\u00a0 \u00a0 Proceso No 17089 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0DR. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Aprobado \u00a0Acta \u00a0No. \u00a0109 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D. C., dos (2) de octubre de dos mil \u00a0tres (2003). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Decide la Sala la solicitud de redenci\u00f3n de \u00a0pena \u00a0por \u00a0trabajo, \u00a0y \u00a0libertad \u00a0condicional \u00a0elevada por el sentenciado MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL FL\u00d3REZ RIVERA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0La Sala de Casaci\u00f3n Penal investig\u00f3 y \u00a0juzg\u00f3 \u00a0en proceso penal de \u00fanica instancia, por los delitos de celebraci\u00f3n de \u00a0contrato \u00a0sin cumplimiento de requisitos legales y peculado por apropiaci\u00f3n, al \u00a0se\u00f1or \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ RIVERA, quien fue Representante a la C\u00e1mara por \u00a0Norte de Santander. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 Por \u00a0auto \u00a0del \u00a0veintiocho \u00a0(28) \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0 de \u00a0 dos \u00a0 mil \u00a0 (2000), \u00a0 al \u00a0 resolver \u00a0la \u00a0situaci\u00f3n \u00a0jur\u00eddica \u00a0provisionalmente, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0afect\u00f3 \u00a0con medida de aseguramiento consistente en \u00a0detenci\u00f3n \u00a0 preventiva \u00a0sin \u00a0excarcelaci\u00f3n \u00a0a \u00a0dicho \u00a0ex \u00a0congresista, \u00a0quien, \u00a0enterado \u00a0de \u00a0aquella decisi\u00f3n, se present\u00f3 voluntariamente ante el Comando de \u00a0Polic\u00eda \u00a0en \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0C\u00facuta, y desde el 3 de octubre de 2000 permanece \u00a0privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0a \u00a0disposici\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema \u00a0de Justicia. \u00a0(Folio 48 cdno. 9) \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Adelantadas a cabalidad las fases de la \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0y \u00a0de \u00a0la \u00a0causa, mediante sentencia del 23 septiembre de 2003, la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal conden\u00f3 a FL\u00d3REZ RIVERA a \u00a0la \u00a0pena \u00a0principal \u00a0de \u00a0seis (6) a\u00f1os m\u00e1s seis (6) \u00a0meses \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0a \u00a0multa por valor de siete millones ochocientos treinta y \u00a0nueve \u00a0 mil \u00a0seiscientos \u00a0ochenta \u00a0pesos \u00a0($ \u00a07.839.680), \u00a0a \u00a0interdicci\u00f3n \u00a0del \u00a0ejercicio \u00a0de \u00a0derechos y funciones p\u00fablicas por un periodo igual al de la pena \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n; \u00a0y \u00a0a \u00a0pagar indemnizaci\u00f3n de perjuicios a favor de la C\u00e1mara de \u00a0Representantes por valor de cinco millones de pesos ($ 5.000.000). \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0igual \u00a0manera, \u00a0le \u00a0impuso \u00a0la sanci\u00f3n \u00a0intemporal \u00a0de \u00a0inhabilitaci\u00f3n para el desempe\u00f1o de funciones p\u00fablica, en los \u00a0t\u00e9rminos del art\u00edculo 122 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por no converger los requisitos para acceder \u00a0al subrogado, le fue negada la condena de ejecuci\u00f3n condicional. \u00a0\u00a0<\/p>\n
DE \u00a0 \u00a0 \u00a0LA \u00a0PETICI\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0interno \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ RIVERA \u00a0solicita \u00a0 el \u00a0 reconocimiento \u00a0 de \u00a0redenci\u00f3n \u00a0de \u00a0pena \u00a0condigna \u00a0al \u00a0trabajo \u00a0desempe\u00f1ado \u00a0por \u00e9l en las condiciones del C\u00f3digo Penitenciario y Carcelario; \u00a0y \u00a0se \u00a0le conceda libertad condicional, por haber superado en reclusi\u00f3n f\u00edsica \u00a0m\u00e1s \u00a0 de \u00a0las \u00a0tres \u00a0quintas \u00a0partes \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0impuesta \u00a0en \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0condenatoria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0el \u00a0efecto \u00a0allega \u00a0certificados \u00a0de \u00a0trabajo, \u00a0calificaciones \u00a0de \u00a0disciplina \u00a0e \u00a0idoneidad \u00a0de la actividad laboral, \u00a0copia \u00a0de \u00a0la cartilla biogr\u00e1fica y el concepto favorable para la recuperaci\u00f3n \u00a0de su libertad, expedidas por las autoridades penitencias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA SALA \u00a0<\/p>\n
1. La Sala de Casaci\u00f3n Penal es competente \u00a0para \u00a0resolver \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0redenci\u00f3n \u00a0de \u00a0pena \u00a0y \u00a0libertad condicional \u00a0presentada \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 se\u00f1or \u00a0 MIGUEL \u00a0 \u00c1NGEL \u00a0 FL\u00d3REZ \u00a0 RIVERA, \u00a0pues corresponde a la misma actuar como \u00a0juez \u00a0de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de penas y medidas de seguridad, teniendo en cuenta que se \u00a0trata \u00a0de \u00a0un aforado constitucional, condenado por esta Corporaci\u00f3n en proceso \u00a0de \u00fanica instancia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. La sentencia condenatoria proferida el 23 \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a02003 \u00a0es \u00a0un \u00a0fallo \u00a0de \u00a0\u00fanica \u00a0instancia no susceptible de \u00a0recursos, \u00a0 y \u00a0 no \u00a0 puede \u00a0 modificarse \u00a0 en \u00a0cuanto \u00a0a \u00a0las \u00a0declaraciones \u00a0de \u00a0responsabilidad \u00a0penal \u00a0ni \u00a0a \u00a0las condenas impuestas; sino que, por excepci\u00f3n, \u00a0podr\u00eda \u00a0ser corregido por la Sala \u201cen caso de error \u00a0aritm\u00e9tico, \u00a0en \u00a0el \u00a0nombre \u00a0del procesado o de omisi\u00f3n sustancial en la parte \u00a0resolutiva\u201d, \u00a0como \u00a0lo \u00a0prev\u00e9 el art\u00edculo 412 del \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aunque \u00a0la \u00a0sentencia condenatoria no pueda \u00a0modificarse, \u00a0es \u00a0preciso \u00a0recordar que en virtud del principio de publicidad se \u00a0debe \u00a0culminar la notificaci\u00f3n de dicha sentencia para que produzca a cabalidad \u00a0sus \u00a0efectos jur\u00eddicos, como lo determin\u00f3 la Corte Constitucional en Sentencia \u00a0C-641 \u00a0de 2002, al declarar la exequibilidad de la expresi\u00f3n acusada del inciso \u00a0segundo \u00a0del art\u00edculo 187 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal (Ley 600 de 2000), \u00a0seg\u00fan \u00a0la cual \u201cquedan ejecutoriadas el d\u00eda en que \u00a0sean \u00a0suscritas por el funcionario correspondiente\u201d, \u00a0condicionando \u00a0la \u00a0constitucionalidad \u00a0de \u00a0la frase subrayada a que ello es as\u00ed \u00a0\u201csiempre \u00a0y \u00a0cuando \u00a0se \u00a0entienda \u00a0que \u00a0los efectos \u00a0jur\u00eddicos \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0surten \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0partir \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 notificaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 las \u00a0providencias.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Entonces, \u00a0como \u00a0el \u00a0fallo \u00a0no se encuentra \u00a0completamente \u00a0notificado \u00a0y \u00a0por \u00a0tanto \u00a0no \u00a0produce \u00a0a\u00fan \u00a0todos \u00a0sus \u00a0efectos \u00a0jur\u00eddicos, \u00a0es \u00a0equiparable \u00a0a \u00a0una \u00a0providencia \u00a0que \u00a0todav\u00eda \u00a0no \u00a0alcanza su \u00a0ejecutoria \u00a0y, \u00a0por \u00a0ende, \u00a0la libertad a la cual se aspira, en estricto sentido \u00a0ser\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 provisional. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0 todo, \u00a0 teniendo \u00a0 en \u00a0 cuenta \u00a0las \u00a0caracter\u00edsticas \u00a0especiales \u00a0del \u00a0fallo de \u00fanica instancia, y que el condenado \u00a0afirma \u00a0haber superado en detenci\u00f3n f\u00edsica las tres quintas partes de la pena, \u00a0se \u00a0 \u00a0 \u00a0analizar\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitud \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0libertad \u00a0 \u00a0 condicional, \u00a0 y \u00a0 si \u00a0 cumpliere \u00a0 los \u00a0requisitos para acceder a ella, le ser\u00e1 concedida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. El art\u00edculo 64 \u00a0del C\u00f3digo Penal, relativo a la libertad condicional estipula: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEl \u00a0 juez \u00a0 conceder\u00e1 \u00a0 la \u00a0 libertad \u00a0condicional \u00a0al \u00a0condenado \u00a0a \u00a0pena privativa de la libertad\u00a0 mayor de tres \u00a0a\u00f1os, \u00a0cuando \u00a0haya cumplido las tres quintas partes de la condena, siempre que \u00a0de \u00a0su \u00a0conducta \u00a0en \u00a0el \u00a0establecimiento \u00a0carcelario \u00a0pueda \u00a0el \u00a0juez \u00a0deducir, \u00a0motivadamente, \u00a0que \u00a0no \u00a0existe necesidad para continuar con la ejecuci\u00f3n de la \u00a0pena\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Aquel \u00a0precepto \u00a0debe \u00a0armonizarse \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0480 \u00a0del C\u00f3digo de Procedimiento Penal, que versa sobre la solicitud \u00a0de libertad condicional y los documentos que deben acompa\u00f1arla: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEl \u00a0condenado \u00a0que \u00a0se \u00a0hallare \u00a0en \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0previstas \u00a0en \u00a0el \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0podr\u00e1 \u00a0solicitar al juez de \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 penas \u00a0 y \u00a0 medidas \u00a0de \u00a0seguridad, \u00a0la \u00a0libertad \u00a0condicional \u00a0acompa\u00f1ando \u00a0la \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0favorable \u00a0del \u00a0consejo \u00a0de \u00a0disciplina, \u00a0o en su \u00a0defecto \u00a0del \u00a0director \u00a0del \u00a0respectivo \u00a0establecimiento carcelario, copia de la \u00a0cartilla \u00a0biogr\u00e1fica \u00a0y \u00a0los \u00a0dem\u00e1s \u00a0documentos \u00a0que \u00a0prueben \u00a0los \u00a0requisitos \u00a0exigidos en el C\u00f3digo Penal…\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0 MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA \u00a0fue \u00a0condenado \u00a0a la pena principal de 6 a\u00f1os m\u00e1s 6 meses de prisi\u00f3n, equivalentes \u00a0a \u00a078 \u00a0meses. \u00a0Por \u00a0tanto, \u00a0las \u00a0tres \u00a0quintas \u00a0partes de la condena ascienden a \u00a0cuarenta y seis (46) meses m\u00e1s veinticuatro (24) d\u00edas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0Como \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA \u00a0ha \u00a0permanecido \u00a0confinado \u00a0de \u00a0manera ininterrumpida desde el 3 de octubre de 2000, \u00a0cuando \u00a0se \u00a0present\u00f3 \u00a0en el Comando de Polic\u00eda de la ciudad de C\u00facuta, quiere \u00a0decir \u00a0que \u00a0en \u00a0la \u00a0actualidad \u00a0cumple \u00a0treinta \u00a0y seis (36) meses en privaci\u00f3n \u00a0f\u00edsica \u00a0de \u00a0libertad, \u00a0que \u00a0forman \u00a0parte \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0que \u00a0est\u00e1 purgando en \u00a0prisi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0Con destino a la redenci\u00f3n de pena por \u00a0trabajo, \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA \u00a0aport\u00f3 \u00a0tres \u00a0certificados \u00a0relativos \u00a0a las labores \u00a0desempe\u00f1adas \u00a0por \u00a0\u00e9l \u00a0durante \u00a0su \u00a0permanencia en cautiverio, de la siguiente \u00a0manera: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Cert. \u00a0No. \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Concepto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Horas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Actividad \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio \u00a0\u00a0<\/p>\n
06291 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0trabajo \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a05768 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0ornato \u00a0 \u00a0y \u00a0 extramuros \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a04 cdn. 41 \u00a0\u00a0<\/p>\n
57477 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0trabajo \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01388 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0mantenimiento \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a07 cdn. 41 \u00a0\u00a0<\/p>\n
55478 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0trabajo \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 484 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0mantenimiento \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a09 cdn. 41 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0avalan \u00a0siete mil seiscientas cuarenta \u00a0(7.640) \u00a0horas de trabajo, por las que, en aplicaci\u00f3n de los art\u00edculos 81 y 82 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0 \u00a0Ley \u00a0 \u00a0 \u00a065 \u00a0 \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0 \u00a019931, \u00a0 puede \u00a0reconocerse \u00a0como \u00a0redenci\u00f3n \u00a0de \u00a0pena el tiempo de quince (15) meses m\u00e1s veintisiete (27) d\u00edas, \u00a0toda \u00a0vez \u00a0que \u00a0la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0de \u00a0la Penitenciar\u00eda de Colombia La Picota y el \u00a0Comando \u00a0de \u00a0la Estaci\u00f3n de Polic\u00eda de Villa del Rosario de C\u00facuta remitieron \u00a0los \u00a0 documentos \u00a0 donde \u00a0 se \u00a0 soportan, \u00a0 los \u00a0 conceptos \u00a0 de \u00a0\u201cbuena\u201d \u00a0y \u00a0\u201csatisfactoria\u201d \u00a0labor \u00a0a cargo de la Junta Evaluadora de Trabajo, Estudio y \u00a0Ense\u00f1anza, \u00a0y \u00a0las \u00a0calificaciones \u00a0de \u00a0\u201cbuena\u201d \u00a0y \u00a0\u201cejemplar\u201d conducta \u00a0emitidas \u00a0por \u00a0las \u00a0mismas \u00a0autoridades \u00a0en \u00a0varias \u00a0oportunidades. (Folios 6 a 14 cdno. 41) \u00a0\u00a0<\/p>\n
7. \u00a0Sumando la cifra de redenci\u00f3n a la de \u00a0confinamiento \u00a0f\u00edsico, \u00a0se \u00a0obtiene \u00a0un total de cincuenta y un (51) meses m\u00e1s \u00a0veintisiete \u00a0(27) d\u00edas de pena descontada, cantidad que supera las tres quintas \u00a0(3\/5) \u00a0partes \u00a0de \u00a0la \u00a0condena, \u00a0que, \u00a0seg\u00fan \u00a0viene \u00a0de explicarse, equivalen a \u00a0cuarenta y seis (46) meses m\u00e1s veinticuatro (24) d\u00edas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8. \u00a0De \u00a0otra \u00a0parte, \u00a0el \u00a0Director \u00a0de \u00a0la \u00a0Penitenciar\u00eda \u00a0 Nacional \u00a0de \u00a0C\u00facuta \u00a0conceptu\u00f3 \u00a0favorablemente \u00a0la \u00a0conducta \u00a0general \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0interno \u00a0 MIGUEL \u00a0 \u00c1NGEL \u00a0 FL\u00d3REZ \u00a0 RIVERA \u00a0 \u201cpara \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 le \u00a0 contin\u00fae \u00a0 con \u00a0 el \u00a0 tr\u00e1mite \u00a0 de \u00a0 la \u00a0libertad\u201d, \u00a0por \u00a0lo \u00a0cual, \u00a0en \u00a0lo \u00a0referente \u00a0al \u00a0comportamiento \u00a0observado por \u00e9l dentro de los establecimientos donde ha estado \u00a0interno, \u00a0seg\u00fan \u00a0lo \u00a0revelan \u00a0los \u00a0certificados \u00a0emitidos \u00a0por \u00a0los consejos de \u00a0disciplina, \u00a0ha sido bueno o ejemplar. Las ocupaciones que ha asumido durante su \u00a0reclusi\u00f3n, \u00a0indican \u00a0que \u00a0es \u00a0una persona que pretende ser \u00fatil a la sociedad, \u00a0prestar \u00a0alg\u00fan servicio a sus cong\u00e9neres, compartir sus conocimientos y que no \u00a0es \u00a0dado \u00a0a \u00a0dejar \u00a0transcurrir \u00a0el \u00a0tiempo \u00a0sin \u00a0desplegar \u00a0alguna actividad de \u00a0enriquecimiento \u00a0personal \u00a0o \u00a0para \u00a0beneficio \u00a0del \u00a0n\u00facleo en que se encuentra. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Todo ello, sumado al hecho de que el se\u00f1or \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RI \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VERA \u00a0ha \u00a0descontado aproximadamente el 67% de la pena restrictiva \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad \u00a0a \u00a0la \u00a0cual fue condenado, conduce a la Sala a concluir que es \u00a0factible \u00a0concederle \u00a0la libertad condicional, quedando en periodo de prueba por \u00a0el \u00a0tiempo \u00a0que \u00a0falta \u00a0para \u00a0el \u00a0cumplimiento \u00a0total \u00a0de \u00a0la \u00a0condena, \u00a0esto es \u00a0veintis\u00e9is \u00a0 (26) \u00a0 meses, \u00a0 como \u00a0 lo \u00a0ordena \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a064 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
9. \u00a0Por \u00a0exigencia \u00a0del \u00a0numeral \u00a03\u00b0 \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a065 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0la \u00a0libertad \u00a0condicional \u00a0comporta para el \u00a0beneficiario \u00a0la obligaci\u00f3n de \u201cReparar los da\u00f1os \u00a0ocasionados \u00a0con \u00a0el \u00a0delito, \u00a0a menos que se demuestre que est\u00e1 en incapacidad \u00a0econ\u00f3mica de hacerlo.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0jurisprudencia \u00a0vigente \u00a0de la Sala de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0ha \u00a0reiterado que la indemnizaci\u00f3n de perjuicios es un factor \u00a0condicionante \u00a0del \u00a0otorgamiento de la libertad condicional; y que, no obstante, \u00a0si \u00a0el sentenciado no cuenta con disponibilidad inmediata de los recursos, puede \u00a0ser \u00a0beneficiado \u00a0con la libertad condicional, pero debe cumplir esa obligaci\u00f3n \u00a0dentro \u00a0del \u00a0periodo \u00a0de \u00a0prueba, \u00a0a \u00a0riesgo \u00a0de \u00a0que \u00a0al \u00a0vencimiento del plazo \u00a0establecido \u00a0sin que se hubiese cancelado la indemnizaci\u00f3n, se haga efectivo el \u00a0resto \u00a0de \u00a0pena \u00a0que \u00a0falta \u00a0por \u00a0ejecutar, \u00a0como lo ordena el art\u00edculo 484 del \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al respecto la Sala indic\u00f3: \u00a0<\/p>\n
\u201cEs claro entonces que el legislador como \u00a0\u00faltimo \u00a0instrumento \u00a0para \u00a0obtener \u00a0el \u00a0pago \u00a0de los perjuicios, condicion\u00f3 la \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de la condena y la libertad definitiva del liberado condicionalmente \u00a0al cumplimiento de dicha obligaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cDe \u00a0suerte \u00a0que \u00a0si \u00a0en \u00a0prisi\u00f3n \u00a0el \u00a0condenado, \u00a0como resultado del tratamiento penitenciario a que ha sido sometido, \u00a0alcanz\u00f3 \u00a0su \u00a0readaptaci\u00f3n \u00a0social \u00a0y \u00a0est\u00e1 \u00a0apto \u00a0para regresar al seno de la \u00a0sociedad \u00a0con la seguridad de que respetar\u00e1 el ordenamiento jur\u00eddico penal, al \u00a0descontar \u00a0las \u00a0tres \u00a0quintas partes de ella y al concluir el juez de ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0penas \u00a0y \u00a0medidas \u00a0de seguridad que no necesita terminar de purgarla ante su \u00a0buen \u00a0comportamiento \u00a0carcelario, \u00a0deber\u00e1 otorgarle la libertad condicional por \u00a0concurrir \u00a0las \u00a0exigencias \u00a0previstas \u00a0en \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a064 \u00a0del C\u00f3digo Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSi no ha pagado los da\u00f1os e indemnizado \u00a0los \u00a0perjuicios y\u00a0 su situaci\u00f3n econ\u00f3mica se lo permite se le exigir\u00e1 su \u00a0cancelaci\u00f3n \u00a0inmediata, \u00a0pero \u00a0si \u00a0carece \u00a0de \u00a0recursos \u00a0o \u00a0los \u00a0que \u00a0posee son \u00a0insuficientes,\u00a0 \u00a0le \u00a0fijar\u00e1 \u00a0un \u00a0t\u00e9rmino \u00a0judicial \u00a0de conformidad con lo \u00a0normado \u00a0por \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0483 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal, cuyo tope \u00a0m\u00e1ximo \u00a0ser\u00e1 \u00a0el \u00a0que \u00a0le \u00a0resta \u00a0para \u00a0cumplir la totalidad de la pena; de no \u00a0cumplir \u00a0se \u00a0le \u00a0revocar\u00e1 \u00a0el \u00a0beneficio, \u00a0se \u00a0har\u00e1 \u00a0efectiva la cauci\u00f3n y se \u00a0ejecutar\u00e1 la\u00a0 pena en lo que fue suspendida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSi \u00a0cumple \u00a0las \u00a0obligaciones \u00a0en \u00a0el \u00a0per\u00edodo de prueba la libertad se tornar\u00e1 en definitiva. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u201cDe \u00a0esta \u00a0manera \u00a0la \u00a0Sala \u00a0recoge \u00a0su \u00a0postura \u00a0de exigir como \u00a0presupuesto \u00a0para \u00a0conceder \u00a0la \u00a0libertad \u00a0condicional el pago de los perjuicios \u00a0ocasionados \u00a0con \u00a0la \u00a0conducta punible.\u201d(Auto veinticinco (25) de marzo de dos \u00a0mil tres (2.003). Rad. 15.826. M.P. Edgar Lombana Trujillo) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 interpretaci\u00f3n \u00a0 sistem\u00e1tica \u00a0 y \u00a0teleol\u00f3gica \u00a0de la normatividad que regula la libertad condicional (art\u00edculos \u00a0 \u00a0480 \u00a0 \u00a0a \u00a0 482 \u00a0 del \u00a0 C\u00f3digo \u00a0 de \u00a0 Procedimiento \u00a0Penal) en armon\u00eda con los preceptos que se refieren \u00a0a \u00a0 la \u00a0suspensi\u00f3n \u00a0condicional \u00a0de \u00a0la \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0(art\u00edculos \u00a0483 a 485 del ib\u00eddem), se \u00a0infiere \u00a0que \u00a0en \u00a0trat\u00e1ndose de libertad condicional tambi\u00e9n es factible fijar \u00a0\u201cel \u00a0t\u00e9rmino dentro del cual el beneficiario debe \u00a0reparar \u00a0 los \u00a0 da\u00f1os \u00a0 ocasionados \u00a0 con \u00a0 la \u00a0 conducta \u00a0 punible\u201d, \u00a0como \u00a0debe \u00a0hacerse, \u00a0por \u00a0mandato \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a0483, \u00a0al \u00a0conceder \u00a0 el \u00a0 subrogado \u00a0consistente \u00a0en \u00a0la \u00a0suspensi\u00f3n \u00a0condicional \u00a0de \u00a0la \u00a0ejecuci\u00f3n de la pena. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0la sentencia condenatoria se verific\u00f3 \u00a0que \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA tiene capacidad econ\u00f3mica para \u00a0indemnizar \u00a0los perjuicios causados a la C\u00e1mara de Representantes; pese a ello, \u00a0en \u00a0consideraci\u00f3n \u00a0que \u00a0la \u00a0privaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad por casi tres a\u00f1os le \u00a0impiden \u00a0disponer \u00a0del dinero en forma inmediata, se le concedi\u00f3 un plazo de 12 \u00a0meses para que efectuara el pago. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0ese \u00a0mismo \u00a0plazo \u00a0se \u00a0otorgar\u00e1 \u00a0para \u00a0que \u00a0el \u00a0condenado pague los perjuicios y cumpla de ese modo la \u00a0obligaci\u00f3n \u00a0adquirida \u00a0en \u00a0virtud \u00a0del numeral 3\u00b0 del art\u00edculo 65 del C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0al \u00a0cabo \u00a0de \u00a0los \u00a0cuales, \u00a0si \u00a0no \u00a0ha \u00a0efectuado dicha cancelaci\u00f3n, se \u00a0revocar\u00e1 \u00a0el \u00a0beneficio, \u00a0de \u00a0manera \u00a0que tendr\u00eda que pagar la totalidad de la \u00a0pena. \u00a0\u00a0<\/p>\n
10. \u00a0En \u00a0s\u00edntesis, \u00a0como \u00a0respecto \u00a0del \u00a0condenado \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ RIVERA convergen los presupuestos objetivos y \u00a0subjetivos \u00a0establecidos \u00a0en \u00a0los \u00a0art\u00edculos \u00a064 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal y 480 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de Procedimiento Penal, se le otorgar\u00e1 la libertad condicional, por un \u00a0per\u00edodo \u00a0de prueba igual al que le falta para el cumplimiento total de la pena, \u00a0es \u00a0decir, \u00a0veintis\u00e9is \u00a0(26) meses, a condici\u00f3n de que pague la indemnizaci\u00f3n \u00a0de \u00a0perjuicios \u00a0a favor de la C\u00e1mara de Representantes en el plazo de doce (12) \u00a0meses. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Lo anterior con la salvedad de que en caso \u00a0de \u00a0llegarse \u00a0a saber que es requerido por otra autoridad judicial, ser\u00e1 dejado \u00a0a disposici\u00f3n de la misma. \u00a0\u00a0<\/p>\n
11. El se\u00f1or MIGUEL \u00c1NGEL FL\u00d3REZ RIVERA \u00a0adquiere \u00a0las \u00a0obligaciones \u00a0impuestas \u00a0por el art\u00edculo 65 del C\u00f3digo Penal, y \u00a0suscribir\u00e1 \u00a0 una \u00a0acta \u00a0donde \u00a0asuma \u00a0tales \u00a0compromisos, \u00a0con \u00a0la \u00a0aclaraci\u00f3n \u00a0pertinente \u00a0 \u00a0al \u00a0 \u00a0plazo \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 le \u00a0 otorga \u00a0 para \u00a0 el \u00a0 pago \u00a0 de \u00a0 los \u00a0perjuicios. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El cumplimiento de las obligaciones que se \u00a0imponen \u00a0para \u00a0que el condenado pueda disfrutar condicionalmente de la libertad, \u00a0se \u00a0garantizar\u00e1 \u00a0mediante \u00a0cauci\u00f3n \u00a0en cuant\u00eda de cinco (5) salarios m\u00ednimos \u00a0legales \u00a0mensuales, \u00a0valor \u00a0que \u00a0consulta su situaci\u00f3n socioecon\u00f3mica actual y \u00a0que \u00a0ser\u00e1 \u00a0consignado \u00a0a \u00a0\u00f3rdenes \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0en \u00a0la \u00a0cuenta \u00a0de dep\u00f3sitos \u00a0judiciales del Banco Agrario. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0acatamiento \u00a0del \u00a0art\u00edculo \u00a066 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento Penal, la Sala advierte que si dentro del per\u00edodo de \u00a0prueba \u00a0el beneficiado incumple alguna de dichas obligaciones se le revocar\u00e1 la \u00a0libertad, \u00a0se \u00a0proceder\u00e1 a ejecutar lo que resta de la pena y se har\u00e1 efectiva \u00a0la cauci\u00f3n prestada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
12. Para la notificaci\u00f3n, recepci\u00f3n del \u00a0t\u00edtulo \u00a0judicial, \u00a0suscripci\u00f3n \u00a0del \u00a0acta \u00a0de \u00a0compromiso \u00a0y expedici\u00f3n de la \u00a0boleta \u00a0de libertad se comisionar\u00e1 al se\u00f1or Presidente de la Sala de Decisi\u00f3n \u00a0Penal del Tribunal Superior de C\u00facuta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. \u00a0RECONOCER al condenado MIGUEL \u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA, identificado con c\u00e9dula de ciudadan\u00eda No. 13.173.179 de Villa \u00a0del \u00a0Rosario, \u00a0redenci\u00f3n \u00a0de \u00a0pena \u00a0equivalente \u00a0a \u00a0quince \u00a0(15) meses m\u00e1s veintisiete (27) d\u00edas, por la \u00a0totalidad de horas de trabajo en prisi\u00f3n acreditadas debidamente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 CONCEDER \u00a0libertad \u00a0condicional \u00a0a \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA, \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0la \u00a0parte motiva de este \u00a0prove\u00eddo. \u00a0No \u00a0obstante, \u00a0en \u00a0caso \u00a0de \u00a0llegarse \u00a0a \u00a0conocer \u00a0 que \u00a0 es \u00a0requerido \u00a0por \u00a0otra \u00a0autoridad \u00a0judicial, \u00a0ser\u00e1 \u00a0dejado \u00a0a \u00a0disposici\u00f3n de la misma. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0El se\u00f1or \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA \u00a0queda \u00a0sometido \u00a0a \u00a0un \u00a0periodo \u00a0de \u00a0prueba \u00a0de \u00a0veintis\u00e9is \u00a0(26) \u00a0meses, igual al tiempo que falta para el cumplimiento de toda \u00a0la condena. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0Antes \u00a0de \u00a0hacer efectivo el derecho \u00a0concedido, \u00a0el \u00a0sentenciado \u00a0MIGUEL \u00a0\u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ RIVERA deber\u00e1 constituir \u00a0cauci\u00f3n \u00a0prendaria, equivalente a cinco (05) salarios \u00a0m\u00ednimos \u00a0legales mensuales vigentes, que ser\u00e1n consignados en el Banco Agrario \u00a0a \u00a0\u00f3rdenes \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala de Casaci\u00f3n Penal, aportando el t\u00edtulo respectivo, y \u00a0suscribir \u00a0la \u00a0diligencia \u00a0de \u00a0compromiso \u00a0a \u00a0que se refiere el art\u00edculo 65 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, con la aclaraci\u00f3n pertinente al plazo de doce (12) meses que se \u00a0le otorga para el pago de los perjuicios. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0Advertir \u00a0al condenado MIGUEL \u00c1NGEL \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0RIVERA, \u00a0por mandato del art\u00edculo 66 del C\u00f3digo Penal, que si durante \u00a0el \u00a0periodo \u00a0de \u00a0prueba \u00a0violare \u00a0cualquiera \u00a0de \u00a0las obligaciones impuestas, se \u00a0ejecutar\u00e1 \u00a0inmediatamente \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0en \u00a0lo \u00a0que \u00a0hubiere \u00a0sido \u00a0motivo de \u00a0suspensi\u00f3n y se har\u00e1 efectiva la cauci\u00f3n prestada. \u00a0\u00a0<\/p>\n
6. \u00a0Para la notificaci\u00f3n, recepci\u00f3n del \u00a0t\u00edtulo \u00a0judicial, \u00a0suscripci\u00f3n \u00a0del \u00a0acta \u00a0de \u00a0compromiso \u00a0y expedici\u00f3n de la \u00a0boleta \u00a0de \u00a0libertad \u00a0se \u00a0comisiona al se\u00f1or Presidente de la Sala de Decisi\u00f3n \u00a0Penal del Tribunal Superior de C\u00facuta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7. \u00a0Env\u00edese \u00a0copia de este prove\u00eddo al \u00a0Director \u00a0del \u00a0Establecimiento \u00a0Penitenciario \u00a0de \u00a0C\u00facuta y al Comandante de la \u00a0Estaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 Polic\u00eda \u00a0 de \u00a0 Villa \u00a0 del \u00a0 Rosario \u00a0 (C\u00facuta \u00a0 \u2013 Norte de Santander), para lo de su \u00a0competencia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
8. Contra este \u00a0prove\u00eddo \u00a0procede \u00a0el \u00a0recurso de reposici\u00f3n de conformidad con los art\u00edculos \u00a0185 a 189 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, notif\u00edquese y \u00a0c\u00famplase \u00a0\u00a0<\/p>\n
YESID RAM\u00cdREZ BASTIDAS \u00a0<\/p>\n
No hay firma \u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0GAL\u00c1N \u00a0CASTELLANOS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0A. \u00a0 \u00a0G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALFREDO \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0 QUINTERO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0O. \u00a0P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0MARINA PULIDO DE BAR\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0LUIS \u00a0QUINTERO MILAN\u00c9S \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0MAURO \u00a0 \u00a0 \u00a0SOLARTE \u00a0PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
1 \u00a0C\u00f3digo Penitenciario y Carcelario, Ley 65 de 1993. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo \u00a082-. \u00a0Redenci\u00f3n \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0pena \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0trabajo. \u00a0\u2026\u00a0 \u00a0A los detenidos y a los condenados se les \u00a0abonar\u00e1 \u00a0un \u00a0d\u00eda de reclusi\u00f3n por dos d\u00edas de trabajo. Para estos efectos no \u00a0se podr\u00e1n computar m\u00e1s de ocho horas diarias de trabajo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Art\u00edculo \u00a0 \u00a0 97-. \u00a0 \u00a0 Redenci\u00f3n \u00a0de \u00a0pena por estudio. \u2026 A \u00a0los \u00a0detenidos \u00a0y a los condenados de les abonar\u00e1 un d\u00eda de reclusi\u00f3n por dos \u00a0d\u00edas \u00a0de \u00a0estudio. \u00a0Se computar\u00e1 como un d\u00eda de estudio la dedicaci\u00f3n a esta \u00a0actividad \u00a0durante seis horas, as\u00ed sea en d\u00edas diferentes. Para estos efectos, \u00a0no se podr\u00e1n computar m\u00e1s de seis horas diarias de estudio. \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 17089 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0DR. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Aprobado \u00a0Acta \u00a0No. \u00a0109 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 D. C., dos (2) de octubre de dos mil \u00a0tres (2003). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Decide la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[11],"tags":[],"class_list":["post-6961","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-11"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6961","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6961"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6961\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6961"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6961"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6961"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}