\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 18548 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dr. \u00a0CARLOS AUGUSTO \u00a0G\u00c1LVEZ ARGOTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado: Acta No. 103. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0veintitr\u00e9s (23) de julio de \u00a0dos mil uno (2.001). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0sobre \u00a0el \u00a0cambio de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0que, respecto del juicio seguido contra Francisco Alberto Marulanda \u00a0Ram\u00edrez, \u00a0actualmente \u00a0privado \u00a0de \u00a0libertad, \u00a0Edgar \u00a0Rodr\u00edguez \u00a0Rodr\u00edguez \u00a0y \u00a0Mart\u00edn \u00a0 Velasco \u00a0 Galvis, \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0\u201cconformaci\u00f3n \u00a0de \u00a0grupos \u00a0paramilitares \u00a0y terrorismo\u201d, ante el Juzgado Penal del Circuito Especializado \u00a0de \u00a0Valledupar, \u00a0demandan \u00a0el \u00a0Fiscal \u00a0y la Procuradora Judicial destacados ante \u00a0dicho despacho, coadyuvados por el propio titular de \u00e9ste. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
1. Adelant\u00e1ndose el juicio referido, ante el \u00a0despacho \u00a0en \u00a0menci\u00f3n, se fij\u00f3 el d\u00eda 13 de junio del a\u00f1o en curso, a partir \u00a0de \u00a0 las \u00a0 ocho \u00a0de \u00a0la \u00a0ma\u00f1ana, \u00a0con \u00a0la \u00a0finalidad \u00a0de \u00a0llevar \u00a0a \u00a0efecto \u00a0la \u00a0correspondiente \u00a0 audiencia \u00a0 p\u00fablica; \u00a0 sin \u00a0 embargo, \u00a0llegada \u00a0tal \u00a0fecha \u00a0y \u00a0procediendo \u00a0de \u00a0la \u00a0ciudad de Barranquilla el defensor del privado de libertad, \u00a0Francisco \u00a0Marulanda \u00a0Ram\u00edrez, \u00a0fue \u00a0retenido \u00a0por un grupo de sujetos armados, \u00a0quienes, \u00a0tras \u00a0\u201cembarcarlo \u00a0y pasearlo por la ciudad\u201d, lo liberaron, no sin \u00a0antes \u00a0proferir \u00a0amenazas \u00a0en su contra y en la de los dem\u00e1s intervinientes del \u00a0proceso, \u00a0asegur\u00e1ndole \u00a0que, \u00a0por \u00a0no \u00a0existir \u00a0garant\u00edas para el juzgamiento, \u00a0\u201cse \u00a0iban \u00a0a \u00a0llevar \u00a0su \u00a0merecido \u00a0e \u00a0inclusive \u00a0que colocar\u00edan un artefacto \u00a0explosivo\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0 dichas \u00a0 circunstancias, \u00a0el \u00a0referido \u00a0profesional \u00a0arrib\u00f3 \u00a0a \u00a0las dependencias del despacho judicial a las 9:45 a.m., \u00a0pero \u00a0a\u00fan \u00a0as\u00ed \u00a0el acto procesal no pudo llevarse a cabo, pues contando aqu\u00e9l \u00a0lo \u00a0que \u00a0le \u00a0acababa \u00a0de \u00a0suceder, \u00a0la \u00a0defensora de Velasco Galvis abandon\u00f3 el \u00a0recinto, \u00a0para, \u00a0m\u00e1s tarde, presentar renuncia al cargo que oficiosamente se le \u00a0hab\u00eda discernido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. Habi\u00e9ndose formulado, en virtud de dichos \u00a0acontecimientos, \u00a0 la \u00a0 correspondiente \u00a0denuncia \u00a0penal, \u00a0que \u00a0suscribieron \u00a0la \u00a0Procuradora \u00a0Judicial, \u00a0el \u00a0Fiscal \u00a0respectivo \u00a0y \u00a0la \u00a0Juez \u00a0Penal \u00a0del Circuito \u00a0Especializado, \u00a0los \u00a0dos \u00a0primeros \u00a0solicitaron \u00a0ante \u00a0la \u00faltima se cambiare la \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0 del \u00a0 citado \u00a0 juicio, \u00a0 porque \u00a0\u201cesta \u00a0situaci\u00f3n \u00a0de \u00a0amenazas \u00a0materializada \u00a0con la retenci\u00f3n del doctor Canedo Londo\u00f1o coloca en peligro no \u00a0s\u00f3lo \u00a0la \u00a0vida \u00a0de \u00a0los sujetos procesales sino en especial del funcionario que \u00a0deber\u00e1 \u00a0tomar \u00a0una \u00a0decisi\u00f3n \u00a0al \u00a0proferir \u00a0el \u00a0fallo, \u00a0violentando \u00a0tanto \u00a0la \u00a0imparcialidad \u00a0como \u00a0la independencia de la justicia ante el hecho coercitivo ya \u00a0anunciado, \u00a0m\u00e1s \u00a0a\u00fan \u00a0se \u00a0abona \u00a0el \u00a0estado de inseguridad en que se encuentra \u00a0sumida \u00a0la \u00a0regi\u00f3n, \u00a0am\u00e9n \u00a0de \u00a0no \u00a0contar \u00a0con los mecanismos log\u00edsticos para \u00a0garantizar la protecci\u00f3n de los funcionarios\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0Si bien el estado de inseguridad que vive \u00a0la \u00a0regi\u00f3n \u00a0donde \u00a0se desarrolla el juicio, que de hecho se extiende a la mayor \u00a0parte \u00a0del \u00a0pa\u00eds, \u00a0no se constituye, per se, en situaci\u00f3n que motive el cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n, \u00a0como \u00a0tampoco \u00a0situaciones \u00a0que \u00a0singularmente \u00a0afecten \u00a0a los \u00a0funcionarios \u00a0que \u00a0en \u00a0aqu\u00e9l \u00a0intervienen, pues el mecanismo procesal en examen \u00a0solo \u00a0\u201cpodr\u00e1 \u00a0disponerse \u00a0cuando, en el territorio donde se est\u00e9 adelantando \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0procesal, \u00a0existan \u00a0circunstancias \u00a0que \u00a0puedan afectar el orden \u00a0p\u00fablico, \u00a0la \u00a0imparcialidad \u00a0o independencia de la administraci\u00f3n de justicia, \u00a0las \u00a0garant\u00edas \u00a0procesales, \u00a0la \u00a0publicidad \u00a0del \u00a0juzgamiento, la seguridad del \u00a0sindicado \u00a0o su integridad personal\u201d, no menos cierto es que, en casos como el \u00a0presente, \u00a0aquellas \u00a0vivencias \u00a0materializadas \u00a0en \u00a0actos \u00a0concretos \u00a0contra los \u00a0intervinientes \u00a0procesales, s\u00ed se proyecta nocivamente sobre la independencia e \u00a0imparcialidad del aparato judicial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0efecto, aunque el art\u00edculo 83 transcrito \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal \u00a0s\u00f3lo \u00a0se \u00a0refiere \u00a0a \u00a0la \u00a0seguridad del \u00a0sindicado \u00a0y \u00a0a \u00a0su \u00a0integridad \u00a0personal, \u00a0como una de los motivos en que puede \u00a0disponerse \u00a0el \u00a0cambio \u00a0de radicaci\u00f3n, es indudable que circunstancias como las \u00a0que \u00a0en \u00a0este \u00a0asunto \u00a0acontecieron, materia de denuncia penal, repercuten en el \u00a0\u00e1nimo \u00a0del \u00a0\u00fanico Juez Penal Especializado que funge en el Circuito y Distrito \u00a0Judicial \u00a0de \u00a0Valledupar, \u00a0coloc\u00e1ndolo en una situaci\u00f3n tal que necesariamente \u00a0rompe el imprescindible equilibrio para decidir. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0 ello, \u00a0 en \u00a0 aras \u00a0de \u00a0preservar \u00a0esa \u00a0independencia \u00a0e \u00a0imparcialidad \u00a0de la administraci\u00f3n de justicia, se har\u00e1 uso \u00a0del \u00a0 mecanismo \u00a0 que, \u00a0 siendo \u00a0residual, \u00a0excepciona \u00a0el \u00a0factor \u00a0territorial, \u00a0disponi\u00e9ndose, \u00a0en \u00a0consecuencia \u00a0la \u00a0radicaci\u00f3n del juicio en menci\u00f3n en los \u00a0Jueces \u00a0Penales \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializados de Bogot\u00e1, habida consideraci\u00f3n \u00a0que \u00a0la \u00a0distancia \u00a0y \u00a0la \u00a0magnitud \u00a0de \u00a0este \u00a0circuito neutralizar\u00edan aquellas \u00a0an\u00f3malas circunstancias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de \u00a0Justicia, Sala de Casaci\u00f3n penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
Declarar \u00a0fundada \u00a0la \u00a0solicitud de cambio de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0elevada \u00a0por \u00a0la Procuradora Judicial 175 de Valledupar y el Fiscal \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0la \u00a0misma ciudad, coadyuvados por la Juez Penal Especializada \u00a0de dicho circuito. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, asignar el conocimiento del \u00a0proceso \u00a0a \u00a0los \u00a0Jueces \u00a0Penales \u00a0del Circuito Especializados de Bogot\u00e1, efecto \u00a0para \u00a0el \u00a0cual el juez hasta ahora competente remitir\u00e1 el expediente al reparto \u00a0de los mencionados funcionarios. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese y c\u00famplase, \u00a0<\/p>\n
CARLOS EDUARDO MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 ARBOLEDA \u00a0RIPOLL\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE ENRIQUE C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GAL\u00c1N \u00a0CASTELLANOS\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CARLOS AUGUSTO G\u00c1LVEZ ARGOTE\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0 \u00a0 \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ORLANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0NILSON PINILLA PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
Teresa Ruiz N\u00fa\u00f1ez \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 18548 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 Dr. \u00a0CARLOS AUGUSTO \u00a0G\u00c1LVEZ ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado: Acta No. 103. \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0veintitr\u00e9s (23) de julio de \u00a0dos mil uno (2.001). \u00a0\u00a0 VISTOS: \u00a0 Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0sobre \u00a0el \u00a0cambio de \u00a0radicaci\u00f3n […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-5032","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5032"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5032\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5032"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5032"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5032"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}