13663(27-03-03)

2003

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 13663  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

                          Magistrado ponente:   

Dr. CARLOS AUGUSTO GÁLVEZ ARGOTE  

                          Aprobado Acta No. 38   

Bogotá,  D.C., veintisiete (27) de marzo de  dos mil tres (2.003).   

VISTOS:  

Se pronuncia la Sala sobre la nueva solicitud  que,   de   redención   punitiva  y  consecuente  concesión  de  un  beneficio  administrativo, formula el sentenciado Humberto Tovar Herrera.   

ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES:  

1.  Condenado  Humberto Tovar Herrera por un  concurso  de  punibles  de  peculado  y  prevaricato, cometidos en razón de las  funciones  que  entonces le correspondían como Gobernador de Guainía, en fallo  de  única  instancia que la Sala profirió el pasado 2 de julio de 2.002, entre  otras,  a  la pena privativa de libertad de 54 meses de prisión, adjuntó, para  los  efectos  antes  citados,  certificado  en  que acredita haber trabajado 976  horas  dentro del establecimiento penitenciario,  evaluación satisfactoria  de dicha labor y calificación de su conducta en grado de buena.   

2.  Siendo  competente  la Sala para decidir  sobre  la redención deprecada, tal como se señaló en providencia anterior, de  marzo  4 del año en curso, encuéntrase reunidos los requerimientos legales que  hacen  viable  tanto  el  reconocimiento  de  la  pena  redimida  por virtud del  trabajo,  como  la  concesión  del beneficio previsto en el artículo 147 de la  Ley 65 de 1.993.   

En  efecto,  como  de  conformidad  con  el  artículo  82  ídem, al interno que acredite haber laborado se le abona un día  de  reclusión  por  cada  dos  de  ellos, en tanto se desarrolle en actividades  válidas  para  esos  efectos,  según  la  Resolución  No.  2376 de 1.997 y al  consiguiente  certificado  se acompañe la evaluación, positiva o negativa, que  de  la  respectiva  actividad  profiera  la  junta  correspondiente,  como  así  igualmente  lo  condiciona  el artículo 101 de la Ley 65 de 1.993, y se adjunte  certificación  sobre la conducta demostrada por el interno, es evidente que las  precitadas  exigencias  se acreditan por parte del petente habida consideración  que,  allegado  el  certificado de labor en actividad válida para dichos fines,  se  acompañó al mismo evaluación satisfactoria de su desarrollo y certificado  de  buena  conducta  en  reclusión,  por  manera  que  efectuados los cálculos  respectivos,  habrá de reconocérsele, como redención derivada del trabajo, 61  días.   

3.  Por su parte, previendo el artículo 147  de  la  Ley  65  de  1.993  la  posibilidad  de  que  los  condenados salgan del  establecimiento  penitenciario,  sin vigilancia, hasta por un lapso de 72 horas,  siempre  y  cuando  se  hallen en la fase de mediana seguridad, hayan descontado  una  tercera  parte  de  la  pena  impuesta, no tengan requerimientos de ninguna  autoridad   judicial,  no  registren  fuga  ni  tentativa  de  ella  durante  el  desarrollo  del proceso o la ejecución de la sentencia, no se hallen condenados  por  delitos  de  competencia  de  los juzgados especializados, hayan trabajado,  estudiado   o  enseñado  durante  la  reclusión  y  observado  buena  conducta  certificada  por  el Consejo de Disciplina, es también patente que todas y cada  uno  de dichas exigencias se hallan acreditadas pues el proceso no informa sobre  requerimiento  judicial alguno en contra del solicitante, tampoco éste registra  fuga  o  tentativa  de  ella,  no fue condenado por delitos de competencia de la  justicia   especializada,   ha   trabajado  durante  el  tiempo  de  reclusión,  demostrado  buena  conducta  en  el  establecimiento  penitenciario y finalmente  descontado,  y  por  ende  se  halla en la fase de mediana seguridad, la tercera  parte  de  la  pena  que  se  le impuso, pues habiendo sido ésta de 54 meses de  prisión,  sumado  el tiempo de detención domiciliaria, que lo fue de 9 meses y  5  días, con el de privación efectiva de libertad que se cumple desde el 13 de  agosto  de  2.002   y el de redención punitiva, es claro que ha purgado un  poco  más  de  18  meses, por ello se le concederá el beneficio administrativo  previsto  en  la  norma  antes  citada  y  para  ese efecto se comunicará a las  autoridades  penitenciarias  a  fin de que, con la regularidad establecida en el  centro  de  reclusión, se le permita salir del mismo, sin vigilancia, hasta por  72 horas.   

En  mérito de lo expuesto, la Corte Suprema  de Justicia, Sala de Casación Penal,   

RESUELVE:  

1.  Reconocer  provisionalmente al condenado  Humberto  Tovar  Herrera un tiempo de 61 días como redención punitiva derivada  del trabajo.   

2.  En  consecuencia,  con  la  regularidad  prevista  en  el  respectivo reglamento penitenciario, permitirle la salida, sin  vigilancia,   del   centro  de  reclusión,  hasta  por  setenta  y  dos  horas.   

Ofíciese     a     las    autoridades  penitenciarias.   

Contra  este  auto  procede  el  recurso  de  reposición.   

Cópiese,      notifíquese      y  cúmplase,   

YESID RAMÍREZ BASTIDAS  

FERNANDO          ARBOLEDA  RIPOLL                      HERMAN GALÁN  CASTELLANOS               

CARLOS       AUGUSTO       GÁLVEZ  ARGOTE             JORGE    ANÍBAL  GÓMEZ  GALLEGO                         

EDGAR            LOMBANA  TRUJILLO                      ÁLVARO                              ORLANDO                              PÉREZ  PINZÓN                       

MARINA        PULIDO        DE  BARÓN                        JORGE LUIS QUINTERO MILANÉS   

Teresa Ruiz Núñez  

Secretaria  

    

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *