\u00a0 \u00a0 Proceso No 22151 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
MAGISTRADO PONENTE \u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0<\/p>\n
Aprobado: Acta No. 35 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C., \u00a0veintiocho \u00a0(28) \u00a0de \u00a0abril \u00a0del \u00a0dos \u00a0mil cuatro \u00a0(2004). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
La \u00a0Sala \u00a0se pronuncia sobre la solicitud de \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0del \u00a0proceso \u00a0seguido \u00a0contra \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0John \u00a0 Ferm\u00edn \u00a0 \u00c1lvarez, \u00a0hecha \u00a0por \u00a0su \u00a0apoderada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a015 Penal del Circuito de Medell\u00edn cursa un proceso \u00a0contra \u00a0John Ferm\u00edn \u00c1lvarez, \u00a0quien se encuentra acusado del delito de acceso carnal abusivo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Su \u00a0 defensora \u00a0solicit\u00f3 \u00a0al \u00a0funcionario \u00a0dispusiera \u00a0su \u00a0reclusi\u00f3n \u00a0en \u00a0la \u00a0c\u00e1rcel \u00a0de \u00a0Cali, \u00a0y \u00a0no en la de Medell\u00edn \u00a0\u2013como \u00a0orden\u00f3 \u00a0el juez-, \u00a0puesto \u00a0que \u00a0en \u00a0\u00e9sta \u00a0su vida correr\u00eda peligro, debido a amenazas hechas a su \u00a0progenitora, \u00a0 \u00a0 para \u00a0 \u00a0 quien \u00a0 \u00a0 \u2013de \u00a0otro \u00a0lado- resultar\u00eda oneroso su traslado para visitarlo, toda \u00a0vez que reside en la primera ciudad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0final \u00a0del \u00a0escrito, \u00a0la \u00a0peticionaria \u00a0anota: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSi \u00a0fuese factible su se\u00f1or\u00eda trasladar \u00a0el \u00a0Proceso \u00a0de \u00a0mi \u00a0defendido \u00a0a \u00a0la \u00a0ciuda de Santiago de Cali por las razones \u00a0anteriormente expuestas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El juzgador no accedi\u00f3 al cambio de sitio de \u00a0reclusi\u00f3n \u00a0y \u00a0remiti\u00f3 \u00a0el \u00a0escrito \u00a0a \u00a0la \u00a0Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte \u00a0Suprema de Justicia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0\u00a0<\/p>\n
Si bien la petici\u00f3n de la defensa apunta al \u00a0cambio \u00a0de centro carcelario para su acudido, tambi\u00e9n es cierto que en la parte \u00a0final \u00a0precisa \u00a0que \u00a0aspira \u00a0a la variaci\u00f3n del territorio donde se adelanta el \u00a0juicio. \u00a0\u00a0<\/p>\n
D\u00edgase: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0De conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0numeral \u00a08\u00b0. \u00a0del \u00a0art\u00edculo 75 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, el \u00a0conocimiento \u00a0compete \u00a0a \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0de la Corte Suprema de \u00a0Justicia, \u00a0toda \u00a0vez \u00a0que \u00a0se \u00a0impetra \u00a0el \u00a0traslado \u00a0del \u00a0proceso a un distrito \u00a0judicial diverso de aquel en donde se debe realizar el juzgamiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. El art\u00edculo 85 \u00a0del Estatuto procesal, dice: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEl cambio de radicaci\u00f3n podr\u00e1 disponerse \u00a0cuando, \u00a0en \u00a0el \u00a0territorio \u00a0donde \u00a0se est\u00e9 adelantando la actuaci\u00f3n procesal, \u00a0existan \u00a0circunstancias que puedan afectar el orden p\u00fablico, la imparcialidad o \u00a0la \u00a0independencia \u00a0de la administraci\u00f3n de justicia, las garant\u00edas procesales, \u00a0la \u00a0publicidad \u00a0del \u00a0juzgamiento, \u00a0la \u00a0seguridad \u00a0o \u00a0integridad \u00a0personal de los \u00a0sujetos procesales o de los funcionarios judiciales\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0la \u00a0norma \u00a0se \u00a0desprende \u00a0que el mandato \u00a0constitucional \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 legal \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u201cjuez \u00a0 \u00a0natural\u201d \u00a0 \u00a0\u2013art\u00edculos \u00a0 29 \u00a0superior \u00a0y \u00a011 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal-, concepto que comprende el del lugar donde se \u00a0haya \u00a0cometido la conducta investigada \u2013art\u00edculo \u00a081 \u00a0adjetivo-, de manera excepcional admite la variaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0sede \u00a0del \u00a0juicio, \u00a0siempre \u00a0y cuando, como presupuesto de necesidad, se \u00a0compruebe \u00a0la \u00a0existencia de \u201ccircunstancias externas\u201d que puedan influir de \u00a0manera desfavorable en cualesquiera de los aspectos enunciados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. As\u00ed mismo, debe \u00a0existir \u00a0prueba \u00a0fehaciente \u00a0de que se estructura una situaci\u00f3n objetiva, ajena \u00a0al \u00a0juzgador, \u00a0que \u00a0afecta \u00a0la \u00a0imparcialidad de la administraci\u00f3n de justicia, \u00a0especificada \u00a0en que no hay garant\u00eda de que esta pueda ser dispensada de manera \u00a0recta y eficaz. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seg\u00fan \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a087 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, la parte que postula el cambio de radicaci\u00f3n debe dirigir \u00a0su \u00a0escrito \u00a0a \u00a0la \u00a0comprobaci\u00f3n de que el caso concreto se ubica dentro de las \u00a0previsiones aludidas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 apoderada \u00a0no \u00a0cumple \u00a0ese \u00a0cometido. \u00a0Solamente \u00a0menciona \u00a0de \u00a0manera \u00a0tangencial \u00a0una \u00a0presunta \u00a0amenaza \u00a0dirigida al \u00a0sindicado \u00a0a trav\u00e9s de su se\u00f1ora madre. Pero no establece si la misma se halla \u00a0relacionada \u00a0con \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0judicial, ni anexa los elementos de juicio que \u00a0demuestren su dicho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 tanto, \u00a0 se \u00a0negar\u00e1 \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La decisi\u00f3n no obsta para que el se\u00f1or juez \u00a0reclame \u00a0de \u00a0las \u00a0autoridades respectivas la adopci\u00f3n de las medidas necesarias \u00a0para \u00a0 \u00a0proteger \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0vida \u00a0 \u00a0e \u00a0 \u00a0integridad \u00a0 \u00a0del \u00a0 se\u00f1or \u00a0 \u00c1lvarez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Negar \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0del \u00a0proceso \u00a0 \u00a0 seguido \u00a0 \u00a0 contra \u00a0 \u00a0 John \u00a0 \u00a0 Ferm\u00edn \u00a0\u00c1lvarez. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0La \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0se \u00a0remitir\u00e1 \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a015 Penal del Circuito de \u00a0Medell\u00edn. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comun\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 \u00a0GAL\u00c1N \u00a0CASTELLANOS \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 AN\u00cdBAL \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO\u00a0\u00a0\u00a0 ALFREDO G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c9DGAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 LOMBANA \u00a0TRUJILLO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00c1LVARO ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARINA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0PULIDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DE \u00a0BAR\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 \u00a0RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAURO \u00a0 \u00a0 \u00a0SOLARTE \u00a0PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 22151 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 MAGISTRADO PONENTE \u00a0 \u00c1LVARO ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0 Aprobado: Acta No. 35 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C., \u00a0veintiocho \u00a0(28) \u00a0de \u00a0abril \u00a0del \u00a0dos \u00a0mil cuatro \u00a0(2004). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 La \u00a0Sala \u00a0se pronuncia sobre la solicitud de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-8870","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8870"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8870\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8870"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8870"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8870"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}