\u00a0 \u00a0 Proceso No 20600 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
MAGISTRADO PONENTE \u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0<\/p>\n
Aprobado: Acta No. 45 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C.,\u00a0 \u00a0veintid\u00f3s \u00a0(22) \u00a0de abril del dos mil tres \u00a0(2003). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0La \u00a0Sala se pronuncia sobre la colisi\u00f3n \u00a0de \u00a0competencias \u00a0que \u00a0se \u00a0suscita entre los Juzgados Segundo Penal del Circuito \u00a0Especializado \u00a0y \u00a038 \u00a0Penal \u00a0del Circuito de Bogot\u00e1, dentro del proceso seguido \u00a0contra \u00a0 Carlos \u00a0Uriel \u00a0Puerta \u00a0Id\u00e1rraga. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01. \u00a0Aproximadamente \u00a0a las 8 de la noche del 7 de agosto de 2002, en \u00a0las \u00a0oficinas \u00a0de \u00a0la \u00a0Polic\u00eda \u00a0de \u00a0Usme \u00a0(Bogot\u00e1), \u00a0se \u00a0recibi\u00f3 \u00a0una llamada \u00a0telef\u00f3nica \u00a0que \u00a0dio \u00a0cuenta que en la carrera 1\u00aa, n\u00famero 104-25 Sur-Este del \u00a0barrio \u00a0 Usiminia, \u00a0 se \u00a0almacenaba \u00a0armamento \u00a0de \u00a0largo \u00a0alcance \u00a0(fusiles) \u00a0y \u00a0autom\u00e1tico \u00a0(pistolas), relacionado con las milicias urbanas de las denominadas \u00a0FARC. \u00a0Miembros \u00a0de \u00a0la \u00a0instituci\u00f3n \u00a0se \u00a0hicieron \u00a0presentes \u00a0en \u00a0el \u00a0lugar \u00a0y \u00a0Patricia \u00a0Torres \u00a0Novoa \u00a0les \u00a0permiti\u00f3 \u00a0el acceso. En una habitaci\u00f3n, detr\u00e1s de un televisor, se hall\u00f3 una \u00a0pistola \u00a0calibre \u00a07,65 \u00a0mil\u00edmetros, \u00a0con \u00a0un \u00a0proveedor \u00a0con \u00a0capacidad para 12 \u00a0cartuchos; \u00a0debajo \u00a0del \u00a0colch\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0cama \u00a0se encontr\u00f3 un silenciador con \u00a0adaptaci\u00f3n \u00a0para el ca\u00f1\u00f3n del arma. La se\u00f1ora inform\u00f3 que el elemento se lo \u00a0dio \u00a0 \u00a0 a \u00a0 \u00a0 guardar \u00a0 \u00a0 Carlos \u00a0 \u00a0Uriel \u00a0 \u00a0Puerta \u00a0Id\u00e1rraga, \u00a0quien resid\u00eda en el inmueble de enfrente, \u00a0donde fue ubicado y acept\u00f3 el hecho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02. \u00a0El \u00a013 \u00a0de \u00a0agosto del a\u00f1o pasado, se decret\u00f3 la detenci\u00f3n de \u00a0Luz \u00a0Patricia \u00a0Torres \u00a0Novoa, \u00a0por \u00a0conservar \u00a0un \u00a0arma \u00a0de fuego de uso privativo de las fuerzas armadas, y de \u00a0Carlos \u00a0 \u00a0 Uriel \u00a0 \u00a0Puerta \u00a0 \u00a0Id\u00e1rraga, por adquirir ese elemento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03. \u00a0Por solicitud del sindicado y su defensor, el 18 de noviembre de \u00a02002 \u00a0 se \u00a0 suscribi\u00f3 \u00a0 diligencia \u00a0para \u00a0sentencia \u00a0anticipada. \u00a0La \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Especializada \u00a0 \u00a0 acus\u00f3 \u00a0 \u00a0 al \u00a0 \u00a0 se\u00f1or \u00a0 \u00a0Puerta \u00a0Id\u00e1rraga \u00a0 de \u00a0 \u201chaber \u00a0 adquirido \u00a0 y \u00a0 pretender \u00a0comercializar \u00a0los \u00a0elementos \u00a0de uso privativo antes enunciados, ejecutando los \u00a0verbos \u00a0rectores \u00a0de adquirir y traficar mencionados en la norma referida\u201d. El \u00a0indagado acept\u00f3 \u201clos cargos y la responsabilidad\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a04. \u00a0El \u00a0proceso \u00a0correspondi\u00f3 al Juzgado Segundo Penal del Circuito \u00a0Especializado, \u00a0despacho \u00a0que \u00a0el \u00a027 de enero de 2003 lo remiti\u00f3 al reparto de \u00a0los \u00a0penales \u00a0del \u00a0circuito, \u00a0proponiendo conflicto negativo de competencia, por \u00a0cuanto \u00a0la \u00a0conducta \u00a0se \u00a0limit\u00f3 al porte \u00a0del \u00a0arma, \u00a0y \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de \u00a0Justicia \u00a0 ha \u00a0 considerado \u00a0 que \u00a0 la \u00a0 misma \u00a0 es \u00a0 de \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0esos \u00a0despachos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a05. \u00a0Mediante \u00a0auto \u00a0del \u00a020 \u00a0de febrero, el Juzgado 38 de la \u00faltima \u00a0categor\u00eda \u00a0rechaz\u00f3 la competencia, porque el sindicado admiti\u00f3 que pose\u00eda el \u00a0arma \u00a0con \u00a0el \u00a0fin \u00a0de \u00a0venderla \u00a0y \u00a0los \u00a0cargos \u00a0aceptados fueron por obtener y \u00a0pretender \u00a0 comercializar \u00a0el \u00a0elemento, \u00a0concretando \u00a0los \u00a0verbos \u00a0adquirir \u00a0 \u00a0 \u00a0 y \u00a0 \u00a0 \u00a0 traficar. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0expediente \u00a0se \u00a0remiti\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0para \u00a0que \u00a0se \u00a0dirima el \u00a0incidente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0De \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a018 \u00a0transitorio \u00a0del C\u00f3digo de Procedimiento Penal (Ley 600 de 2000), corresponde a \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0de \u00a0la Corte Suprema de Justicia resolver \u201clos \u00a0conflictos \u00a0de competencia que se presenten en asuntos de la jurisdicci\u00f3n penal \u00a0entre \u00a0los \u00a0Jueces \u00a0Penales \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializados \u00a0y \u00a0un \u00a0Juez Penal de \u00a0Circuito\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Los \u00a0funcionarios \u00a0no \u00a0discuten \u00a0que \u00a0el \u00a0elemento \u00a0incautado \u00a0sea \u00a0de los que el legislador considera de uso privativo de \u00a0las \u00a0fuerzas \u00a0armadas. \u00a0Y en verdad que el arma tiene esa connotaci\u00f3n, como que \u00a0el \u00a0literal \u00a0(j) \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a08\u00b0 del Decreto 2.535 de 1993 describe como de \u00a0\u201cguerra \u00a0o \u00a0de \u00a0uso privativo de la fuerza p\u00fablica\u201d, aquellas \u201cque lleven \u00a0dispositivos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tipo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0militar\u2026o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0accesorios \u00a0como\u2026silenciadores\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0El art\u00edculo 366 del C\u00f3digo Penal, bajo \u00a0el \u00a0t\u00edtulo \u00a0de \u00a0\u201cFabricaci\u00f3n, \u00a0tr\u00e1fico y porte de armas y municiones de uso \u00a0privativo \u00a0de \u00a0las \u00a0fuerzas \u00a0armadas\u201d, \u00a0sanciona \u00a0a \u00a0quien \u00a0\u201csin \u00a0permiso de \u00a0autoridad \u00a0competente \u00a0importe, \u00a0trafique, fabrique, repare, almacene, conserve, \u00a0adquiera, suministre o porte\u201d esa clase de objetos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Respecto \u00a0de la competencia para conocer \u00a0las \u00a0conductas \u00a0alternativas descritas en los art\u00edculos 365 y 366 de la Ley 599 \u00a0de \u00a02000, \u00a0la Sala, mediante auto del 28 de septiembre de 2001 (radicado 18.711, \u00a0M. \u00a0P. Jorge Enrique C\u00f3rdoba Poveda), que los funcionarios enfrentados citan de \u00a0manera parcial, dej\u00f3 establecido: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cUna \u00a0atenta \u00a0lectura \u00a0de \u00a0la \u00a0manera como \u00a0fueron \u00a0titulados los art\u00edculos 365 y 366, en los que, seg\u00fan transcripci\u00f3n ya \u00a0hecha, \u00a0se \u00a0incluye \u00a0no \u00a0solo la fabricaci\u00f3n y el tr\u00e1fico, sino el \u201cporte\u201d \u00a0y\u00a0 \u00a0 del \u00a0numeral \u00a05\u00b0 \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a05\u00b0 \u00a0transitorio \u00a0(del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal), tantas veces mencionado,\u00a0 en el que no se incluye el \u00a0porte, \u00a0con \u00a0relaci\u00f3n \u00a0a \u00a0ninguna \u00a0de \u00a0las \u00a0dos \u00a0normas citadas, ni la fabricaci\u00f3n y tr\u00e1fico de armas de \u00a0defensa \u00a0personal, \u00a0de \u00a0que \u00a0trata el art\u00edculo 365, lleva a concluir que de los \u00a0comportamientos \u00a0a \u00a0que \u00a0se \u00a0refiere \u00a0esta \u00a0\u00faltima \u00a0disposici\u00f3n, \u00a0no \u00a0son \u00a0del \u00a0conocimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 juez \u00a0 \u00a0 \u00a0 especializado \u00a0 \u00a0 \u00a0 el \u00a0 \u00a0 \u00a0porte \u00a0de \u00a0armas \u00a0de \u00a0fuego \u00a0de \u00a0defensa \u00a0personal, \u00a0el \u00a0porte de municiones (para armas de fuego de defensa personal), ni \u00a0el \u00a0de \u00a0explosivos, \u00a0ni \u00a0la \u00a0fabricaci\u00f3n \u00a0ni \u00a0el \u00a0tr\u00e1fico de armas de fuego de \u00a0defensa \u00a0personal; \u00a0y \u00a0que \u00a0de \u00a0las \u00a0conductas \u00a0se\u00f1aladas en el 366, no son del \u00a0conocimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 juez \u00a0 \u00a0 \u00a0 especializado, \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0porte \u00a0de \u00a0armas de fuego y de municiones \u00a0de uso privativo de las Fuerzas Armadas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEn \u00a0 consecuencia, \u00a0 de \u00a0las \u00a0conductas \u00a0contempladas \u00a0en \u00a0el transcrito art\u00edculo 365, son de competencia del juez penal \u00a0del \u00a0circuito \u00a0especializado, la fabricaci\u00f3n y tr\u00e1fico de municiones (de armas \u00a0de \u00a0 defensa \u00a0 personal) \u00a0 y \u00a0 de \u00a0 explosivos, \u00a0 entendida \u00a0 en \u00a0la \u00a0expresi\u00f3n \u00a0\u201ctr\u00e1fico\u201d, \u00a0 la \u00a0 importaci\u00f3n, \u00a0 el \u00a0 transporte, \u00a0el \u00a0almacenamiento, \u00a0la \u00a0distribuci\u00f3n, \u00a0la \u00a0venta, \u00a0el suministro y la reparaci\u00f3n. Y son de competencia \u00a0del \u00a0juez \u00a0de\u00a0 \u00a0circuito, \u00a0el \u00a0porte \u00a0de \u00a0municiones (para armas de defensa \u00a0personal), \u00a0de \u00a0explosivos y de armas de fuego de defensa personal, as\u00ed como la \u00a0fabricaci\u00f3n \u00a0y \u00a0el \u00a0tr\u00e1fico \u00a0de \u00a0esta \u00a0\u00faltima clase de armas, entendida en la \u00a0expresi\u00f3n \u00a0\u201ctr\u00e1fico\u201d, \u00a0la \u00a0importaci\u00f3n, el transporte, el almacenamiento, \u00a0la distribuci\u00f3n, la venta, el suministro y la reparaci\u00f3n\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cDe \u00a0las \u00a0conductas \u00a0a \u00a0que \u00a0se refiere el \u00a0art\u00edculo \u00a0366, \u00a0ib\u00eddem, \u00a0son \u00a0de \u00a0competencia \u00a0del \u00a0juez \u00a0penal \u00a0del \u00a0circuito \u00a0especializado, \u00a0la fabricaci\u00f3n y el tr\u00e1fico de armas de fuego de uso privativo \u00a0de \u00a0las \u00a0Fuerzas \u00a0Militares \u00a0y \u00a0de municiones para las mismas, entendiendo en la \u00a0expresi\u00f3n \u00a0\u201ctr\u00e1fico\u201d, \u00a0la importaci\u00f3n, la reparaci\u00f3n, el almacenamiento, \u00a0la conservaci\u00f3n, la adquisici\u00f3n y el suministro\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cY \u00a0son \u00a0de \u00a0competencia \u00a0del \u00a0juez \u00a0del \u00a0circuito, \u00a0el \u00a0porte \u00a0de \u00a0armas \u00a0de \u00a0uso \u00a0privativo \u00a0de las Fuerzas Armadas y de \u00a0municiones para las mismas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEn \u00a0 s\u00edntesis: \u00a0 son \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0del\u00a0 juez penal del circuito:\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c1.- El porte de armas de fuego de defensa \u00a0personal\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c2.- \u00a0El \u00a0porte \u00a0de municiones de armas de \u00a0fuego de defensa personal\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c3.- El porte de explosivos\u201d. \u00a0<\/p>\n
\u201c4.- \u00a0La \u00a0fabricaci\u00f3n\u00a0 y tr\u00e1fico de \u00a0armas de fuego de defensa personal\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c5.- \u00a0El \u00a0porte \u00a0de \u00a0armas de fuego de uso \u00a0privativo de las Fuerzas Armadas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c6.- \u00a0El porte de municiones para armas de \u00a0fuego de uso privativo de las Fuerzas Armadas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSon \u00a0de \u00a0conocimiento \u00a0del juez penal del \u00a0circuito especializado\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c1.-\u00a0 \u00a0La \u00a0fabricaci\u00f3n y tr\u00e1fico de \u00a0armas de fuego de uso privativo de las Fuerzas Armadas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c2.- \u00a0 La \u00a0fabricaci\u00f3n \u00a0y \u00a0tr\u00e1fico \u00a0de \u00a0municiones \u00a0 para \u00a0 armas \u00a0 de \u00a0 fuego \u00a0 de \u00a0 uso \u00a0 privativo \u00a0 de \u00a0las \u00a0Fuerzas \u00a0Armadas\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c3.- \u00a0 La \u00a0fabricaci\u00f3n \u00a0y \u00a0tr\u00e1fico \u00a0de \u00a0municiones para armas de fuego de defensa personal\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c4.- \u00a0 La \u00a0fabricaci\u00f3n \u00a0y \u00a0tr\u00e1fico \u00a0de \u00a0explosivos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Esa \u00a0era \u00a0la \u00a0situaci\u00f3n \u00a0en \u00a0vigencia \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a05\u00b0 \u00a0transitorio \u00a0del C\u00f3digo procesal penal. La norma fue suspendida \u00a0mediante \u00a0el \u00a0Decreto de Conmoci\u00f3n Interior 2.001 de 2002. Pero respecto de los \u00a0delitos \u00a0de que se trata, la situaci\u00f3n qued\u00f3 id\u00e9ntica, con la salvedad de que \u00a0al \u00a0funcionario \u00a0especializado \u00a0se \u00a0le adjudica el conocimiento de las conductas \u00a0previstas \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0365 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0excepto el porte \u00a0o conservaci\u00f3n de armas de fuego y \u00a0municiones \u00a0(de \u00a0defensa \u00a0personal) \u00a0que, \u00a0as\u00ed, \u00a0se \u00a0asignan a los del circuito \u00a0(art\u00edculo 1\u00b0-23). \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0 La \u00a0 diligencia \u00a0 de \u00a0formulaci\u00f3n \u00a0y \u00a0aceptaci\u00f3n \u00a0de cargos para sentencia anticipada, con la aceptaci\u00f3n expresa del \u00a0sindicado, \u00a0equivale \u00a0a la resoluci\u00f3n de acusaci\u00f3n. Por consiguiente, ese acto \u00a0delimita \u00a0los \u00a0cargos \u00a0por \u00a0los \u00a0cuales \u00a0se \u00a0debe proferir el fallo, sin que los \u00a0mismos \u00a0puedan \u00a0ser \u00a0desconocidos \u00a0por el juzgador, salvo que sea evidente \u201cla \u00a0violaci\u00f3n \u00a0de \u00a0garant\u00edas \u00a0fundamentales\u201d, \u00a0seg\u00fan \u00a0dispone \u00a0el \u00a0art\u00edculo 40 \u00a0procesal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0el \u00a0evento \u00a0en consideraci\u00f3n, el fiscal \u00a0delegado \u00a0 \u00a0 acus\u00f3 \u00a0 \u00a0 al \u00a0 \u00a0 sindicado \u00a0 \u00a0 Puerta \u00a0Id\u00e1rraga \u00a0 de \u00a0 \u201chaber \u00a0 adquirido \u00a0 y \u00a0 pretender \u00a0comercializar \u00a0los \u00a0elementos \u00a0de uso privativo antes enunciados, ejecutando los \u00a0verbos \u00a0rectores de adquirir y traficar mencionados en la norma referida\u201d. Sin \u00a0que \u00a0sea \u00a0manifiesta \u00a0la \u00a0vulneraci\u00f3n a aquellos derechos superiores, estos son \u00a0los \u00a0lineamientos a tener en cuenta para emitir la sentencia anticipada. Adem\u00e1s \u00a0de \u00a0que \u00a0\u2013como \u00a0afirma el \u00a0juez \u00a0del \u00a0circuito- \u00a0el \u00a0cargo encuentra soporte en la confesi\u00f3n del procesado \u00a0que \u00a0admiti\u00f3 \u00a0que \u00a0tom\u00f3 la pistola \u201ccon el fin de venderla, (para conseguir) \u00a0algunos pesitos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, si el sindicado actualiz\u00f3 \u00a0los \u00a0 \u00a0verbos \u00a0 \u00a0adquirir \u00a0y \u00a0traficar. Y si, seg\u00fan la \u00a0jurisprudencia \u00a0 citada, \u00a0 trat\u00e1ndose \u00a0de \u00a0elementos \u00a0b\u00e9licos, \u00a0la \u00a0expresi\u00f3n \u00a0\u201ctr\u00e1fico\u201d, \u00a0comporta la importaci\u00f3n, la reparaci\u00f3n, el almacenamiento, la \u00a0conservaci\u00f3n \u00a0\u2013\u00e9sta, de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0Decreto \u00a02.001 \u00a0pasa \u00a0al \u00a0funcionario \u00a0del \u00a0circuito-, \u00a0la \u00a0adquisici\u00f3n \u00a0y \u00a0el suministro, no queda duda de que el conocimiento de la causa \u00a0radica en el juzgado especializado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0La \u00a0competencia \u00a0se \u00a0asignar\u00e1 al Juzgado Segundo Penal del Circuito \u00a0Especializado. Se informar\u00e1 lo decidido al 38 del Circuito. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de Justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a01. \u00a0Asignar \u00a0la \u00a0competencia \u00a0para \u00a0conocer del juzgamiento seguido \u00a0contra \u00a0 Carlos \u00a0Uriel \u00a0Puerta \u00a0Id\u00e1rraga, \u00a0 al \u00a0 Juez \u00a0 Segundo \u00a0 Penal \u00a0 del \u00a0 Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a02. \u00a0Comunicar \u00a0esta \u00a0decisi\u00f3n \u00a0al Juez 38 Penal del Circuito de la \u00a0misma ciudad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0C\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID \u00a0 \u00a0RAM\u00cdREZ \u00a0BASTIDAS \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL\u00a0\u00a0 \u00a0HERMAN GAL\u00c1N CASTELLANOS \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 A. \u00a0 G\u00c1LVEZ \u00a0 ARGOTE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0G\u00d3MEZ GALLEGO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c9DGAR \u00a0 \u00a0LOMBANA \u00a0TRUJILLO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARINA \u00a0 PULIDO \u00a0 DE \u00a0BAR\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE LUIS QUINTERO MILAN\u00c9S\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RU\u00cdZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 20600 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 MAGISTRADO PONENTE \u00a0 \u00c1LVARO ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0 Aprobado: Acta No. 45 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C.,\u00a0 \u00a0veintid\u00f3s \u00a0(22) \u00a0de abril del dos mil tres \u00a0(2003). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0La \u00a0Sala se pronuncia sobre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-7693","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7693\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}