19141(26-09-02)

2002

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    Proceso No 19141  

CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA DE CASACION PENAL  

Magistrado Ponente:  

Dr.  FERNANDO  E.  ARBOLEDA RIPOLL   

Aprobado   acta   No.  116   

Bogotá,  D. C., veintisiete de septiembre de  dos mil dos.   

Correspondería a la Corte decidir el recurso  extraordinario  de casación interpuesto contra la sentencia de 30 de agosto del  2001,  mediante  la  cual  el  Tribunal  Superior  del Distrito Judicial de Cali  condenó   al   procesado   JOSE   HERIBERTO  MENESES  CAMAYO a la pena principal privativa de la libertad de  36  meses  de  prisión  y  al  pago de la suma de $460.661.292 por conceptos de  perjuicios  materiales  y  al  pago  de  perjuicios  morales que se tasarían en  equivalencia  a  mil  gramos  oro,  como  autor  responsable  de  los delitos de  homicidio culposo agravado y lesiones personales agravadas.   

HECHOS Y ACTUACIÓN PROCESAL.  

El  3  de  diciembre de 1994 a las 5:30 de la  tarde,  en  la  vía  que  de  Jamundí conduce a Cali, el vehículo de servicio  oficial   de   placas   YO-0505   conducido   por   el   procesado  JOSE  HERIBERTO  MENESES  CAMAYO golpeó la  camioneta  Toyota  de  placas  NTJ  815  conducida  por el señor Julián Rafael  Garrido  Caicedo, quien perdió la vida de inmediato debido al impacto contra el  campero  Nissan Patrol de placas EN-8224 maniobrado por Ramiro Zea Bonilla quien  sufrió lesiones personales de consideración.   

El  Juzgado  de  conocimiento  condenó  al  procesado  por  el delito de homicidio culposo agravado en concurso con lesiones  personales  agravadas,  se  abstuvo  de  responsabilizarlo al pago de perjuicios  materiales  en  su modalidad de daño emergente y lucro cesante en relación con  el  occiso  Julián Rafael Garrido Caicedo y   respecto   del   señor   Ramiro  Zea  Bonilla  por  concepto  de  lucro  cesante.  Lo  condena  a  cancelar como perjucios  morales  a  favor  del  menor Santiago Garrido Gonzalez  y  de  la  señora Ana María  González  el  valor  de   1.000 y 700 gramos oro  respectivamente.  Apelado este fallo por el apoderado de la parte civil y por el  defensor   del   procesado   JOSE  HERIBERTO  MENESES  CAMAYO   el   Tribunal  Superior  de  Cali,  mediante  providencia  del  30  de agosto del año pasado, confirmó la condena impuesta y  revoca  y modifica los puntos tercero y cuarto de la sentencia apelada. (fls.988  cuad. original.Trib #4.).   

Esta decisión fue recurrida en casación por  el  defensor,  quien  presentó  demanda  oportunamente.  Las diligencias fueron  enviadas  por  el  Tribunal  mediante  oficio 9432 el 18 de diciembre pasado, se  recibió en   

la  secretaría  de la sala el 29 de enero de  este  año  y  pasa  al  despacho  tras  sorteo  en  reparto  el  30  del  mismo  mes.   

SE CONSIDERA:  

En materia penal el fenómeno prescriptivo de  la  acción  opera  en  un  tiempo  igual  al máximo de la pena privativa de la  libertad  prevista para el delito imputado, tenidas en cuenta las circunstancias  sustanciales  modificadoras  de  la punibilidad concurrentes, sin que en ningún  caso  pueda  ser  inferior  de  cinco  años  o  superior  de  veinte, salvo las  excepciones  que  la  propia  normatividad  establece (Artículos 80 del Código  Penal anterior y 83 del nuevo estatuto).   

Dicho   término   se   interrumpe  con  la  resolución  de  acusación  o  su  equivalente debidamente ejecutoriada. Cuando  esto  acontece,  debe  comenzar  a  correr  de  nuevo  desde  entonces,  pero el  fenómeno  se  consolida  en  la  mitad del tiempo respectivo, sin que pueda ser  inferior  a  cinco  años,  ni superior de diez (Artículos 84 del Código Penal  anterior y 86 del actual).      

En caso que nos ocupa el procesado fue acusado  y  condenado por los delitos de homicidio culposo agravado y lesiones personales  agravadas  y al pago de perjuicios morales y materiales, acorde con lo dispuesto  en  el  artículo  329  y 330 numerales 1 y 2 y 372.1 del Código Penal de 1991,  vigente  cuando  sucedieron  los  hechos y se dictó la sentencia. La primera de  las  normas  adscribía como sanción pena privativa de la libertad de dos (2) a  seis  (6)  años, y la segunda ordenaba aumentar dicha pena de una sexta parte a  la mitad, cuando habían circunstancias de agravación punitiva.   

Hechas   las  operaciones  pertinentes,  se  establece  que  la  pena  máxima  fijada  para  el  delito de homicidio culposo  agravado,  frente  a  la  referida  normatividad, es de seis (6) años, y que el  término  prescriptivo  sería,  en  consecuencia,  de seis (6) años durante la  fase  de  la  instrucción, y de cinco (5) años durante la etapa del juicio, ya  que ésta no puede ser inferior a cinco.    

En  el  caso  sub  judice,  la resolución de  acusación,  tiene fecha 24 de octubre de 1996 (fl.410/2). Contra esta decisión  el  defensor  del  procesado  interpuso  recurso de apelación y como quiera que  este  no  fue  sustentado se declaró desierto mediante auto del 25 de noviembre  del  mismo  año,  (fl.437/2). Este último pronunciamiento fue notificado a las  partes,  causando  firmeza  el  13 de enero de 1997 (fls.431 vuelto ibídem). En  consecuencia,  tomada  la  última fecha, los cinco años se cumplieron el 13 de  enero  de  presente  año,  de  donde  se  concluye  que la acción penal llegó  prescrita  a  esta Corporación, si se mira que el proceso fue recibido el 29 de  enero  siguiente,  según  se  aprecia en el oficio No. 9432 del 18 de diciembre  del  año  2001  del  Tribunal  superior  de  Cali  (fl.1 cuaderno de la Corte).   

En  consecuencia,  se  ordenará  cesar  todo  procedimiento   contra  el  procesado  JOSE  HERIBERTO  MENESES  CAMAYO, y se ordenará devolver el expediente  al Tribunal de origen.   

     

En  mérito  de  lo  expuesto,  LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL,   

RESUELVE:  

DECLARAR PRESCRITA LA ACCION PENAL.  En  consecuencia,  se  dispone cesar todo procedimiento en contra  del     procesado     JOSE     HERIBERTO    MENESES  CAMAYO.   

Notifíquese  y  devuélvase  al  Tribunal de  origen.  CUMPLASE. Contra esta  decisión procede el recurso de reposición.   

ALVARO ORLANDO PEREZ PINZON  

FERNANDO        E.       ARBOLEDA  RIPOLL              JORGE   E.  CORDOBA POVEDA   

HERMAN            GALAN  CASTELLANOS              CARLOS                              A.                              GALVEZ   ARGOTE                          

JORGE         A.         GOMEZ  GALLEGO                       EDGAR LOMBANA TRUJILLO   

CARLOS         E.         MEJIA  ESCOBAR                           NILSON PINILLA PINILLA   

                                     Teresa Ruiz  Núñez   

Secretaria     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *