\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
Magistrada \u00a0ponente \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ATP1343-2021 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0N\u00b0. 119115 \u00a0<\/p>\n
Acta \u00a0230 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D. C., siete (7) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). \u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Ser\u00eda \u00a0del caso avocar la demanda de tutela instaurada por GIOVANNY \u00a0HERN\u00c1N DIAGO URRUTIA, \u00a0contra \u00a0el \u00a0CONSEJO \u00a0SECCIONAL DE LA JUDICATURA DEL CAUCA y \u00a0la SALA \u00a0DE GOBIERNO DEL TRIBUNAL SUPERIOR DE POPAY\u00c1N, \u00a0por \u00a0la supuesta vulneraci\u00f3n de su derecho fundamental de petici\u00f3n, \u00a0si no se observara que esta Corporaci\u00f3n carece de competencia, \u00a0en virtud del Decreto 333 del 6 de abril de 2021. \u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
Manifest\u00f3 \u00a0el accionante GIOVANNY HERN\u00c1N DIAGO URRUTIA que se desempe\u00f1a \u00a0como Juez Primero Penal Municipal con funci\u00f3n de Control de \u00a0Garant\u00edas de Popay\u00e1n en propiedad, desde el 15 de mayo \u00a0de 2021. \u00a0<\/p>\n
Adujo \u00a0que, de conformidad con lo establecido en el art\u00edculo 146 de \u00a0la Ley 270 de 1996, tiene derecho a las vacaciones por cada a\u00f1o \u00a0de servicio, las cuales son de car\u00e1cter individual. \u00a0<\/p>\n
Sostuvo \u00a0que el 29 de julio de 2021, solicit\u00f3 al Tribunal Superior de \u00a0Popay\u00e1n la concesi\u00f3n del aludido descanso, petici\u00f3n \u00a0a la que adjunt\u00f3 el oficio DESAJPOO21-1737 del 28 de julio de \u00a02021, a trav\u00e9s del cual, el Director Seccional de la \u00a0Judicatura del Cauca le inform\u00f3 que la disponibilidad para el \u00a0pago de las vacaciones y prima de vacaciones estaba garantizado, por \u00a0cuanto correspond\u00eda a la vigencia fiscal 2021 y que el \u00a0nombramiento del reemplazo estaba supeditado al cumplimiento de los \u00a0requisitos correspondientes. \u00a0<\/p>\n
Indic\u00f3 \u00a0que no obstante, el Consejo Seccional de la Judicatura del Cauca le \u00a0inform\u00f3 que el Tribunal en cita, le hab\u00eda negado las \u00a0vacaciones por haber presentado la petici\u00f3n de manera \u00a0extempor\u00e1nea, pues de conformidad con la Circular PSAC11-44 \u00a0del 23 de noviembre de 2011, la programaci\u00f3n de las vacaciones \u00a0se deb\u00eda reportar hasta el mes de marzo de cada a\u00f1o, \u00a0por cuanto, \u00abno \u00a0se podr\u00eda conceder el disfrute de vacaciones por falta de \u00a0disponibilidad presupuestal\u00bb, de \u00a0acuerdo con la Circular CSJCAUC21-2 del 14 de enero de 2021. \u00a0<\/p>\n
Refiri\u00f3 \u00a0que el Tribunal Superior de Popay\u00e1n le inform\u00f3 que \u00a0mediante resoluci\u00f3n No. 061 del 17 de agosto de 2021, le neg\u00f3 \u00a0las vacaciones, sin tener en consideraci\u00f3n, que el \u00fanico \u00a0requisito para acceder al aludido descanso era haber cumplido el a\u00f1o \u00a0de servicio, el cual se encuentra efectivamente acreditado, pues \u00a0lleva 27 meses trabajando. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese contexto, solicit\u00f3 el amparo del derecho \u00abal \u00a0descanso\u00bb \u00a0y en consecuencia, que se ordenara a las accionadas autorizar las \u00a0vacaciones solicitadas, las cuales pretende disfrutar del 18 de \u00a0noviembre al 31 de diciembre de 2021. \u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0El art\u00edculo 8 del Decreto 333 del 6 de abril de 2021, por el \u00a0cual se modificaron los art\u00edculos 2.2.3.1.2.1, 2.2.3.1.2.4 y \u00a02.2.3.1.2.5 del Decreto 1069 de 2015, establece que: \u00a0<\/p>\n
\u201c8. \u00a0Las acciones de tutela dirigidas contra el Consejo Superior de la \u00a0Judicatura y la Comisi\u00f3n Nacional de Disciplina Judicial ser\u00e1n \u00a0repartidas para su conocimiento en primera instancia, a la Corte \u00a0Suprema de Justicia o al Consejo de Estado, y se resolver\u00e1 por \u00a0la Sala de Decisi\u00f3n, Secci\u00f3n o Subsecci\u00f3n que \u00a0corresponda de conformidad con el reglamento al que se refiere el \u00a0art\u00edculo 2.2.3.1.2.4 del presente decreto. \u00a0<\/p>\n
Cuando \u00a0se trate de acciones de tutela presentadas por funcionarios o \u00a0empleados judiciales, que pertenezcan o pertenecieron a la \u00a0jurisdicci\u00f3n ordinaria, el conocimiento corresponder\u00e1 a \u00a0la jurisdicci\u00f3n de lo contencioso administrativo, \u00a0y cuando se trate de acciones de tutela presentadas por funcionarios \u00a0o empleados judiciales, que pertenezcan o pertenecieron a la \u00a0jurisdicci\u00f3n de lo contencioso administrativo, el conocimiento \u00a0corresponder\u00e1 a la jurisdicci\u00f3n ordinaria. En los dem\u00e1s \u00a0casos de tutelas promovidas por funcionarios o empleados judiciales, \u00a0las acciones de tutela ser\u00e1n conocidas por la Corte Suprema de \u00a0Justicia o el Consejo de Estado\u201d. \u00a0<\/p>\n
2. \u00a0En el presente asunto se advierte que el accionante GIOVANNY HERN\u00c1N \u00a0DIAGO URRUTIA es funcionario de la jurisdicci\u00f3n ordinaria, \u00a0pues se desempe\u00f1a como Juez Primero Penal Municipal con \u00a0funci\u00f3n de Control de Garant\u00edas de Popay\u00e1n. \u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s, \u00a0la demanda de tutela est\u00e1 dirigida contra el Consejo Seccional \u00a0de la Judicatura del Cauca y el Tribunal Superior de Popay\u00e1n, \u00a0por cuanto le fueron negadas las vacaciones, pese a que ha cumplido \u00a0m\u00e1s de 2 a\u00f1os consecutivos sin disfrutar de dicho \u00a0descanso. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese orden, el asunto debe ser conocido, en primera instancia, por la \u00a0jurisdicci\u00f3n de lo contencioso administrativo. \u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0las cosas, se hace imperioso remitir las diligencias al CONSEJO \u00a0DE ESTADO, \u00a0para lo de su cargo, en virtud de lo consagrado en el art\u00edculo \u00a08 del Decreto 333 del 6 de abril de 2021. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la SALA \u00a0DE DECISI\u00d3N DE TUTELAS N\u00b0 1 DE LA SALA DE CASACI\u00d3N \u00a0PENAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, \u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
REMITIR \u00a0el \u00a0expediente al Consejo de Estado, para que all\u00ed se le imparta \u00a0el tr\u00e1mite correspondiente a la demanda de tutela instaurada \u00a0por GIOVANNY HERN\u00c1N DIAGO URRUTIA. \u00a0<\/p>\n
C\u00daMPLASE \u00a0<\/p>\n
PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0FRANCISCO ACU\u00d1A VIZCAYA \u00a0<\/p>\n
EUGENIO \u00a0FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
NUBIA \u00a0YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0 Magistrada \u00a0ponente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 ATP1343-2021 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0N\u00b0. 119115 \u00a0 Acta \u00a0230 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D. C., siete (7) de septiembre de dos mil veintiuno (2021). \u00a0 VISTOS \u00a0 Ser\u00eda \u00a0del caso avocar la demanda de tutela instaurada por GIOVANNY \u00a0HERN\u00c1N […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,40],"tags":[],"class_list":["post-58885","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-30","category-septiembre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58885","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58885"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58885\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58885"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58885"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58885"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}