\u00a0 \u00a0 Proceso No 20364 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Dr. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No.086 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., veintinueve (29) de julio de \u00a0dos mil tres (2.003). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Decide \u00a0la \u00a0Sala \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0presentada \u00a0por \u00a0el apoderado del requerido, ciudadano colombiano, JORGE NICOLAS \u00a0MONSALVE. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Con \u00a0la \u00a0Nota \u00a0Verbal \u00a0No. \u00a01237 del 4 de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02.002, la Embajada de los Estados Unidos de Am\u00e9rica en Colombia \u00a0a \u00a0trav\u00e9s \u00a0del \u00a0Ministerio \u00a0de Relaciones, solicit\u00f3 la detenci\u00f3n con fines de \u00a0extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0JORGE \u00a0NICOLAS \u00a0MONSALVE para comparecer en juicio por delitos \u00a0federales \u00a0de \u00a0lavado \u00a0de dinero, la cual fue decretada por el Fiscal General de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0con \u00a0la resoluci\u00f3n del 11 de octubre de 2.002 y hecha efectiva por \u00a0miembros \u00a0del \u00a0Departamento \u00a0Administrativo \u00a0de \u00a0Seguridad \u00a0\u201cD.A.S., \u00a0el 16 de \u00a0octubre siguiente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0Con \u00a0Nota \u00a0Verbal \u00a0No. \u00a01930 \u00a0del \u00a011 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a0de \u00a02.002, \u00a0la misma Embajada formaliz\u00f3 la solicitud de extradici\u00f3n \u00a0de \u00a0JORGE \u00a0NICOLAS \u00a0MONSALVE, \u00a0de \u00a0quien \u00a0dice es el sujeto de la resoluci\u00f3n de \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0No. \u00a002-CR-607 \u00a0(TCP), \u00a0dictada \u00a0el \u00a022 de mayo de 2.002 en la Corte \u00a0Distrital \u00a0 de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0para \u00a0el \u00a0Distrito \u00a0Este \u00a0de \u00a0Nueva \u00a0York. \u00a0Adicionalmente, \u00a0efect\u00faa \u00a0una s\u00edntesis de las circunstancias de modo, tiempo y \u00a0lugar \u00a0que \u00a0rodearon \u00a0los \u00a0hechos, \u00a0describiendo los detalles del m\u00e9todo que la \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0implement\u00f3 para recoger y trasladar a Colombia el producto de la \u00a0venta \u00a0 de \u00a0narc\u00f3ticos \u00a0en \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0de \u00a0Am\u00e9rica, \u00a0junto \u00a0con \u00a0la \u00a0participaci\u00f3n \u00a0del \u00a0requerido. Aport\u00f3, complementariamente, los datos sobre su \u00a0identidad \u00a0incluyendo su descripci\u00f3n morfol\u00f3gica, y los siguientes documentos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.1. \u00a0Declaraci\u00f3n de la Asistente Fiscal de \u00a0los \u00a0Estados \u00a0Unidos \u00a0en \u00a0el Distrito Oriental de Nueva York, BONNIE S. KLAPPER. \u00a0Explica \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite \u00a0legal \u00a0que \u00a0se \u00a0observa \u00a0para la constituci\u00f3n de un gran \u00a0jurado, \u00a0particulariz\u00f3 \u00a0los \u00a0requisitos \u00a0necesarios \u00a0para dictar resoluci\u00f3n de \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0en \u00a0contra \u00a0de un reo, los cargos imputados al requerido de blanqueo \u00a0de \u00a0las \u00a0ganancias del narcotr\u00e1fico y de concierto para blanquear las ganancias \u00a0de \u00a0narcotr\u00e1fico, \u00a0los ingredientes de cada uno de los delitos en relaci\u00f3n con \u00a0su \u00a0contenido y alcance, e hizo un resumen detallado de la forma como operaba la \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0dedicada al lavado de las ganancias de la venta de narc\u00f3ticos en \u00a0los Estados Unidos de Am\u00e9rica, con participaci\u00f3n del reclamado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente, \u00a0 aport\u00f3 \u00a0los \u00a0datos \u00a0que \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0 posee \u00a0 sobre \u00a0 la \u00a0 identidad \u00a0del \u00a0reclamado \u00a0junto \u00a0con \u00a0una \u00a0fotograf\u00eda, \u00a0transcripci\u00f3n de las normas penales supuestamente transgredidas y \u00a0la declaraci\u00f3n del detective DIGREGORIO. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.2. Acusaci\u00f3n CR 02 607 (TCP), proferida el \u00a022 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a02.002 \u00a0por \u00a0un gran jurado ante el Tribunal de Distrito de los \u00a0Estados \u00a0Unidos, \u00a0Distrito \u00a0Oriental \u00a0de \u00a0Nueva \u00a0York, \u00a0en \u00a0la \u00a0que \u00a0se \u00a0hace al \u00a0solicitado los siguientes cargos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCARGO UNO: 1. Entre el 17 de diciembre de \u00a01.997 \u00a0o \u00a0alrededor \u00a0de \u00a0esa \u00a0fecha, y el 1\u00ba de septiembre de 1.999, dentro del \u00a0Distrito \u00a0Oriental \u00a0de \u00a0Nueva \u00a0York \u00a0y \u00a0en \u00a0otras \u00a0partes, \u00a0los acusados ANTONIO \u00a0CASTA\u00d1EDA \u00a0y \u00a0JORGE NICOLAS MONSALVE, alias \u201cLorenzo\u201d, junto con otros, con \u00a0conocimiento \u00a0 de \u00a0 causa \u00a0 e \u00a0 intencionalmente \u00a0 concertaron \u00a0 para \u00a0 realizar \u00a0transacciones \u00a0financieras \u00a0que impactaron en el comercio interestatal, a saber: \u00a0la \u00a0 transferencia \u00a0 y \u00a0 entrega \u00a0 de \u00a0 aproximadamente \u00a0$10.000.000 \u00a0en \u00a0divida \u00a0estadounidense, \u00a0y \u00a0en estas transacciones involucraban las ganancias dimanantes \u00a0de \u00a0una \u00a0actividad \u00a0il\u00edcita especificada, a saber: el narcotr\u00e1fico, conociendo \u00a0que \u00a0las \u00a0transacciones \u00a0eran \u00a0dise\u00f1adas \u00a0en \u00a0total \u00a0y \u00a0en parte para ocultar y \u00a0disimular \u00a0la \u00a0naturaleza, \u00a0ubicaci\u00f3n, \u00a0fuente, \u00a0propiedad \u00a0y \u00a0control \u00a0de \u00a0las \u00a0ganancias \u00a0 de \u00a0dicha \u00a0actividad \u00a0il\u00edcita \u00a0especificada \u00a0y \u00a0conociendo \u00a0que \u00a0la \u00a0propiedad \u00a0 involucrada \u00a0 en \u00a0las \u00a0transacciones \u00a0financieras \u00a0representaba \u00a0las \u00a0ganancias \u00a0de \u00a0alguna \u00a0forma de actividad il\u00edcita, en violaci\u00f3n del T\u00edtulo 18 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0los Estados Unidos, Secci\u00f3n 1956(a)(1)(B)(i). (T\u00edtulo 18 del \u00a0C\u00f3digo de los Estados Unidos, Secciones 1956(h) y 3551 y ss.). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCARGO DOS HASTA DIECISIETE\u201d \u00a0<\/p>\n
\u201c2. \u00a0 En \u00a0 o \u00a0alrededor \u00a0de \u00a0las \u00a0fechas \u00a0presentadas \u00a0abajo, \u00a0dentro \u00a0del \u00a0Distrito \u00a0Oriental \u00a0de \u00a0Nueva \u00a0York y en otros \u00a0lugares, \u00a0 los \u00a0 acusados \u00a0nombrados \u00a0abajo, \u00a0juntos \u00a0y \u00a0con \u00a0otros, \u00a0efectuaron \u00a0transacciones \u00a0financieras \u00a0que afectaron el comercio entre estados, a saber: la \u00a0transferencia \u00a0 y \u00a0 entrega \u00a0 de \u00a0 divisas \u00a0estadounidenses \u00a0en \u00a0las \u00a0cantidades \u00a0presentadas \u00a0abajo, cuales transacciones involucraban las ganancias dimanante de \u00a0una \u00a0actividad \u00a0il\u00edcita especificada, a saber: el narcotr\u00e1fico, conociendo que \u00a0las \u00a0transacciones \u00a0eran dise\u00f1adas en total y en parte para ocultar y disimular \u00a0la \u00a0naturaleza, \u00a0ubicaci\u00f3n, \u00a0fuente, \u00a0propiedad \u00a0y \u00a0control de las ganancias de \u00a0dicha \u00a0 actividad \u00a0 il\u00edcita \u00a0 especificada, \u00a0 y \u00a0conociendo \u00a0que \u00a0la \u00a0propiedad \u00a0involucrada \u00a0en \u00a0las \u00a0transacciones \u00a0financieras \u00a0representaban las ganancias de \u00a0cualquier forma de actividad il\u00edcita, como sigue\u2026.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seguidamente, en un cuadro se especifican los \u00a0cargos \u00a0del \u00a02 \u00a0al \u00a017, \u00a0con el nombre del solicitado, la fecha y la cantidad de \u00a0dinero lavado. Como normas transgredidas determin\u00f3 el: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c(T\u00edtulo \u00a018 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo de los Estados \u00a0Unidos, Secciones 1956(a)(1)(B)(i), 2 y 3551 y ss.)\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.3. \u00a0Declaraci\u00f3n \u00a0de \u00a0FRANK \u00a0DIGREGORIO, \u00a0detective \u00a0adscrito \u00a0a \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0del \u00a0Distrito de Queens, e integrante del \u00a0Grupo \u00a0Operativo \u00a0\u201cEl Dorado\u201d que depende del Departamento del Tesoro de los \u00a0Estados \u00a0Unidos. \u00a0Refiere \u00a0con \u00a0lujo \u00a0de \u00a0detalles la forma como se adelant\u00f3 la \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0pormenoriza \u00a0los \u00a0medios de prueba que soportan la acusaci\u00f3n y \u00a0resume \u00a0el \u00a0contenido de las 5 declaraciones vertidas por personas que aceptaron \u00a0ante \u00a0las \u00a0autoridades \u00a0norteamericanas hacer parte de la organizaci\u00f3n, quienes \u00a0describen \u00a0el \u00a0m\u00e9todo \u00a0utilizado para recoger el dinero producto de la venta de \u00a0narc\u00f3ticos \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0su \u00a0 entrega \u00a0 como \u00a0 de \u00a0 pago \u00a0 de \u00a0 bienes \u00a0 enviados \u00a0 a \u00a0Colombia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Para que la Corte rinda el concepto que le \u00a0corresponde, \u00a0el \u00a0Ministerio \u00a0de \u00a0Justicia \u00a0y del Derecho remiti\u00f3 el expediente \u00a0perfeccionado, \u00a0 que \u00a0 contiene \u00a0el \u00a0concepto \u00a0de \u00a0su \u00a0hom\u00f3logo \u00a0de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores \u00a0relativo \u00a0a \u00a0que \u00a0por no existir tratado de extradici\u00f3n aplicable a \u00a0este \u00a0asunto, \u00a0procede \u00a0obrar \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0las \u00a0normas pertinentes del \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Provisto \u00a0el \u00a0requerido \u00a0de \u00a0defensor de \u00a0confianza, \u00a0se \u00a0corri\u00f3 \u00a0traslado \u00a0a \u00a0los \u00a0intervinientes \u00a0para que pidieran las \u00a0pruebas \u00a0que \u00a0consideraran necesarias, habi\u00e9ndolo hecho \u00fanicamente el defensor \u00a0del reclamado, en los siguientes t\u00e9rminos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.1. \u00a0Solicita \u00a0se \u00a0reciba declaraci\u00f3n a la \u00a0se\u00f1ora \u00a0MYRIAM \u00a0BALLESTEROS, \u00a0madre de la testigo 1\u00ba a quien dice le consta la \u00a0relaci\u00f3n \u00a0amorosa que existe entre el solicitado y aquella, para que manifieste \u00a0si \u00a0es \u00a0o no cierto que el se\u00f1or MONSALVE trabajo en la confecci\u00f3n de obras de \u00a0m\u00e1rmol \u00a0y \u00a0aglomerado \u00a0en \u00a0la \u00a0casa \u00a0de la testigo, y si \u00e9sta lo utiliz\u00f3 para \u00a0trasladar \u00a0 moneda \u00a0 americana \u00a0 internamente \u00a0en \u00a0los \u00a0estados \u00a0de \u00a0la \u00a0uni\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.2. Se pida a la Fiscal\u00eda los antecedentes \u00a0penales del requerido, con \u00e9nfasis en el delito de narcotr\u00e1fico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.3. Solicitar a la Superintendencia Bancaria \u00a0certifique \u00a0si \u00a0el \u00a0reclamado \u00a0posee \u00a0establecimientos \u00a0dedicados \u00a0al \u00a0cambio de \u00a0divisas \u00a0 o \u00a0 tiene \u00a0 inter\u00e9s \u00a0 en \u00a0alguno \u00a0de \u00a0ellos, \u00a0desde \u00a01.990 \u00a0hasta \u00a0la \u00a0fecha. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.4. \u00a0 Averiguar \u00a0con \u00a0el \u00a0D.A.S, \u00a0si \u00a0con \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0D.I.A.N. \u00a0se \u00a0ha \u00a0incautado \u00a0al solicitado alg\u00fan tipo de \u00a0divisa que portara ilegalmente, en el aeropuerto \u201cEl Dorado\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente, \u00a0pide \u00a0se \u00a0practiquen las dem\u00e1s \u00a0pruebas \u00a0 que \u00a0 la \u00a0 Sala \u00a0 estime \u00a0 pertinente, \u00a0 atendiendo \u00a0el \u00a0principio \u00a0de \u00a0investigaci\u00f3n integral. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En escrito separado aport\u00f3 las declaraciones \u00a0de \u00a0renta \u00a0de \u00a0los a\u00f1os 1.997 a 1.999, cartas bancarias sobre un pr\u00e9stamo para \u00a0adquirir \u00a0un \u00a0inmueble, \u00a0certificado \u00a0de \u00a0la \u00a0C\u00e1mara \u00a0de Comercio de Medell\u00edn, \u00a0declaraciones \u00a0de \u00a0varias \u00a0personas \u00a0sobre \u00a0los viajes, el trabajo y la forma de \u00a0vida \u00a0del requerido; certificados catastrales de 2 propiedades y certificados de \u00a0retenci\u00f3n \u00a0 \u00a0en \u00a0 la \u00a0 fuente \u00a0 hechas \u00a0 por \u00a0 una \u00a0 compa\u00f1\u00eda \u00a0 arrocera \u00a0 al \u00a0requerido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00faltimo, dice que estas pruebas muestran \u00a0al \u00a0solicitado no como el t\u00edpico \u201clavador\u201d, sino una persona que enfrente a \u00a0ellos aparece como pobre. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA SALA \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0Atendiendo \u00a0al \u00a0concepto \u00a0emitido por el \u00a0Ministerio \u00a0de \u00a0Relaciones \u00a0Exteriores, en cuanto a que entre Colombia y Estados \u00a0Unidos \u00a0de \u00a0Am\u00e9rica \u00a0no \u00a0existe \u00a0tratado \u00a0de extradici\u00f3n aplicable, ser\u00e1n las \u00a0normas \u00a0pertinentes \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal las que regulen esta \u00a0determinaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 As\u00ed \u00a0pues, \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0lo \u00a0estipulado \u00a0por \u00a0los art\u00edculos 518 y 235 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, la \u00a0Corte \u00a0s\u00f3lo podr\u00e1 decretar la pr\u00e1ctica de pruebas imprescindibles para rendir \u00a0el \u00a0concepto que le concierne, es decir, que est\u00e1 compelida a inadmitir las que \u00a0no \u00a0est\u00e9n \u00a0dirigidas \u00a0a \u00a0comprobar \u00a0o \u00a0degradar \u00a0alguno \u00a0de \u00a0sus elementos, las \u00a0obtenidas \u00a0ilegalmente, y a rechazar las legalmente prohibidas o ineficaces, las \u00a0que \u00a0versen \u00a0sobre \u00a0hechos \u00a0notoriamente \u00a0impertinentes \u00a0y \u00a0las \u00a0manifiestamente \u00a0superfluas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0 poder \u00a0 realizar \u00a0 este \u00a0juicio \u00a0de \u00a0pertinencia, \u00a0conducencia \u00a0y \u00a0utilidad, \u00a0ser\u00e1 \u00a0entonces \u00a0indispensable \u00a0que \u00a0el \u00a0peticionario \u00a0explique \u00a0de \u00a0manera clara y l\u00f3gica lo que pretende acreditar con \u00a0las \u00a0pruebas pedidas o aportadas, e indicar la conexi\u00f3n que ellas tienen con el \u00a0objeto \u00a0del \u00a0concepto, \u00a0porque de no hacerlo las mismas ser\u00e1n rechazadas ya que \u00a0la Sala se quedar\u00e1 sin objeto sobre el cual pronunciarse. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0este \u00a0orden \u00a0de \u00a0ideas, \u00a0los \u00a0medios \u00a0de \u00a0convicci\u00f3n \u00a0cuya \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0se \u00a0pide \u00a0y los dem\u00e1s aportados ser\u00e1n rechazados \u00a0totalmente, \u00a0en \u00a0virtud a que el peticionario no explica qu\u00e9 pretende acreditar \u00a0con \u00a0ellos y menos la relaci\u00f3n que tienen con el objeto de la opini\u00f3n que debe \u00a0rendir la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.1. \u00a0En \u00a0efecto, el apoderado no expresa lo \u00a0que \u00a0aspira probar con la declaraci\u00f3n que pide se le reciba a la se\u00f1ora MYRIAM \u00a0BALLESTEROS, \u00a0supuesta \u00a0madre \u00a0de una de las personas que declar\u00f3 en contra del \u00a0acusado \u00a0en el proceso penal base de la reclamaci\u00f3n, y menos denota el nexo que \u00a0puede \u00a0tener \u00a0el \u00a0hecho que la testigo y el requerido hayan tenido una relaci\u00f3n \u00a0afectiva \u00a0y \u00a0que \u00a0\u00e9ste \u00a0haya \u00a0trabajado \u00a0para \u00a0ella \u00a0en \u00a0su residencia, con los \u00a0elementos del concepto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora, \u00a0si \u00a0lo \u00a0que \u00a0quiere \u00a0acreditar es la \u00a0inocencia \u00a0del \u00a0solicitado, este es un aspecto totalmente extra\u00f1o al objeto del \u00a0concepto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.2. \u00a0 Tampoco \u00a0 indica \u00a0lo \u00a0que \u00a0pretende \u00a0evidenciar \u00a0con \u00a0la \u00a0petici\u00f3n \u00a0de \u00a0antecedentes \u00a0a \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda General de la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0y \u00a0establecer a trav\u00e9s del D.A.S. si se le ha incautado alg\u00fan tipo de \u00a0divisas \u00a0en \u00a0el \u00a0Aeropuerto \u00a0\u201cEl Dorado\u201d, ni el v\u00ednculo que estos medios de \u00a0prueba \u00a0tengan \u00a0con \u00a0la \u00a0validez \u00a0formal \u00a0de la documentaci\u00f3n presentada por el \u00a0pa\u00eds \u00a0requirente, \u00a0la \u00a0plena identidad del solicitado, el principio de la doble \u00a0incriminaci\u00f3n, \u00a0y \u00a0la \u00a0equivalencia\u00a0 \u00a0de \u00a0la \u00a0providencia \u00a0dictada \u00a0en \u00a0el \u00a0exterior. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora, \u00a0si \u00a0el \u00a0prop\u00f3sito \u00a0es \u00a0demostrar su \u00a0inocencia, \u00a0es \u00a0una aspiraci\u00f3n fallida dentro del tr\u00e1mite de extradici\u00f3n dado \u00a0que \u00a0ella \u00a0s\u00f3lo \u00a0puede plantearla y eventualmente alcanzarla dentro del proceso \u00a0origen \u00a0de \u00a0la \u00a0reclamaci\u00f3n, pero si el fin es descubrir que en Colombia cursan \u00a0investigaciones \u00a0penales \u00a0en \u00a0su \u00a0contra, ninguna trascendencia ense\u00f1a frente a \u00a0los elementos del concepto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.3. \u00a0No \u00a0manifiesta \u00a0el \u00a0peticionario, qu\u00e9 \u00a0aspira \u00a0probar \u00a0con \u00a0establecer \u00a0en la Superintendencia Bancaria si el requerido \u00a0posee \u00a0establecimientos \u00a0dedicados al cambio de divisas o intereses en este tipo \u00a0de \u00a0establecimientos, \u00a0ni \u00a0se \u00a0ve la conexi\u00f3n que pueda tener con el objeto del \u00a0concepto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.4. \u00a0Igual \u00a0defecto \u00a0denotan los documentos \u00a0aportados \u00a0pues \u00a0el \u00a0defensor \u00a0no \u00a0dice \u00a0qu\u00e9 \u00a0quiere \u00a0probar \u00a0con \u00a0ellos, ni la \u00a0relaci\u00f3n que pueda tener con los elementos de concepto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En fin, las pruebas pedidas ser\u00e1n rechazadas \u00a0y devueltas al peticionario las por \u00e9l aportadas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Penal \u00a0de la Corte Suprema de Justicia; \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
PRIMERO: \u00a0Negar la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0de \u00a0las pruebas pedidas por el defensor del requerido, en atenci\u00f3n a \u00a0las razones atr\u00e1s expuestas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
SEGUNDO: \u00a0Devu\u00e9lvanse \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 documentos \u00a0 \u00a0aportados \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0defensor \u00a0 \u00a0del \u00a0requerido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, notif\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
YESID RAMIRZ BASTIDAS \u00a0<\/p>\n
Comisi\u00f3n de servicio \u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 \u00a0GALAN \u00a0CASTELLANOS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CARLOS A. GALVEZ ARGOTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 A. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 GOMEZ \u00a0GALLEGO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 O. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 PEREZ \u00a0PINZON\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MARINA PULIDO DE BARON \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0L. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0QUINTERO \u00a0MILANES\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAURO SOLARTE PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERES \u00a0 \u00a0 RUIZ \u00a0NU\u00d1EZ \u00a0\u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 20364 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Dr. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No.086 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D. \u00a0C., veintinueve (29) de julio de \u00a0dos mil tres (2.003). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Decide \u00a0la \u00a0Sala \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0presentada \u00a0por \u00a0el […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-7558","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7558"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7558\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7558"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7558"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7558"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}