\u00a0 \u00a0 Proceso \u00a0 \u00a0 No \u00a022084 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrada Ponente: \u00a0<\/p>\n
MARINA PULIDO DE BAR\u00d3N \u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No. 053. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0 D.C., \u00a0 junio \u00a0 dieciocho \u00a0 (18) \u00a0 de \u00a0 dos \u00a0 mil \u00a0 cuatro \u00a0(2004). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Decide \u00a0la \u00a0Sala \u00a0sobre \u00a0la \u00a0solicitud de libertad presentada por el \u00a0solicitado \u00a0 en \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0 JUAN \u00a0CARLOS \u00a0MONTOYA \u00a0SANCHEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0Ministerio del Interior y de Justicia envi\u00f3 a esta Corporaci\u00f3n \u00a0el \u00a0expediente \u00a0relacionado \u00a0con \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0del \u00a0ciudadano \u00a0colombiano \u00a0JUAN \u00a0CARLOS \u00a0MONTOYA \u00a0SANCHEZ, \u00a0quien \u00a0fue \u00a0capturado \u00a0el \u00a029 \u00a0de diciembre de 2003 por orden del \u00a0Fiscal \u00a0General \u00a0de \u00a0la Naci\u00f3n, en atenci\u00f3n a la Nota Verbal N\u00b0 1991 del 7 de \u00a0noviembre \u00a0del \u00a0mismo \u00a0a\u00f1o, \u00a0que \u00a0remiti\u00f3 el Gobierno de los Estados Unidos de \u00a0Am\u00e9rica, por medio de su Embajada en Colombia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La solicitud de extradici\u00f3n fue formalizada \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0de \u00a0la Nota Verbal N\u00b0 477 del 26 de febrero de 2004, acompa\u00f1ada de \u00a0la \u00a0documentaci\u00f3n \u00a0correspondiente, \u00a0y \u00a0el \u00a0Ministerio de Relaciones Exteriores \u00a0conceptu\u00f3 \u00a0que, \u00a0por no existir convenio aplicable al caso, era viable acudir a \u00a0las \u00a0 \u00a0 normas \u00a0 \u00a0 pertinentes \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0C\u00f3digo \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0Procedimiento \u00a0 \u00a0Penal \u00a0colombiano. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Mediante \u00a0providencia \u00a0del \u00a0pasado \u00a027 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0la \u00a0Sala neg\u00f3 por \u00a0improcedentes \u00a0las \u00a0pruebas \u00a0solicitadas \u00a0por \u00a0la \u00a0defensa \u00a0dentro \u00a0del traslado \u00a0previsto \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo 518 del estatuto procesal penal, decisi\u00f3n contra la \u00a0cual la defensora del requerido interpuso recurso de reposici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Aduce \u00a0el \u00a0reclamado \u00a0en extradici\u00f3n que por no haberse indicado de \u00a0manera \u00a0exacta el lugar y la fecha en la que fueron ejecutados los hechos que se \u00a0le \u00a0 imputan \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 tercera \u00a0 resoluci\u00f3n \u00a0de \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0sustitutiva \u00a0No. \u00a099-804-CR-ALTONAGA \u00a0presentada \u00a0en \u00a0su \u00a0contra \u00a0ante \u00a0la \u00a0Corte Distrital de los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Sur \u00a0de \u00a0la \u00a0Florida, \u00a0la \u00a0cual \u00a0sirvi\u00f3 de \u00a0fundamento \u00a0para \u00a0que el Gobierno de Estados Unidos solicitara su detenci\u00f3n con \u00a0fines \u00a0de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0y \u00a0a \u00a0su \u00a0vez \u00a0para \u00a0que \u00a0formalizara \u00a0la petici\u00f3n de \u00a0extradici\u00f3n, \u00a0estima \u00a0que \u00a0se \u00a0han incumplido las exigencias establecidas en el \u00a0art\u00edculo \u00a0513 \u00a0del \u00a0estatuto \u00a0procesal \u00a0penal, \u00a0y \u00a0que \u00a0por \u00a0tanto, \u00a0no \u00a0se \u00a0ha \u00a0\u201cformalizado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0correctamente\u201d la solicitud de extradici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Agrega que si a la fecha se encuentra vencido \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de \u00a0sesenta \u00a0(60) \u00a0d\u00edas \u00a0dispuesto \u00a0en \u00a0la \u00a0ley para que el pa\u00eds \u00a0requirente \u00a0formalice \u00a0correctamente \u00a0la \u00a0petici\u00f3n, \u00a0lo \u00a0procedente \u00a0es \u00a0que se \u00a0disponga su libertad inmediata. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Con \u00a0fundamento en lo expuesto el requerido en extradici\u00f3n solicita \u00a0su \u00a0libertad \u00a0\u201ctoda vez que no se cumple a cabalidad \u00a0los \u00a0requisitos exigidos en el art\u00edculo 513 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, \u00a0numeral segundo\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Sobre \u00a0el \u00a0particular ha se\u00f1alado la Sala que de conformidad con el \u00a0art\u00edculo \u00a0517 \u00a0del \u00a0estatuto procesal penal, su intervenci\u00f3n en el tr\u00e1mite de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0limitada a emitir concepto sobre la viabilidad o no \u00a0de \u00a0la \u00a0misma, \u00a0por \u00a0lo \u00a0que \u00a0carece \u00a0de competencia para pronunciarse acerca de \u00a0peticiones \u00a0de \u00a0libertad \u00a0formuladas \u00a0por los capturados con dichos fines, y que \u00a0adem\u00e1s, \u00a0el referido ordenamiento no establece causales de libertad distintas a \u00a0las \u00a0contempladas \u00a0en \u00a0sus \u00a0art\u00edculos \u00a0524 \u00a0y \u00a0530, \u00a0sobre \u00a0las \u00a0cuales compete \u00a0pronunciarse \u00a0 al \u00a0 Fiscal \u00a0General \u00a0de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0evidente resulta la improcedencia de la solicitud \u00a0de \u00a0libertad \u00a0presentada \u00a0por \u00a0el reclamado en extradici\u00f3n en este tr\u00e1mite, no \u00a0solo \u00a0por \u00a0fundamentarse \u00a0en \u00a0motivos \u00a0ajenos \u00a0a los establecidos en la ley para \u00a0ello, \u00a0sino \u00a0por \u00a0ser \u00a0del \u00a0resorte \u00a0exclusivo del Fiscal General de la Naci\u00f3n, \u00a0circunstancia que impone su rechazo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, la CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE \u00a0CASACI\u00d3N PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
ABSTENERSE \u00a0de \u00a0resolver \u00a0la \u00a0petici\u00f3n \u00a0de \u00a0libertad \u00a0 \u00a0presentada \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 reclamado \u00a0 en \u00a0 extradici\u00f3n \u00a0 JUAN \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0MONTOYA \u00a0 SANCHEZ, \u00a0 de \u00a0conformidad con las razones expuestas en la anterior motivaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
HERMAN GAL\u00c1N CASTELLANOS \u00a0<\/p>\n
No hay firma \u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0ALFREDO \u00a0G\u00d3MEZ QUINTERO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c9DGAR \u00a0LOMBANA \u00a0TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
Comisi\u00f3n de servicio \u00a0<\/p>\n
MARINA \u00a0 PULIDO \u00a0 DE \u00a0 BAR\u00d3N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0JORGE \u00a0 \u00a0LUIS \u00a0 \u00a0QUINTERO \u00a0MILANES \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 RAM\u00cdREZ \u00a0 BASTIDAS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0MAURO \u00a0 \u00a0 \u00a0SOLARTE \u00a0PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA \u00a0 \u00a0RUIZ \u00a0N\u00da\u00d1EZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 Autos \u00a0del \u00a010 de septiembre de 2003. Rad. 20958. M.P. Dr. Mauro Solarte Portilla y del \u00a017 \u00a0 de \u00a0 septiembre \u00a0de \u00a02003. \u00a0Rad. \u00a020956. \u00a0M.P. \u00a0Dr. \u00a0Jorge \u00a0An\u00edbal \u00a0G\u00f3mez \u00a0Gallego. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso \u00a0 \u00a0 No \u00a022084 \u00a0\u00a0 CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0 SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 Magistrada Ponente: \u00a0 MARINA PULIDO DE BAR\u00d3N \u00a0 Aprobado Acta No. 053. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0 D.C., \u00a0 junio \u00a0 dieciocho \u00a0 (18) \u00a0 de \u00a0 dos \u00a0 mil \u00a0 cuatro […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-8827","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-12"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8827","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8827"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8827\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8827"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8827"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8827"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}