11097 (22-02-96)

1996

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    IMPEDIMENTO/  AMISTAD INTIMA   

Si  el funcionario que invoca dicha causal de  impedimento  (amistad  íntima),  no  ofrece  serios y atendibles argumentos que  permitan  valorarla  para  deducir  en  forma  razonable  si  la  amistad que se  proclama  “íntima” comporta o no un serio menoscabo a la libertad de juicio y a  la   imparcialidad   del   funcionario,   es   obvio  que  no  puede  darse  por  demostrada.   

Proceso No. 11097  

          CORTE SUPREMA DE JUSTICIA   

          SALA DE CASACION PENAL   

                                                    Magistrado Ponente   

                                       NILSON  PINILLA PINILLA   

                                                    Aprobado Acta No.27   

Santafé de Bogotá D.C., febrero veintidós  (22)        de        mil        novecientos        noventa        y        seis  (1996)                                                                           

          V I S T O S:   

Resolverá  de plano la Corte el impedimento  manifestado  por  el  Conjuez de la Sala Penal del Tribunal Superior de Cúcuta,  doctor  CRISANTO ESTEBAN JAIMES DIAZ, para conocer del proceso adelantado contra  Gustavo  Gómez Ardila y otros, por el delito de estafa, el cual no fue aceptado  por los demás integrantes de la Sala de Decisión Penal.   

          ANTECEDENTES   

l-)El  doctor Crisanto Esteban Jaimes Díaz,  sorteado  Conjuez  para  conocer  y  ser  ponente en la decisión del recurso de  apelación  interpuesto  contra la sentencia dictada por el Juzgado Noveno Penal  del  Circuito  de  Cúcuta,  dentro del proceso adelantado contra Gustavo Gómez  Ardila   y  otras  personas,  por  el  delito  de  estafa  en  perjuicio  de  la  Beneficencia  del  Departamento  de  Norte  de  Santander  y  de las Agencias de  Apuestas  Permanentes,  se  declaró  impedido  para  intervenir  en  el  mismo,  aduciendo  como  causales de impedimento las contempladas en los numerales 4° y  5°  del  articulo  l03  del  Código de Procedimiento Penal; aquélla por haber  sido  apoderado  del señor Heriberto López García en el proceso civil número  9492  adelantado y finiquitado por el Juzgado Cuarto Civil Municipal de la misma  ciudad,  y  haberle  recibido otros encargos para tramitar desahucios en locales  comerciales  de  su  propiedad,  quien  mediante  auto  proferido por el Juzgado  Noveno  de  Instrucción  Criminal  de  Cúcuta, fue reconocido como parte civil  dentro del presente proceso.   

De  la  amistad íntima con el citado sujeto  procesal  sólo  dice que existe “desde hace varios años” y que por esa amistad  le ha asistido como “apoderado judicial”.   

2.)-El impedimento manifestado por el doctor  Jaimes  Díaz no fue aceptado por los demás integrantes de la Sala de Decisión  Penal,  porque  los  argumentos  ofrecidos  no precisan el origen, permanencia y  demás   circunstancias  requeridas  para  consolidar  como   íntima   su  amistad con el señor López García; relación   

que a su juicio parece no pasar de un simple  vínculo  entre  el  profesional y su cliente, sin la trascendencia y relevancia  que la ley supone de este especialísimo sentimiento afectivo.   

Y aludiendo al hecho de haber sido apoderado  de  López  García  en  proceso  civil, obviamente adelantado por otro Juzgado,  expresa  que esta Corte “en varias jurisprudencias” ha sostenido que el vínculo  profesional,   para   que   pueda  tenerse  como  causal  de  impedimento,  debe  relacionarse   con   el   asunto   materia   del   juzgamiento  y  no  con  otro  diferente.   

          CONSIDERACIONES DE LA CORTE   

A-)-La  amistad  del  Conjuez con uno de los  sujetos  procesales  (parte  civil  constituída  por el señor Heriberto López  García),  que  no  se  especifica  en  su origen, evolución y manifestaciones,  distinta  de  la  mera  relación  profesional  existente  entre el abogado y su  cliente  en  un  proceso  citado,  diferente  al  de  la  presente  actuación y  “ocasionalmente  en  otros encargos”, carece de la connotación de intimidad que  la  ley  exige  para servir de excusa en el funcionario que la alega, pues dicho  sentimiento   afectivo   debe   rebasar  los  límites  “de  los  formalismos  y  conveniencias   propios   de  la  vida  de  relación,  para  adentrarse  en  el  restringido  ámbito  de  una  comunión sentimental y espiritual” (Auto de 6 de  diciembre de l979, M.P. doctor Alfonso Reyes Echandía).   

Ahora,  si  el  funcionario que invoca dicha  causal  de  impedimento,  no  ofrece serios y atendibles argumentos que permitan  valorarla  para  deducir  en  forma  razonable  si  la  amistad  que se proclama  “íntima”  comporta  o  no  un  serio  menoscabo  a la libertad de juicio y a la  imparcialidad  del funcionario, es obvio que no puede darse por demostrada, como  acontece en el presente caso.   

B-)-Esta  corporación  ha  sostenido que la  causal  de  impedimento  o recusación atinente a la circunstancia de haber sido  el   funcionario  judicial  apoderado  o  defensor  de  alguno  de  los  sujetos  procesales,    “conserva    el    carácter   jurisprudencial   que   la   Corte  tradicionalmente  le  ha dado,o sea que se busca con ello evitar que el criterio  del  funcionario  se vea comprometido `por el interés de índole intelectual de  sacar  avante,  como  juez,  la  concepción jurídica que del caso se tuvo como  litigante’,  obviamente  referido  el  asunto  al  proceso del que ahora le toca  conocer,  y  sólo  a  él”  (Auto  de 30 de agosto de l988, M.P. doctor Gustavo  Gómez Velásquez).   

Sin embargo, agregó en dicha oportunidad la  Sala:   

          “…y  también  porque  el  legislador  mencionó  solo  a quienes  ordinariamente  administran  justicia  (‘juez  y  magistrado’),  reconociéndose  tácitamente   que   los  conjueces  pueden  normalmente  y  de  manera  general   

          desempeñar  tal función y ser al propio tiempo litigantes, es por  lo  que  debe  señalarse  que  excepcionalmente,  esto es, cuando el conjuez es  apoderado  o  defensor,  en  otro  proceso,  de  persona que tiene la calidad de  sujeto  procesal  en  aquél  del  cual  está  conociendo, debe separarse de su  conocimiento,  con  fundamento  en la causal 4° del articulo l03 del Código de  Procedimiento Penal…”.   

Tiempo  después  expresó esta corporación  que  la  circunstancia  de un Magistrado “haber sido otrora apoderado” de uno de  los  sujetos  procesales,  “no  está  legalmente  considerada  como  motivo  de  impedimento”   (Auto   7   de   febrero   de  1995,  M.P.  Dr.  Guillermo  Duque  Ruiz).   

En razonamiento más reciente (auto de 12 de  diciembre  de  1995,  M.P.  doctor  Carlos  E.  Mejía Escobar), expuso la Sala:   

          “…lo  que  determinará  tal  apartamiento serán las condiciones  particulares  a  que  conduzca dicha relación jurídico procesal, así como las  incidencias  concretas  que  dicha  calidad  pueda  tener  en  los valores de la  objetividad  e  imparcialidad  con  que  se  debe  asumir  el  acto  de juzgar.”   

Armonizando dichos pronunciamientos, emerge  evidente  la  improcedencia  del  impedimento  manifestado por el Conjuez doctor  Crisanto     Esteban     Jaimes     Díaz     por    haber    ya    concluído  el proceso civil en el que  sirvió  de  apoderado del señor Heriberto López García, no pudiendo resultar  comprometido su   

criterio  jurídico para sostener como juez  penal  una  tesis,  que  ninguna relación ha de tener con la que defendió como  litigante civil.   

Asi las cosas, no encuentra la Corte que los  motivos  aducidos  por el Conjuez Ponente doctor Jaimes Díaz constituyan razón  jurídica  suficiente  para  separarse  del  conocimiento  del  presente proceso  penal.   

Por lo expuesto,la Corte Suprema de Justicia  en Sala de Casación Penal,   

         RESUELVE   

DECLARAR      INFUNDADO  el  impedimento  manifestado por el Conjuez de la Sala Penal del  Tribunal  Superior  de  Cúcuta,  doctor  Crisanto  Esteban  Jaimes  Díaz, para  conocer de este proceso.   

Cópiese  y  devuélvase  a  la  oficina de  origen.   

Cúmplase.  

FERNANDO   ARBOLEDA   RIPOLL                           RICARDO  CALVETE  RANGEL   

JORGE    CORDOBA    POVEDA                            CARLOS  AUGUSTO  GALVEZ ARGOTE   

CARLOS        E.        MEJIA  ESCOBAR              DIDIMO    PAEZ  VELANDIA                            

NILSON           PINILLA  PINILLA            JUAN MANUEL  TORRES FRESNEDA   

PATRICIA SALAZAR CUELLAR  

Secretaria  

     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *