\u00a0 \u00a0 CALUMNIA\/ \u00a0AMNISTIA\/ INDULTO \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.- \u00a0Para \u00a0que \u00a0el \u00a0tipo penal que define la \u00a0calumnia \u00a0tenga realizaci\u00f3n es imprescindible que en la expresi\u00f3n tildada como \u00a0tal, \u00a0con \u00a0\u00e1nimo \u00a0de \u00a0ocasionarle \u00a0da\u00f1o, se impute falsamente a una persona su \u00a0autor\u00eda o participaci\u00f3n en una conducta sancionada penalmente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.-Tanto \u00a0la \u00a0amnist\u00eda \u00a0como \u00a0el \u00a0indulto, \u00a0corresponden \u00a0a instrumentos jur\u00eddicos que suponen la realizaci\u00f3n de conductas \u00a0sancionadas \u00a0 penalmente \u00a0y \u00a0sobre \u00a0las \u00a0cuales, \u00a0por \u00a0motivos \u00a0de \u00a0conveniencia \u00a0pol\u00edtica, \u00a0el \u00a0Estado \u00a0declina iniciar, o seguir ejerciendo, la correspondiente \u00a0acci\u00f3n \u00a0penal, \u00a0o \u00a0renuncia \u00a0a ejecutar las penas que hayan sido impuestas, sin \u00a0que \u00a0ello \u00a0implique el desconocimiento del acto, hist\u00f3ricamente considerado, ni \u00a0los \u00a0perjuicios \u00a0patrimoniales \u00a0y \u00a0sociales \u00a0que \u00a0con \u00a0\u00e9l \u00a0se \u00a0hubiesen \u00a0podido \u00a0ocasionar. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Proceso No. 9139 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0SALA DE CASACION PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado acta No. 72 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Dr. FERNANDO E. ARBOLEDA RIPOLL \u00a0\u00a0<\/p>\n
Santa \u00a0Fe de Bogot\u00e1, D.C., trece de mayo de \u00a0mil novecientos noventa y seis. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Mediante \u00a0el \u00a0presente \u00a0prove\u00eddo \u00a0la \u00a0Sala \u00a0decidir\u00e1 \u00a0si \u00a0es \u00a0el \u00a0caso \u00a0abrir \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0penal \u00a0contra el doctor TITO \u00a0EDMUNDO RUEDA GUARIN, Senador de la Rep\u00fablica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0ANTECEDENTES: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.- \u00a0Los \u00a0ciudadanos \u00a0ANTONIO \u00a0JOSE \u00a0NAVARRO \u00a0WOLFF, \u00a0en nombre propio, y CARLOS FRANCO ECHAVARRIA, quien\u00a0 anuncia actuar \u00a0en \u00a0su \u00a0calidad \u00a0de \u00a0Representante \u00a0Legal \u00a0de \u00a0la \u00a0A.D. \u00a0M-19, \u00a0mediante escrito \u00a0atribuyen \u00a0al \u00a0parlamentario \u00a0TITO \u00a0EDMUNDO \u00a0RUEDA GUARIN la realizaci\u00f3n de los \u00a0delitos de calumnia, injuria y peculado por extensi\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Como \u00a0 hecho \u00a0 que \u00a0merezca \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0judicial, \u00a0mencionan \u00a0que, \u00a0el \u00a030 de enero de 1994, en acto pol\u00edtico llevado a \u00a0cabo \u00a0en \u00a0el \u00a0Teatro \u00a0Municipal \u00a0del Socorro (Santander), el imputado manifest\u00f3 \u00a0p\u00fablicamente \u00a0 que \u00a0la \u00a0Alianza \u00a0Democr\u00e1tica \u00a0M-19 \u00a0financiaba \u00a0sus \u00a0campa\u00f1as \u00a0pol\u00edticas \u00a0 con \u00a0 dineros \u00a0 provenientes \u00a0del \u00a0delito \u00a0de \u00a0secuestro. \u00a0Adem\u00e1s, \u00a0reconoci\u00f3 usar dineros del Estado para financiar su reelecci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En respaldo de sus afirmaciones aportaron una \u00a0cinta \u00a0magnetof\u00f3nica que contiene el fragmento de la intervenci\u00f3n p\u00fablica del \u00a0querellado \u00a0que \u00a0consideran \u00a0lesiva \u00a0de \u00a0su \u00a0integridad \u00a0moral \u00a0(fls. \u00a01 \u00a0ss.) y \u00a0ratificaron, \u00a0bajo \u00a0la gravedad del juramento, el contenido de su queja. (fls. 4 \u00a0ss). \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.