36643(27-06-12)

2012

Asistente Jurídico Inteligente

Selecciona un texto en la página o analiza el artículo completo.

ⓘ Puedes seleccionar un fragmento de texto o analizar el artículo completo.

    CORTE SUPREMA DE JUSTICIA  

SALA  DE  CASACIÓN  PENAL   

Magistrado Ponente:  

JOSÉ  LEONIDAS  BUSTOS  MARTÍNEZ   

Aprobado    acta    No.    239   

Bogotá,     D.    C.,    veintisiete   de   junio   de      dos     mil     doce.   

Se pronuncia la Corte sobre la admisibilidad  de  la  demanda de casación que presenta el defensor del procesado TITO  ERNESTO  MARTÍN GORDILLO contra la  sentencia  condenatoria  de segunda instancia proferida el siete de diciembre de  dos  mil  diez  por  el  Tribunal  Superior  del  Distrito  Judicial de Cúcuta.   

1.-           ANTECEDENTES   

1.1.- Los       hechos      fueron         declarados   por   el   juzgador   de la manera siguiente:   

“Suceden el día  25  de  febrero  de 2007, en la finca El Tabor, Vereda La Palmita, jurisdicción  municipal   de   Pamplonita  (N.S.),  cuando  miembros  del  Ejército  Nacional  adscritos     al     Batallón    de    Infantería    No.    13    ‘GARCÍA       ROVIRA’   con   sede  en  Pamplona  (N.S.),  detectaron  el  funcionamiento  de  un  laboratorio  para  el  procesamiento  de  narcóticos,  por  lo  que  se  implementó un operativo de registro, dentro del  cual  se  presentó enfrentamiento entre los militares y un individuo que buscó  impedir  el  desarrollo  del  mismo, resultando dicho sujeto muerto, hallándose  ocho  cambuches,  tres  destinados  a  la  cristalización  de alcaloides y gran  cantidad  de insumos precursores, sustancias químicas, base de cocaína, hornos  microondas,  secadores,  etc.,  lográndose  la captura de GABRIEL URBINA BÁEZ,  LUIS  ALFONSO  JAIMES  CAMPOS,  FRANKLIN  ARLEY  FRANCO  GUERRERO,  JUAN NORALDO  CASTEBLANCO  SÁNCHEZ,  NELLY  JOHANNA  BELTRÁN  CHIPATECUA, PEDRO NEL CARVAJAL  ARÉVALO,  JESÚS  EVANGELISTA CARVAJAL ARÉVALO, TITO ERNESTO MARTÍN GORDILLO,  CARLOS ARTURO ORJUELA RIVERA y otros”.   

1.2.- Agotada  la  fase  correspondiente  a la  instrucción    y   previa   clausura   de   ésta1, el  veintiuno  de  febrero  de  dos mil ocho la  Fiscalía  Cuarta  Delegada ante los  Jueces    Penales    del    Circuito   Especializados   de   Cúcuta,  calificó  el  mérito probatorio del  sumario  con  resolución  de  acusación en contra de  los   procesados  GABRIEL  URBINA  BÁEZ,  LUIS  ALFONSO JAIMES CAMPOS,  FRANKLIN     NORALDO     FRANCO     GUERRERO,    NELLY    JHOANA    BELTRÁN  CHIPATECUA,  PEDRO NEL CARVAJAL  ARÉVALO,   JESÚS   EVANGELISTA  CARVAJAL  SÁNCHEZ,  TITO    ERNESTO    MARTÍN    GORDILLO,   CARLOS   ARTURO   ORJUELA   RIVERA,  ALEXANDER  LÓPEZ  SANTIAGO, LUIS GONZALO CASTEBLANCO  SÁNCHEZ   y   PEDRO   ANTONIO   URBINA  BÁEZ,  como  presuntos              coautores  responsables         del         delito   tráfico   y  fabricación  de  sustancias  estupefacientes,  agravado.   

En       ese      mismo    pronunciamiento    precluyó   la  investigación  a  favor de ROBERTO RIVILLAS BRIÑEZ, ANGÉLICA EUGENIA RIVILLAS  BRIÑEZ,  ANA  YOLIMA  CONTRERAS MÉNDEZ y  JOHN JAIRO MARTÍNEZ HERNÁNDEZ, por el delito de tráfico   y       fabricación       de       sustancias       estupefacientes, agravado.   

Asimismo  precluyó la investigación a favor de todos los procesados  por  el  delito  de  cohecho  por  dar  u  ofrecer2.   

Apelada dicha resolución por la defensa de  los  procesados  CASTEBLANCO  SÁNCHEZ  y MARTÍN GORDILLO, el 9 de diciembre de  2008  fue   íntegramente confirmada por la Fiscalía Primera Delegada ante  el  Tribunal  Superior del Distrito Judicial, al conocer en segunda instancia de  la         impugnación         interpuesta3.      

1.4.- La etapa de juicio fue asumida por el  Juzgado  Segundo Penal del  Circuito  Especializado de  Cúcuta4,  en  donde, a solicitud de  los     procesados     PEDRO     NEL     CARVAJAL  ARÉVALO,    JESÚS  EVANGELISTA    CARVAJAL    SÁNCHEZ   y ALEXANDER  LÓPEZ                   SANTIAGO5,     se    realizó   diligencia   de  formulación  de cargos para sentencia anticipada, lo  que  determinó la ruptura de la unidad procesal y la continuación del trámite  ordinario     en    relación    con    los    demás    procesados.      

Posteriormente,   una  vez  realizada  la  correspondiente     vista    pública6  por  parte  del  Juzgado  Segundo Penal del Circuito  Especializado  Adjunto  de  Descongestión  con  sede  en  Cúcuta, a    donde   fueron   reasignadas   las   diligencias,         el        26 de abril  de   20107  se    puso    fin   a   la   instancia      condenando      a  cada  uno de los procesados GABRIEL  URBINA  BÁEZ,  LUIS  ALFONSO  JAIMES  CAMPOS,  FRANKLIN  ARLEY FRANCO GUERRERO,  TITO    ERNESTO    MARTÍN    GORDILLO,  CARLOS ARTURO OREJUELA RIVERA, PEDRO  ANTONIO  URBINA  VÉLEZ,  JUAN  NORALDO  CASTEBLANCO  SÁNCHEZ  y  NELLY JOHANNA  BELTRÁN      CHIPATECUA,      a     las  penas  principales  de 16 años de  prisión   y   multa  en  cuantía  de  2000  salarios mínimos legales mensuales vigentes, y al procesado  LUIS  GONZALO  CASTEBLANCO  SÁNCHEZ  a las penas principales de diecisiete (17)  años  de  prisión  y  multa  en cuantía equivalente a 2.025 salarios mínimos  legales  mensuales  vigentes,  así  como  a   la accesoria de inhabilitación   para   el  ejercicio  de  derechos  y  funciones  públicas  por igual término al de la pena privativa  de   la   libertad   para  todos  ellos,   entre   otras   decisiones,   como  consecuencia      de     encontrarlos             coautores  penalmente  responsables  del  delito  de tráfico de estupefacientes agravado,  a ellos imputado en la resolución de acusación.   

1.5.- Recurrida  esta   decisión  por  la  defensa  de  los  procesados  GABRIEL  URBINA  BÁEZ,  PEDRO  ANTONIO  URBINA  BÁEZ,  LUIS  ANTONIO  JAIMES  CAMPO y FRANKLIN ARLEY FRANCO8,  el  Tribunal  Superior del Distrito  Judicial  de  Cúcuta, por  medio   del   fallo   proferido   el   7         de        diciembre         de            2010,  decidió   impartirle  íntegra  confirmación,  al  conocer  en  segunda  instancia    de    la    apelación   interpuesta9.   

1.6.-   Contra    el    fallo   del   Tribunal,         el        procesado     TITO     ERNESTO     MARTÍN    GORDILLO10  interpuso     oportunamente     recurso  extraordinario  de casación11,   siendo  concedido       por       el      ad      quem12,  y  su  defensor público  presentó  la         correspondiente        demanda13,  sobre cuya admisibilidad  se pronuncia la Corte.   

2.-    LA  DEMANDA   

Después   de   identificar  los  sujetos  procesales  y  la  providencia  materia  de  impugnación, así como resumir los  hechos  y  la  actuación  llevada  a  cabo  en  las instancias, con apoyo en la  causal     tercera  de          casación,          un    cargo   formula   el  demandante  contra  el  fallo  del  Tribunal, en el que lo acusa de haber sido proferido  en  juicio  viciado  de  nulidad  por  violación del debido proceso.   

Sostiene al efecto que la transgresión que  denuncia  encontró  realización,  toda vez que la resolución de acusación no  cumplió   los  presupuestos  formales  establecidos  en  el  artículo  398  del Código de Procedimiento  Penal,  pues  si  bien la  Fiscalía   realiza  una  relación  sucinta  de  la  conducta  investigada,  no  lleva a cabo una evolución lógico jurídica de las  pruebas  allegadas,  ya  que  solo  cita y relaciona los elementos probatorios y  evidencias  físicas  “sin  hacer  el examen de su  eficacia  y  su  viabilidad probatoria para responsabilidad probable, una a una,  con  fines  a la formulación de los cargos contra mi patrocinado”.   

“En     el    fondo    –dice-,  y  esto  es la verdad objetiva, la  resolución  de acusación funge inmotivada, sin la razón filosófico-jurídica  que  debe  presidir  el  texto de la vocación a juicio, esto es, la imputación  jurídica  y  fáctica  del injusto penal, en la resolución de acusación, debe  ser,  irrefragablemente  crítica,  motivada,  razonada,  lógica y dialéctica,  porque  se  trata,  precisamente,  del  pliego  de  cargos  que  lo conduce a la  audiencia  pública,  y que ostenta una hipótesis sumarial adocenada de pruebas  en  la  investigación  y  diferente  a la actividad  probatoria       en       la      hipótesis      del      juicio”.   

Agrega que en la  acusación  la  fiscalía  no analiza los alegatos de  los   sujetos   procesales,   no   los   examina   seriamente,  no  los  critica  razonablemente,   ni  expresa   las   razones  por  las  cuales  se  comparten  o  no  los  argumentos  defensivos.   

“Pero    es    más    -advierte-,  el  defensor  que tuvo el  señor  TITO  ERNESTO MARTÍN GORDILLO no apeló la acusación, ni la sentencia,  y  da  la  impresión que mi patrocinado no tuvo defensa técnica, a más que se  le violó el debido proceso de que hablamos”.   

Sostiene que el pronunciamiento en mención  nada  dice  sobre  la  culpabilidad y responsabilidad de su pupilo, “y  se le ha condenado a sabiendas que él no estaba en la finca  como  autor,  determinador,  cómplice  o  encubridor,  sino  como un hombre que  llegaba   a   la   finca   a   hacer   una   transacción   pecuaria,  y  no  de  narcotráfico”.   

Solicita,   en   consecuencia,  casar  la  sentencia  objeto del recurso extraordinario y decretar la nulidad de lo actuado  a  partir inclusive de la resolución de acusación14.   

   

SE CONSIDERA:  

1.-  No  se requiere de mayor esfuerzo para  advertir           que          el  libelo  sustentatorio  de la impugnación instaurada a nombre  del     procesado     TITO     ERNESTO    MARTÍN  GORDILLO    presenta  ostensibles  desaciertos  de  orden  técnico y de fundamentación,    que    le    impiden  superar  el  juicio  de admisibilidad que por ley le corresponde  realizar   a   la   Sala,  y  frustran  las  aspiraciones  desquiciatorias  contra  el  fallo  de  segunda  instancia.   

2.-       Repetidamente    la    Corte    ha    señalado15 que la casación no es una  instancia  más  a las ordinarias del trámite, en la que puedan ser presentados  de  manera  libre  e  informal  argumentos de disentimiento contra los fallos de  segunda  instancia, ni constituye una prolongación del juicio en la que resulte  posible  continuar  el  debate  fáctico y jurídico propio del trámite regular  del proceso.   

Insistentemente   ha   precisado  que  la  postulación  del  instrumento extraordinario de impugnación debe obedecer a la  denuncia  y  demostración de haber sido transgredida la ley con el fallo, y que  el  escrito a través del cual se ejerce, para que pueda llegar a ser admitido a  su  estudio  de  fondo,  necesariamente debe cumplir, no solamente los rigurosos  requisitos  de  forma  y contenido establecidos por el artículo 212 del Código  de   Procedimiento   Penal   de   2000   (idoneidad  formal),  sino que la demanda debe ser objetivamente  fundada,  es decir, estar llamada a lograr la infirmación total o parcial de la  sentencia,  o  a propiciar un pronunciamiento unificador del Máximo Tribunal de  la   Jurisdicción   Ordinaria   alrededor  de  un  determinado  tema  jurídico  (idoneidad  sustancial).   

Por  esta razón, entre los presupuestos de  admisibilidad,    la  legislación  procesal  ha  previsto  para  el  demandante  la obligación de presentar precisa y claramente  los  fundamentos  fácticos  y  jurídicos del motivo de casación que se aduce,  para  lo  cual  debe tomar en cuenta que cada causal tiene naturaleza autónoma,  por  lo  mismo se halla sometida a parámetros demostrativos propios y distintos  de  las  demás, y que su configuración trae aparejada consecuencias de diversa  índole para el proceso.   

3.- En relación  con   la   causal   tercera   o   de   nulidad,   la  Sala tiene precisado que los motivos de ineficacia de  los  actos  procesales no son de postulación libre, sino que, por el contrario,  se  hallan  sometidos  al  cumplimiento  de  precisos  principios  que los hacen  operantes.   

En  este  sentido,  la  jurisprudencia  ha  señalado  que   de  acuerdo  con  dichos  principios, solamente es posible  alegar   las   nulidades   expresamente   previstas   en  la  ley  (taxatividad);  no  puede  invocarlas  el  sujeto  procesal  que  con  su  conducta haya dado lugar a la configuración del  motivo   invalidatorio,   salvo   el  caso  de  ausencia  de  defensa  técnica,  (protección);  aunque  se  configure  la  irregularidad,  ella  puede  convalidarse  con  el consentimiento  expreso  o  tácito  del  sujeto perjudicado, a condición de ser observadas las  garantías  fundamentales  (convalidación);  quien  alegue  la  nulidad está en la obligación de acreditar  que  la  irregularidad  sustancial afecta las garantías constitucionales de los  sujetos  procesales o desconoce las bases fundamentales de la investigación y/o  el      juzgamiento     (trascendencia);  no se declarará la invalidez de un  acto  cuando  cumpla  la  finalidad  prevista por la  ley,   pero  lo  importante  no  es  que  el  acto  procesal  se  ajuste  estrictamente a las formalidades preestablecidas en la ley  para  su  producción,  sino  que  a  pesar  de  no  cumplirlas puntualmente, en  últimas   se   haya  alcanzado  la  finalidad  para  la  cual  está  destinado  (instrumentalidad)  y;  además,  que  no  existe  otro remedio procesal,  distinto  de  la  nulidad,  para subsanar el yerro que se advierte (residualidad).        

De  manera  que  en sede de casación no basta solamente con  invocar la existencia de un motivo  de  ineficacia  de  lo  actuado,  sino  que  además  compete   al   demandante   precisar   el  tipo  de  irregularidad   que   alega,   demostrar   su  existencia,  acreditar  cómo  su  configuración  comporta  un  vicio  de garantía o de estructura, y, tal vez lo  más  importante,  demostrar  la trascendencia del yerro para afectar la validez  del fallo cuestionado.   

Y  si lo que se  persigue  con  la casación es denunciar la presencia de varias irregularidades,  cada  una  de  ellas con entidad suficiente para invalidar la actuación o parte  de  ella,  resulta  indispensable  que  en la demanda  se  sustenten  en  capítulos  separados y de manera  subsidiaria  si  fueren excluyentes, pues sólo así puede acatarse la exigencia  de  claridad  y  precisión  en  la  postulación  del  ataque  y respetarse los  principios  de  autonomía  y  de  no  contradicción  de  los  cargos  en  sede  extraordinaria.   

3.1.-  En  relación  con  la  solicitud  de  nulidad  derivada  de la violación del debido proceso, la Corte tiene precisado  que  una  tal  pretensión  debe  necesariamente  apoyarse en la identificación  concreta  del  acto  irregular,  señalando  si  el  vicio  que  concurre  es de  estructura  o  de  garantía; la concreción sobre la forma como el acto tildado  de  irregular  afectó  la  integridad  de  la actuación o conculcó garantías  procesales;   la demostración del agravio y la definitiva trascendencia de  éste,   por   afectar   negativamente   los   intereses  del  procesado,  y  el  señalamiento  del  momento  a  partir  del  cual  debe reponerse la actuación.   

Esto por cuanto, como ha sido indicado por la  Sala16,   el   artículo   29  de  la  Carta  Política,  en lo atinente  a    la    garantía    fundamental   del  debido proceso, señala que nadie  podrá  ser  juzgado  sino  conforme a ley preexistente, ante el juez o tribunal  competente  y con la observancia de la “plenitud de  las   formas   propias   de   cada   juicio”.  La  Constitución  igualmente  se  refiere  a otros principios que complementan esta  garantía,  tales  como  el  de  favorabilidad,  la presunción de inocencia, el  derecho  de  defensa, la asistencia profesional de un abogado, la publicidad del  juicio,  la celeridad del proceso sin dilaciones injustificadas, la aducción de  pruebas  en  su favor y la posibilidad de controversia de las que se alleguen en  contra  del  procesado,  el  derecho  de impugnación de la sentencia de condena  -salvo  que se trate de casos de única instancia-, y a no ser juzgado dos veces  por   el   mismo   hecho   así   se   le   dé   una   denominación  jurídica  distinta.      

         

También  ha  señalado  que el concepto de  debido  proceso  se  integra  por el de “las formas  propias  de  cada  juicio”, esto es por el conjunto  de  reglas  y  preceptos  que  le  otorgan  autonomía a cada clase de proceso y  permiten  diferenciarlo  de  los demás establecidos en la ley. Es así como por  vía  de  ejemplo,  de  acuerdo  con  la  Ley  600  de  2000 en materia penal la  estructura   está   dada   por   dos   ciclos   claramente  definidos,  uno  de  investigación  -a  cargo  de la Fiscalía General de la Nación salvo los casos  de  fuero  constitucional-,  y  otro  de  juzgamiento  -por cuenta de los jueces  según   las   normas  que  reglan  su  competencia-.  Dentro  de  la  etapa  de  instrucción,  asimismo  se  observa  la  necesidad  de surtir aquellos pasos de  ineludible  cumplimiento, tales como los actos de apertura de investigación, de  vinculación  del  procesado,  definición de su situación jurídica, de cierre  de  investigación,  y  de  calificación;  dentro  del  juicio,  el  rito legal  establece  dos  etapas, una probatoria y otra de debate oral, de formulación de  cargos                                    y                                   de  sentencia.             

3.2.-  Si  lo que se alega es violación del  debido  proceso  o  del  derecho  de  defensa  por defectos de motivación en la  resolución  de  acusación,  no puede perderse de vista que si bien, tal y como  ha  sido  repetidamente dicho por la jurisprudencia17,        la  resolución  de  acusación  constituye  pieza fundamental del  proceso,  en  cuanto  corresponde  al  pliego de cargos que el Estado formula al  procesado   para   que   se   defienda   de   ellos   en  el  juicio,   de   modo   que  la  construcción  anfibológica,  ambigüedad,  oscuridad o doble sentido de dicha pieza procesal,  pueden   dificultar  o  imposibilitar    la    labor    defensiva    y,    de    contera,   cualquiera  de  dichos  eventos  daría  lugar  a  declarar  la nulidad de lo actuado, la sola  invocación  de una o varias de dichas situaciones no resulta suficiente para la  admisibilidad y posible prosperidad del reparo.   

A    este    respecto    debe     recordarse    la  postura  de  la Sala, en el sentido  que  para su alegación es  necesario  que  quien  invoca  la  nulidad  por dicho concepto, demuestre que no  existe  materialmente  motivación,  o  que existiendo ésta, la fundamentación  que  contiene  es  incompleta, dilógica o ambivalente; o, en otro sentido,  que  se  sustenta  en  supuestos  fácticos  aparentes o sofísticos18.   

Además,   al  demandante  le  corresponde  acreditar  que  realmente  la  irregularidad  noticiada  afectó  las garantías  fundamentales  del  debido proceso o el derecho de defensa, pues es claro que no  toda    deficiencia    argumentativa    en   la   fundamentación   del   pliego  acusatorio,   resulta  de  suyo  suficiente para viciar de nulidad  el  acto   respectivo,   nada   de   lo   cual   acredita   el  recurrente  en  este  caso.   

Para ilustrar el punto, es de recordarse que  la  ausencia  de  motivación se presenta cuando el funcionario judicial deja de  precisar  las  razones  fácticas  y  jurídicas  que sustentan su decisión, no  obstante  estar  obligado  a  hacerlo. La exigencia de motivar la resolución de  acusación,  se halla incluida en el artículo 398 de la Ley 600 de 2000, según  el  cual  la pieza acusatoria debe cumplir determinados requisitos de contenido,  a  fin de que los sujetos procesales puedan conocer sus fundamentos y ejercer un  adecuado  control sobre ella, realizando actos de contradicción o impugnación,  dadas  las  implicaciones  que  en el desarrollo del proceso y las funciones que  allí está llamada a cumplir.   

De  conformidad  con  dicha disposición, la  resolución   de   acusación   debe   contener  la  narración  de  los  hechos  investigados  y  la  indicación  de  las  circunstancias  que  las  especifican  (imputación  fáctica); el  señalamiento  y  evaluación  de las pruebas allegadas al proceso (análisis  probatorio); la calificación  típica    de    la    conducta    objeto    de   investigación   (imputación  jurídica) y la respuesta a  las alegaciones de las partes.   

Tal  y  como  ha  sido  declarado  por  la  jurisprudencia,  este  condicionamiento  formal  no implica, sin embargo, que el  funcionario  judicial  deba  adoptar  un  determinado  esquema  secuencial en la  elaboración  de  la providencia, o asumir en capítulos separados el estudio de  cada  uno de los aspectos indicados en la norma, ni adentrarse necesariamente en  complejas  disquisiciones  de orden teórico o dialéctico en relación con cada  uno  de ellos para que la decisión pueda considerarse suficientemente motivada.   

Lo   importante   es  que  dentro  de  los  parámetros  que  la  propia  ley señala, y que responden a la naturaleza de la  decisión  que  ha  de  adoptarse,  se  presenten  en  forma clara y precisa las  razones  que  la  sustentan,  de  manera  tal  que los sujetos procesales puedan  conocer  sus  fundamentos  de orden fáctico, probatorio y jurídico19.   

4.-  En  este  caso,  la  inconformidad  del  casacionista  en  torno  a  la  motivación  de la resolución acusatoria, es de  carácter   general   y   abstracto,  pues  sin  descender  al  ámbito  de  las  concreciones,  se  limita a sostener, sin llegar a demostrarlo, que en el evento  de  su  asistido  “la  violación  del  debido  proceso  es obvia, ostensible,  abierta,  clara,  real  y palpable, al examinar críticamente, la resolución de  acusación”,  la cual, según dice, desconoció los requisitos establecidos en  el  artículo  398  del Código de Procedimiento Penal, pero sin indicar de modo  específico,  cuáles  de  ellos  fueron  desconocidos,  ni  cómo  sus  asertos  encontrarían  comprobación  en  el  proceso,  dejando  su  censura en el sólo  enunciado.   

Es de tal entidad la precariedad del ataque,  que  ni  siquiera  indica por qué específicamente la resolución acusatoria no  cumplió  los  presupuestos  formales  establecidos  en la norma que invoca como  transgredida,  cómo  se  comprueba  ello,  ni  de qué manera un tal desacierto  repercutió   negativamente,   por   afectar  los  intereses  de  la  parte  que  representa.        

De cualquier modo, y pese a que los anotados  yerros  en  la  confección del libelo impugnatorio serían suficientes para que  la  Corte  disponga  su  inadmisión,  cabe  señalar  que,  al  contrario de lo  sostenido  por el casacionista,  en la citada pieza procesal se observa que  la  resolución  de  acusación  es  clara  en  formular  la  imputación en sus  aspectos  fáctico  y  jurídico,  al punto que, de su contexto, se advierte que  comprende cinco acápites claramente diferenciados:   

El primero, de contenido fáctico, en el cual  se  realiza un detallado relato de las circunstancias de tiempo, modo y lugar en  que  se  llevó  a  cabo  el  operativo  que  culminó con la incautación de la  sustancia   estupefaciente,  insumos  químicos,  dinero,  armas,  vehículos  y  elementos  para  el  procesamiento  de  alcaloides,  así como la captura de los  procesados.   El   segundo,   de   carácter   probatorio,  donde  se  relaciona  separadamente  la  prueba  testimonial,  documental y pericial que compromete la  responsabilidad  penal  de  los sindicados y las explicaciones dadas por éstos.  El  tercero,  de  naturaleza jurídica, en el cual se precisan los tipos penales  realizados,  y  la  pena  correspondiente.  El  cuarto,  relativo a los alegatos  presentados  por  los  sujetos  procesales y, el último, de índole conclusiva,  donde  se  precisan  los  cargos  por  los que los procesados deben responder en  juicio.   

Además de lo anterior, cabe destacar que en  el  pronunciamiento  de  segunda  instancia  a la resolución de acusación, que  junto  con  la  de  primer  grado  integra una unidad jurídica inescindible, la  Fiscalía   Delegada   ante   el  Tribunal  precisó  que  de  acuerdo  con  las  declaraciones  rendidas  por  los  militares  orgánicos  del  Batallón García  Rovira,  los  investigadores  del  CTI, y el acta de registro al predio donde se  halló  la  sustancia  estupefaciente,  se establece que allí funcionaba “una  gran  fábrica  de  estupefacientes  y  que requería igualmente la presencia de  bastante personal”, tanto como que las   

personas  que  fueron  retenidas se hallaban  dentro del inmueble cuando aún no había amanecido plenamente.   

Entonces,  si  bien  eventualmente  podría  llegar  a  sostenerse que la calificación del sumario no es paradigma de lo que  en  estricto rigor debe entenderse como una resolución de acusación que cumpla  íntegramente  los  requisitos  formales  y  sustanciales  establecidos  por  el  ordenamiento  procesal  penal,  es  lo  cierto  que  sí  incluye  los  mínimos  elementos  de  fundamentación  que permiten verificar que en lo sustancial hizo  referencia   a  los  fundamentos  fácticos,  probatorios  y  jurídicos  de  la  acusación  y  que  además, el demandante no acreditó cómo al no colmarlos in  integrum  como  sería  lo  deseable,  resultaron conculcados los derechos de su  representado.         

   

En  armonía  con lo que se ha dejado visto,  cabe  concluir  que  la  omisión  denunciada  no  pasa  de ser una irritualidad  insubstancial,  por  lo  mismo  incapaz  de afectar de ineficacia la actuación,  máxime  si  los  otros  reparos  que  el libelista formula, quedaron en el solo  enunciado,  en  cuanto dejó de acreditar cómo los términos en que se formuló  la  acusación,  le  impidieron  a  la  defensa  técnica o material conocer los  hechos  objeto  de  investigación  o  ejercer  actos  positivos de controversia  probatoria o jurídica.   

5.-   Siendo  entonces  ostensibles  los  defectos  que  la  demanda acusa, pues, como se deja  expuesto,  de  ella no se desentraña precisa y claramente los fundamentos de la  causal  invocada,  y  no pudiendo la Corte corregirla  por  virtud  del  principio de limitación que rige su actuación, lo procedente  será  inadmitirla  y  ordenar  la  devolución  del  expediente  al despacho de  origen,  conforme  así  se  establece de los artículos 197 del Decreto 2700 de  1991 y 213 de la Ley 600 de 2000.   

Esto  último,  si  se  considera  que de la  revisión   de   lo   actuado   tampoco  se  observa  violación  de  garantías  fundamentales  que  tornen viable el ejercicio de la oficiosidad por parte de la  Sala.   

Cabe señalar, finalmente, que esta decisión  causa  ejecutoria  con  su suscripción y contra ella no procede recurso alguno,  conforme  a  la literalidad del artículo 187, inciso 2º de la Ley 600 de 2000,  pese   a   que   los   efectos   jurídicos   se   surtan   a   partir   de   su  comunicación.   

En mérito de lo  expuesto, LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACIÓN PENAL,   

        R E S U E L V E:   

INADMITIR  la  demanda  de  casación  presentada  por el defensor  del   procesado   TITO   ERNESTO   MARTÍN  GORDILLO  por  lo anotado en la motivación de este proveído.   

Contra   este   auto  no  procede  recurso  alguno.   

Notifíquese  y  devuélvase al Tribunal de origen. Cúmplase.   

JOSÉ LEONIDAS BUSTOS MARTÍNEZ  

JOSÉ       LUIS       BARCELÓ  CAMACHO                        FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO   

SIGIFREDO         ESPINOSA  PÉREZ                               MARÍA DEL ROSARIO GONZÁLEZ MUÑOZ   

LUIS      GUILLERMO      SALAZAR  OTERO                             JULIO ENRIQUE SOCHA SALAMANCA   

JAVIER DE JESÚS ZAPATA ORTIZ  

NUBIA YOLANDA NOVA GARCÍA  

Secretaria  

    

1 Fls.  242 cno. 4   

2 Fls.  20 y ss. cno. 5   

3 Fls.  227 y ss. cno.5   

4 Fls.  6 y ss. cno. 5   

5 Fls.  80 cno. 6   

6 Fls.  202 y ss. cno. 6   

7 Fls.  1 y ss. cno. 7   

8 Fls.  50 y ss. no. 7   

9 Fls.  15 y ss. cno. Trib.   

10 Fls.  51 y ss. cno. Trib.   

11  Fls. 51  cno. Trib.   

12  Fls. 64 cno. Trib.   

13  Fls. 91  ss. cno. Trib.   

14  Fls. 92 ss. cno. Trib.   

15  Cfr.  por  todas  auto  de  casación  de 19 de agosto de 2008. Rad. 28291    

16  Cfr. auto cas. Diciembre 5 de 2002. Rad. 18683   

17  Cfr. Casación del 29 de enero de 2004.    

18  Cfr. Casación del 22 de mayo de 2003. Rad. 20756   

19  Cfr. Casación del 27 de febrero de 2001. Rad. 15402     

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *