\u00a0 \u00a0 Proceso No 19072 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 Magistrado ponente: \u00a0<\/p>\n
\u00a0 Nilson Pinilla Pinilla \u00a0<\/p>\n
Aprobado acta N\u00b0 06 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, D. C., enero veinticuatro (24) de dos \u00a0mil dos (2002). \u00a0\u00a0<\/p>\n
ASUNTO \u00a0<\/p>\n
De \u00a0plano \u00a0decide \u00a0la \u00a0Corte \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0solicitado \u00a0por \u00a0el \u00a0Fiscal \u00a0Especializado de la Unidad de Derechos \u00a0Humanos \u00a0que act\u00faa dentro del proceso contra MOIS\u00c9S DE JES\u00daS URBINA RINC\u00d3N y \u00a0otros. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
1.- \u00a0Ante \u00a0el Juez Segundo Penal del Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0C\u00facuta, \u00a0que \u00a0conoce \u00a0del \u00a0proceso \u00a0contra MOIS\u00c9S DE JES\u00daS \u00a0URBINA \u00a0RINC\u00d3N, \u00a0CARLOS \u00a0OMAR \u00a0ANGARITA \u00a0NAVARRO, LUIS MARCELINO FL\u00d3REZ ORTIZ, \u00a0AGUST\u00cdN \u00a0 DE \u00a0JES\u00daS \u00a0BAYONA \u00a0\u00c1LVAREZ \u00a0y \u00a0ALFONSO \u00a0BALMACEDA \u00a0CA\u00d1IZARES, \u00a0por \u00a0concierto \u00a0para \u00a0delinquir, \u00a0solicit\u00f3 \u00a0el \u00a0Fiscal \u00a0de \u00a0la \u00a0causa \u00a0el \u00a0cambio de \u00a0radicaci\u00f3n por las siguientes razones: \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0situaci\u00f3n \u00a0de orden p\u00fablico que vive el \u00a0Departamento \u00a0de \u00a0Norte de Santander, el asesinato en los \u00faltimos tres meses de \u00a0dos \u00a0Fiscales \u00a0Especializados y el Jefe del C.T.I., haber ocurrido los hechos en \u00a0el \u00a0corregimiento \u00a0de \u00a0La \u00a0Gabarra \u00a0y, \u00a0as\u00ed \u00a0no haya duda sobre la honestidad e \u00a0idoneidad \u00a0del \u00a0Juez \u00a0del \u00a0conocimiento, \u00a0en \u00a0C\u00facuta no existen las condiciones \u00a0m\u00ednimas \u00a0 de \u00a0 seguridad, \u00a0 para \u00a0 garantizar \u00a0la \u00a0integridad \u00a0de \u00a0los \u00a0sujetos \u00a0procesales. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.- \u00a0Conoci\u00f3 \u00a0de \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0el Tribunal \u00a0Superior \u00a0de \u00a0C\u00facuta, \u00a0Sala \u00a0Penal, \u00a0que tras advertir la existencia de un solo \u00a0Circuito \u00a0 Especializado \u00a0 en \u00a0 ese \u00a0Distrito \u00a0Judicial, \u00a0decidi\u00f3 \u00a0remitir \u00a0las \u00a0diligencias \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte, \u00a0ante \u00a0la imposibilidad de ordenar all\u00ed el cambio de \u00a0radicaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES DE LA CORTE \u00a0<\/p>\n
Establece \u00a0el art\u00edculo 75-8 de la Ley 600 de \u00a02000 \u00a0que \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal \u00a0de \u00a0la \u00a0Corte \u00a0Suprema de Justicia es \u00a0competente \u00a0para \u00a0resolver \u00a0solicitudes que, como en el presente caso, buscan el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0de \u00a0un \u00a0proceso \u00a0penal \u00a0en \u00a0fase \u00a0de juzgamiento, de un \u00a0distrito judicial a otro. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0la \u00a0misma \u00a0forma, \u00a0el art\u00edculo 85 ibidem \u00a0admite \u00a0la \u00a0variaci\u00f3n \u00a0de la competencia, como excepci\u00f3n a los factores que la \u00a0definen \u00a0territorialmente, \u00a0por \u00a0circunstancias \u00a0que \u00a0pueden \u00a0afectar \u00a0el \u00a0orden \u00a0p\u00fablico, \u00a0 la \u00a0imparcialidad \u00a0o \u00a0la \u00a0independencia \u00a0de \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0justicia, \u00a0las \u00a0garant\u00edas procesales, la publicidad del juicio y la seguridad o \u00a0integridad \u00a0de \u00a0los \u00a0sujetos \u00a0procesales o de los funcionarios judiciales, en el \u00a0territorio donde se adelanta la actuaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0art\u00edculo \u00a087 \u00a0ibidem exige una solicitud \u00a0motivada \u00a0y \u00a0acompa\u00f1ada \u00a0de \u00a0las \u00a0pruebas \u00a0pertinentes, \u00a0de modo que no estando \u00a0previsto \u00a0periodo \u00a0probatorio, \u00a0es \u00a0el \u00a0solicitante quien debe demostrar que son \u00a0ciertas \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0fundadas \u00a0 las \u00a0 razones \u00a0 que \u00a0 sirven \u00a0 de \u00a0 sustento \u00a0 a \u00a0 su \u00a0petici\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No \u00a0 es \u00a0 necesario \u00a0en \u00a0el \u00a0presente \u00a0caso \u00a0profundizar \u00a0en \u00a0la \u00a0verificaci\u00f3n \u00a0de \u00a0las \u00a0razones \u00a0expuestas \u00a0por \u00a0el \u00a0Fiscal \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0la \u00a0Unidad \u00a0de \u00a0Derechos Humanos,\u00a0 cuando ha conmovido a \u00a0todo \u00a0 el \u00a0 pa\u00eds \u00a0 la \u00a0 brutal \u00a0 forma \u00a0de \u00a0provocar \u00a0intimidaci\u00f3n \u00a0sobre \u00a0los \u00a0investigadores \u00a0de \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0en \u00a0esa \u00a0regi\u00f3n, \u00a0agobiada \u00a0adem\u00e1s \u00a0por \u00a0la \u00a0constante zozobra que genera el terrorismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0ello, \u00a0raz\u00f3n \u00a0le \u00a0asiste al solicitante \u00a0cuando \u00a0advierte que all\u00ed no existen las m\u00ednimas garant\u00edas de seguridad, pues \u00a0la \u00a0dispersi\u00f3n \u00a0de \u00a0jueces \u00a0y \u00a0fiscales especializados, como consecuencia de la \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0justicia \u00a0regional, \u00a0unida \u00a0a la indolencia de quienes deben \u00a0velar \u00a0por \u00a0su \u00a0seguridad y al precario presupuesto destinado a esos menesteres, \u00a0los \u00a0hace \u00a0m\u00e1s \u00a0vulnerables en zonas donde el conflicto que vive Colombia tiene \u00a0m\u00e1s \u00a0arraigo, \u00a0con \u00a0mayor \u00a0raz\u00f3n si son los encargados de investigar, acusar y \u00a0juzgar a los responsables de esa situaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0tanto, procede el cambio de radicaci\u00f3n, \u00a0sin \u00a0 perjuicio \u00a0 de \u00a0 recalcar \u00a0 ante \u00a0 las \u00a0 autoridades \u00a0 correspondientes \u00a0y \u00a0particularmente \u00a0mediante \u00a0comunicaciones \u00a0al \u00a0Presidente de la Rep\u00fablica, y al \u00a0Presidente \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala \u00a0Administrativa \u00a0del Consejo Superior de la Judicatura, \u00a0solicit\u00e1ndoles \u00a0que \u00a0con \u00a0car\u00e1cter \u00a0urgente \u00a0se \u00a0adopten \u00a0reales \u00a0medidas para \u00a0garantizar \u00a0la \u00a0integridad \u00a0y \u00a0la \u00a0vida de quienes\u00a0 asumen la funci\u00f3n, que \u00a0ser\u00e1 \u00a0un \u00a0Juzgado \u00a0Especializado del Circuito de Bogot\u00e1, por reparto, en donde \u00a0resulta m\u00e1s factible precaver la debida protecci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
1.- \u00a0ORDENAR \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de radicaci\u00f3n del \u00a0proceso \u00a0contra \u00a0MOIS\u00c9S DE JES\u00daS URBINA RINC\u00d3N, CARLOS OMAR ANGARITA NAVARRO, \u00a0LUIS \u00a0MARCELINO \u00a0FL\u00d3REZ \u00a0ORTIZ, \u00a0AGUST\u00cdN \u00a0DE \u00a0JES\u00daS BAYONA \u00c1LVAREZ y ALFONSO \u00a0BALMACEDA \u00a0CA\u00d1IZARES, \u00a0del Distrito Judicial de C\u00facuta al Distrito Judicial de \u00a0Bogot\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.- Comunicar esta determinaci\u00f3n al Juzgado \u00a0Segundo \u00a0Penal del Circuito Especializado de C\u00facuta para que en forma inmediata \u00a0remita \u00a0el expediente a la oficina de reparto de los Jueces Penales del Circuito \u00a0Especializado de Bogot\u00e1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.- \u00a0L\u00edbrense \u00a0las \u00a0comunicaciones a que se \u00a0hizo referencia en la motivaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.- \u00a0Contra \u00a0esta \u00a0providencia \u00a0no \u00a0procede \u00a0recurso alguno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0comun\u00edquese \u00a0y\u00a0 rem\u00edtase la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0al \u00a0despacho del nuevo juez del conocimiento para que haga parte del \u00a0expediente. C\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS EDUARDO MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n
No hay firma \u00a0<\/p>\n
FERNANDO\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0 \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0E. \u00a0 C\u00d3RDOBA \u00a0POVEDA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GAL\u00c1N \u00a0CASTELLANOS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0G\u00c1LVEZ \u00a0ARGOTE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 AN\u00cdBAL \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00c9DGAR LOMBANA \u00a0TRUJILLO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ORLANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0NILSON \u00a0PINILLA PINILLA \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 19072 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0\u00a0 Magistrado ponente: \u00a0 \u00a0 Nilson Pinilla Pinilla \u00a0 Aprobado acta N\u00b0 06 \u00a0 Bogot\u00e1, D. C., enero veinticuatro (24) de dos \u00a0mil dos (2002). \u00a0\u00a0 ASUNTO \u00a0 De \u00a0plano \u00a0decide \u00a0la \u00a0Corte \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0solicitado \u00a0por […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-6465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6465"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6465\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}