- Se acredit\u00f3 la calidad de Senador de la \u00a0Rep\u00fablica del Dr. TITO EDMUNDO RUEDA GUARIN (fls. 35 ss). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.- \u00a0La Divisi\u00f3n Criminal\u00edstica del Cuerpo \u00a0T\u00e9cnico \u00a0de \u00a0Investigaci\u00f3n \u00a0de la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n, remiti\u00f3 la \u00a0transcripci\u00f3n \u00a0a \u00a0texto \u00a0mecanogr\u00e1fico \u00a0de la cinta magnetof\u00f3nica acompa\u00f1ada \u00a0con \u00a0la \u00a0querella \u00a0y \u00a0de \u00a0los casetes, presentados por el Defensor, referidos al \u00a0discurso \u00a0completo \u00a0que \u00a0pronunci\u00f3 el el Senador Rueda Guar\u00edn (fls. 29 ss y 56 \u00a0ss). \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.- \u00a0Se \u00a0escuch\u00f3 \u00a0en \u00a0versi\u00f3n \u00a0libre \u00a0al \u00a0Parlamentario \u00a0imputado, \u00a0en \u00a0la cual argument\u00f3 que, ciertamente, cuando estaba \u00a0en \u00a0campa\u00f1a \u00a0pol\u00edtica \u00a0aspirando \u00a0a una curul en el Congreso de la Rep\u00fablica, \u00a0organiz\u00f3 \u00a0una \u00a0gira por el sur del Departamento de Santander y al llegar, el 30 \u00a0de \u00a0enero \u00a0de 1994, a la ciudad del Socorro, fue informado que el doctor Navarro \u00a0Wolff, \u00a0hab\u00eda acentuado los agravios en su contra, pues aqu\u00e9l tambi\u00e9n llegaba \u00a0unos \u00a0d\u00edas o unas horas antes a los mismos sitios en donde se iba a celebrar su \u00a0concentraci\u00f3n \u00a0pol\u00edtica \u00a0y \u00a0hac\u00eda \u00a0referencias a su persona con t\u00e9rminos que \u00a0considera \u00a0denigrantes. \u00a0Ese \u00a0fue \u00a0el \u00a0motivo \u00a0por \u00a0el \u00a0cual, \u00a0seg\u00fan \u00a0dice, \u00a0al \u00a0intervenir \u00a0en \u00a0el Teatro Municipal “Manuela Beltr\u00e1n”, se limit\u00f3 a defenderse, \u00a0y \u00a0a \u00a0defender \u00a0su \u00a0movimiento pol\u00edtico, respondiendo p\u00fablicamente las ofensas \u00a0que le hac\u00eda el doctor Navarro Wolff. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Refiere \u00a0que \u00a0simplemente hizo alusi\u00f3n a lo \u00a0que \u00a0han \u00a0dicho \u00a0las \u00a0instituciones \u00a0judiciales \u00a0y \u00a0los \u00a0peri\u00f3dicos \u00a0acerca del \u00a0Movimiento \u00a0M-19 \u00a0y de sus integrantes, respecto de hechos cometidos antes de su \u00a0reinserci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0vida \u00a0civil, \u00a0pues, \u00a0como \u00a0se \u00a0sabe, \u00a0fueron \u00a0indultados \u00a0y \u00a0amnistiados\u00a0 \u00a0y, \u00a0luego \u00a0de \u00a0aprobada la Ley para combatir el secuestro, se \u00a0inici\u00f3 \u00a0en su contra una investigaci\u00f3n sobre los que hab\u00edan cometido antes de \u00a0constituirse \u00a0en \u00a0movimiento pol\u00edtico, siendo a ello a lo que se refiri\u00f3 en su \u00a0discurso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No \u00a0conoce -dice- la capacidad econ\u00f3mica de \u00a0las \u00a0personas que “salieron del monte” para iniciar una campa\u00f1a pol\u00edtica, pues \u00a0tampoco \u00a0le \u00a0consta \u00a0si \u00a0una \u00a0vez \u00a0en ejercicio de la actividad p\u00fablica, los ex \u00a0guerrilleros \u00a0devolvieron \u00a0los \u00a0dineros \u00a0producto \u00a0de los secuestros que hab\u00edan \u00a0cometido o, por el contrario, se quedaron con ellos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se\u00f1ala \u00a0que \u00a0como \u00a0el \u00a0dinero que recibe el \u00a0Estado \u00a0es principalmente producto de los impuestos que pagan los ciudadanos, la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0tiene \u00a0la \u00a0obligaci\u00f3n \u00a0de retribuirle a todos los municipios parte del \u00a0presupuesto \u00a0nacional. \u00a0Por \u00a0ello, \u00a0en \u00a0referencia a los auxilios parlamentarios \u00a0anteriormente \u00a0permitidos \u00a0por \u00a0la \u00a0ley, \u00a0en \u00a0su \u00a0discurso mencion\u00f3 que siempre \u00a0canaliz\u00f3 \u00a0 tales \u00a0recursos \u00a0hacia \u00a0los \u00a0sectores \u00a0marginados \u00a0de \u00a0la \u00a0sociedad, \u00a0especialmente \u00a0en \u00a0el Municipio del Socorro, donde se pueden comprobar las obras \u00a0que con ellos se ejecutaron. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Concluye, \u00a0entonces, \u00a0que por encontrarse su \u00a0conducta \u00a0ce\u00f1ida \u00a0estrictamente \u00a0a \u00a0la \u00a0ley, \u00a0no \u00a0cometi\u00f3 \u00a0los \u00a0delitos que le \u00a0atribuyen quienes lo denuncian (fls. 106 y ss.-1). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0SE CONSIDERA \u00a0\u00a0<\/p>\n
1.- Habi\u00e9ndose acreditado que el doctor TITO \u00a0EDMUNDO \u00a0RUEDA \u00a0GUARIN \u00a0ostenta \u00a0la \u00a0calidad \u00a0de \u00a0Senador \u00a0de \u00a0la Rep\u00fablica, de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0art\u00edculo \u00a0235 \u00a0de \u00a0la Constituci\u00f3n Nacional, la Corte es \u00a0competente para conocer del presente asunto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2.- \u00a0Como \u00a0al \u00a0citado Senador se le atribuye \u00a0haber \u00a0emitido \u00a0expresiones \u00a0consideradas \u00a0calumniosas e injuriosas, en discurso \u00a0pol\u00edtico \u00a0pronunciado \u00a0el \u00a030 \u00a0de \u00a0enero \u00a0de \u00a01994 \u00a0en el Municipio del Socorro \u00a0(Santander), \u00a0y \u00a0haber reconocido, en ese mismo acto, la comisi\u00f3n del delito de \u00a0peculado \u00a0por \u00a0extensi\u00f3n, \u00a0necesario \u00a0resulta precisar los t\u00e9rminos de una tal \u00a0intervenci\u00f3n \u00a0 \u00a0p\u00fablica, \u00a0 \u00a0seg\u00fan \u00a0 la \u00a0 reproducci\u00f3n \u00a0 mecanogr\u00e1fica \u00a0 que \u00a0oportunamente \u00a0 se \u00a0 hizo \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 cinta \u00a0 magnetof\u00f3nica \u00a0 allegada \u00a0con \u00a0la \u00a0denuncia: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0“….revivir \u00a0la \u00a0violencia \u00a0diciendo \u00a0que nosotros pretend\u00edamos \u00a0conseguir \u00a0los \u00a0aportes \u00a0nacionales \u00a0para \u00a0ir \u00a0a \u00a0nuestras \u00a0arcas personales y a \u00a0ustedes \u00a0les \u00a0consta que solamente eso tenemos entregando al pueblo, a ustedes y \u00a0no \u00a0a ellos que no, nunca han utilizado en el Congreso de la Rep\u00fablica el valor \u00a0de \u00a0Parlamentario \u00a0sino que ellos han utilizado el dinero de los secuestros para \u00a0hacer \u00a0pol\u00edtica. \u00a0Nosotros \u00a0utilizamos \u00a0el \u00a0dinero \u00a0del \u00a0estado \u00a0que es nuestro \u00a0dinero, \u00a0el dinero de ustedes, el dinero que tributan, el estado no es el due\u00f1o \u00a0de \u00a0nada, \u00a0nosotros \u00a0somos \u00a0los \u00a0due\u00f1os\u00a0 \u00a0del \u00a0dinero del estado y por eso \u00a0siempre \u00a0estuvimos \u00a0y \u00a0cuando tuvimos los auxilios parlamentarios les consta que \u00a0aqu\u00ed \u00a0los \u00a0trajimos, \u00a0que \u00a0aqu\u00ed \u00a0hicimos \u00a0grandes \u00a0obras \u00a0y \u00a0en \u00a0el momento de \u00a0desaparecerlos, \u00a0que \u00a0aceptamos \u00a0de \u00a0pronto, \u00a0si ustedes me oyeron, no estuve de \u00a0acuerdo \u00a0pero \u00a0lo \u00a0acept\u00e9 \u00a0como \u00a0buen ciudadano, apelamos al Gobierno Central y \u00a0m\u00e1s \u00a0como \u00a0ponentes \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley de presupuesto, para que el se\u00f1or Ministro de \u00a0Hacienda \u00a0y \u00a0el Presidente de la Rep\u00fablica\u00a0 hiciera la transferencia a los \u00a0municipios” (fl.30 ss). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dado \u00a0 el \u00a0car\u00e1cter \u00a0querellable \u00a0de \u00a0las \u00a0conductas \u00a0que atentan contra la integridad moral de las personas, los ofendidos \u00a0son \u00a0los \u00a0\u00fanicos \u00a0titulares \u00a0de \u00a0la \u00a0facultad \u00a0para \u00a0poner en funcionamiento el \u00a0aparato \u00a0investigativo \u00a0del Estado. Por ello, la averiguaci\u00f3n y pronunciamiento \u00a0judiciales deben limitarse a los hechos objeto de censura. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0 \u00a0<\/p>\n
En el presente evento a pesar de obrar en el \u00a0proceso \u00a0la \u00a0grabaci\u00f3n de la totalidad del discurso del Senador Rueda Guar\u00edn y \u00a0su \u00a0correspondiente \u00a0transcripci\u00f3n \u00a0a \u00a0texto \u00a0mecanogr\u00e1fico, \u00a0en \u00a0el \u00a0cual \u00a0se \u00a0advierten \u00a0imputaciones \u00a0de \u00a0diversa \u00a0\u00edndole, la Sala solamente se pronunciar\u00e1 \u00a0sobre \u00a0las \u00a0expresiones \u00a0contenidas \u00a0en \u00a0el \u00a0segmento \u00a0transcrito, \u00a0pues \u00a0es \u00a0en \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0ellas \u00a0que \u00a0los \u00a0querellantes \u00a0exteriorizaron \u00a0su \u00a0reproche \u00a0por \u00a0considerarlas lesivas de su integridad moral.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
3.- \u00a0Los \u00a0t\u00e9rminos \u00a0de \u00a0la \u00a0querella \u00a0y las \u00a0pruebas \u00a0incorporadas \u00a0al \u00a0expediente \u00a0permiten \u00a0establecer sin ambages, que las \u00a0afirmaciones \u00a0atribuidas al Senador Tito Edmundo Rueda Guar\u00edn fueron realizadas \u00a0en \u00a0el contexto de un debate electoral, en el cual, como es obvio, cada partido, \u00a0movimiento \u00a0y \u00a0candidato \u00a0pol\u00edtico, buscaba atraer el mayor n\u00famero de votantes \u00a0con \u00a0miras \u00a0a \u00a0alcanzar \u00a0los \u00a0cargos \u00a0de elecci\u00f3n popular que a nivel nacional, \u00a0seccional y local deb\u00edan proveerse por esta v\u00eda. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bajo \u00a0esas \u00a0circunstancias, \u00a0se proceder\u00e1 a \u00a0analizar \u00a0si \u00a0en \u00a0el \u00a0aparte del discurso pol\u00edtico pronunciado por el imputado, \u00a0que \u00a0los \u00a0querellantes \u00a0consideran \u00a0denigrante, concurren expresiones que por su \u00a0trascendencia \u00a0 \u00a0ciertamente \u00a0 \u00a0resulten \u00a0 \u00a0atentatorias \u00a0 \u00a0de \u00a0 la \u00a0 integridad \u00a0moral.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
4.- \u00a0De \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0lo transcrito, no \u00a0observa \u00a0la Sala por parte alguna que all\u00ed se se\u00f1ale de manera precisa a quien \u00a0por \u00a0aquella \u00a0\u00e9poca \u00a0era \u00a0candidato \u00a0presidencial, Doctor Antonio Jos\u00e9 Navarro \u00a0Wolff, \u00a0como \u00a0autor \u00a0o \u00a0part\u00edcipe \u00a0en \u00a0la realizaci\u00f3n de una acci\u00f3n concreta, \u00a0tipificada \u00a0en \u00a0la \u00a0ley \u00a0como \u00a0hecho \u00a0punible, \u00a0que \u00a0pueda \u00a0servir \u00a0de base para \u00a0establecer \u00a0objetivamente \u00a0la \u00a0configuraci\u00f3n \u00a0del delito de calumnia; all\u00ed, se \u00a0hace \u00a0referencia, \u00a0gen\u00e9rica \u00a0y vagamente, a comportamiento al parecer llevado a \u00a0cabo\u00a0 \u00a0por \u00a0el \u00a0entonces \u00a0movimiento \u00a0al \u00a0margen \u00a0de \u00a0la ley M-19, pero sin \u00a0atribuirlo espec\u00edficamente a persona alguna. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0 tiempo \u00a0 atr\u00e1s \u00a0 ha \u00a0 estimado \u00a0esta \u00a0Corporaci\u00f3n \u00a0 que \u00a0para \u00a0que \u00a0el \u00a0tipo \u00a0penal \u00a0que \u00a0define \u00a0la \u00a0calumnia \u00a0tenga \u00a0realizaci\u00f3n \u00a0es \u00a0imprescindible \u00a0que \u00a0en \u00a0la \u00a0expresi\u00f3n \u00a0tildada como tal, con \u00a0\u00e1nimo \u00a0de \u00a0ocasionarle \u00a0da\u00f1o, se impute falsamente a una persona su autor\u00eda o \u00a0participaci\u00f3n \u00a0en \u00a0una \u00a0conducta \u00a0sancionada \u00a0penalmente. Por ello, si bien las \u00a0frases \u00a0fueron \u00a0efectivamente \u00a0proferidas \u00a0por \u00a0el querellado, como \u00e9stas no se \u00a0refieren \u00a0en \u00a0particular \u00a0al \u00a0doctor Navarro Wolff o a otra persona determinada, \u00a0hay \u00a0ausencia \u00a0de \u00a0tipicidad, \u00a0pues, \u00a0se \u00a0insiste, \u00a0la \u00a0falta \u00a0de incriminaci\u00f3n \u00a0concreta \u00a0en \u00a0las palabras pronunciadas por el Senador queda evidenciada. En esa \u00a0medida, \u00a0imperativo \u00a0resulta \u00a0abstenerse \u00a0de abrir investigaci\u00f3n penal por este \u00a0cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5.- \u00a0 Aunque \u00a0 el \u00a0segmento \u00a0del \u00a0discurso \u00a0transcrito \u00a0no \u00a0brinda \u00a0la \u00a0claridad \u00a0suficiente, \u00a0de \u00a0la \u00a0exposici\u00f3n que en su \u00a0momento \u00a0hizo \u00a0el \u00a0imputado, \u00a0se \u00a0deduce \u00a0que \u00e9ste se refiri\u00f3 exclusivamente a \u00a0conductas \u00a0punibles \u00a0realizadas \u00a0por \u00a0los \u00a0miembros del entonces grupo alzado en \u00a0armas \u00a0M-19 \u00a0antes de su reincorporaci\u00f3n a la vida civil, de conocimiento de la \u00a0opini\u00f3n p\u00fablica y cuya realidad hist\u00f3rica es innegable. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ha \u00a0de \u00a0recordarse, \u00a0sobre \u00a0este \u00a0particular \u00a0aspecto, \u00a0que \u00a0tanto \u00a0la \u00a0amnist\u00eda como el indulto, corresponden a instrumentos \u00a0jur\u00eddicos \u00a0que \u00a0suponen \u00a0la \u00a0realizaci\u00f3n de conductas sancionadas penalmente y \u00a0sobre \u00a0las \u00a0cuales, \u00a0por \u00a0motivos \u00a0de \u00a0conveniencia pol\u00edtica, el Estado declina \u00a0iniciar, \u00a0o \u00a0seguir \u00a0ejerciendo, \u00a0la correspondiente acci\u00f3n penal, o renuncia a \u00a0ejecutar \u00a0las \u00a0penas \u00a0que \u00a0hayan \u00a0sido \u00a0impuestas, \u00a0sin \u00a0que \u00a0ello \u00a0implique \u00a0el \u00a0desconocimiento \u00a0 del \u00a0acto, \u00a0hist\u00f3ricamente \u00a0considerado, \u00a0ni \u00a0los \u00a0perjuicios \u00a0patrimoniales\u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0sociales \u00a0 \u00a0que \u00a0 con \u00a0 \u00e9l \u00a0 se \u00a0 hubiesen \u00a0 podido \u00a0ocasionar.\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
6.- \u00a0El \u00a0discurso \u00a0del Senador Rueda Guar\u00edn \u00a0contiene \u00a0simples referencias hist\u00f3ricas (animus narrandi), con miras a buscar, \u00a0en \u00a0su \u00a0opini\u00f3n, la mejor representaci\u00f3n popular en las elecciones que estaban \u00a0pr\u00f3ximas \u00a0a \u00a0realizarse, \u00a0y, \u00a0por \u00a0ende, \u00a0emitidas \u00a0con \u00a0prop\u00f3sito \u00a0distinto a \u00a0menoscabar la integridad moral de los querellantes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0ello, \u00a0en \u00a0criterio \u00a0de la Sala, aunque \u00a0estas \u00a0manifestaciones \u00a0puedan \u00a0causar \u00a0malestar \u00a0o \u00a0incomodidad \u00a0a determinadas \u00a0personas, \u00a0no \u00a0alcanzan \u00a0a tener la trascendencia penal que se le atribuye en la \u00a0queja, \u00a0pues \u00a0no \u00a0se ve c\u00f3mo pueda afectar la integridad moral de quienes ahora \u00a0se \u00a0sienten \u00a0ofendidos, \u00a0cuando \u00a0con ellas se hace referencia a hechos conocidos \u00a0ampliamente \u00a0por \u00a0el \u00a0entorno \u00a0social \u00a0y protagonizados por un grupo distinto al \u00a0movimiento pol\u00edtico Alianza Democr\u00e1tica M-19.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Es \u00a0innegable \u00a0que, \u00a0en \u00a0desarrollo \u00a0de \u00a0sus \u00a0actividades \u00a0 como \u00a0alzados \u00a0en \u00a0armas, \u00a0los \u00a0integrantes \u00a0del \u00a0M-19 \u00a0realizaron \u00a0conductas \u00a0sancionadas \u00a0punitivamente por la ley penal, entre ellas el secuestro \u00a0de \u00a0personas \u00a0y \u00a0el \u00a0homicidio. \u00a0Pero, \u00a0tanto \u00a0los \u00a0procesos \u00a0criminales \u00a0que se \u00a0encontraban \u00a0en \u00a0curso, \u00a0como \u00a0las \u00a0sentencias \u00a0que \u00a0fueron proferidas, debieron \u00a0hallar \u00a0 culminaci\u00f3n \u00a0 anticipada \u00a0 ante \u00a0 el \u00a0 ejercicio \u00a0 de \u00a0las \u00a0facultades \u00a0constitucionales \u00a0otorgadas \u00a0a \u00a0los \u00a0poderes \u00a0estatales \u00a0para \u00a0desarrollo \u00a0de la \u00a0pol\u00edtica \u00a0 de \u00a0 paz \u00a0 que \u00a0 se \u00a0 llev\u00f3 \u00a0 a \u00a0 efecto \u00a0 en \u00a0 aquella \u00a0 coyuntura \u00a0hist\u00f3rica.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora bien, si se cometieron estos hechos que \u00a0merecieron \u00a0reproche oportuno, pero a la vez se dispuso normativamente su olvido \u00a0ante \u00a0los \u00a0estrados \u00a0judiciales, \u00a0esta \u00a0\u00faltima \u00a0circunstancia \u00a0en manera alguna \u00a0compromete \u00a0a \u00a0la \u00a0opini\u00f3n \u00a0p\u00fablica, \u00a0ni la de los historiadores, acad\u00e9micos, \u00a0soci\u00f3logos \u00a0o polit\u00f3logos y, menos, la de los contradictores pol\u00edticos de los \u00a0propios \u00a0reinsertados a la vida civil, para que se abstengan de hacer referencia \u00a0a \u00a0 ellos, \u00a0 aunque \u00a0 sus \u00a0 conceptos \u00a0 puedan \u00a0 ser \u00a0 displicentes \u00a0 o \u00a0parecer \u00a0denigrantes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Esta \u00a0Corporaci\u00f3n, desde el pasado siglo ha \u00a0dicho: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0“Si \u00a0todo concepto mortificante o displicente para el amor propio, \u00a0pero \u00a0que \u00a0no \u00a0envuelve \u00a0la \u00a0afirmaci\u00f3n de un hecho inequ\u00edvoco, verdaderamente \u00a0lesivo \u00a0de \u00a0la \u00a0honra, \u00a0fuera \u00a0admitido \u00a0a \u00a0una \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0de injuria para ser \u00a0castigado \u00a0conforme \u00a0al \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0habr\u00eda \u00a0que suponer que el legislador \u00a0hab\u00eda \u00a0tenido \u00a0la \u00a0pretensi\u00f3n \u00a0de \u00a0darle \u00a0a \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0la sociedad civil y pol\u00edtica la \u00a0austeridad \u00a0de \u00a0un \u00a0claustro, \u00a0lo \u00a0cual \u00a0es inadmisible; eso ser\u00eda privar a esa \u00a0misma \u00a0sociedad de cierto grado de virilidad inseparable de su existencia; todas \u00a0esas \u00a0ofensas, \u00a0mortificaciones \u00a0a \u00a0que el hombre est\u00e1 sujeto en la vida civil, \u00a0salen \u00a0del \u00a0dominio del C\u00f3digo Penal para caer en el de la opini\u00f3n” (autos 7 y \u00a029 de marzo de 1894, IX, 240 y 272).\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0como \u00a0se nota que existe \u00a0atipicidad \u00a0objetiva en las declaraciones del Senador Rueda Guar\u00edn, en su favor \u00a0se proferir\u00e1 resoluci\u00f3n inhibitoria por el delito de injuria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
7.- Desde otro punto de vista, del segmento \u00a0del \u00a0discurso \u00a0puesto \u00a0en \u00a0conocimiento de la Sala, se colige que el imputado no \u00a0acept\u00f3, \u00a0contrario \u00a0a lo sugerido por los denunciantes, la comisi\u00f3n del delito \u00a0de \u00a0 peculado. \u00a0 Simplemente, \u00a0 como \u00a0se \u00a0aclar\u00f3 \u00a0en \u00a0diligencia \u00a0de \u00a0versi\u00f3n, \u00a0p\u00fablicamente \u00a0expres\u00f3 \u00a0que \u00a0cuando \u00a0los auxilios parlamentarios se encontraban \u00a0autorizados \u00a0por \u00a0la \u00a0Carta \u00a0Pol\u00edtica, \u00a0los \u00a0dineros \u00a0que con ese prop\u00f3sito se \u00a0incorporaron \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 Presupuesto \u00a0 Nacional \u00a0 y \u00a0se \u00a0le \u00a0asignaron \u00a0para \u00a0su \u00a0distribuci\u00f3n, \u00a0fueron destinados a la ejecuci\u00f3n de obras en la comunidad\u00a0 \u00a0del \u00a0Socorro. \u00a0Es \u00a0\u00e9ste \u00a0y \u00a0no otro el alcance de su manifestaci\u00f3n, ya que con \u00a0ella \u00a0pretend\u00eda \u00a0mostrar, \u00a0a \u00a0manera \u00a0de carta de presentaci\u00f3n de su propuesta \u00a0pol\u00edtica, \u00a0las \u00a0realizaciones \u00a0que con esos recursos se efectuaron en beneficio \u00a0p\u00fablico y no particularmente suyo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Como los hechos denunciados, seg\u00fan viene de \u00a0verse, \u00a0no constituyen conducta que amerite iniciar formal investigaci\u00f3n penal, \u00a0la \u00a0Sala \u00a0dar\u00e1 \u00a0aplicaci\u00f3n \u00a0a \u00a0lo \u00a0normado \u00a0en el art\u00edculo 327 del C\u00f3digo de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, \u00a0absteni\u00e9ndose \u00a0de \u00a0abrir \u00a0instrucci\u00f3n \u00a0en \u00a0el \u00a0presente \u00a0diligenciamiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, LA CORTE SUPREMA \u00a0DE JUSTICIA, SALA DE CASACION PENAL, \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0R E S U E L V E: \u00a0\u00a0<\/p>\n
ABSTENERSE \u00a0de \u00a0abrir \u00a0investigaci\u00f3n penal \u00a0respecto \u00a0del doctor TITO EDMUNDO RUEDA GUARIN, por raz\u00f3n de los hechos puestos \u00a0en \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0la \u00a0Corporaci\u00f3n y que fueron objeto de esta averiguaci\u00f3n \u00a0previa. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0 \u00a0 \u00a0notif\u00edquese \u00a0 \u00a0 \u00a0y \u00a0c\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL\u00a0\u00a0 \u00a0RICARDO CALVETE RANGEL \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 CORDOBA \u00a0POVEDA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 AUGUSTO \u00a0GALVEZ ARGOTE\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MEJIA \u00a0ESCOBAR\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DIDIMO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 PAEZ \u00a0VELANDIA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
NILSON \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 PINILLA \u00a0PINILLA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 JUAN \u00a0 MANUEL \u00a0 TORRES \u00a0FRESNEDA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Patricia Salazar Cu\u00e9llar \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Secretaria. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CALUMNIA\/ \u00a0AMNISTIA\/ INDULTO \u00a0\u00a0 1.- \u00a0Para \u00a0que \u00a0el \u00a0tipo penal que define la \u00a0calumnia \u00a0tenga realizaci\u00f3n es imprescindible que en la expresi\u00f3n tildada como \u00a0tal, \u00a0con \u00a0\u00e1nimo \u00a0de \u00a0ocasionarle \u00a0da\u00f1o, se impute falsamente a una persona su \u00a0autor\u00eda o participaci\u00f3n en una conducta sancionada penalmente. \u00a0\u00a0 2.-Tanto \u00a0la \u00a0amnist\u00eda \u00a0como \u00a0el \u00a0indulto, \u00a0corresponden […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-526","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-4"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=526"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/526\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=526"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=526"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=526"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}