18081(19-12-01)

2001

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 18081  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

                                                     Magistrado Ponente   

                                                     Dr. CARLOS AUGUSTO GÁLVEZ ARGOTE   

                                                     Aprobado Acta No. 201   

Bogotá, D.C., diecinueve (19) de diciembre de  dos mil uno (2.001).   

VISTOS:  

Decide  la  Sala sobre la admisibilidad de la  demanda  de  casación  presentada  por  la  defensora de ENRIQUE PASCUAL HEIKEL  FLÓREZ,  contra la sentencia proferida por el Tribunal Superior de Barranquilla  el  9  de  octubre  de  2.000,  que  revocó la decisión absolutoria de primera  instancia  emitida  por  el  Juzgado  Promiscuo del Circuito de Soledad, para su  lugar  condenar  al  procesado  a  la  pena  principal  de  7 años y 6 meses de  prisión,  como  autor responsable del delito de acceso carnal abusivo con menor  de catorce años agravado, en concurso homogéneo y sucesivo.   

HECHOS:  

El 14 de febrero de 1.999 ante la Unidad Local  del  C.T.I. de Soledad (Atlántico), la señora Yolis Del Carmen Zambrano Oviedo  denunció  penalmente  a  su  esposo  ENRIQUE  PASCUAL HEIKEL FLÓREZ, por haber  abusado  sexualmente  de  su  hijo  menor  de 10 años Isaac de los Santos Heyke  Zambrano,  en  hechos  sucedidos  desde cuando aquél tenía la edad de 5 años.   

DEMANDA:  

Aduce  la  defensora del procesado la tercera  causal  del  art. 220 del C. de P.P. de 1991, modificado por el art. 3 de la Ley  553  de  2.000,  207  del  actual,  esto  es,  la  existencia de irregularidades  sustanciales que afectan el debido proceso (art. 304.2 ibídem).   

Destaca  así,  para  comenzar,  el deber que  corresponde  al  Estado  al ser enterado de la comisión de un hecho punible, de  practicar  una  verdadera  investigación  integral,  lo  cual  previo estudio y  análisis  jurídico de cada una de la piezas procesales de este caso se observa  como  una  necesidad,  pues  ha  debido  efectuarse  diligencia  de  inspección  judicial  en  la  habitación de los esposos Heikel Zambrano y averiguar con los  vecinos  sobre  su  comportamiento familiar, laboral y comunitario, al igual que  indagar  por  la  persona  llamada “José”, a quien se le imputaran también  hechos  abusivos,  por  ser todas estas circunstancias que podían obrar a favor  del  reo, o esclarecer los hechos para que no permanecieran en el estado de duda  que    motivó   al   juez   de   primera   instancia   a   proferir   decisión  absolutoria.   

Asegura  ser  trascendente la nulidad, por no  haberse  cumplido con una investigación integral, conforme con los arts. 304.2,  333  y  1º  del  anterior   C. de P.P., 306 y 6 del vigente, por lo que se  solicita casar la sentencia recurrida.   

CONSIDERACIONES:  

1. Desde antiguo se ha precisado que la causal  de  nulidad  no  es  de libre postulación y que en ella es de rigor también la  técnica  que  gobierna  el  extraordinario  recurso,  de  manera  tal  que  los  requisitos  formales  señalados en la Ley de procedimiento penal comprenden por  igual  a  todas  las  causales  previstas para impugnar una sentencia en vía de  casación.   

2. En dicho sentido es copiosa la doctrina de  la  Sala,  pues  la  causal  tercera como todas las demás, dada su naturaleza y  especialidad  debe  sustentarse señalando los fundamentos de hecho y de derecho  en  que  se  apoya,  fijándose  con toda claridad cuál es la trascendencia que  para el proceso tiene el vicio in procedendo alegado.   

3.  En este caso, en aparente cumplimiento de  dichas  pautas, la demandante afirma haberse proferido la sentencia dentro de un  proceso  viciado de nulidad por faltarse al deber de investigación integral por  parte de las autoridades judiciales.   

Para  el efecto, aduce haber sido de interés  para  el  proceso  efectuar diligencia de inspección judicial en la habitación  de   los   esposos   Heikel   Zambrano  e  indagar  con  los  vecinos  sobre  su  comportamiento  familiar,  laboral  y  comunitario, e igualmente averiguar sobre  “José”,  a  quien  también  le  fueran  imputados  hechos  abusivos,  cuya  importancia  explica  sobre  la  base de la abstracta afirmación según la cual  todas estas circunstancias habrían podido favorecer al procesado.   

4.  Necesario  se  hace  en estas condiciones  recordar,  que  no  es suficiente para reconocer idoneidad formal en un reproche  que  se formula contra  la sentencia por la vía extraordinaria de nulidad,  afirmar  desconocimiento al principio de investigación integral, simplemente en  cuanto  se  aducen  algunas pruebas que han podido ser practicadas pero  no  se   explica   motivadamente   cuál  habría  sido  su  particular  interés  y  significación  frente  a  los  hechos  indagados,  es  decir, que le compete al  demandante  la  indicación  clara  y  precisa  de  los fundamentos de la causal  esgrimida,  siendo  indispensable  no sólo evidenciar una inercia censurable de  los  investigadores  en  la realización y cumplimiento de su labor instructiva,  sino  además, explicar el porqué los elementos de convicción echados de menos  tenían  carácter  sustancial,  por  apuntar  a disminuir, atenuar o excluir la  responsabilidad del procesado.   

5.  Bien  se ha precisado que no basta que en  forma  genérica y abstracta se sostenga que las pruebas aducidas podrían haber  favorecido  al  procesado,  escueta afirmación que no sustenta en manera alguna  la  pertinencia  del  reparo,  toda  vez que resulta en este sentido forzoso que  conocido  el  fundamento  que  justifica  su reclamo por la vía extraordinaria,  emerja   de   la   investigación   la   probabilidad   que  tienen  de  incidir  favorablemente en la situación del impugnante.   

6.  Así   las  cosas,  en  este caso la  censora   simplemente   se   refirió  a  sendas   pruebas   que   en    su  concepto   habían   podido  compilarse, pero  salvo  reportar  sin  concreción alguna el eventual carácter beneficioso   que  ellas  podrían  deparar para el actor, no hizo explícitas las razones por  las  cuales  frente  al  conjunto  de  medios  fundantes  de  la  condena, ellas  deberían  ser  consideradas como determinantes de los intereses defensivos, sin  que  sirva  a  este  propósito  la  referencia  hecha  por el  actor   de    ser    necesarias   para   abandonarse   el   estado   de   duda  en  que  se  encontrara  el  juzgador  de  primera  instancia,  dado  que  el fallo impugnado lo ha sido el fallo del Tribunal, para  quien  el  menor resquicio de incertidumbre se cierne sobre el proceso en cuanto  a la responsabilidad del procesado.   

Lo brevemente considerado, explica las razones  por las cuales la demanda debe ser inadmitida.   

En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE  JUSTICIA en Sala de Casación Penal,   

RESUELVE:  

INADMITIR la demanda de casación presentada a  nombre de ENRIQUE PASCUAL HEIKEL FLÓREZ.   

Cópiese y cúmplase.  

CARLOS EDUARDO MEJÍA ESCOBAR  

FERNANDO           ARBOLEDA  RIPOLL                      JORGE ENRIQUE CÓRDOBA POVEDA   

HERMAN            GALÁN  CASTELLANOS                     CARLOS AUGUSTO GÁLVEZ ARGOTE   

JORGE        ANÍBAL       GÓMEZ  GALLEGO                               EDGAR LOMBANA TRUJILLO   

ÁLVARO       ORLANDO       PÉREZ  PINZÓN                                 NILSON PINILLA PINILLA   

Teresa Ruiz Núñez  

Secretaria  

    

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *