33466(10-02-10)

2010

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

      

Proceso n.° 33466  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACIÓN PENAL  

Magistrado Ponente:  

JAVIER ZAPATA ORTIZ  

Aprobado    Acta    No.    38   

         Bogotá   D.   C.,   diez  (10)   de  febrero   de   dos   mil  diez   (2010)   

  VISTOS  

Define la Sala la  competencia  para  conocer  del presente asunto,   remitido   por   el   Juzgado  Quinto   Penal   Municipal   de   Cali,  por considerar  que   el   competente  para  desarrollar  la audiencia  de   formulación   de  acusación  es  el  Promiscuo  Municipal  de  Corinto  –  Cauca   –.   

  ANTECEDENTES     

Hechos:  

El   18   de  agosto  de  2009,  fue  entregada  en  la  vivienda   familiar   de  Oscar  Balanta  Barrahondo,   ubicada   en   la   vereda   La  María  de  Corinto –Cauca-,  una  carta  presuntamente elaborada por un cabecilla del grupo ilegal “Águilas   Negras”,   en  la  que  le  exigían  un pago por valor  de  tres  millones  de pesos o de lo contrario sería declarado objetivo militar  por  la  referida  organización  criminal,  con  las  consecuencias que ello acarreaba.   

El  29 del mes y año que cursaban recibió  un  nuevo  panfleto  con  un  número  telefónico  para  comunicarse  con alias  Angora;  acto  seguido, la víctima  se  contactó  con  miembros  del grupo Gaula de la Policía Nacional quienes lo asesoraron con  el propósito de capturar a los delincuentes.   

El   23   de   septiembre   siguiente  el  presunto extorsionista le  ordenó      a      Oscar      Balanta Barrahondo,  desde  otro abonado celular,  realizar  un  giro  en Santander de Quilichao (Cauca),  por  la  suma  exigida a  través  de  la  empresa  especializada Servicio  Inmediato  Nacional a nombre  de  MARÍA DEL PILAR OLAYA  MUÑOZ, quien reclamó el  dinero  en  el  centro  comercial  Río  Cauca  de la ciudad de Cali,             donde  fue  capturada conforme al operativo dispuesto.   

        Actuación Procesal:   

1. El  Juzgado  25  Penal  Municipal  con  Funciones      de      Control     de     Garantías     de     Cali,  celebró  el  24  de  septiembre de 2009 audiencia preliminar    de   legalización   de  captura,  formulación de imputación y medida de aseguramiento, en la  que  la  indiciada  no  aceptó el  cargo   atribuido   por   la   Fiscalía;    el  Juzgado  le impuso medida  de    aseguramiento    de   detención   preventiva  en     el    lugar  de   residencia   a  la  implicada  MARÍA DEL PILAR OLAYA MUÑOZ.   

2. El  Fiscal  16  Local de la unidad de  delitos  contra el patrimonio económico de Cali presentó escrito de acusación  el  23 de octubre de 2009 por el delito de extorsión  en     el    grado    de    tentativa.1   

3.  El  asunto  fue  asignado  al  Juzgado  Quinto Penal Municipal con Funciones de Conocimiento  de  esa  ciudad, que fijó fecha para la celebración  de  audiencia  de  formulación  de  acusación para el 18 de enero del presente  año.   

4. En   desarrollo  de  la  citada      audiencia,   el  fiscal  delegado  manifestó   su   incompetencia   para  intervenir  en  el  asunto  por  razón del  factor  territorial, planteamiento   coadyuvado   por   el  defensor     de    la    procesada    OLAYA        MUÑOZ.   

5.  Esta  situación  dio  lugar  a que la  funcionaria  de conocimiento, en atención al lugar de la ocurrencia inicial del  hecho  (Corinto – Cauca)  expresara     su  incompetencia  para continuar tramitando la actuación procesal.   

6. Dispuso, en  consecuencia,    la   remisión   del   expediente  a  la  Corte   Suprema   de  Justicia,    para    que    en  virtud de la definición de competencias decida lo pertinente.   

  CONSIDERACIONES  DE  LA  SALA   

Corresponde a la Sala de Casación Penal de  la   Corte   Suprema   de   Justicia,   conforme  a  los  lineamientos  contenidos  en  el  numeral  4°  del  artículo 32 del Código de Procedimiento Penal  (Ley   906   de  2004),  dirimir  los  conflictos  y  definir  la competencia cuando se trate de aforados  constitucionales y legales, o de juzgados de diferentes distritos.   

A  su turno, el  artículo  54  de la misma codificación,  frente  al trámite relacionado con  la definición de competencia dispone:   

“Cuando  el  juez   ante   el   cual   se   haya   presentado   la   acusación  manifieste  su  incompetencia, así lo hará saber a las partes en  la  misma audiencia y remitirá el asunto inmediatamente al funcionario que deba  definirla,  quien  en  el  término improrrogable de tres (3) días decidirá de  plano.  Igual  procedimiento  se  aplicará cuando se trate de lo previsto en el  artículo  286  de  este  Código y cuando la incompetencia la  proponga la  defensa.”   

Por ello, como  lo    ha   indicado   la   jurisprudencia   de   esta   Corporación2,  es de su  resorte  definir  la  manifestación  de incompetencia cuando ésta involucra   a   juzgados   de   diferentes  distritos  judiciales,  como  sucede en el presente caso, donde se  plantea  que  quien  debe  conocer  el  asunto es un      Juzgado      Promiscuo         Municipal   de   Corinto  (Cauca)  y  no  el Penal Municipal  con  Funciones  de  Conocimiento de Cali.   

Procede en consecuencia la Sala,  a definir la autoridad judicial que  asumirá   el  proceso  adelantado  por  el  delito  de  extorsión  en  grado de tentativa en contra de  MARÍA DEL PILAR OLAYA MUÑOZ.   

        De  los  antecedentes  fácticos  del  presente caso, se  deriva  la  existencia  de  varios  lugares   en  los  que se desarrolló   la   conducta,   en   efecto,   el  denunciante  reside  en Corinto (Cauca) y   tiene   allí  el  asiento  de  sus  negocios; cómo  se  dijo  en  acápite  precedente,  fue  en  la  vivienda   ubicada   en   la   vereda  La   María  de  esa  localidad  el  lugar  al  que se remitió el escrito  extorsivo   presuntamente   elaborado   por   el   grupo   ilegal   “Águilas Negras”.           En  Santander  de Quilichao (Cauca) se  le  ordenó  a la víctima consignar el dinero para que éste fuera reclamado en  la    ciudad   de   Cali,   donde   fue  capturada  por  efectivos  del  GAULA  de  la  Policía  Nacional  MARÍA  DEL  PILAR OLAYA  MUÑOZ,  se  legalizó  su  captura y se realizó la  audiencia   de   formulación   de   acusación   en  la  cual  la  Juez            Quinta           Penal           Municipal    con    funciones    de  conocimiento manifestó su incompetencia para conocer del asunto.   

         

Siguiendo  las  reglas  señaladas  por el artículo 43 de la Ley 906  de 20043   

, de entre esos  lugares,   aquel   donde   se  formule  la  acusación  por  parte  de  la Fiscalía General de la Nación  y          se          encuentren         los        elementos  probatorios fundamentales de la acusación, será el  llamado a conocer de este asunto.   

Sin embargo, ha  sostenido   la   Sala  en  precedentes  oportunidades  que  la  competencia,  en  referencia   al   delito   de   extorsión   debe   definirse   por   el  factor  territorial4  y  la  aplicación de ese factor se concreta a la determinación  del  lugar  donde  inició la exigencia indebida y se exteriorizó el propósito  extorsionista.   

No obstante, al  realizar   un   análisis   del  proceso  podría  colegirse  la  existencia  de  diferentes  sitios en los  que   hayan   ocurrido   los   hechos  o  los medios probatorios no  arrojen  información  precisa  acerca  de  la  esfera  en  donde los presupuestos atrás  mencionados se hayan producido.   

En  el caso que concita la atención de la  Sala,  si  bien, el panfleto extorsivo se entregó en la vivienda de la víctima  (ubicada      en      zona      rural      de     Corinto),     éste             recibió  llamadas  de  dos  abonados  celulares   diferentes,  obligándolo  a  realizar  un  giro  por  el  valor  exigido  desde Santander de  Quilichao,                desconociéndose      el    lugar    desde    donde    se   originaron   las   llamadas,  además   los        teléfonos   fueron   incautados  en  Cali  y  allí  se  detuvo  a  MARIA  DEL     PILAR     OLAYA    MUÑOZ.    5   

Cómo  de  la  situación  fáctica  no se  determina    donde    se   desarrolló   en   mayor  proporción   la   conducta   extorsiva  y  el  factor  territorial,  en consecuencia, no presta utilidad  para  definir  la competencia en este asunto, debe acudirse a la regla contenida  en   el  inciso  2º  del  artículo  43  de  la  Ley  906  de  20046,   para  inferir  que  el  competente  es  el juez  del  lugar  donde se formuló acusación por el representante de  la  Fiscalía  General  de la Nación –    en    el    caso,   Cali   -,   pues   si   presentó  allí  la  acusación  lo  hizo  al  considerar que en esa  ciudad  se encontraban los elementos fundamentales de  la   misma,   por  ende,  a  ese  Distrito  Judicial  se remitirán las diligencias.   

Cómo   cuestión  final,  debe  recordar  la  Sala  al  Fiscal  16  Local  de la Unidad    de    Patrimonio    Económico    de   la   ciudad  de Cali que al ser funcionario  del  Ente  Acusador  tiene  competencia   en   todo   el  territorio  nacional7,  por  ende, al “manifestar    [su]   incompetencia”8         incurrió  en  un  yerro, ante la improcedencia de la declaración  por   él  hecha  en  la  audiencia  de  formulación  de  acusación,  además,  el  numeral 1º del artículo séptimo de la Ley 938  de  2004  (Estatuto Orgánico de la Fiscalía General de la Nación)  establece  ante  qué funcionario ha  debido declarar tal situación.   

No     debió     el    fiscal   presentar   el   escrito  de  acusación  en  ese  distrito  judicial,  como  efectivamente  lo  hizo,  si  creía  ser “incompetente”   para   asumir   la  investigación de la conducta típica.   

En este caso la  audiencia      de      formulación      de     acusación     inició     el    pasado    18   de   enero   ante   el   Juzgado  Quinto  Penal  Municipal  con    Funciones    de    Conocimiento    de    la    ciudad   de   Cali,    es    a    esta        funcionaria   a  quien  corresponde  legalmente  proseguir  con  su  conocimiento,  motivo  por  el  cual  se  le  devolverá  la  actuación para que continúe con el trámite procesal.   

En mérito de lo expuesto, la SALA    DE    CASACIÓN    PENAL    DE   LA   CORTE   SUPREMA   DE  JUSTICIA,   

  RESUELVE   

Declarar que la  competencia    para   conocer   de   este   asunto,  corresponde      al     Juzgado     Quinto   Penal   Municipal   con   Funciones  de  Conocimiento  de  Cali,  a  quien        se        devolverá el expediente.   

Contra el presente auto no procede recurso  alguno.   

  Comuníquese    y  cúmplase   

MARÍA   DEL   ROSARIO   GONZÁLEZ   DE  LEMOS   

JOSÉ  LEONIDAS  BUSTOS   MARTÍNEZ                                               SIGIFREDO ESPINOSA PÉREZ   

ALFREDO           GÓMEZ  QUINTERO                                                              AUGUSTO    J.   IBÁÑEZ  GUZMÁN   

JORGE  LUIS  QUINTERO MILANÉS                                                                             YESID RAMÍREZ BASTIDAS   

JULIO  ENRIQUE SOCHA SALAMANCA                                                             JAVIER   ZAPATA ORTIZ   

TERESA      RUIZ     NÚÑEZ   

Secretaria    

1  Folios 8 a 13 cdno. 1   

2.   Auto  de  3  de  octubre  de  2007, radicado 28343, entre  otros.   

3  Es  competente  para conocer del juzgamiento el juez  del  lugar  donde  ocurrió el delito. Cuando  no  fuere  posible  determinar  el  lugar  de ocurrencia del  hecho,  este  se  hubiere  realizado  en varios lugares, en uno incierto o en el  extranjero,  la  competencia del juez de conocimiento se fija por el lugar donde  se    formule    acusación   por   parte   de   la  Fiscalía  General  de  la  Nación,    lo    cual   hará   donde   se   encuentren   los  elementos  fundamentales  de  la  acusación.   

4.   Auto  de  3  de  octubre de 2007, radicado 28343, Auto de  colisión  de  competencia de 12 de diciembre de 2.005, Rad. 24.291.  En el  mismo  sentido  se  puede consultar  auto de colisión de competencia de 15  de agosto de 2006, rad. 25832   

5  Fl. 8 cdno. 1   

6  Anteriormente    denominada    “competencia    a  prevención”   

7  Artículo  45,  Ley  906  de  2004.  Ley 938 de  2004, artículo 3º   

8  Audiencia de formulación de acusación, CD ROM no. 2, 3´26´´     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *