AP2857-2021(59807)

2021 julio

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

        

DIEGO  EUGENIO CORREDOR BELTRÁN  

Magistrado  ponente  

AP2857-2021  

Radicación  N° 59807  

Acta  176.  

Bogotá,  D.C., catorce (14) de julio de dos mil veintiuno  (2021).  

A  S U N T O  

La  Sala resuelve la solicitud elevada por la defensa de Diego  Vera Cuenca,  consistente en el cambio de radicación del proceso seguido  contra el implicado por la presunta comisión del delito de  Omisión  de agente retenedor o recaudador,  que cursa ante el Juzgado 29 Penal del Circuito con función de  conocimiento de Bogotá.  

Fácticos  

En  el escrito de acusación se exponen como sucesos jurídicamente  relevantes los siguientes:  

MARLENE QUIROGA SANTAMARIA,  actuando en su calidad de funcionaria del Grupo Interno de Trabajo,  Unidad Penal de la División Jurídica Tributaria de la  Dirección Seccional de la Administración de Impuestos  Nacionales de Bogotá, el día 22 de marzo del 2017, pone  en conocimiento a la Fiscalía General de la Nación, que  el señor DIEGO  VERA CUENCA, identificado  con c.c. 79.379.858,  actuando en su condición de Representante Legal de la Sociedad  DISTRIBUIDORA  Y COMERCIALIZADORA ALEGRIA DISCOL LTDA.,  con NIT.,  900.159.887, era  la persona encargada del cumplimiento de la obligación de  consignar las sumas recaudadas y declaradas dentro de los plazos  fijados por el Gobierno Nacional, por concepto de los Impuestos sobre  la Ventas -IVA-, tenía la obligación de consignar las  sumas declaradas dentro de los plazos fijados por el Gobierno  Nacional, valor que asciende a la suma de $29.130.000,  más sanciones, intereses moratorios y actualizaciones si es  del caso.  

Las obligaciones denunciadas  se originan en Declaraciones Privadas presentadas sin el pago total y  sin que a la fecha haya cumplido con la obligación, por los  periodos relacionados a continuación:  

                                                                                                                                                                      

Impuesto                                                                                              

Año                                                                                              

Período                                                                                              

No.                                  Declaración                                                                                              

Valor                                  

Impuesto                                                                                              

Fecha                                  comisión conducta                  

Ventas                                                                                              

2012                                                                                              

1                                                                                              

3008615106315                                                                                              

$8.000                                                                                              

16/05/2012                  

Ventas                                                                                              

2014                                                                                              

1                                                                                              

3001602723703                                                                                              

$9.728.000                                                                                              

19/07/2014                  

Ventas                                                                                              

2014                                                                                              

2                                                                                              

3001605277838                                                                                              

$10.477.000                                                                                              

16/11/2014                  

Ventas                                                                                              

2014                                                                                              

3                                                                                              

3001608419933                                                                                              

$7.698.000                                                                                              

22/03/2015                  

Ventas                                                                                              

2015                                                                                              

1                                                                                              

3001612158443                                                                                              

$1.219.000                                                                                              

21/07/2015                  

$29.130.000              

Transcurrido  el término de dos (2) meses, contados a partir de la fecha de  vencimiento del término del plazo para declarar y consignar  los valores determinados en las declaraciones privadas, la División  de Cobranzas de la Administración dio cumplimiento al  procedimiento previo que señala la Orden Administrativa No.  007 de 2000 modificada por la Orden No. 004 de 2004, mediante oficios  persuasivos enviados a la sociedad DISTRIBUIDORA  Y COMERCIALIZADORA ALEGRIA DISCOL LTDA.,  en su  condición de agente recaudador, responsable del impuesto sobre  las ventas -IVA-, para que efectuara el pago, solicitara compensación  o facilidad de pago de las sumas recaudadas y no consignadas por los  conceptos antes mencionados, dando el cumplimiento al artículo  565 del Estatuto Tributario.  

Mediante  certificaciones expedidas por funcionarios del Grupo Interno de  Trabajo Facilidades de Pago – DIAN, Grupo Interno de Trabajo de  Representación Externa – DIAN, y del Grupo Interno de Trabajo  Devoluciones Personas Jurídicas – DIAN, certifican que el  acusado no tiene vigente, ni ha solicitado facilidad para el pago,  por concepto de las obligaciones objeto de denuncia como tampoco  existe solicitud de compensación de saldos a favor, no se le  encontró registrado proceso especial y tampoco no tiene a la  fecha solicitud por resolver en la DIAN.  

El contribuyente NO acreditó  ante la DIAN, la consignación del valor de sus obligaciones  tributarias penalizables, por tanto incurrió en el delito  previsto en el artículo 402 del Código Penal, OMISIÓN  DEL AGENTE RETENEDOR O RECAUDADOR.  

(…).  

Procesales  

El  27 de enero de 2021 la Fiscal 264 Seccional – Unidad de Delitos  contra la Administración Pública y Justicia radicó  escrito de acusación contra Diego  Vera Cuenca.  El asunto correspondió al Juzgado 29 Penal del Circuito con  función de conocimiento de Bogotá. Dicho fallador fijó  fecha para la verbalización del aludido memorial para el 25 de  junio siguiente.  

Un  día antes de la última fecha en comento, la defensa  solicitó, por escrito, cambio de radicación del proceso  al Distrito Judicial de Yopal. Con ocasión a ello, el pasado  24 de junio el mencionado juez singular dispuso «remitir  en forma inmediata y en efecto suspensivo para ante la Sala de  Casación Penal»  tal postulación, al considerar que esta Corporación es  la competente para resolver la referida solicitud.  

Es  preciso indicar que, según constancia secretarial de esa  célula judicial, la petición de la defensa «fue  informada a de la delegada de la Fiscalía General de la  Nación, la delegada de la Procuraduría General de la  Nación y la Oficina Jurídica de la Dirección de  Impuestos y Aduanas Nacionales».  

L  A    P O S T U L A C I Ó N  

El  abogado de Diego  Vera Cuenca  indicó que las «garantías  procesales»,  la «publicidad  del juzgamiento»  y la «seguridad  e integridad personal»  del implicado, motivan la solicitud de cambio de radicación,  al considerarse «hoy  como víctima»  por «una  estafa»  propiciada por «un  funcionario de la DIAN en contubernio de un contador amigo suyo».  

Aseveró  que el «malentendido»  que originó el presente trámite penal, así como  «la  quiebra [de] la empresa que dirigió»  el procesado, él y su familia «tomaron  de determinación de trasladarse de Bogotá para Yopal»,  con el fin de «buscar  nuevos horizontes con ayuda de unos familiares de su esposa».  

En  apoyo de lo anterior, el citado profesional del derecho afirmó  que en Yopal el procesado puede «tener  contacto directo con su familia, con la defensa, con las autoridades  de la DIAN que en provincia facilita su interlocución»,  al paso que puede «conocer  de viva voz de todas las garantías procesales de su defensa  que no se equiparan a los medios audiovisuales».  Añadió que el implicado «en  su lugar de trabajo no cuenta con herramientas tecnológicas  inmediatas para responder».  

Igualmente,  sostuvo que el indiciado «no  puede desamparar» a  su familia, motivo por el cual debe:  

1.-  Encontrar nuevos horizontes de trabajo (…).  

2.-  Hallar nuevo clima y razones de vida para sobrellevar la enfermedad  de cáncer de mama de su esposa.  

3.-  Garantizar por economía presupuestal el estudio de hijo (…).  

A  renglón seguido, el defensor de Diego  Vera Cuenca,  adujo lo siguiente:  

Ruego  al señor juez se le conceda este beneficio, en pro de hacer  justicia y de sobrellevar su carga económica debido a la  distancia y de la pandemia por razones de desplazamiento en un  momento dado y cuando se normalice la justicia presencial.  

El  hecho de pagar hace merito para decir, que la intención de mi  defendido es ponerse al día lo más pronto posible, así  sanear su actividad crediticia con la entidad denunciante como con la  banca para seguir negociando como ha sido costumbre.  

Aportó  constancias de pagos efectuados a la DIAN, presuntamente realizados  por cuenta de este proceso; historia clínica de la esposa del  implicado; y certificado de estudio y permanencia de su hijo en  Yopal, para fundamentar la postulación.  

C  O N S I D E R A C I O N E S  

Competencia  

Según  lo previsto en el artículo 32-8 de la Ley 906 de 2004, compete  a la Sala de Casación Penal conocer de las solicitudes de  cambio de radicación de procesos de un distrito judicial a  otro durante el juzgamiento.  

Consideraciones  preliminares  

El  cambio de radicación constituye una excepción al  principio del juez natural, conforme al cual nadie puede ser juzgado  sino por el funcionario judicial competente de acuerdo con las leyes  preexistentes al acto que se imputa. Este principio constituye una  garantía inherente al debido proceso, según lo prevén,  al unísono y con valor normativo superior, los instrumentos  internacionales que integran el bloque de constitucionalidad (arts.  8-1 Convención  Americana de Derechos Humanos  y 14-1 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos),  la misma Constitución Política (art. 29) y la  legislación penal, tanto sustantiva (art. 6) como la  procedimental (art. 19).  

Específicamente,  el cambio de radicación de un proceso conlleva la inaplicación  del factor territorial determinante de la competencia, según  el cual «es  competente para conocer del juzgamiento el juez del lugar donde  ocurrió el delito»  (art. 43 de la Ley 906 de 2004).  

La  referida circunstancia sólo ocurrirá como consecuencia  directa y necesaria de que en el territorio en el que se adelanta la  actuación procesal existan situaciones que puedan afectar el  orden público, la imparcialidad o la independencia de la  administración de justicia, las garantías procesales,  la publicidad del juzgamiento, la seguridad o la integridad personal  de los intervinientes (art. 46 ibidem).  

La  prosperidad de la solicitud de relevo del juez competente por  territorialidad, dependerá del cumplimiento de unas exigencias  consagradas en los artículos 46 a 48 de la Ley 906 de 2004.  Ellas son:  

Oportunidad:  la petición debe elevarse en la etapa de juzgamiento, es  decir, desde la presentación del escrito de acusación y  hasta antes que inicie la audiencia de juicio oral.  

Legitimidad:  se encuentran habilitados para proponer el cambio de radicación  las partes o el Ministerio Público. El Gobierno Nacional podrá  hacerlo en las situaciones previstas en el parágrafo del  artículo 47 ejusdem.  

Motivación:  la petición debe contener una sustentación suficiente y  adecuada para acreditar la existencia de uno o varios de los peligros  concretos que hacen procedente la excepción a la regla de la  competencia territorial.  

Respaldo  probatorio:  el interesado debe aportar los elementos cognoscitivos que sean  eficaces y pertinentes para demostrar, por lo menos, una de las  circunstancias que viabilizan el cambio de radicación del  proceso.  

Caso  sub  examine  

La  petición de cambio de radicación del proceso seguido  contra el ciudadano Diego  Vera Cuenca,  por la presunta comisión del delito de Omisión  de agente retenedor o recaudador,  será declarada improcedente, porque los argumentos que la  sustentan son inadecuados, si se contrastan con  las  exigencias legales  previstas  para ese fin.  

En  efecto, el peticionario, más allá de invocar el  supuesto de hecho de la disposición jurídica que  excepcionalmente permite el cambio de radicación de un proceso  penal -circunstancias  que puedan afectar las garantías procesales, la publicidad del  juzgamiento, la seguridad o integridad personal de los  intervinientes-,  omitió señalar un sustrato fáctico viable  que permitiera verificar su eventual subsunción en una de las  hipótesis legales y así producir la consecuencia  jurídica pretendida.  

En  otras palabras, la postulación elevada por el defensor del  implicado adolece de fundamentos factibles o circunstancias  admisibles, en relación con las cuales se pueda determinar la  aplicabilidad del artículo 46 la Ley 906 de 2004.  

En  ese sentido, si bien es cierto que el profesional del derecho en  comento enuncia con preocupación aspectos que se enmarcan  dentro de la órbita personal y familiar del procesado, también  lo es que tales situaciones carecen de la potencialidad suficiente  para constituir un riesgo cierto  al debido proceso o a las prerrogativas fundamentales del encausado.  

Ambientar  o dar a entender que, por la compleja situación que atraviesa  el implicado, se afecta los intereses protegidos por la disposición  jurídica en cita, tales como las garantías procesales,  la publicidad y la seguridad e integridad personal, es un argumento  que no guarda correspondencia o relación con lo pretendido.  

Con  ello, queda descartado el nexo causal que debe existir entre el  argumento invocado y el interés amparado con la figura  jurídica del cambio de radicación. Pues, resultan  impertinentes las apreciaciones argüidas por la defensa, con el  objeto de alterar la competencia territorial del presente asunto.  

En  ese sentido, la Sala afirma que las documentales aportadas en la  solicitud -constancias  de pagos efectuados a la DIAN, presuntamente realizados por cuenta de  este proceso; historia clínica de la esposa del implicado; y  certificado de estudio y permanencia de su hijo en Yopal-  no son del talante suficiente para persuadir y, mucho menos,  acreditar, siquiera en grado de inferencia razonable, que el asunto  en comento clasifica en una o varias de las causales excepcionales  para relevar, por territorialidad, al juez competente.  

Entonces,  a lo sumo se habría demostrado la cancelación de varios  dineros a un ente oficial, la patología que padece la  compañera del procesado y el estatus de estudiante de su hijo,  lo que, per  se,  no implica el menoscabo de las garantías procesales del  imputado, incluida la publicidad.  

Tampoco  simboliza la existencia de circunstancias de alteración del  orden público en Bogotá, donde fue radicado el escrito  de acusación, que pongan en riesgo las condiciones debidas del  proceso, o en peligro la vida e integridad personal de Diego  Vera Cuenca.  

Se  insiste, los hechos representados en las foliaturas descritas no  poseen la virtud para afectar ostensible y directamente el  adelantamiento del mencionado asunto. Ninguna contingencia seria,  concreta y próxima se advierte a los derechos fundamentales y  garantías judiciales de las partes e intervinientes en la  mencionada causa.  

Frente  al suceso que el implicado y su familia decidieron cambiar de  domicilio  –de  Bogotá a Yopal-,  la Sala sostiene que tal aspecto no puede erigirse en argumento para  demandar el cambio de radicación, por cuanto dicho supuesto de  hecho no fue fijado por el legislador para obtener la consecuencia  pretendida (canon 46 ídem).1  

De  admitirse tal situación, se generaría una inseguridad  jurídica en lo referente al juez facultado para resolver los  asuntos  puestos a su consideración al instante que los sujetos  procesales decidan efectuar lo mismo o se vean en la obligación  de hacerlo, al paso que se alterarían –de  facto-  las reglas de competencias descritas en el artículo 43 ibidem  (CSJ  AP7824-2017,  23 nov. 2017, rad. 51575).  

En  cuanto al tópico de la «carga  económica»  que debe soportar el imputado, para trasladarse de su actual  domicilio a la capital de la República, donde ha cursado el  mencionado asunto, a efectos de «sanear  su actividad crediticia con la entidad denunciante»,  cuando «se  normalice la justicia presencial»,  la Corporación responde que dicha situación no impide  el normal desarrollo del proceso.  

Pues,  las  Tecnologías  de la Información y las Comunicaciones –TICs-  han sido incorporadas en las actuaciones judiciales, para conjurar  ese tipo de inconvenientes, así como los demás  planteados en la postulación concernientes a las presuntas  dificultades de intervenir activamente en el aludido proceso a la  distancia -precepto  25 ejusdem,  en concordancia con el artículo 103 de la Ley 1564 de 2012,  «Por  medio de la cual se expide el Código General del Proceso y se  dictan otras disposiciones»;  Decreto 806 de 2020; y última reforma a la Ley 270 de 1996,  Estatutaria de la Administración de Justicia, aprobada el 15  de junio de 2021-.2  

En  síntesis, la falta de adecuación de los motivos  fundantes de la petición de cambio de radicación del  proceso seguido contra Diego  Vera Cuenca,  a  las exigencias legales  previstas  para ese fin, conducen a declarar improcedente aquella solicitud.  

En  mérito de lo expuesto, la Corte  Suprema de Justicia, Sala de Casación Penal,  

R  E S U E L V E  

Primero:  Declarar improcedente la  postulación de cambio de radicación del proceso seguido  contra el ciudadano Diego  Vera Cuenca,  por la presunta comisión del delito de Omisión  de agente retenedor o recaudador.  

Segundo:  Remitir  de inmediato las diligencias al Juzgado  29 Penal del Circuito con función de conocimiento de Bogotá,  para que continúe con el conocimiento del asunto.  

Contra  esta providencia no procede recurso alguno.  

Cópiese,  comuníquese y cúmplase.  

GERSON  CHAVERRA CASTRO  

JOSÉ  FRANCISCO ACUÑA VIZCAYA  

DIEGO  EUGENIO CORREDOR BELTRÁN  

EUGENIO  FERNÁNDEZ CARLIER  

LUIS  ANTONIO HERNÁNDEZ BARBOSA  

FABIO  OSPITIA GARZÓN  

EYDER  PATIÑO CABRERA  

HUGO  QUINTERO BERNATE  

Excusa   Justificada  

PATRICIA  SALAZAR CUÉLLAR  

Nubia  Yolanda Nova García  

Secretaria  

1          CSJ          AP7824-2017, 23          nov. 2017, rad. 51575.  

2          CSJ          AP7824-2017, 23          nov. 2017, rad. 51575.  

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *