\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
LUIS ANTONIO \u00a0HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0Ponente \u00a0<\/p>\n
AP5699-2022 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a029591 \u00a0<\/p>\n
Acta 285 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 \u00a0D.C., siete (7) de diciembre de dos mil veintid\u00f3s (2022). \u00a0<\/p>\n
VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Se resuelve la \u00a0petici\u00f3n presentada por NNMR para que se suprima de la base de \u00a0datos que administra esta Corporaci\u00f3n la informaci\u00f3n \u00a0concerniente a su vinculaci\u00f3n al proceso radicado bajo el CUI \u00a011001314500120050005201, que corresponde al radicado interno 29591. \u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES Y \u00a0CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
El \u00a010 de octubre de 2006 el Juzgado 1\u00ba Penal del Circuito \u00a0Especializado de Bogot\u00e1 conden\u00f3 a NNMR y otras dos \u00a0personas a 200 meses de prisi\u00f3n y multa de 600 salarios \u00a0m\u00ednimos legales mensuales vigentes como coautores de los \u00a0delitos de secuestro simple, hurto calificado agravado y porte ilegal \u00a0de armas de fuego de defensa personal. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0desacuerdo con la anterior determinaci\u00f3n, el representante del \u00a0Ministerio p\u00fablico, NNMR y otro de los implicados junto a su \u00a0abogado la apelaron y el 18 de septiembre de 2007 la Sala Penal del \u00a0Tribunal Superior de Bogot\u00e1 le imparti\u00f3 confirmaci\u00f3n. \u00a0El fallo de segunda instancia fue recurrido en casaci\u00f3n por \u00a0MR. \u00a0<\/p>\n
El \u00a02 de julio de 2008 la Sala inadmiti\u00f3 la demanda presentada por \u00a0el procesado y cas\u00f3 oficiosa y parcialmente la sentencia \u00a0proferida por el Tribunal Superior de Bogot\u00e1 para, en su \u00a0lugar, fijar la sanci\u00f3n impuesta en 99 meses y 29 d\u00edas \u00a0de prisi\u00f3n y multa de 300 salarios m\u00ednimos legales \u00a0mensuales vigentes. En el mismo lapso fij\u00f3 la accesoria de \u00a0inhabilitaci\u00f3n para el ejercicio de derechos y funciones \u00a0p\u00fablicas. \u00a0<\/p>\n
Por escrito del 11 \u00a0de noviembre de 2022, NNMR solicit\u00f3 que se tomen las medidas \u00a0necesarias para que se \u00abBLOQUEE \u00a0el ACCESO y CONOCIMIENTO al P\u00daBLICO EN GENERAL (No a las \u00a0autoridades judiciales y administrativas) a la INFORMACI\u00d3N \u00a0sobre DENUNCIOS PENALES YA CULMINADOS en mi contra, EXISTENTES en las \u00a0Bases de Datos Referidas como Titular de la Informaci\u00f3n de mis \u00a0Datos Personales de los siguientes radicados del Consejo Superior de \u00a0la Judicatura Rama Judicial radicado #11001314500120050005201 este \u00a0solo aparece por medio de la opci\u00f3n Consulta de Procesos \u00a0Nacional Unificada de la p\u00e1gina del Consejo Superior de la \u00a0Judicatura Rama Judicial\u00bb. \u00a0<\/p>\n
Al efecto, aport\u00f3 \u00a0el pantallazo donde se aprecian las anotaciones que figuran en la \u00a0opci\u00f3n Consulta \u00a0de Procesos Nacional Unificada \u00a0de la p\u00e1gina del Consejo Superior de la Judicatura, as\u00ed \u00a0como la orden de ocultamiento de la informaci\u00f3n impartida por \u00a0Sala Penal del Tribunal Superior de Bogot\u00e1 y los Juzgados 8\u00ba \u00a0de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad y 7\u00ba Penal \u00a0del Circuito Especializado de la misma ciudad, tras verificar que el \u00a08 de abril de 2015 se dispuso la extinci\u00f3n de la condena y \u00a0liberaci\u00f3n definitiva respecto de MR . \u00a0<\/p>\n
En \u00a0autos CSJ AP, 19 ago. 2015, rad. 20889 y CSJ AP, 15 feb. 2017, rad. \u00a026288, reiterados recientemente en providencia CSJ AP, 26 ene. 2022, \u00a0rad. 42706, la Sala ha se\u00f1alado lo siguiente sobre las \u00a0solicitudes de anonimizaci\u00f3n: \u00a0<\/p>\n
Al \u00a0ponderar la tensi\u00f3n entre el derecho a la intimidad y al buen \u00a0nombre (\u2026), con el deber de divulgaci\u00f3n de las \u00a0sentencias judiciales, la Sala ha se\u00f1alado que si bien sus \u00a0providencias condenatorias o referidas a fallos de condena \u2013como \u00a0ocurre en este caso- se deben ofrecer \u00edntegras al p\u00fablico \u00a0en general, permitiendo as\u00ed que los ciudadanos accedan a ellas \u00a0mediante los buscadores web, lo cierto es que en virtud del derecho \u00a0al olvido y el principio de caducidad de dato negativo, se impone \u00a0suprimir los nombres de las personas condenadas cuando jur\u00eddicamente \u00a0se ha declarado el cumplimiento de la pena o su prescripci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
Desde \u00a0luego, se precis\u00f3 que en las mismas decisiones citadas, el \u00a0documento se mantendr\u00e1 \u00edntegro en los archivos de la \u00a0Corporaci\u00f3n, conforme las reglas del derecho de acceso a la \u00a0informaci\u00f3n p\u00fablica y podr\u00e1 consultarse \u00a0directamente en las oficinas donde reposa. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0el presente asunto, el interesado suministr\u00f3 informaci\u00f3n \u00a0a partir de la cual se pudo establecer que el 8 de abril de 2015 el \u00a0Juzgado 8\u00ba de Ejecuci\u00f3n de Penas y Medidas de Seguridad \u00a0de Bogot\u00e1 profiri\u00f3 \u00abAUTO \u00a0EXTINGUE CONDENA Y COMO CONSECUENCIA LA LIBERACION DEFINITIVA\u00bb1 \u00a0dentro de la actuaci\u00f3n seguida contra NNMR bajo el radicado \u00a011001314500120050005201 \u00a0y que culmin\u00f3 en sede de casaci\u00f3n el 2 de julio de \u00a02008. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, se ORDENA \u00a0a la relator\u00eda y a la Oficina de Sistemas de la Corte Suprema \u00a0de Justicia que adelanten las gestiones necesarias para modificar la \u00a0versi\u00f3n virtual del fallo proferido el 2 de julio de 2008 \u00a0dentro del proceso \u00a011001314500120050005201 (NI 29591) y de este auto, abarcando todas \u00a0las referencias que existan en los m\u00f3dulos de consulta \u00a0p\u00fablica, incluso los administrados por el sistema de \u00a0relator\u00eda, de consulta de procesos Nacional Unificada y del \u00a0Sistema \u00a0de Informaci\u00f3n de Procesos \u201cJusticia Siglo XXI\u201d, \u00a0de suerte que el nombre del solicitante sea reemplazado por sus \u00a0iniciales. \u00a0<\/p>\n
No \u00a0obstante, se mantendr\u00e1 la documentaci\u00f3n \u00edntegra \u00a0en los archivos de la Corporaci\u00f3n \u00abque \u00a0naturalmente sigue siendo p\u00fablica y consultable directamente \u00a0en las oficinas donde reposa (bajo los preceptos legales que rigen el \u00a0derecho de acceso a la informaci\u00f3n)\u00bb \u00a0(STP6643-2018). \u00a0<\/p>\n
Por \u00a0Secretar\u00eda de la Sala, inf\u00f3rmese de esta decisi\u00f3n \u00a0al peticionario. \u00a0<\/p>\n
COMUN\u00cdQUESE \u00a0Y C\u00daMPLASE \u00a0<\/p>\n
FABIO \u00a0OSPITIA GARZ\u00d3N \u00a0<\/p>\n
Presidente \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0FRANCISCO ACU\u00d1A VIZCAYA \u00a0<\/p>\n
MYRIAM \u00c1VILA \u00a0ROLD\u00c1N \u00a0<\/p>\n
FERNANDO LE\u00d3N \u00a0BOLA\u00d1OS PALACIOS \u00a0<\/p>\n
GERSON CHAVERRA \u00a0CASTRO \u00a0<\/p>\n
DIEGO \u00a0EUGENIO CORREDOR BELTR\u00c1N \u00a0<\/p>\n
LUIS ANTONIO \u00a0HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n
HUGO \u00a0QUINTERO BERNATE \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA \u00a0NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
1https:\/\/procesos.ramajudicial.gov.co\/jepms\/bogotajepms\/adju.asp?cp4=11001310700720050001401&fecha_r=29\/11\/2022_10:52:08%20a.m. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 LUIS ANTONIO \u00a0HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0 Magistrado \u00a0Ponente \u00a0 AP5699-2022 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a029591 \u00a0 Acta 285 \u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D.C., siete (7) de diciembre de dos mil veintid\u00f3s (2022). \u00a0 VISTOS: \u00a0 Se resuelve la \u00a0petici\u00f3n presentada por NNMR para que se suprima de la base de \u00a0datos que administra esta Corporaci\u00f3n la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[56],"tags":[],"class_list":["post-69090","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-diciembre-2022"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69090","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=69090"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/69090\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=69090"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=69090"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=69090"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}