41628(15-07-13)

2013

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

Magistrado Ponente  

       JAVIER   ZAPATA  ORTIZ   

Acta N° 220  

Bogotá D.C., quince (15) de julio de dos mil  trece (2013)   

MOTIVO DE LA DECISIÓN  

La  Sala se pronuncia sobre la definición de  competencia   para   conocer   del   “incidente  de  oposición   de  terceros  a  la  medida  cautelar”,  propuesto  por  la  Magistrada  de  Control  de Garantías de Justicia y Paz del  Tribunal   Superior   de  Bogotá,  dentro  del  proceso  adelantado  contra  el  desmovilizado MIGUEL ÁNGEL MELCHOR MEJÍA MUNERA.   

ANTECEDENTES  

1.  El postulado MIGUEL ÁNGEL MELCHOR MEJÍA  MÚNERA,    con  la  finalidad  de  reparar  a  las  víctimas  del  Bloque  Vencedores  de Arauca, hizo entrega de los lotes 11,12 y 13 afectados con medida  cautelar a petición de la Fiscalía General de la Nación.   

2.  El  28  de  enero de 2011, Acción Social  solicitó  ante  el  Magistrado  de  Garantías  José  Manuel  Bernal  Parra el  levantamiento   de   la  medida  cautelar  impuesta  a  los citados bienes, toda vez que a través de subasta  pública  realizada  el  29 de junio de 2010 los había adjudicado a la sociedad  CONIN LTDA y debía entregarlos.   

3. En decisión del 14 de febrero de 2013, el  Magistrado  Bernal Parra negó el levantamiento de la medida cautelar y declaró  la  nulidad  de  la  subasta  y de la adjudicación de dichos bienes realizada a  través  de  la resolución 09802 del 19 de noviembre de 2010 por Acción Social  a CONIN LTDA, auto que no fue recurrido y cobró ejecutoria.   

4.  El 3 de abril de esta anualidad el doctor  Luis  Alfonso Ruiz Caro presentó ante el Tribunal de Justicia y Paz de Bogotá,  poder  otorgado  por  Sociedad  CONIN LTDA para que la representara como tercero  adquirente  de  buena  fe respecto de los inmuebles denominados lotes 11,12, 13.  Con  él  solicitó  la  expedición  de  copias de la totalidad del expediente.   

5.  Remitida esta solicitud al Magistrado de  Garantías  José  Manuel Bernal Parra, éste adujo en auto del 11 de abril, que  el  incidente  de  medidas cautelares relacionado con los predios mencionados ya  había  sido resuelto y su decisión se encontraba en firme, motivo por el cual,  de  presentarse  petición  en  el  mismo  sentido,  ella  debía ser sometida a  reparto  por tratarse de un nuevo incidente, en consecuencia, devolvió el poder  a la Secretaría de la Sala para que fuera desglosado con tal fin.   

6.  El  12  de abril, el doctor Ruiz Caro en  representación  de  CONIN  LTDA  solicitó  se  diera  curso  al:  “INCIDENTE  DE  NULIDAD  para  solicitar se decrete la nulidad de  todas  las actuaciones procesales surtidas dentro del incidente de levantamiento  de  medidas  cautelares  promovido  por  el  Representante  de  Acción  Social,  inclusive  la  contenida  en  el  Acta  de Audiencia de Levantamiento de Medidas  Cautelares  en la que el Tribunal ordenó: “1º Mantener la medida cautelar de  embargo  y secuestro sobre los predios denominados lotes 11, 12, y 13;  2º  Declarar  nula  la resolución No. 09802 del 19/11/10 que adjudicó dichos lotes  a  la sociedad CONIN;  3º Compulsar copias del la totalidad del expediente  con  destino  a  la Fiscalía General de la Nación y a la Procuraduría General  de  la  Nación, para que si hay lugar a ello inicie las investigaciones penales  en  que  hubieran  incurrido  los funcionarios de la extinta Acción Social y la  sociedad  CONIN  LTDA  para  el  año  2010, fecha en que se realizó la subasta  pública  donde  se  adjudicaron  los  lotes  objeto  del  presente incidente”  (mayúscula      del     texto),   toda  vez que se le violaron los derechos fundamentales del debido  proceso  y  el  derecho a la defensa al no vinculársele para que hicieran parte  de  dicho  trámite,  desconociéndose la titularidad del derecho de dominio que  ostentaba,  adquirido  en  pública  subasta,  y  mucho  más  al  no ordenar la  devolución  de  los dineros que había cancelado a la oficina de Acción Social  por la compra de los inmuebles.   

Señaló  el apoderado de CONIN LTDA, que el  Magistrado  de  Control  de  Garantías  no  era  el competente para decretar la  nulidad  de  la  Resolución No. 09802 del 19 de noviembre de 2010 que adjudicó  en  publica subasta a la sociedad mencionada  los lotes 11,12 y 13 ubicados  en  Puerto  Colombia,  por  cuanto es un acto administrativo, y una decisión en  tal sentido solo la puede adoptar el juez de tal especialidad.   

Hizo  énfasis  en  que con la exclusión de  CONIN  LTDA  del  trámite incidental de levantamiento de medidas cautelares, se  transgredió  el derecho a la defensa,  pues “es  un  particular  con  derechos  adquiridos  dentro  de un trámite administrativo  legalmente  estatuido que otorga y reconoce derechos, como es el hecho de que se  le    hayan    adjudicado   y   hecho   entrega   real   y   material   de   los  inmuebles..”,  los  cuales  fueron  conculcados  al  impedírsele  controvertir las pruebas y argumentos esbozados en el trámite que  culminó   con   la   nulidad  de  la  actuación  administrativa,  afectándolo  directmente.   

Mencionó  variada  jurisprudencia  a fin de  recabar  en  la  nulidad  de  todo  el  incidente  de  levantamiento  de medidas  cautelares  por violación de derechos fundamentales consagrados en el artículo  29 de la Carta Política.   

7.  Asignada la petición a la Magistrada de  Garantías  Teresa  Ruiz Núñez y enterada del trámite dado con antelación al  incidente  de  levantamiento  de  medida  cautelar, consideró que correspondía  decidir  al  Magistrado  Bernal Parra quien ya había conocido el asunto, motivo  por el cual dispuso su remisión y propuso conflicto de reparto.   

8.  El  Magistrado  Bernal Parra, se opuso y  señaló  que  los  incidentes de imposición de medida cautelar y levantamiento  habían  sido  decididos  en  su  momento  y  estaban  en  firme,  por tanto, al  intentarse  remover  lo  allí  resuelto  se  estaba  en  presencia  de un nuevo  trámite  incidental  el  cual  debía  ser  repartido,  por lo tanto, envió el  procedimiento a la Presidencia de la Sala para que resolviera.   

9. El tema fue decidido por la vicepresidenta  quien  consideró  que  pese  a  que  el  incidentante  rotuló  la  petición  como  de  nulidad, debía entenderse que se trata de una  oposición   a   la   medida   cautelar  que    había   sido   impuesta,   figura  consagrada  en  el artículo 17 de la Ley 1592 de 2012 y a la cual puede acceder  cualquier  persona  que  se  considere con derecho sobre los bienes entregados u  ofrecidos   por   los   postulados   con   la   finalidad   de   reparar  a  las  víctimas.   

En  tal  virtud,  afirmó,  que  como  los  fundamentos  de la petición de CONIN LTDA eran diferentes a los decididos el 14  de  febrero  de  2013,  se  trataba de un requerimiento nuevo el cual debía ser  sometido  a  reparto,  motivo  por  el  cual asignó el asunto al despacho de la  Magistrada Ruiz Núñez.    

10.  Esta  última  Magistrada  en audiencia  celebrada  el  24  de  junio  de  los corrientes, expresó su incompetencia para  decidir  el asunto, toda vez que si bien conforme al artículo 17 de la Ley 1592  de  2012  el  incidente de oposición de terceros a la  medida  cautelar  es  tramitado  por  el Magistrado de  Control    de   Garantías,   no   obstante,   debe   presentarse   “antes  de  iniciarse  la  audiencia concentrada de formulación y  aceptación  de  cargos” y como ésta ya se inició y  culminó,  no estaba facultada para asumir su conocimiento, debiéndolo hacer la  Sala  de  Conocimiento. Por este motivo remitió las diligencias a la Corte para  su definición.   

CONSIDERACIONES  

Inicialmente  se dirá que la definición de  competencia  no  está  prevista  en  la  Ley  de Justicia y Paz, no obstante, a  través  del  principio de la complementariedad consagrado en el artículo 62 de  la  Ley  975  de  2005 se analizará el tema, a la luz de lo reglamentado por la  Ley 906 de 2004.   

          Dado  que  un  Magistrado de Control de Garantías de Justicia y Paz  del  Tribunal  de  Bogotá  señala  a  la  Sala  de  Conocimiento  de  la misma  jurisdicción      como      la     llamada     conocer     del     “incidente    de    oposición    de   terceros   a   la   medida  cautelar”,   corresponde  a  la  Corte  Suprema  de  Justicia  en  calidad de superior funcional pronunciarse sobre la definición de  competencia  suscitada, de acuerdo a lo establecido en el artículo 54 de la Ley  906  de  2004,  en  armonía  en  el  numeral  4º del artículo 32 ibídem,   por   cuanto  la  declaratoria  proviene de un Tribunal.   

ARTÍCULO  32. DE LA CORTE SUPREMA       DE   JUSTICIA.  La  Sala  de  Casación  Penal  de  la  Corte Suprema de Justicia  conoce:   

(…)  

4.  De la definición de competencia cuando  se  trate de aforados constitucionales y legales, o de  tribunales,    o    de   juzgados   de   diferentes  distritos.(subraya fuera de texto.   

         De   conformidad   con   el   artículo   54   de   la  Ley  906  de  20041   

,  la  definición  de  competencia  está  reservado  para  la  audiencia de formulación de acusación a fin de asignar el  juez  de  conocimiento  competente  que  debe  conocer  de  la  fase procesal de  juzgamiento;  y,  en  la etapa investigativa a la de formulación de imputación  consagrada  en el artículo 286 del mismo estatuto procesal, que para el caso de  Justicia  y  Paz  corresponde  a  sus  homólogas,  la  audiencia concentrada de  formulación  y  aceptación  de  cargos  y la audiencia de formulación de  imputación.   

Sin   embargo,   si  bien  estas  son  las  oportunidades  por  excelencia  para  acudir  al  instituto de la definición de  competencia,  ello  no  excluye  la  posibilidad  de  que  se  presente en otros  escenarios del proceso.  Al efecto ha dicho la Corte:   

          

         “De  acuerdo  con  esta jurisprudencia  reiterada  por  la  Sala,  la  previsión  del  artículo  54 no tiene carácter  excluyente,   esto  es,  en  cuanto  limita  la  procedencia  del  incidente  de  definición  de  competencia  a  las  audiencias de formulación de acusación y  formulación  de  imputación,  pues  si  ello  fuera  así  no sería viable su  postulación  para pretextar incompetencia en la audiencia de preclusión, punto  sobre  el  cual  en varias  oportunidades ha conocido la Corte.     

         De  ahí  que  una  cosa  es  que  tales  momentos se erijan en los  ideales    para   plantearla   y   otra   muy   distinta   es   que   sean   los  únicos.   

….            

         De  otro  lado, las controversias que se susciten en derredor de la  incompetencia  para  conocer  de  una  audiencia  preliminar  diversa  a  la  de  formulación  de  imputación  no pueden quedar en la indefinición, tornándose  más  grave  la  situación  cuando se conoce, como aquí ocurre, el criterio de  los  funcionarios  involucrados  -sin  que  ello  sea  necesario  en  el sistema  adoptado con la Ley 906- en el sentido de no ser competentes.   

         Por  consiguiente,  en  todos  los  casos ha menester contar con el  pronunciamiento  del  superior  acorde  con  el rito previsto en el artículo 54  ibídem  para no vulnerar el principio de celeridad, de innegable importancia en  el  nuevo  modelo de juzgamiento criminal, previsto en los artículos 142 y 163,  y  no  afectar  los derechos de los diferentes intervinientes dentro del proceso  penal  expectantes  de  que  los  debates  sean  resueltos  con  prontitud    

         Finalmente,  cuando  el  legislador  en el multicitado artículo 54  aludió  expresamente  al  artículo  286  no  lo hizo con el fin de eliminar la  posibilidad   de  plantear  el  incidente  respecto  de  las  demás  audiencias  preliminares,  sino  con  el  de  señalar  el trámite a seguir cuando allí se  presente,  como  así  se  infiere  de  la  alocución “igual procedimiento se  aplicará”,  en  el  entendido  de  que  si la manifestación de incompetencia  surge   unilateralmente   por  el  juez  en  la  audiencia  de  formulación  de  imputación  “así  lo  hará  saber  a  las  partes  en  la misma audiencia y  remitirá     el    asunto    inmediatamente    al    funcionario    que    deba  definirlo”2.               

           

          Atendiendo  lo  expuesto,  la  Sala  abordará el conocimiento de la  presente definición de competencia.   

         

Caso Concreto.  

La Sociedad CONIN LTDA elevó petición ante  el    Tribunal    de   Justicia   y   Paz   de   Bogotá,   de   “nulidad  de  toda  la  actuación  procesal  surtida en el trámite  incidental  de  levantamiento de medidas cautelares adelantada por la oficina de  acción    social    de   la   Presidencia   de   la   República”3,   el  cual  había   sido  adelantado  por  el  Magistrado  de  Garantías  José Manuel Bernal Parra.   

Tal  solicitud  fue  sometida  a  reparto  y  enviada  a  la Magistrada Teresa Ruiz quien señaló que era su homólogo el que  debía  decidir  por cuanto se trataba de una nulidad de un incidente adelantado  por  aquel, es decir, no era un incidente nuevo, por tanto, propuso conflicto de  reparto.     

Al decidir dicho conflicto la Vicepresidenta  de  la  Sala  de  manera equivocada varió el sentido de la solicitud presentada  por  CONIN LTDA la cual fue “nulidad del incidente de  levantamiento   de   medida   cautelar”  por  la  de  “oposición    de    terceros    a    la    medida  cautelar” prevista en el artículo 17 de la Ley 1592  de    20124,   en  los  siguientes  términos:  “la  solicitud  realizada  por el doctor Luis Alfonso Ruiz Caro en representación de  CONIN  LTDA,  desde  el punto de vista técnico, ha de  interpretarse  como una oposición a la medida cautelar impuesta, pese a haberlo  rotulado  como  un incidente de nulidad, trámite que a  pesar  de  resultar exótico y ajeno al proceso de Justicia y Paz, lo que indica  es  que  se fundamenta en argumentos diferentes a los decididos el 14 de febrero  de  2013,  por  tanto,  representa  una  petición nueva e independiente, motivo  suficiente  para  considerar  que  había  razón  para  que  fuera  sometida  a  reparto5”,  de  este  modo  ordenó que fuera la  Magistrada  de  Garantías  Ruiz  Núñez  quien  asumiera el conocimiento de la  petición.   

Esta  situación  irregular  generó  que un  simple  conflicto de reparto entre funcionarios de la misma categoría mudara en  uno  de  competencias,  toda  vez  que como con razón lo expresó la Magistrada  Ruiz  Núñez,  en  ése  entendido  ella  no  era  la  llamada  a  conocer  del  “incidente  de  oposición  de  terceros a la medida  cautelar”  por  cuanto  ya  se  había  superado  el  término  para  presentarlo  ante  el  Magistrado de Control de Garantías, esto  es,   antes  de  la  audiencia concentrada de formulación y aceptación de  cargos  conforme al inciso 2º del artículo 17 citado, por tanto la competencia  recaía en la Sala de Conocimiento.   

Así  las cosas, se hace necesario volver el  expediente  por  los   cauces  regulares  y señalar que las dos figuras no  pueden  asemejarse pues sus causas, trámite y fines son diferentes, mientras la  nulidad  del  incidente  de  levantamiento  de  medida  cautelar   solicitada   por  CONIN  LTDA  lo  es  por  violación  de  derechos  fundamentales  como el de defensa y debido proceso, se  decide  de  plano  y  pretende  dejar  sin efectos la providencia emitida por el  Magistrado  de  Garantías el 13 de febrero de 2013; la  oposición  de  terceros  a  la  medida  cautelar,  se  tramita  a  petición  de parte, a través de un nuevo incidente, en   procura   que   sea   reconocido  como  adquirente  de  buena  fe  y  en  consecuencia  el levantamiento del gravamen se  levante  como  lo señala el inciso 3º del artículo 17C de la Ley 1592 de 2012  que regula el tema:   

Si   la  decisión  del  incidente  fuere  favorable  al  interesado,  el magistrado ordenará el  levantamiento   de   la   medida  cautelar.  En  caso  contrario,  el  trámite  de  extinción  de  dominio  continuará su curso y la  decisión  será  parte  de  la  sentencia  que  ponga  fin  al proceso de   Justicia y Paz.”(negrilla de la Sala).   

Como  la  verdadera  petición y voluntad de  CONIN   LTDA  expuesta  en  el  memorial  es  que  se  decrete  la  nulidad     del     incidente    de    levantamiento    de    medida  cautelar,  corresponde  al  Magistrado  Bernal  Parra  conocer  de  ella  por cuanto fue quien adelantó el trámite incidental y tomó  la decisión que se pretende anular.   

Por lo anterior, se devolverá el expediente  a  dicho Magistrado para que decida la petición objeto de estudio promovida por  CONIN  LTDA  a  través  de  apoderado,  dentro  del  proceso  seguido contra el  postulado MIGUEL ÁNGEL MELCHOR MEJÍA MÚNERA.   

En  mérito  de  lo  expuesto,  la  Sala  de  Casación Penal de la Corte Suprema de Justicia,   

RESUELVE  

Primero.  Declarar  que la competencia  para  tramitar  la  solicitud de nulidad del incidente  de  levantamiento  de  la  medida  cautelar  es  el  Magistrado  de Control de Garantías de Justicia y Paz del  Tribunal  Superior  de  Bogotá, José Manuel Bernal Parra, a donde se ordena su  remisión para que decida de plano.   

Segundo:  Informar el contenido de esta  decisión  a  la  Vicepresidencia  de  la  Sala  de  Justicia y Paz del Tribunal  Superior  de  Bogotá  y  a  la  Magistrada  de  Control  de Garantías de dicha  jurisdicción, Teresa Ruiz Núñez.   

Contra  esta  providencia no procede recurso  alguno.   

Comuníquese y cúmplase.  

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ  

JOSÉ  LUIS  BARCELÓ  CAMACHO                                                 FERNANDO    ALBERTO    CASTRO    CABALLERO   

MARÍA     DEL    ROSARIO    GONZÁLEZ  MUÑOZ              GUSTAVO     ENRIQUE      MALO    FERNÁNDEZ   

LUIS  GUILLERMO  SALAZAR  OTERO                                  JAVIER  ZAPATA ORTIZ   

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA  

Secretaria  

    

1  “Trámite.  Cuando  el  juez  ante  el cual se haya presentado la acusación  manifieste  su  incompetencia,  así  lo  hará  saber  a las partes en la misma  audiencia   y  remitirá  el  asunto  inmediatamente  al  funcionario  que  deba  definirla,  quien  en  el  término improrrogable de tres (3) días decidirá de  plano.  Igual  procedimiento  se  aplicará cuando se trate de lo previsto en el  artículo  286  de  éste  Código  y  cuando  la  incompetencia  la proponga la  defensa.”.   

2 Auto  del 14 de 0c0tubre de 2009, radicado 32751   

3 Folio  22 c.o. incidente nulidad medidas cautelares   

4  Artículo  17.  Incidente de oposición de terceros a  la  medida cautelar. En los casos en que haya terceros  que  se  consideren  de  buena  fe exenta de culpa con derechos sobre los bienes  cautelados  paras efectos de extinción de dominio en virtud del artículo 17 B,  el   magistrado   con  función  de  control  de  garantías,  a  instancia  del  interesado,  dispondrá  el  trámite  de  un  incidente  que  se  desarrollará  así:   

Presentada  la  solicitud  por  parte  del  interesado   en   cualquier   tiempo  hasta  antes  de  iniciarse  la  audiencia  concentrada  de formulación y aceptación de cargos, el magistrado con función  de  control  de  garantías  convocará a una audiencia dentro de los cinco ()5)  días  siguientes  en  la cual el solicitante aportará las pruebas que pretenda  hacer   valer  y  cuyo  traslado  se  dará  a  la  Fiscalía  y  a  los  demás  intervinientes  por  un término de 5 días hábiles para que ejerzan el derecho  de  contradicción. Vencido este término el Magistrado decidirá el incidente y  dispondrá las medidas a que haya lugar.   

Si   la  decisión  del  incidente  fuere  favorable  al  interesado,  el magistrado ordenará el  levantamiento   de   la   medida  cautelar.  En  caso  contrario,  el  trámite  de  extinción  de  dominio  continuará su curso y la  decisión  será  parte  de  la  sentencia  que  ponga  fin  al proceso de   Justicia y Paz.   

Este   incidente  no  suspende  el  curso  del  proceso.   

5 Foio  80 ibídem     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *