\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0de \u00a0Colombia \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Corte Suprema de Justicia \u00a0<\/p>\n
Proceso No 11271 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
MAGISTRADO PONENTE \u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0PEREZ \u00a0PINZON \u00a0\u00a0<\/p>\n
APROBADO ACTA No. 116 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0 D. \u00a0C., \u00a0veintisiete \u00a0(27) \u00a0de \u00a0septiembre de dos mil dos (2002). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Se \u00a0ocupa \u00a0la \u00a0Sala \u00a0de \u00a0examinar \u00a0la \u00a0viabilidad \u00a0de \u00a0declarar la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n penal en este asunto, lo \u00a0que \u00a0implicar\u00eda \u00a0que \u00a0no \u00a0pudiera \u00a0pronunciarse sobre el fondo de la demanda de \u00a0casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0interpuesta \u00a0 \u00a0por \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0defensor \u00a0 \u00a0del \u00a0 se\u00f1or \u00a0 JORGE \u00a0ENRIQUE NORIEGA S\u00c1NCHEZ contra la \u00a0sentencia \u00a0del \u00a016 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a01995, \u00a0dictada \u00a0por \u00a0el Tribunal Superior de \u00a0Barranquilla. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Hacia \u00a0el \u00a0a\u00f1o \u00a0de \u00a01991, JORGE ENRIQUE NORIEGA S\u00c1NCHEZ convivi\u00f3 \u00a0con \u00a0YIDA YAZMIN ARAUJO CANTILLO por espacio de 7 meses, no obstante el disgusto \u00a0que \u00a0por esa situaci\u00f3n expresaba la familia de \u00e9sta. Debido a problemas que se \u00a0presentaron \u00a0entre \u00a0la \u00a0pareja, \u00a0la \u00a0joven, \u00a0quien \u00a0para \u00a0entonces se hallaba en \u00a0embarazo, regres\u00f3 a su casa paterna. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a07 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a01993 la se\u00f1ora ENRIQUETA LICONA contrat\u00f3 a \u00a0JORGE \u00a0ENRIQUE \u00a0para \u00a0que \u00a0tomara \u00a0fotograf\u00edas \u00a0en la fiesta que ofrec\u00eda en su \u00a0casa, \u00a0situada \u00a0al \u00a0frente \u00a0de \u00a0la \u00a0familia \u00a0ARAUJO. \u00a0Hasta \u00a0all\u00ed se dirigieron \u00a0aproximadamente \u00a0a \u00a0las \u00a09 \u00a0de \u00a0la noche ANGEL MIGUEL ARAUJO RAMIREZ y DALMIRO y \u00a0ANGEL \u00a0MIGUEL ARAUJO CANTILLO, padre y hermanos de YIDA YAZMIN, instando a JORGE \u00a0ENRIQUE \u00a0para \u00a0que \u00a0saliera \u00a0y \u00a0les \u00a0explicara los comentarios desobligantes que \u00a0d\u00edas \u00a0antes \u00a0hab\u00eda \u00a0hecho \u00a0respecto \u00a0de \u00a0la familia y de su convivencia con la \u00a0joven. \u00a0Como \u00a0aquel \u00a0no \u00a0sali\u00f3, \u00a0los \u00a0ARAUJO \u00a0le \u00a0hicieron \u00a0algunos da\u00f1os a la \u00a0motocicleta \u00a0de \u00a0NORIEGA, \u00a0que \u00a0estaba parqueada en la acera, y se retiraron del \u00a0lugar. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Cuando \u00a0parec\u00eda \u00a0que \u00a0todo \u00a0estaba \u00a0calmado, \u00a0NORIEGA \u00a0SANCHEZ \u00a0se \u00a0dirigi\u00f3 \u00a0a \u00a0su casa, al parecer a armarse, y luego se produjo un enfrentamiento \u00a0con \u00a0los \u00a0ARAUJO \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0resultaron heridos con arma de fuego los hermanos \u00a0DALMIRO \u00a0y \u00a0ANGEL \u00a0MIGUEL, \u00a0como \u00a0consecuencia de lo cual falleci\u00f3 este \u00faltimo \u00a0cuando \u00a0era \u00a0conducido \u00a0a \u00a0un \u00a0centro \u00a0hospitalario. \u00a0NORIEGA, \u00a0por su parte, se \u00a0refugi\u00f3 en una casa vecina, donde fue capturado por la polic\u00eda. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a08 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a01993 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Segunda de la Unidad de \u00a0Investigaci\u00f3n \u00a0Previa \u00a0dict\u00f3 \u00a0resoluci\u00f3n de apertura de instrucci\u00f3n y, luego \u00a0de \u00a0escuchar \u00a0en \u00a0indagatoria \u00a0a \u00a0JORGE \u00a0ENRIQUE \u00a0NORIEGA \u00a0SANCHEZ, \u00a0remiti\u00f3 la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0Unidad \u00a0Especializada \u00a0en \u00a0Delitos contra la Vida. Asumi\u00f3 el \u00a0conocimiento \u00a0el \u00a0fiscal segundo seccional, quien resolvi\u00f3 situaci\u00f3n jur\u00eddica \u00a0el \u00a013 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de 1993 con medida de aseguramiento de detenci\u00f3n preventiva \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0de \u00a0homicidio. Cerrada la investigaci\u00f3n, el 29 de noviembre de \u00a01993 \u00a0calific\u00f3 \u00a0su \u00a0m\u00e9rito \u00a0con \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0de acusaci\u00f3n, en la que adem\u00e1s \u00a0orden\u00f3 \u00a0compulsar copias para investigar diversos delitos, entre ellos el falso \u00a0testimonio \u00a0en \u00a0que \u00a0pudo \u00a0incurrir \u00a0el \u00a0se\u00f1or Mois\u00e9s Mart\u00ednez y las lesiones \u00a0personales \u00a0que sufriera Dalmiro Araujo Cantillo, providencia que fue confirmada \u00a0el \u00a0 26 \u00a0 de \u00a0 enero \u00a0de \u00a01994 \u00a0por \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Delegada \u00a0ante \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0Superior. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0El \u00a0Juzgado Primero Penal del Circuito de Barranquilla adelant\u00f3 la \u00a0etapa \u00a0del \u00a0juicio \u00a0y, una vez celebrada la audiencia p\u00fablica, el 27 de febrero \u00a0de \u00a01995 \u00a0dict\u00f3 sentencia condenatoria contra NORIEGA \u00a0SANCHEZ por el delito de homicidio cometido en estado \u00a0de \u00a0ira, \u00a0raz\u00f3n \u00a0por \u00a0la cual le impuso pena de 16 a\u00f1os y 8 meses de prisi\u00f3n, \u00a0interdicci\u00f3n \u00a0de derechos y funciones p\u00fablicas por 10 a\u00f1os, suspensi\u00f3n de la \u00a0patria \u00a0potestad \u00a0por \u00a015 \u00a0a\u00f1os \u00a0y le orden\u00f3 pagar los perjuicios ocasionados, \u00a0sentencia \u00a0 \u00a0que \u00a0 fue \u00a0 confirmada \u00a0 en \u00a0 su \u00a0 integridad \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 Tribunal \u00a0Superior. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0auto \u00a0del \u00a09 \u00a0de \u00a0abril \u00a0de \u00a01999, \u00a0dictado \u00a0dentro del proceso \u00a0radicado \u00a0bajo \u00a0el \u00a0n\u00famero \u00a013.165, \u00a0dijo \u00a0la \u00a0Sala con ponencia del magistrado \u00a0D\u00eddimo P\u00e1ez Velandia: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cLa calificaci\u00f3n sumarial impartida en la \u00a0resoluci\u00f3n\u00a0 \u00a0 de \u00a0 acusaci\u00f3n \u00a0no \u00a0obstante \u00a0su \u00a0car\u00e1cter \u00a0provisorio \u00a0se \u00a0convierte \u00a0en \u00a0ley\u00a0 \u00a0del \u00a0proceso, pues es el hito fundamental a partir del \u00a0cual \u00a0el \u00a0Estado \u00a0garantiza \u00a0al acusado el derecho de defensa y se desarrolla la \u00a0actividad \u00a0defensiva \u00a0durante \u00a0el \u00a0debate \u00a0del juicio, pero a la vez\u00a0 est\u00e1 \u00a0sujeta \u00a0a \u00a0las \u00a0resultas \u00a0de \u00a0\u00e9ste, \u00a0materializadas \u00a0en \u00a0la \u00a0sentencia \u00a0de \u00a0las \u00a0instancias\u201d.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEsta, \u00a0cuando \u00a0es \u00a0condenatoria \u00a0y \u00a0se \u00a0pronuncia \u00a0bajo \u00a0los \u00a0par\u00e1metros \u00a0del \u00a0debido \u00a0proceso \u00a0y \u00a0concordante \u00a0con \u00a0la \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0acusatoria, es el \u00fanico pronunciamiento judicial dentro de la fase \u00a0ordinaria \u00a0del \u00a0proceso con categor\u00eda de definitividad en la imputaci\u00f3n penal, \u00a0sea \u00a0que \u00a0la \u00a0mantenga \u00a0en los mismos t\u00e9rminos de la acusaci\u00f3n fiscal o que le \u00a0introduzca \u00a0variaciones \u00a0de menor compromiso penal, de donde se colige que es el \u00a0tipo \u00a0penal \u00a0contemplado \u00a0en \u00a0el \u00a0fallo de las instancias con las circunstancias \u00a0espec\u00edficas \u00a0declaradas, el que establece el t\u00e9rmino de la prescripci\u00f3n de la \u00a0acci\u00f3n penal\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0consecuencia, como los falladores reconocieron que el homicidio \u00a0simple \u00a0se \u00a0hab\u00eda \u00a0cometido en estado de ira, la mayor pena imponible no pod\u00eda \u00a0ser \u00a0superior \u00a0a \u00a020 \u00a0a\u00f1os \u00a0de prisi\u00f3n, que corresponde a la mitad del m\u00e1ximo \u00a0previsto \u00a0en \u00a0el art\u00edculo 323 del C\u00f3digo Penal de 1980, seg\u00fan lo dispon\u00eda el \u00a0art\u00edculo \u00a060 \u00a0ib\u00eddem. \u00a0Sin \u00a0embargo, al entrar en vigencia la Ley 599 de 2000, \u00a0mediante \u00a0la \u00a0cual \u00a0se \u00a0adopt\u00f3 el nuevo C\u00f3digo Penal, este extremo punitivo se \u00a0disminuy\u00f3 \u00a0a \u00a012 \u00a0a\u00f1os \u00a0y \u00a06 \u00a0meses porque la m\u00e1s alta pena para el delito de \u00a0homicidio \u00a0simple \u00a0(art\u00edculo \u00a0103) \u00a0se \u00a0fij\u00f3 \u00a0en \u00a025 \u00a0a\u00f1os \u00a0y se conserv\u00f3 la \u00a0disminuci\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0mitad \u00a0cuando \u00a0se actuara en estado de ira o intenso dolor \u00a0(art\u00edculo 57). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0As\u00ed \u00a0determinada \u00a0la \u00a0pena \u00a0m\u00e1xima en la cantidad de 12 a\u00f1os y 6 \u00a0meses \u00a0 de \u00a0 prisi\u00f3n \u00a0 de \u00a0 acuerdo \u00a0 con \u00a0 el \u00a0 estatuto \u00a0 vigente, \u00a0aplicable \u00a0retroactivamente \u00a0en \u00a0virtud \u00a0del \u00a0principio \u00a0de favorabilidad, la acci\u00f3n penal \u00a0prescribir\u00eda \u00a0en \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino \u00a0de \u00a06 \u00a0a\u00f1os \u00a0y 3 meses contados a partir de la \u00a0ejecutoria \u00a0de \u00a0la resoluci\u00f3n de acusaci\u00f3n, tal como lo prev\u00e9 el art\u00edculo 86 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0lo \u00a0que \u00a0en \u00a0este caso ocurri\u00f3 el 26 de enero de 1994, de \u00a0manera \u00a0que \u00a0el \u00a0plazo \u00a0prescriptivo se encuentra ampliamente superado y, por lo \u00a0tanto, \u00a0resulta \u00a0procedente \u00a0decretar la cesaci\u00f3n de procedimiento en favor del \u00a0se\u00f1or\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0ENRIQUE \u00a0 \u00a0 \u00a0NORIEGA \u00a0S\u00c1NCHEZ, \u00a0quien \u00a0seg\u00fan constancia que obra al folio \u00a099 recuper\u00f3 su libertad el 22 de noviembre de 2000. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte \u00a0Suprema de justicia, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Declarar \u00a0prescrita la acci\u00f3n penal por el delito de homicidio por \u00a0el \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0fue \u00a0 condenado \u00a0 el \u00a0 se\u00f1or \u00a0 NORIEGA \u00a0S\u00c1NCHEZ y, por consiguiente, decretar en su favor la \u00a0cesaci\u00f3n de procedimiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0C\u00f3piese, \u00a0 notif\u00edquese \u00a0 y \u00a0devu\u00e9lvase \u00a0al \u00a0juzgado \u00a0de \u00a0origen. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0ORLANDO P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0JORGE E. \u00a0C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 GAL\u00c1N \u00a0 CASTELLANOS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0CARLOS A. \u00a0G\u00c1LVEZ ARGOTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00c9DGAR \u00a0LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 E. \u00a0 MEJ\u00cdA \u00a0ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0NILSON \u00a0 \u00a0 \u00a0PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0de \u00a0Colombia \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 Corte Suprema de Justicia \u00a0 Proceso No 11271 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACI\u00d3N \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 MAGISTRADO PONENTE \u00a0 ALVARO \u00a0ORLANDO \u00a0PEREZ \u00a0PINZON \u00a0\u00a0 APROBADO ACTA No. 116 \u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0 D. \u00a0C., \u00a0veintisiete \u00a0(27) \u00a0de \u00a0septiembre de dos mil […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5285","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-10"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5285"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5285\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5285"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5285"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5285"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}