\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 de \u00a0Colombia \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Corte Suprema de Justicia \u00a0<\/p>\n
Proceso \u00a0 \u00a0 No \u00a012734 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 DE \u00a0CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAGISTRADO \u00a0PONENTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
APROBADO \u00a0 ACTA \u00a0No. \u00a0116 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C.,\u00a0 veintisiete (27) de \u00a0septiembre de dos mil dos (2002). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Procede \u00a0la Sala a declarar la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n penal en \u00a0este \u00a0asunto, \u00a0lo \u00a0que \u00a0obviamente \u00a0le \u00a0impide pronunciarse sobre el fondo de la \u00a0demanda \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0interpuesta \u00a0por \u00a0el \u00a0defensor \u00a0del \u00a0se\u00f1or JAIRO \u00a0 EVARISTO \u00a0HERN\u00c1NDEZ \u00a0contra \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0del \u00a023 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a01996, \u00a0dictada \u00a0por \u00a0el Tribunal Superior de \u00a0C\u00facuta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a024 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a01993, un fiscal seccional de C\u00facuta orden\u00f3 \u00a0iniciar \u00a0una \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0previa \u00a0para \u00a0aclarar \u00a0los hechos ocurridos en esa \u00a0ciudad \u00a0el \u00a0anterior \u00a0d\u00eda \u00a019, \u00a0en \u00a0los \u00a0que resultara muerto el se\u00f1or GABRIEL \u00a0ENRIQUE \u00a0SANTAMAR\u00cdA \u00a0G\u00d3MEZ. El 28 de diciembre de 1993 decret\u00f3 la apertura de \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0y \u00a0dispuso \u00a0vincular \u00a0mediante \u00a0indagatoria al se\u00f1or JAIRO \u00a0EVARISTO HERN\u00c1NDEZ, a quien, como \u00a0no \u00a0se \u00a0lograra \u00a0su \u00a0captura, se le emplaz\u00f3 y declar\u00f3 persona ausente. El 3 de \u00a0marzo \u00a0de \u00a01994 se orden\u00f3 su detenci\u00f3n preventiva por los delitos de homicidio \u00a0y \u00a0 tentativa \u00a0de \u00a0homicidio. \u00a0Clausurada \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0el \u00a015 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0siguiente, \u00a0el \u00a014 \u00a0de \u00a0abril se calific\u00f3 su m\u00e9rito con resoluci\u00f3n acusatoria \u00a0por los mencionados il\u00edcitos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Celebrada \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0p\u00fablica \u00a0el \u00a017 de mayo de 1995, el 5 de \u00a0junio \u00a0de 1996 el Juzgado 11 Penal del Circuito de C\u00facuta conden\u00f3 al procesado \u00a0\u2013cuya \u00a0captura se logr\u00f3 \u00a0el \u00a029 de mayo del mismo a\u00f1o -a la pena de 25 a\u00f1os de prisi\u00f3n e interdicci\u00f3n \u00a0de \u00a0derechos \u00a0y \u00a0funciones \u00a0p\u00fablicas por el t\u00e9rmino de 10 a\u00f1os como autor del \u00a0delito \u00a0de \u00a0homicidio, \u00a0y \u00a0se \u00a0declar\u00f3 incompetente respecto del otro hecho que \u00a0reput\u00f3 \u00a0como de lesiones personales. Apelada la decisi\u00f3n, el Tribunal Superior \u00a0de \u00a0C\u00facuta \u00a0la confirm\u00f3 el 23 de agosto de 1996, pero disminuy\u00f3 las penas a 8 \u00a0a\u00f1os \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a04 \u00a0 \u00a0meses \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0considerar \u00a0 que \u00a0 el \u00a0 se\u00f1or \u00a0 HERN\u00c1NDEZ \u00a0hab\u00eda \u00a0actuado en estado de \u00a0ira. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0auto \u00a0del \u00a09 \u00a0de \u00a0abril \u00a0de \u00a01999, \u00a0dictado \u00a0dentro del proceso \u00a0radicado \u00a0bajo \u00a0el \u00a0n\u00famero \u00a013.165, \u00a0dijo \u00a0la \u00a0Sala con ponencia del magistrado \u00a0D\u00eddimo P\u00e1ez Velandia: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cLa calificaci\u00f3n sumarial impartida en la \u00a0resoluci\u00f3n\u00a0 \u00a0 de \u00a0 acusaci\u00f3n \u00a0no \u00a0obstante \u00a0su \u00a0car\u00e1cter \u00a0provisorio \u00a0se \u00a0convierte \u00a0en \u00a0ley\u00a0 \u00a0del \u00a0proceso, pues es el hito fundamental a partir del \u00a0cual \u00a0el \u00a0Estado \u00a0garantiza \u00a0al acusado el derecho de defensa y se desarrolla la \u00a0actividad \u00a0defensiva \u00a0durante \u00a0el \u00a0debate \u00a0del juicio, pero a la vez\u00a0 est\u00e1 \u00a0sujeta \u00a0a \u00a0las \u00a0resultas \u00a0de \u00a0\u00e9ste, \u00a0materializadas \u00a0en \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0de \u00a0las \u00a0instancias\u201d.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEsta, \u00a0cuando \u00a0es \u00a0condenatoria \u00a0y \u00a0se \u00a0pronuncia \u00a0bajo \u00a0los \u00a0par\u00e1metros \u00a0del \u00a0debido \u00a0proceso \u00a0y \u00a0concordante \u00a0con \u00a0la \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0acusatoria, es el \u00fanico pronunciamiento judicial dentro de la fase \u00a0ordinaria \u00a0del \u00a0proceso con categor\u00eda de definitividad en la imputaci\u00f3n penal, \u00a0sea \u00a0que \u00a0la \u00a0mantenga \u00a0en los mismos t\u00e9rminos de la acusaci\u00f3n fiscal o que le \u00a0introduzca \u00a0variaciones \u00a0de menor compromiso penal, de donde se colige que es el \u00a0tipo \u00a0penal \u00a0contemplado \u00a0en \u00a0el \u00a0fallo de las instancias con las circunstancias \u00a0espec\u00edficas \u00a0declaradas, el que establece el t\u00e9rmino de la prescripci\u00f3n de la \u00a0acci\u00f3n penal\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0 \u00a0consecuencia, \u00a0 \u00a0como \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0Ad \u00a0quem \u00a0reconoci\u00f3 \u00a0que \u00a0el \u00a0homicidio simple se hab\u00eda \u00a0cometido \u00a0en \u00a0estado de ira, la mayor pena imponible no pod\u00eda ser superior a 20 \u00a0a\u00f1os \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0que \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0la \u00a0mitad \u00a0del m\u00e1ximo previsto en el \u00a0art\u00edculo \u00a0323 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal de 1980, seg\u00fan lo dispon\u00eda el art\u00edculo 60 \u00a0ib\u00eddem. \u00a0Sin \u00a0embargo, \u00a0al \u00a0entrar \u00a0en vigencia la Ley 599 de 2000, mediante la \u00a0cual \u00a0se \u00a0adopt\u00f3 \u00a0el nuevo C\u00f3digo Penal, este extremo punitivo se disminuy\u00f3 a \u00a012 \u00a0a\u00f1os \u00a0y 6 meses porque la m\u00e1s alta pena para el delito de homicidio simple \u00a0(art\u00edculo \u00a0103) se fij\u00f3 en 25 a\u00f1os y se conserv\u00f3 la disminuci\u00f3n de la mitad \u00a0cuando se actuara en estado de ira o intenso dolor. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0As\u00ed \u00a0determinada \u00a0la \u00a0pena \u00a0m\u00e1xima en la cantidad de 12 a\u00f1os y 6 \u00a0meses \u00a0 de \u00a0 prisi\u00f3n \u00a0 de \u00a0 acuerdo \u00a0 con \u00a0 el \u00a0 estatuto \u00a0 vigente, \u00a0aplicable \u00a0retroactivamente \u00a0en \u00a0virtud \u00a0del \u00a0principio \u00a0de favorabilidad, la acci\u00f3n penal \u00a0prescribir\u00eda \u00a0en \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de \u00a06 \u00a0a\u00f1os \u00a0y 3 meses contados a partir de la \u00a0ejecutoria \u00a0de \u00a0la resoluci\u00f3n de acusaci\u00f3n, tal como lo prev\u00e9 el art\u00edculo 86 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo Penal, lo que en este caso ocurri\u00f3 el 5 de mayo de 1994. De manera \u00a0que \u00a0el \u00a0plazo \u00a0prescriptivo \u00a0se encuentra ampliamente superado y, por lo tanto, \u00a0resulta \u00a0 procedente \u00a0decretar \u00a0la \u00a0cesaci\u00f3n \u00a0de \u00a0procedimiento \u00a0en \u00a0favor \u00a0del \u00a0se\u00f1or\u00a0 \u00a0JAIRO \u00a0EVARISTO \u00a0HERN\u00c1NDEZ, \u00a0quien \u00a0seg\u00fan \u00a0constancia \u00a0que obra al folio 130 obtuvo libertad \u00a0provisional el 14 de febrero de 2000. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte \u00a0Suprema de justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a01. \u00a0Abstenerse \u00a0de resolver el recurso de casaci\u00f3n interpuesto por \u00a0el \u00a0 \u00a0defensor \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0se\u00f1or \u00a0 \u00a0JAIRO \u00a0 EVARISTO \u00a0HERN\u00c1NDEZ \u00a0contra \u00a0la \u00a0sentencia del 23 de agosto de \u00a01996, dictada por el Tribunal Superior de C\u00facuta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a02. \u00a0Declarar \u00a0prescrita la acci\u00f3n penal por el delito de homicidio \u00a0por \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0 \u00a0fue \u00a0 \u00a0 \u00a0condenado \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 se\u00f1or \u00a0 \u00a0 HERN\u00c1NDEZ y, por consiguiente, decretar \u00a0en su favor la cesaci\u00f3n de procedimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0C\u00f3piese, \u00a0 notif\u00edquese \u00a0 y \u00a0devu\u00e9lvase \u00a0al \u00a0juzgado \u00a0de \u00a0origen. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0JORGE E. \u00a0C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 GAL\u00c1N \u00a0 CASTELLANOS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0CARLOS A. \u00a0G\u00c1LVEZ ARGOTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00c9DGAR \u00a0LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 E. \u00a0 MEJ\u00cdA \u00a0ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0NILSON \u00a0 \u00a0 \u00a0PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 de \u00a0Colombia \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 Corte Suprema de Justicia \u00a0 Proceso \u00a0 \u00a0 No \u00a012734 \u00a0\u00a0 CORTE \u00a0 SUPREMA \u00a0 DE \u00a0JUSTICIA \u00a0\u00a0 SALA \u00a0 DE \u00a0CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 MAGISTRADO \u00a0PONENTE \u00a0\u00a0 \u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0 APROBADO \u00a0 ACTA \u00a0No. \u00a0116 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D. \u00a0C.,\u00a0 veintisiete (27) de \u00a0septiembre de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5444","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5444"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5444\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5444"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5444"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5444"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}