\u00a0 \u00a0 Proceso No 22196 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d2N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado \u00a0Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Dr. ALFREDO \u00a0G\u00d2MEZ QUINTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Aprobado Acta \u00a0No. 72 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., veinticinco (25) de agosto de \u00a0dos mil cuatro (2.004). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0sobre \u00a0la \u00a0petici\u00f3n \u00a0elevada \u00a0por \u00a0ARMANDO JIM\u00c9NEZ V\u00c9LEZ, para que se corrija el numeral 2 del auto \u00a0de \u00a0fecha \u00a0junio \u00a030 \u00a0de 2004, mediante el cual se declar\u00f3 prescrita la acci\u00f3n \u00a0penal a \u00e9l adelantada por error en su segundo apellido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES: \u00a0<\/p>\n
En \u00a0decisi\u00f3n \u00a0emitida el 30 de junio de 2004 \u00a0por \u00a0la \u00a0Sala, se declar\u00f3 improcedente la nulidad de la actuaci\u00f3n surtida ante \u00a0esta \u00a0Corte \u00a0solicitada \u00a0por \u00a0el \u00a0Procurador Delegado en lo Penal, se dispuso su \u00a0devoluci\u00f3n \u00a0para \u00a0la emisi\u00f3n del concepto de rigor y se decret\u00f3 en su numeral \u00a02, \u00a0la \u00a0cesaci\u00f3n \u00a0del procedimiento adelantado a WILLIAM HERN\u00c1N ARIAS MORA y a \u00a0ARMANDO JIM\u00c9NEZ G\u00d3MEZ por prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Despu\u00e9s de su notificaci\u00f3n, ARMANDO JIM\u00c9NEZ \u00a0pide \u00a0enmendar el error observado en la resolutiva del auto con el prop\u00f3sito de \u00a0que \u00a0surta \u00a0los \u00a0efectos \u00a0legales \u00a0que \u00a0se declaran, pues se\u00f1ala que su segundo \u00a0apellido \u00a0es \u00a0V\u00c9LEZ \u00a0y no G\u00d3MEZ como consta en ella, y solicita la expedici\u00f3n \u00a0de \u00a0 copias \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 adopte, \u00a0 una \u00a0 vez \u00a0 esta \u00a0cause \u00a0ejecutoria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
Toda \u00a0providencia \u00a0judicial es susceptible de \u00a0correcci\u00f3n \u00a0en \u00a0cualquier \u00a0tiempo \u00a0por el juez que la dict\u00f3, cuando en ella se \u00a0incurra \u00a0en \u00a0error puramente aritm\u00e9tico o tambi\u00e9n en equivocaciones contenidas \u00a0en \u00a0su \u00a0parte \u00a0resolutiva \u00a0o \u00a0que \u00a0influyan \u00a0en \u00a0ella\u00a0 debidas a omisiones, \u00a0cambios \u00a0de \u00a0palabras \u00a0o \u00a0alteraciones \u00a0de \u00a0\u00e9stas, conforme a lo previsto en el \u00a0art\u00edculo \u00a0310 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Civil aplicable a este caso por \u00a0remisi\u00f3n \u00a0\u2013art\u00edculo 23 de \u00a0la ley 600 de 2000-. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0trata \u00a0el error advertido de un cambio de \u00a0palabras \u00a0en \u00a0la \u00a0resolutiva \u00a0de la decisi\u00f3n que declara la prescripci\u00f3n de la \u00a0acci\u00f3n \u00a0penal, \u00a0en \u00a0tanto \u00a0que \u00a0su \u00a0motivaci\u00f3n \u00a0siempre \u00a0se refiri\u00f3 a ARMANDO \u00a0JIM\u00c9NEZ \u00a0V\u00c9LEZ en aquella se aludi\u00f3 a ARMANDO JIM\u00c9NEZ G\u00d3MEZ, con lo cual se \u00a0hace evidente el reproche denunciado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cumpli\u00e9ndose \u00a0 los \u00a0 presupuestos \u00a0 de \u00a0la \u00a0disposici\u00f3n \u00a0legal \u00a0citada, \u00a0la \u00a0correcci\u00f3n \u00a0solicitada \u00a0mediante \u00a0escrito por \u00a0ARMANDO \u00a0JIM\u00c9NEZ \u00a0V\u00c9LEZ \u00a0es \u00a0procedente, \u00a0pues ella puede hacerse en cualquier \u00a0momento \u00a0por \u00a0la \u00a0Sala, \u00a0corresponde \u00a0a una equivocaci\u00f3n en la resolutiva de la \u00a0decisi\u00f3n \u00a0 y \u00a0 -como \u00a0 se \u00a0 ha \u00a0 dicho- \u00a0 a \u00a0 uno \u00a0 de \u00a0los \u00a0supuestos \u00a0que \u00a0la \u00a0permiten. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente, \u00a0se \u00a0dispondr\u00e1 la expedici\u00f3n de \u00a0copias \u00a0de \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0en la oportunidad debida conforme a lo pedido en su \u00a0escrito por JIM\u00c9NEZ V\u00c9LEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo expuesto, la CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0DE \u00a0JUSTICIA, \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
1. Corregir el numeral 2 del auto de junio 30 \u00a0de \u00a02004, \u00a0en cuanto la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n penal y la cesaci\u00f3n de todo \u00a0procedimiento \u00a0penal \u00a0se \u00a0disponen \u00a0a \u00a0favor \u00a0de ARMANDO JIM\u00c9NEZ V\u00c9LEZ y no de \u00a0JIM\u00c9NEZ G\u00d3MEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Expedir copias de esta decisi\u00f3n conforme a \u00a0lo solicitado en su escrito por JIM\u00c9NEZ V\u00c9LEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. Contra esta decisi\u00f3n procede el recurso de \u00a0reposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese y C\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
HERMAN GAL\u00c1N CASTELLANOS \u00a0<\/p>\n
SIGIFREDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ESPINOSA \u00a0P\u00c8REZ\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
EDGAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0LOMBANA \u00a0TRUJILLO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00c1LVARO \u00a0 \u00a0 ORLANDO \u00a0 \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARINA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 PULIDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DE \u00a0BAR\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 JORGE \u00a0LUIS \u00a0QUINTERO \u00a0 \u00a0 MILAN\u00c9S \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAURO SOLARTE PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
Teresa Ruiz N\u00fa\u00f1ez \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 22196 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d2N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado \u00a0Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-8891","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8891\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}