32432(23-06-10)

2010

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso     n.º  32432   

CORTE   SUPREMA   DE  JUSTICIA   

SALA DE CASACIÓN PENAL  

Aprobado  Acta  No.  198.   

Bogotá,  D.C.,  veintitrés de junio de dos mil diez.   

VISTOS  

La  Sala  examina  la  procedencia de avocar  conocimiento  así  como la validez de lo actuado por la Fiscalía General de la  Nación  dentro de las presentes diligencias, una vez tuvo conocimiento sobre la  condición  de  Representante  a la Cámara por la circunscripción electoral de  Caldas   del   procesado   ÓSCAR  MAURICIO  LIZCANO  ARANGO,  para  el  periodo  constitucional 2006-2010.   

ANTECEDENTES Y ACTUACIÓN PROCESAL  

1.   El 14 de febrero de 2003 el señor  Didier   Alfonso  Jaramillo  Cardona  –contratista   de  la  secretaría  de  tránsito  de  la  ciudad  de  Manizales-,  se  presentó  ante  la  Personería  de esa localidad y manifestó  haber  sido  abordado por el señor Rubén Darío Giraldo Trejos,  empleado  de  la división técnica de la Secretaría de Tránsito de esa ciudad, quien le  expresó  que  la condición para que el secretario de tránsito ÓSCAR MAURICIO  LIZCANO  ARANGO  le adjudicara el contrato de señalización  de la Avenida  Santander,  Sacatín  Viejo  y Autónoma por un valor de $ 9.316.000.050, era la  de   entregar la suma  de un millón de pesos, con el fin de colaborar  para  el  pago  de  la  sede  de  la campaña del alcalde;  dinero que  entregó una vez fue liquidado el contrato.   

            Igualmente  aseguró  que  ese contrato a pesar de que estaba a su  nombre,  era  realmente  para beneficio de Rubén ya que de haberlo ejecutado en  su  totalidad,  solamente le correspondió la suma de un millón de pesos.    

          Indicó  también  tener  conocimiento  que  el contrato otorgado al  señor  Juan  Carlos  Cardona  Posada  por  el  Secretario  de Tránsito LIZCANO  ARANGO,  para  la  señalización  de  los barrios Laureles, Milán, Alta Suiza,  Kennedy,  Fátima,  la  Arboleda  y  sectores  aledaños  al estadio Palo Grande  adjudicado  por  un  valor  de $7.472.250.oo, era en realidad para Jorge Enrique  Chavarriaga  Bajol (sic), “paisano del secretario de  tránsito  y  del  señor RUBEN CARDONA” 1.   

          Asimismo  que  el  contrato adjudicado al  señor Jorge Enrique  Chavarriaga  Bajol,  para  la  realización  de la señalización de los barrios  Cervantes,  Bajo Prado, Santa Helena, El Sol, Malhabar y Aranjuez por valor de $  8.043.875.oo,  fue  ejecutado  por  otras  personas,  ya que éste no sabía del  asunto;   por  cuanto  “…este  señor  le  hacía  política      al     Secretario     LIZCANO”.2   

          2.  La  Fiscalía  Tercera  de  Manizales,  adscrita  a la Unidad de  delitos   contra   la   administración   pública,   ordenó   la  apertura  de  investigación  previa  en contra de los señores ÓSCAR MAURICIO LIZCANO ARANGO  y  Rubén  Darío  Giraldo  Trejos  por la presunta conducta punible de Interés  Indebido   en   la   Celebración   de   Contratos3  luego  que  la Personería de  esa  ciudad,   allegara  copia de la declaración recibida a Didier Alfonso  Jaramillo  Cardona;   de  los  contratos sin formalidades plenas # 058  del  20  de  septiembre  de   2002  y   047  del  15 de agosto de 2002  suscritos  por  los  señores  Didier  Alfonso  Jaramillo  Cardona y  Jorge  Enrique  Echevarria  Bañol  respectivamente,  con  el  Secretario  de  Tránsito  de Manizales, para ejecutar la señalización vial de algunos barrios  de  la  ciudad,  y de la declaración jurada del Jefe de la Unidad Técnica  de    la   Secretaría   de   Tránsito   Municipal   de   Manizales4.   

          3.  Mediante  resolución  del  1  de septiembre de 20035  el  Fiscal 3  Seccional  de Manizales, decretó la apertura de investigación formal y ordenó  vincular  mediante  indagatoria a ÓSCAR MAURICIO LIZCANO ARANGO y Rubén Darío  Giraldo      Trejos      por     la     presunta     conducta     punible     de  concusión.    

          4.  Por  resolución  001434  del  3  de octubre de 2003 emanada del  Director   Nacional   de   Fiscalía,   se   dispuso  asignar  especialmente  la  investigación  a la Dirección Seccional de Fiscalía de Bogotá D.C, asumiendo  conocimiento  el  fiscal  207  de la Unidad de Delitos contra la Administración  Pública   y   la   Recta   y   Eficaz   Impartición   de  Justicia6,    quien  recibió  indagatoria  al  procesado  ÓSCAR  MAURICIO  LIZCANO  ARANGO el 22 de  diciembre             de             20037  y  a  Rubén  Darío  Giraldo  Trejos     el     6     de    abril    de    20048  por  los  delitos de contrato  sin cumplimiento de requisitos legales y concusión.   

