  preclusión  pedida  por  la  defensa,  aduciendo  que la causal propuesta no es  pasible  de  hacer  valer  en la fase del juicio. Allí mismo, el funcionario se  declaró  impedido  para  conocer  del  proceso.  En  contra  de  esa  decisión  interpuso la defensa recurso de apelación.   

6.  El asunto fue repartido, para desatar el  recurso  de  apelación,  a  la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior de  Medellín,   con   ponencia   a   cargo   del   Magistrado   Óscar   Bustamante  Hernández.   

7.  Como  quiera que a esa Sala pertenece el  Magistrado  Juan  Guillermo  Cárdenas Gómez, este, en escrito firmado el 20 de  abril  de  2009,  manifiesta  su  impedimento  para intervenir en la discusión,  aduciendo  que  fue precisamente quien profirió la decisión objeto de alzada y  tomando  en  consideración  para  el efecto la causal establecida en el numeral  6° del artículo 56 de la Ley 906 de 2004.   

Acorde con ello, el asunto ha sido enviado a  la Corte, para que se pronuncie sobre el particular.   

CONSIDERACIONES DE LA CORTE  

En virtud de lo establecido en los Arts. 57 y  341  de la Ley 906 de 2004, a la Sala le asiste atribución para pronunciarse en  relación  con el impedimento propuesto dentro de una actuación que se rige por  los   lineamientos   del   sistema   penal  acusatorio,  en  tratándose  de  la  manifestación  que  hace  uno  de los integrantes de la Sala de Decisión Penal  del Tribunal Superior de Medellín.   

Ya  la  Sala  en  reiteradas  ocasiones  ha  resaltado  la  naturaleza constitucional del instituto de los impedimentos y las  recusaciones,  como  quiera  que, el artículo 228 de la Carta Política dispone  que  la  administración  de  justicia es función pública y que sus decisiones  son  independientes,  y,  a  su  vez,  el  artículo  230,  prevé  que  en  sus  providencias   los   jueces  sólo  están  sometidos  al  imperio  de  la  ley.   

En  este  sentido,  para  dar  aplicación  material  al  principio de  imparcialidad, imperativo   en   las   decisiones   judiciales,   el  ordenamiento  procesal   ha  instituido  causales  de  orden  objetivo y subjetivo,   bajo  cuyo  gobierno  el  juez  debe  apartarse  del  conocimiento  del  asunto,      garantizando      de     esta  manera    a   las   partes,   terceros   y   demás  intervinientes,  transparencia  en  la  decisión del  asunto.   

          Sin  embargo,  este  imperativo  ético  y legal, de clara raigambre  constitucional,  como se dijo atrás, no obedece a la simple voluntad o capricho  del  funcionario, para que no signifique simplemente la dejación de la función  pública  deferida,  y  tampoco corresponde a las partes seleccionar a su amaño  el funcionario encargado de dirimir la controversia.   

          En  consideración  a  ello,  las causas que dan lugar a separar del  conocimiento  de  un caso determinado a un juez o magistrado no pueden deducirse  por  analogía, ni ser objeto de interpretaciones subjetivas, en cuanto se trata  de  reglas  con  carácter  de orden público, fundadas en el convencimiento del  legislador  de  que  son  éstas  y  no  otras  las circunstancias fácticas que  impiden  que  un  funcionario  judicial  siga conociendo de un asunto, porque de  continuar   vinculado   a   la  decisión  compromete  la  independencia  de  la  administración  de justicia y quebranta el derecho fundamental de los asociados  a   obtener   un   fallo   proferido   por  un  tribunal  imparcial.1   

          Para  el  caso  concreto,  no  se  hace necesario realizar profundas  lucubraciones  o  análisis  exhaustivo  de  la causal, su naturaleza y efectos,  pues,  evidente  e  inconcuso  surge  que, en efecto, el tratarse el funcionario  impedido  de  la  misma  persona  que  dictó  la  decisión  objeto de alzada y  consecuente  evaluación  en  segunda  instancia  por  el  Tribunal,  representa  circunstancia  suficiente para que deba abstenerse de intervenir en el trámite,  única   solución   que   faculta   permanezcan   indemnes  los  principios  de  imparcialidad   y  autonomía,  preservando  la  legitimidad  de  la  actuación  judicial  y  evitando  se  ponga  ella  en  tela  de  juicio por las partes o el  ciudadano del común.    

          En  ese  orden  de ideas, la Corte encuentra que existe un motivo de  impedimento,  consignado  en  el  numeral  6° del artículo 56 de la Ley 906 de  2004,  en  cabeza  del Magistrado Juan Guillermo Cárdenas Gómez, integrante de  la Sala de Decisión Penal del Tribunal Superior de Medellín.   

Por  lo  expuesto,  la  CORTE  SUPREMA  DE  JUSTICIA, SALA DE CASACIÓN PENAL,   

R   E   S  U  E  L  V  E   

PRIMERO:     DECLARAR     fundado  el  impedimento  del  Magistrado  Juan  Guillermo Cárdenas  Gómez,  integrante  de  la  Sala  de  Decisión  Penal del Tribunal Superior de  Medellín,  para  conocer  del  recurso  de  apelación  interpuesto  contra  la  decisión  que  negó  la  preclusión  solicitada por el defensor de la acusada  LESLY  MABEL  ECHEVERRI GÓMEZ, emitida por el Juzgado Único Penal del Circuito  de Envigado.   

SEGUNDO:  Contra    esta    decisión   no   procede   ningún  recurso.   

Cópiese,      notifíquese      y  cúmplase.   

JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA  

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ                              SIGIFREDO     ESPINOSA  PÉREZ   

ALFREDO   GÓMEZ   QUINTERO                        MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ DE  L.   

AUGUSTO  J.  IBÁÑEZ  GUZMÁN                            JORGE    LUIS    QUINTERO  MILANÉS   

YESID   RAMÍREZ   BASTIDAS                          JAVIER   DE   JESÚS  ZAPATA  ORTIZ   

TERESA RUIZ NÚÑEZ  

Secretaria     

1 C. S.  de  J., Sala de Casación Penal, Auto de 19 de octubre de 2006, Rad. N° 26.246.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *