11710 (06-08-96)

1996

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    RESPONSABILIDAD OBJETIVA  

Tesis:  

Para que se pueda imputar un hecho a título  de  responsabilidad  objetiva  es necesario que el sujeto haya sido el autor del  mismo,  de  manera que si lo que se cuestiona es la autoría material, carece de  sentido  referirse  simultáneamente  a  la  culpabilidad  porque  son dos temas  excluyentes.   

PROCESO                              : 11710   

                                        CORTE    SUPREMA    DE  JUSTICIA   

                                          SALA    DE   CASACION  PENAL   

                                Magistrado Ponente:   

                                      Dr:    RICARDO    CALVETE  RANGEL   

                                Aprobado Acta No. 115   

                                 Santa Fé de Bogotá D.C., agosto  seis de mil novecientos noventa y seis.   

                                VISTOS:   

                                    Resuelve  la  Sala  sobre  la  admisibilidad  de  la  demanda  de  casación  presentada  por  el  defensor del  procesado  OVIDIO GALVIS, contra la sentencia proferida por el Tribunal Superior  de  Ibagué,  confirmatoria  de  la  dictada  por  el  Juzgado Primero Penal del  Circuito  de  Lérida (Tol), en la cual se le impuso cuarenta y un (41) años de  prisión por el delito de homicidio.   

                                HECHOS:   

                     

                                  El 20 de agosto de 1.994, a las  once  de  la noche, luego de ingerir algunas cervezas en compañía de un amigo,  OVIDIO  GALVIS  arribó  a  su  casa de habitación ubicada en la manzana 2, del  barrio  Resurgir  de  Lérida  (Tolima), y por motivos desconocidos agredió con  arma  cortopunzante a su compañera MARIA TERESA VASQUEZ, causándole una herida  que posteriormente le generó la muerte.   

                                LA DEMANDA:   

   

                                    Con  fundamento  en la causal  primera,  cuerpo  segundo,  el censor sostiene que la sentencia es violatoria de  los  artículos  5o.  y   35  del  Código  de Procedimiento Pe­nal,  por errónea apreciación de las  pruebas.   

                                Luego de transcribir las normas  citadas,   di­ce  que  momentos  después  de  ser  agredida  MARIA  TERESA VASQUEZ con arma blanca, un  sujeto  semidesnudo,  nervioso,  y quien al parecer fue el verdadero responsable  del  crimen,  saltó  del patio que tenía puerta de ingreso a la habitación de  la occisa.   

                Sobre este hecho existen las siguientes pruebas:   

                 

                                    –  En  el  teatro  de  los  acontecimientos       se       en­contró  un  camiseta  o  franela  que por sus características no  corresponde   a   su   patrocinado,  sino  al  sujeto  antes  mencio­­nado.   

                                – EMILSE TORRES MONTEJO, MILEDY  GARCIA  TORRES  y  AMPARO  PINTO,  son  declarantes  que  observaron al referido  individuo   saltar   la   pared   de   la   casa   donde   se   sucedieron   los  hechos.   

                                            –  Con  la  diligencia  de inspección judicial se pudo establecer  que los declarantes antes relacionados son vecinos de dicho lugar.   

                                Las  pruebas  fueron allegadas  legalmente   al   proceso   y   a   pesar   de  demostrar  la  inocencia  de  su  patro­ci­na­do  no  se  les  dio  ningún valor,  circunstancia  que  condujo  a que subsistiera la duda y se emitiera una condena  con  fun­­­damento en  la responsabilidad objetiva.   

                                  En   estas  condiciones  se  desconoció        el        con­te­ni­do  de  los    artículos    5o.,    y    35    del    ordenamiento   sustan­ti­vo.   

                                La petición es que se case la  sentencia y se profiera el fallo de reemplazo que corresponda.   

                                    CONSIDERACIONES   DE   LA  SALA:   

                1o.  El  recurrente  invoca  un presunto error en la apreciación de las pruebas  que    relaciona,    pero    se    li­mi­ta  a  decir    que    “no    se    les   valoró   suficiente   y   adecua­da­men­­te”,  con lo cual no cumple con el  requisito  previsto  en  el  numeral  3o.  del  artículo  225  del  Código  de  Procedimiento  Pe­­nal,  que  exige  que se indique en forma clara y precisa los fundamentos de la causal  que se aduce.   

                La  valoración de la prueba puede ser atacada desde dos puntos de vista, a cada  uno    de    los    cuales    corres­pon­de una  determinada  demostración.  Si lo que se alega es un error de derecho por falso  juicio    de   convicción,   es   ne­ce­sario  que  se demuestre que el sentenciador le dió a la prueba un valor mayor o menor  que   el   que   la   ley  le  da,  hi­pó­tesis  descartable  en  este caso porque los elementos de juicio que menciona no están  sometidos a tarifa legal.   

                Si  la censura se refiere a un error de hecho por violación de las reglas de la  sana    crítica    en    la    apre­cia­ción  de  las  pruebas, se debe demostrar que la valoración del juzgador desconoce el  sentido  común,  la  ciencia  o  la ex­periencia,   de   manera   tal   que  su  pronunciamiento  resulta  inaceptable.   

                El  libelista  no precisó la clase de error que pretendía denunciar, y como es  obvio,  ante  esa  falla  mal  podía saber hacia que aspecto debía orientar la  sus­ten­ta­ción, optando entonces por no decir  nada.   

                2o.  De  manera  uniforme  y  repetitiva la Corte ha insistido, en que la simple  disparidad     de    criterios    en­tre   el   sentenciador   y   el   impugnante   respecto   de   la  credibi­li­dad  que  merecen  las  pruebas  no  constituye       motivo      deman­dable  en  casación,  de  una  parte  porque  no  se trata de una  ter­cera instancia, y de  otra,  porque la decisión de segunda está amparada por la doble presunción de  acierto          y         lega­li­dad,  que  solo  es posible quebrar mediante la demostración de un error in iudicando  o in procedendo trascendente.   

                Esto     pone    de    presente    que    el    censor    no    acer­tó ni siquiera en la selección del  motivo   para   demandar,  y  creyó  que  el  recurso  extraordinario  era  una  oportunidad    pa­ra  enfrentar  su  opinión  a  la  del  juzgador,  con la esperanza de que la Corte  entrara     a     escoger    entre    las    dos    como    se    ha­ce en la instancia.   

                3o.     Por     último,     es     ostensible     que    el    libe­lis­ta  no  tiene  claridad  sobre  los  elementos    del    delito,    cir­­cunstancia  que  lo lleva a una contradicción insalvable, como es  alegar  que  no  hay prueba de que su cliente fue el autor del homicidio, razón  por  la  cual  se  le  condenó  sin es­tablecerse     el     grado    de    culpabilidad,    es    decir,  aplicán­do­le      una      responsabilidad  objetiva.   

                Para  que  se  pueda  imputar  un hecho a título de responsabilidad objetiva es  necesario  que  el  sujeto haya sido el autor del mismo, de manera que si lo que  se  cues­tio­­­na  es  la  autoría  material,  carece         de        sentido        referirse        simultánea­mente  a  la culpabilidad porque son  dos         temas         exclu­yen­tes.   

                                Así las cosas, la decisión a  tomar  no  puede  ser  otra  que  el  rechazo  in límine de la demanda, como en  e­fecto      se  decretará.   

               En  mérito  de  lo  expuesto,  la  Corte Suprema de Justicia -Sala de Casación  Penal-   

                              RESUELVE:   

                Rechazar  la  demanda  presentada por el defensor del procesado OVIDIO GALVIS, y  en consecuencia declarar desierto el recurso interpuesto.   

                                 

                                    Cópiese,   Notifíquese,  Cúmplase y devuélvase al Tribunal de origen.   

FERNANDO  E.  ARBOLEDA  RIPOLL            RICARDO  CALVETE RANGEL   

JORGE   E.   CORDOBA   POVEDA                           CARLOS   AUGUSTO   GALVEZ  ARGOTE   

JORGE  ANIBAL  GOMEZ  GALLEGO          CARLOS E.  MEJIA ESCOBAR   

DIDIMO    PAEZ    VELANDIA                               NILSON     PINILLA  PINILLA   

JUAN  MANUEL  TORRES  FRESNEDA           PATRICIA  SALAZAR CUELLAR   

         No  firmo                                                                             Secretaria   

                                   

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *