15393(11-08-03)

2003

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 15393  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

          SALA  DE  CASACIÓN  PENAL              

                                                     Magistrado Ponente:   

                                                     Dr. CARLOS AUGUSTO GÁLVEZ ARGOTE   

                                                     Aprobado Acta No. 91   

Bogotá, D.C., once (11) de agosto de dos mil  tres (2.003).   

VISTOS:  

Se ocupa la Sala sobre la prescripción de la  acción  penal  por  el delito de peculado por apropiación, dentro del presente  asunto  recurrido  en  casación  por  el  defensor de ASDRÚBAL OBDULIO PADILLA  VELOSA.   

ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES:  

1.  A  través de resolución fechada el 4 de  diciembre  de  1.996,  la  Fiscalía  29  Seccional   de Guateque profirió  resolución   acusatoria   en  contra  de  PADILLA  VELOSA  imputándole  en  su  condición  de  ex  secretario  del  Juzgado  Promiscuo Municipal de Guyatá, el  delito  de  peculado  por  apropiación  en  cuantía  de  $70.000.oo por hechos  acaecidos  el  26 de agosto de 1.992, decisión que habría quedado ejecutoriada  el 30 de enero de 1.997.   

2.  Mediante  sentencia  proferida  el  7  de  septiembre  de  1.998,  el Tribunal Superior de Tunja confirmó integralmente la  decisión  de  primera  grado  emitida  por  el  Juzgado  Penal  del Circuito de  Guateque  el  20 de mayo de 1.998, a través de la cual se lo condenó a la pena  principal  de 6 meses de prisión, multa de un mi pesos ($1.000) e interdicción  de derechos y funciones públicas por el mismo lapso.   

3.  El  delito  de  peculado por apropiación  atribuido  al  procesado lo fue con fundamento en el art. 133 del C.P. de 1.980,  precepto  que señalaba una sanción privativa de la libertad de 2 a 10 años de  prisión.  No  obstante,  atendiendo a la cuantía del punible acá imputado, es  evidente  que  con  la  entrada  a  regir  de  la Ley 190 de 1.995, en el inciso  segundo  del  art.  19  de  dicho  cuerpo  se contempló una atenuante cuando lo  apropiado  no  supera  un  valor  de  cincuenta  (50)  salarios mínimos legales  mensuales,     ante     lo     cual     la     pena     señala     –  de 6 a 15 años – se disminuía de la  mitad  a  las  tres  cuartas  partes, resultando, en condiciones semejantes más  favorable  al  procesado, como que la sanción oscilaría entre 18 y 90 meses de  prisión  y  el  término  prescriptivo,  como  se  verá,  en la investigación  aumentado  en una tercera parte, es decir, 120 meses y en el juicio en la mitad,  esto es 60 meses (5 años).   

4. En efecto, como amerita recordar, es sabido  que:   

“La posición tradicional de la Sala fundada  en  la interpretación de los artículos 80, 82 y 84 del Código Penal de 1.980,  siempre  entendió  que el término prescriptivo de la acción penal, bien en la  etapa  de  la  investigación  o  del  juicio,  teniendo  por sujeto activo a un  servidor  público, en ningún caso podría ser inferior a seis (6) años y ocho  (8)  meses,  lapso  que se mantenía constante al calcular su monto a partir del  tope  fijo  mínimo  legal de cinco (5) años que para todos los hechos punibles  preveía  el  primero  de  los  preceptos  en  mención,  mas  la  tercera parte  correspondiente  al valor que debía incrementarse el mismo cuando las conductas  delictivas     eran     realizadas     por     esta     clase     de     sujetos  calificados”.   

“Con  la  entrada  a regir de la Ley 599 de  2.000,  en  criterio  mayoritario  de  la  Sala,  la hermenéutica de las normas  reguladoras  del  fenómeno  prescriptivo  frente  a los servidores públicos ha  cambiado,  implicando  a  su  vez una variación del método para el cálculo de  dicho  lapso, en la medida en que por la forma como está redactado el artículo  83  del  nuevo Estatuto, la tercera parte que aumenta el término extintivo debe  establecerse  directamente  sobre el máximo de la pena señalada para el delito  en  el tipo penal que lo describe, con la misma modificación consistente en que  durante  el  período del juicio – por consiguiente interrumpido el tránsito de  la  prescripción  con  la  resolución  acusatoria o su equivalente debidamente  ejecutoriada -, el mismo deba contarse pero en la mitad”.   

“Es  decir,  que  la  remisión  que  en el  derogado  Estatuto  Punitivo  se  entendió siempre hecha a la pena de cinco (5)  años  como  unidad  mínima  de  referencia  fija,  por  la  estructura  que su  regulación  tenía,  ahora  se calcula bajo las mismas condiciones que para los  demás  sujetos  transgresores de la ley penal, con el trato diferenciado que la  propia  ley le da a esa categoría de sujetos en la normatividad penal, esto es,  el  incremento  de  la  tercera  parte sobre la máxima sanción señalada en el  tipo  penal  respectivo”  (Auto 11.529. M.P. Carlos Augusto Gálvez Argote, 21  de mayo de 2.002).   

5.  Así  las  cosas,  en  aplicación  del  principio  de favorabilidad en este caso, tanto en cuanto a la descripción para  el  delito  de  peculado  en  la  Ley  190  de 1.995, como la nueva normatividad  vigente,  se  tiene  que  frente  al  delito de peculado por aplicación oficial  diferente,  como  ya  se  advirtió,  el  término  prescriptivo en la etapa del  juicio sería de cinco (5) años.   

Por  lo  tanto,  precisado que la resolución  acusatoria  cobró  firmeza el 30 de enero de 1.997, la conducta punible típica  de  peculado  por  apropiación  por  la  que se acusara a PADILLA VELOSA, en la  doble  aplicación por favorabilidad de la ley, habría prescrito el 30 de enero  de  2.002,  correspondiendo  a  la  Corte  así declararlo y disponiendo para el  efecto   la   cesación  de  todo  procedimiento  en  relación  con  el  delito  imputado.   

En mérito de lo expuesto, la CORTE SUPREMA DE  JUSTICIA en Sala de Casación Penal,   

RESUELVE:  

1.  Declarar  la  prescripción de la acción  penal  respecto  del  delito  de  peculado  por apropiación imputado a ASDRUBAL  OBDULIO PADILLA VELOSA.   

2.  En consecuencia, decretar el cese de todo  procedimiento en relación con el referido punible.   

Contra  esta  decisión procede el recurso de  reposición.   

Cópiese, notifíquese y cúmplase.  

YESID RAMÍREZ BASTIDAS  

HERMAN            GALÁN  CASTELLANOS                     CARLOS                              AUGUSTO                              GÁLVEZ  ARGOTE                   

Salvamento de voto  

JORGE        ANÍBAL       GÓMEZ  GALLEGO                          EDGAR LOMBANA  TRUJILLO                            

ÁLVARO       ORLANDO       PÉREZ  PINZÓN                         MARINA                                 PULIDO                                 DE  BARÓN                                

JORGE        LUIS        QUINTERO  MILANÉS                          MAURO SOLARTE PORTILLA   

Teresa Ruiz Núñez  

Secretaria    

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *