MYRIAM \u00a0\u00c1VILA ROLD\u00c1N \u00a0<\/p>\n
Magistrada \u00a0ponente \u00a0<\/p>\n
AP2556-2023 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0n. \u00ba64.351 \u00a0<\/p>\n
CUI: \u00a011001600001920190465701 \u00a0<\/p>\n
Aprobado acta \u00a0n.\u00ba 163 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D. \u00a0C., veintinueve (29) de agosto de dos mil veintitr\u00e9s (2023) \u00a0<\/p>\n
I. OBJETO DE LA \u00a0DECISI\u00d3N \u00a0<\/p>\n
Se \u00a0pronuncia la Sala acerca de la extinci\u00f3n de la acci\u00f3n \u00a0penal y preclusi\u00f3n por muerte del procesado WILLIAM LEONARDO \u00a0RAM\u00cdREZ MEDINA. \u00a0<\/p>\n
II.HECHOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1. El \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a023 de junio de 2019, aproximadamente a las 19:30 horas, al arribar a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su residencia, ubicada en la calle 54 C Sur No. 102 \u2013 25, Casa \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a030, de Bogot\u00e1, WILLIAM LEONARDO RAM\u00cdREZ MEDINA tuvo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0una discusi\u00f3n con su compa\u00f1era permanente Marlly \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Kadiuska Quintero Ortiz, frente a sus dos hijos, tras de lo cual la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0agredi\u00f3 con arma blanca caus\u00e1ndole m\u00faltiples \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lesiones. A causa de la gravedad de las heridas, la v\u00edctima \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fue trasladada a la cl\u00ednica Sub Red Integrada Sur Occidente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ESE. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2. Realizado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el reconocimiento m\u00e9dico legal, llevado a cabo por el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Instituto de Medicina Legal y Ciencias Forenses, se le dictamin\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0una incapacidad de 60 d\u00edas provisionales con compromiso de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0salud y la vida, en raz\u00f3n a las 14 heridas ocasionadas en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0t\u00f3rax y abdomen, zonas del cuerpo que albergan \u00f3rganos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0vitales, arterias y venas de grueso calibre. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
3. Similares \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hechos se hab\u00edan presentado en anteriores oportunidades, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0gener\u00e1ndose \u00abriesgo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0grave\u00bb \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para la vida de Quintero Ortiz, teniendo en cuenta la cronicidad, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0frecuencia e intensidad de las agresiones f\u00edsicas que hab\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0recibido de su compa\u00f1ero sentimental WILLIAM LEONARDO RAM\u00cdREZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MEDINA. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
I. ANTECEDENTES \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0PROCESALES \u00a0<\/p>\n
4.- \u00a0 En audiencia \u00a0concentrada el 25 de junio de 2019, ante el Juzgado 65\u00ba Penal \u00a0Municipal con Funci\u00f3n de Control de Garant\u00edas de \u00a0Bogot\u00e1, se legaliz\u00f3 el procedimiento de captura y la \u00a0Fiscal\u00eda formul\u00f3 imputaci\u00f3n a WILLIAM LEONARDO \u00a0RAM\u00cdREZ MEDINA en calidad de autor del delito de Feminicidio \u00a0agravado, en grado de \u00a0tentativa (art\u00edculo 27, 104A, 104B, literal E del C\u00f3digo \u00a0Penal). Adem\u00e1s de la imposici\u00f3n de medida de \u00a0aseguramiento privativa de la libertad en centro de reclusi\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
5.- \u00a0Presentado el escrito de acusaci\u00f3n el 29 de agosto de 2019, \u00a0correspondi\u00f3 al juzgado 22\u00ba Penal del Circuito con \u00a0Funciones de Conocimiento de esta ciudad adelantar la etapa de \u00a0juzgamiento, celebr\u00e1ndose la audiencia de acusaci\u00f3n el \u00a023 de septiembre siguiente, adicionando las circunstancias \u00a0contempladas en el literal E del art\u00edculo 104A y el literal G \u00a0del art\u00edculo 104B del C\u00f3digo Penal. La audiencia \u00a0preparatoria se llev\u00f3 a cabo el 23 de octubre de ese mismo \u00a0a\u00f1o. \u00a0<\/p>\n
6.- \u00a0La \u00a0audiencia de juicio oral y p\u00fablico se llev\u00f3 a cabo en \u00a0sesiones desarrolladas los d\u00edas 14 de abril y 4 de mayo de \u00a02020, pero al presentarse defectos en las grabaciones de las \u00a0audiencias, el 8 de junio de ese a\u00f1o se instal\u00f3 \u00a0nuevamente la audiencia de juicio oral y se continu\u00f3 el 19 de \u00a0agosto siguiente. Clausurado el debate en esta \u00faltima fecha, \u00a0se anunci\u00f3 el sentido del fallo condenatorio. \u00a0<\/p>\n
7.- \u00a0El 29 de septiembre de 2020, \u00a0el mismo despacho \u00a0judicial emiti\u00f3 el fallo condenatorio en contra de WILLIAM \u00a0LEONARDO RAM\u00cdREZ MEDINA en calidad de autor del delito de \u00a0Feminicidio agravado, \u00a0cometido en grado de \u00a0tentativa (art\u00edculo 27, 104A, literal A y literal E, 104B, \u00a0literal E y literal G del C\u00f3digo Penal). Impuso \u00a0en su contra \u00a0la pena principal de 300 meses de prisi\u00f3n y la accesoria de \u00a0inhabilitaci\u00f3n para el ejercicio de derechos y funciones \u00a0p\u00fablicas por \u00a0el t\u00e9rmino de 20 a\u00f1os, neg\u00e1ndole \u00a0el derecho al subrogado de la condena de ejecuci\u00f3n condicional \u00a0y a la prisi\u00f3n domiciliaria. \u00a0<\/p>\n
8.- \u00a0Apelado el fallo por el apoderado del acusado, el Tribunal Superior \u00a0del Distrito Judicial de Bogot\u00e1, el 17 de noviembre de 2022, \u00a0confirm\u00f3 en su integridad la decisi\u00f3n de primera \u00a0instancia. \u00a0<\/p>\n
9.- \u00a0Oportunamente el defensor \u00a0del acusado RAM\u00cdREZ MEDINA interpuso el recurso extraordinario \u00a0de casaci\u00f3n y alleg\u00f3 la respectiva sustentaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
10.- \u00a0Estando la actuaci\u00f3n en turno para resolver de fondo el \u00a0asunto, el 27 de julio de 2023 el demandante puso en conocimiento de \u00a0esta Corporaci\u00f3n el posible fallecimiento de WILLIAM LEONARDO \u00a0RAM\u00cdREZ MEDINA, procesado dentro de la presente actuaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
11.- \u00a0 Por lo anterior, mediante auto del 31 de julio de 2023, se solicit\u00f3 \u00a0a la Registradur\u00eda Nacional del Estado Civil que allegara \u00a0copia del Registro Civil de Defunci\u00f3n de WILLIAM LEONARDO \u00a0RAM\u00cdREZ MEDINA. \u00a0<\/p>\n
12.- \u00a0A trav\u00e9s de correo electr\u00f3nico del 2 de agosto de 2023, \u00a0la representante de la Registradur\u00eda adjunt\u00f3 el \u00a0Registro Civil de Defunci\u00f3n de WILLIAM LEONARDO RAM\u00cdREZ \u00a0MEDINA, de indicativo serial 10909869. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
II. CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
13.- \u00a0De conformidad con los art\u00edculos 82 de C\u00f3digo Penal y \u00a077 de la Ley 906 de 2004, la muerte del procesado es una causal para \u00a0extinguir la acci\u00f3n penal, circunstancia que debe estar \u00a0probada. \u00a0<\/p>\n
14.- \u00a0As\u00ed mismo los art\u00edculos 331 y 332, numeral 1 del mismo \u00a0ordenamiento adjetivo, se\u00f1alan que, cuando aparezca demostrado \u00a0que la actuaci\u00f3n procesal no puede continuar, el funcionario \u00a0competente declarar\u00e1 la preclusi\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
15.- \u00a0En este caso, se verific\u00f3 que WILLIAM LEONARDO RAM\u00cdREZ \u00a0MEDINA, quien se identificaba con la c\u00e9dula de ciudadan\u00eda \u00a0n\u00ba 80.774.734, falleci\u00f3 el 5 de marzo de 2023 (Registro \u00a0Civil de Defunci\u00f3n con indicativo serial 10909869). \u00a0<\/p>\n
16.- \u00a0En consecuencia, se \u00a0declarara\u0301 la extinci\u00f3n de la acci\u00f3n penal \u00a0adelantada en su contra y se ordenara\u0301 la preclusi\u00f3n de \u00a0la investigaci\u00f3n, como lo establece el numeral primero del \u00a0art\u00edculo 332 de la Ley 906 de 2004. Esto determina que el \u00a0recurso extraordinario de casaci\u00f3n interpuesto por el defensor \u00a0carezca de objeto. \u00a0<\/p>\n
17.- \u00a0Se ordenar\u00e1 la devoluci\u00f3n del expediente a la oficina \u00a0de origen, para las anotaciones de rigor. \u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema \u00a0de Justicia, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica \u00a0y por autoridad de la ley, \u00a0<\/p>\n
III.RESUELVE \u00a0<\/p>\n
Segundo: \u00a0Ordenar \u00a0al Juzgado 22\u00ba Penal del Circuito con Funciones de Conocimiento \u00a0de Bogot\u00e1 que realice las anotaciones y cancelaciones que sean \u00a0del caso, frente a la preclusi\u00f3n de la acci\u00f3n penal \u00a0decretada en favor de WILLIAM LEONARDO RAM\u00cdREZ MEDINA. \u00a0<\/p>\n
Tercero: \u00a0Advertir \u00a0que contra la presente determinaci\u00f3n procede el recurso de \u00a0reposici\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
Notif\u00edquese \u00a0y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n
Hugo \u00a0Quintero Bernate\u00a0 \u00a0<\/p>\n
presidente \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Myriam \u00a0\u00c1vila Rold\u00e1n\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Fernando \u00a0Bola\u00f1os Palacios\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Gerson \u00a0Chaverra Castro\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Diego \u00a0Eugenio Corredor Beltr\u00e1n\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0Jorge \u00a0Hern\u00e1n D\u00edaz Soto \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Luis \u00a0Antonio Hern\u00e1ndez Barbosa\u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Fabio \u00a0Ospitia Garz\u00f3n\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Carlos \u00a0Roberto Sol\u00f3rzano Garavito \u00a0<\/p>\n
\u00a0Nubia \u00a0Yolanda Nova Garc\u00eda\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Secretaria\u00a0 \u00a0<\/p>\n
Calle \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a012 No. 7 \u2013 65 Palacio de Justicia – Bogot\u00e1, Colombia. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
PBX: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(571) 562 20 00 Exts.1126 -1142 – 1143 – 1144 – 1145 Fax: 1125 – \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01428 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n