          5.  El  4  de  junio  de 2004 la Fiscalía 207 Seccional9 se abstuvo de  imponer  medida  de  aseguramiento  en  contra  de  los  indagados y procedió a  precluir  la  instrucción  por  los delitos de contrato sin cumplimiento de los  requisitos    legales   y   concusión,   por   inexistencia   de   los   hechos  denunciados.   

          Decisión  que  fue  apelada  por  el  representante  del Ministerio  Público  y  revocada  por la Fiscalía 49 Delegada ante el Tribunal Superior de  Bogotá  el  4 de enero de 2005, decretando la nulidad de la actuación a partir  del  auto  de  apertura  de instrucción, con el fin de que la investigación se  adelantara   por   el   delito  de  interés  indebido  en  la  celebración  de  contratos;   dejando  sin piso jurídico la diligencia de indagatoria sobre  la   cual  al  procesado  se  le  interrogó  respecto  al  supuesto  delito  de  concusión,   al  que  se  hace alusión en  la declaración de Didier  Alfonso   Jaramillo  Cardona  recibida  en  la  oficina  de  la  Personería  de  Manizales.   

          Indagado   nuevamente   por  el  funcionario  instructor10,  conforme a  los  planteamientos  esbozados  en segunda instancia por la Fiscalía, al señor  LIZCANO  ARANGO se le resolvió la situación jurídica luego de la práctica de  pruebas  el  20  de febrero de 2006 absteniéndose la fiscalía 207 Seccional de  imponer medida de aseguramiento.   

          6.   Con   posterioridad   a   esta  decisión,  la  Fiscalía  tuvo  conocimiento  de la calidad de aforado adquirida por el señor LIZCANO ARANGO al  ser  elegido  popularmente como Represente a la Cámara en el año 2006, calidad  que   fue   certificada   por   el   Subsecretario  General  de  la  Cámara  de  Representantes,  ratificando  su  elección como Representante a la Cámara, por  la  circunscripción  electoral  del  departamento  de  Caldas,  para el periodo  constitucional  2006-2010;  cargo  que  actualmente viene ejerciendo11.   

          7.  No obstante haber sido acreditada la calidad de aforado el 29 de  agosto  de 2006 y de ordenar su envío a esta Corporación desde el 2 de febrero  de  2007,  inexplicablemente  no se hizo y por el contrario, en enero 30 de 2008  se  ordenó  por  la  Fiscal 46 Seccional el cierre de la investigación, siendo  enviado  con  posterioridad  a  esta  Corporación,  sin  el proferimiento de la  calificación respectiva.   

CONSIDERACIONES  

          De  conformidad con los artículos 186 y 235-3 de la Carta Política  y  75  de  la  ley  600 de 2000, a esta Corporación le corresponde investigar y  juzgar  a los miembros del Congreso de la República por el fuero constitucional  que   los  cobija,  cuando  el  Senador  o  Representante  a  la  Cámara  esté  desempeñando  el  cargo,  lo  cual  exige  actualidad de la investidura, o que,  habiendo  cesado  en  el ejercicio del cargo, el comportamiento que se le imputa  “  tenga  relación  con  las  funciones desempeñadas”, esto es, con las de  Congresista.    

          De   acuerdo   con  la  anterior  afirmación,  corresponde  a  este  Corporación  la  investigación  seguida  en contra del aforado ÓSCAR MAURICIO  LIZCANO  ARANGO,  por  ostentar la calidad de Representante a la Cámara, pese a  que  la  supuesta  sindicación  que  se le hace de la comisión de una conducta  punible  se  hubiese ejecutado cuando no detentaba el cargo de Congresista de la  República.   

          Quiere  decir  que  a  partir  de  la  posesión  de ÓSCAR MAURICIO  LIZCANO  ARANGO  como Congresista, la Fiscalía General de la Nación perdió la  competencia   para  seguirlo  investigando,  y  no  podía  haber  decretado  la  resolución  del  cierre  de investigación proferida el 30 de enero de 2008 por  la Fiscalía 46 Seccional respecto a este sindicado.   

          Por  tanto  en  esta  actuación  procesal,  se configura la nulidad  señalada  en  el  artículo 306, numeral 1° del Código de Procedimiento Penal  de  2000,  por falta de competencia del funcionario instructor, toda vez que, se  reitera,  la  Fiscalía  46  Seccional  de esta ciudad, no tenía la facultad de  decretar  el  cierre  de  investigación  en las presentes diligencias; vicio de  competencia  que  no  resulta  convalidable,  a  tono  con  lo establecido en el  artículo 310, numeral 1º ibídem.   

          En   consecuencia,   se  decretará    la  nulidad  de  la  resolución  proferida  el  30 de enero de 2008 por la Fiscalía 46 Seccional de  la  ciudad  de  Bogotá,   a  través  del  cual  se  declaró  cerrada  la  investigación,  conforme  lo  dispuesto  en  el  artículo 393 de la ley 600 de  2000.   

          Toda  vez  que del estudio del proceso, se desprende la necesidad de  ordenar algunas pruebas se decretarán:   

1. Se oficiará a la Alcaldía de Manizales,  para  que  envíe  copia  de la renuncia al cargo de Secretario de Tránsito del  doctor  ÓSCAR  MAURICIO  LIZCANO  ARANGO y de su aceptación; además copia del  nombramiento  que  se  hizo  con  posterioridad  en  ese  cargo  al doctor David  Peláez, señalando la dirección donde se puede localizar.   

2.  Se pedirá a la Secretaría Jurídica de  la  Alcaldía  de  Manizales  que envíe copia de los contratos suscritos por el  municipio  o  cualquiera  de  sus  dependencias, con los señores Didier Alfonso  Jaramillo  Cardona,  Jorge  Enrique  Echavarría  Bañol  y  Juan Carlos Cardona  Posada,  con  anterioridad  a  la  posesión  del doctor ÓSCAR MAURICIO LIZCANO  ARANGO  como  Secretario  de  Tránsito  y  con  posterioridad a su renuncia. Se  anexarán también copia del respectivo proceso precontractual.   

3.  Se  solicitará  a  la  Secretaría  de  Tránsito  de Manizales, copia de las denuncias instauradas por el doctor ÓSCAR  MAURICIO  LIZCANO  ARANGO  mientras  fungió  como  Secretario  de Tránsito, en  contra  de  los empleados de esa Secretaría que estaban realizando o ejecutando  actos de corrupción.   

4.  Se  peticionará  a la Contraloría  Municipal  de  Manizales, copias de los informes donde se consigne resultados de  auditoria  efectuados a las contrataciones que celebró el doctor LIZCANO ARANGO  con  los  señores  Didier  Alfonso Jaramillo Cardona, Jorge Enrique Echavarría  Bañol  y  Juan  Carlos  Cardona Posada, además se informará si se adelantaron  procesos de responsabilidad fiscal.   

5. Se oficiará a la Personería Municipal de  Manizales,  para  que  aporte  el  contrato  que para el mes de febrero del año  2003,  suscribió  el Personero doctor Jesús Augusto Arango Cardona y el señor  Didier   Alfonso   Jaramillo  Cardona,  para  la  realización  de  trabajos  de  carpintería.   

         

Por    lo    expuesto,    LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casación Penal,   

  R   E  S  U  E  L  V  E   

PRIMERO. Avocar el  conocimiento  de  la  presente  actuación  adelantada en contra de ÓSCAR  MAURICIO  LIZCANO  ARANGO, dada su  calidad   foral   en  su  condición  de  Representante  a  la  Cámara  por  la  circunscripción electoral de Caldas.   

SEGUNDO.  DECRETAR  la  nulidad  de la resolución proferida el 30 de enero de 2008 por la Fiscalía  46  Seccional de la ciudad de Bogotá, a través del cual se declaró cerrada la  investigación respecto al aforado ÓSCAR MAURICIO LIZCANO ARANGO.   

          TERCERO.   COMUNICAR, a través de la  Secretaría   de   la   Sala,   esta  providencia  al  Ministerio  Público,  al  procesado y su defensa, para  los efectos legales.   

         Cópiese, notifíquese  y cúmplase   

MARÍA   DEL   ROSARIO   GONZÁLEZ   DE  LEMOS   

JOSÉ  LEONIDAS  BUSTOS MARTINEZ                              SIGIFREDO     ESPINOSA  PÉREZ   

ALFREDO    GÓMEZ   QUINTERO                                          AUGUSTO J. IBAÑEZ GUZMÁN   

       Comisión   de  servicio   

JORGE  LUIS  QUINTERO  MILANÉS                                           YESID RAMIREZ BASTIDAS   

JULIO  ENRIQUE  SOCHA  SALAMANCA                                          JAVIER ZAPATA ORTIZ   

TERESA RUIZ NÚÑEZ  

Secretaria    

1 FLS.  112 y 113 C.O. # 2.   

2 FLS.  113 C.O.# 2.   

3 Fls.  36 C,O  # 1, en abril 2 de 2003.   

4 Fls.5  a 35 ibídem.    

5 Fls.  102 C.O # 1.   

6 Fls.  126 ibídem.   

7 Fls.  158-163 ídem.   

8 Fls.  169-173 por la Fiscalía Quinta Seccional de Manizales..   

9 Fls.  191-200 ibídem   

10  Fls.   219  indagatoria  de  Carlos  Mauricio Lizcano Arango, en abril 4 de  2005.   

11  Fls. 301 C. O # 2. y fls. 8 C. O # 3.     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *