{"id":4807,"date":"2023-09-08T15:14:55","date_gmt":"2023-09-08T15:14:55","guid":{"rendered":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/08\/1792928-03-01\/"},"modified":"2023-09-08T15:14:55","modified_gmt":"2023-09-08T15:14:55","slug":"1792928-03-01","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/08\/1792928-03-01\/","title":{"rendered":"17929(28-03-01)"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00ba 17929 \u00a0<\/p>\n<p>CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n<p>SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n<p>Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n<p>Dr. MAURO SOLARTE PORTILLA\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Aprobado Acta No. 051\u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0veintiocho (28) de marzo de \u00a0dos mil uno (2001) \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>VISTOS \u00a0<\/p>\n<p>Decide \u00a0la \u00a0Corte \u00a0sobre \u00a0la \u00a0colisi\u00f3n \u00a0de \u00a0competencias \u00a0suscitada \u00a0entre \u00a0el Juzgado 47 Penal del Circuito de Bogot\u00e1 y el \u00a0Juzgado \u00a0Tercero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de Soacha, dentro del proceso adelantado \u00a0contra \u00a0VIRGILIO \u00a0LOPEZ \u00a0RANGEL \u00a0por \u00a0el \u00a0delito de homicidio en la modalidad de \u00a0tentativa. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>El 3 de agosto de 1999, a eso de las 8 de la \u00a0noche \u00a0en \u00a0el restaurante asadero \u201cLas Tres Avenidas\u201d ubicado en la calle 68 \u00a0con \u00a0la \u00a0transversal \u00a078B, entre la pareja integrada por VIRGILIO LOPEZ RANGEL y \u00a0LUZ \u00a0STELLA \u00a0CAMACHO \u00a0MARULANDA \u00a0se present\u00f3 una fuerte discusi\u00f3n que termin\u00f3 \u00a0con \u00a0las \u00a0heridas \u00a0causadas \u00a0a \u00a0ella, \u00a0con arma cortopunzante, por su compa\u00f1ero \u00a0permanente, \u00a0quien \u00a0fue \u00a0capturado \u00a0por \u00a0agentes \u00a0de \u00a0la polic\u00eda adscritos a la \u00a0S\u00e9ptima Estaci\u00f3n de Polic\u00eda con sede en Bosa. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>ACTUACION PROCESAL \u00a0<\/p>\n<p>La investigaci\u00f3n se inici\u00f3 con base en el \u00a0informe \u00a0policivo, \u00a0mediante \u00a0el \u00a0cual \u00a0pone \u00a0en \u00a0conocimiento \u00a0los \u00a0hechos. \u00a0La \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0304 \u00a0Delegada \u00a0ante \u00a0los \u00a0Juzgados Penales del Circuito adscrita a la \u00a0Unidad \u00a0de \u00a0Reacci\u00f3n \u00a0Inmediata \u00a0con \u00a0sede en el barrio Kennedy, dispuso, entre \u00a0otras \u00a0diligencias, \u00a0la \u00a0vinculaci\u00f3n \u00a0mediante \u00a0indagatoria del se\u00f1or VIRGILIO \u00a0LOPEZ \u00a0RANGEL (fl. 6 cdno1). Una vez practicadas las pruebas ordenadas, remiti\u00f3 \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0Unidad \u00a0de \u00a0Vida, \u00a0y la Fiscal\u00eda 15 Seccional de Bogot\u00e1 \u00a0mediante \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0de \u00a0agosto \u00a09 \u00a0del a\u00f1o anterior, resolvi\u00f3 la situaci\u00f3n \u00a0jur\u00eddica \u00a0con \u00a0medida de aseguramiento en la modalidad de detenci\u00f3n preventiva \u00a0(fl. 27 cdno 1). \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Clausurada la investigaci\u00f3n, se procedi\u00f3 a \u00a0impartir \u00a0la calificaci\u00f3n sumarial, el 4 de octubre de 1999, con resoluci\u00f3n de \u00a0acusaci\u00f3n, \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0de \u00a0homicidio en la modalidad de tentativa (fl. 61 \u00a0cdno 1).\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Ejecutoriada \u00a0la providencia calificatoria, \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a047 \u00a0Penal \u00a0del Circuito, imprimi\u00f3 el tr\u00e1mite inherente a la etapa \u00a0del \u00a0juicio. \u00a0Una vez celebrado el debate p\u00fablico y al ocuparse del estudio del \u00a0proceso \u00a0a \u00a0fin \u00a0de \u00a0emitir fallo correspondiente, decidi\u00f3 que no es competente \u00a0para \u00a0conocer \u00a0de \u00a0la \u00a0actuaci\u00f3n, \u00a0toda \u00a0vez \u00a0que \u00a0los \u00a0hechos ocurrieron en el \u00a0establecimiento \u00a0comercial \u00a0\u201cLas Tres Avenidas\u201d ubicado en el sector popular \u00a0de \u00a0Bosa \u201cLa Despensa\u201d de la jurisdicci\u00f3n de Soacha, lo que permite asignar \u00a0la \u00a0competencia \u00a0por \u00a0factor \u00a0territorial \u00a0a \u00a0los \u00a0despachos \u00a0judiciales \u00a0de ese \u00a0circuito \u00a0judicial. \u00a0Ordena, \u00a0en \u00a0consecuencia, \u00a0el env\u00edo de las diligencias al \u00a0reparto \u00a0de \u00a0dichos \u00a0juzgados proponiendo colisi\u00f3n de competencias negativa, en \u00a0caso de que sus razones no sean aceptadas (fl. 90 cdno 1). \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0por el \u00a0Juzgado \u00a047 \u00a0Penal \u00a0del Circuito de Bogot\u00e1, correspondi\u00f3 el conocimiento de la \u00a0causa \u00a0al Juzgado Tercero Penal del Circuito de Soacha, despacho judicial que no \u00a0acepta \u00a0la \u00a0competencia \u00a0que le atribuye el juzgado colisionante, con estribo en \u00a0el \u00a0oficio\u00a0 \u00a007682 procedente de la Secretar\u00eda de Planeaci\u00f3n Municipal de \u00a0Soacha, \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0se indica que la nomenclatura calle 68 con transversal 78B \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0localidad de Bosa. Consecuente con tal \u00a0informaci\u00f3n \u00a0orden\u00f3 \u00a0la \u00a0remisi\u00f3n de la actuaci\u00f3n procesal a esta Sala de la \u00a0Corte \u00a0 para \u00a0 dirimir \u00a0 el \u00a0conflicto \u00a0de \u00a0competencias \u00a0(fl. \u00a096 \u00a0cdno \u00a0de \u00a0la \u00a0causa). \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>1.- \u00a0Suscitado \u00a0el \u00a0conflicto \u00a0negativo \u00a0de \u00a0competencias \u00a0entre \u00a0el Juzgado 47 Penal del Circuito de Bogot\u00e1 y el Tercero de \u00a0la \u00a0misma \u00a0categor\u00eda \u00a0con \u00a0sede \u00a0en Soacha, corresponde a esta Sala de la Corte \u00a0entrar \u00a0a \u00a0dirimirlo \u00a0con arreglo a lo dispuesto en el numeral 5\u00b0 del art\u00edculo \u00a068 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>2.- El motivo de divergencia en este caso se \u00a0concreta \u00a0 en \u00a0el \u00a0factor \u00a0territorial, \u00a0pues \u00a0a \u00a0juicio \u00a0del \u00a0colisionante, \u00a0el \u00a0establecimiento \u00a0comercial \u00a0restaurante \u00a0asadero \u201cLas Tres Avenidas\u201d ubicado \u00a0en \u00a0la \u00a0calle \u00a068 con transversal 78B, corresponde a la congregaci\u00f3n barrial de \u00a0Bosa \u00a0\u201cLa Despensa\u201d ubicada dentro de la comprensi\u00f3n territorial de Soacha. \u00a0Este \u00a0argumento \u00a0lo \u00a0expone \u00a0con \u00a0base \u00a0en \u00a0la indagatoria rendida por el se\u00f1or \u00a0VIRGILIO \u00a0LOPEZ \u00a0RANGEL \u00a0quien \u00a0afirma que los hechos ocurrieron en el sector de \u00a0Bosa \u00a0\u201cLa Despensa\u201d de la jurisdicci\u00f3n de Soacha, sin ocuparse de verificar \u00a0por \u00a0otros \u00a0medios \u00a0en \u00a0procura \u00a0de \u00a0efectuar una correcta apreciaci\u00f3n sobre el \u00a0lugar \u00a0de \u00a0los \u00a0acontecimientos, \u00a0y \u00a0por \u00a0ende, \u00a0del \u00a0circuito \u00a0judicial \u00a0que lo \u00a0cubre. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0estas \u00a0condiciones \u00a0raz\u00f3n le asiste al \u00a0Juzgado \u00a0Tercero \u00a0Penal del Circuito de Soacha al rechazar la competencia que se \u00a0le \u00a0deriva \u00a0para \u00a0conocer del asunto, pues siendo el punto central de discusi\u00f3n \u00a0el \u00a0 factor \u00a0territorial \u00a0no \u00a0puede \u00a0estimarse \u00a0que \u00a0el \u00a0sector \u00a0de \u00a0Bosa \u00a0\u201cLa \u00a0Despensa\u201d se encuentre adscrito al Circuito Judicial de Soacha. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0efecto, el juzgado colisionado antes de \u00a0decidir \u00a0sobre la aceptaci\u00f3n o no del conflicto de competencia, dispuso allegar \u00a0el \u00a0oficio \u00a0No. \u00a007682 \u00a0de \u00a0octubre \u00a027 de 2000, procedente de la Secretar\u00eda de \u00a0Planeaci\u00f3n \u00a0Municipal de Soacha Cundinamarca, en el que se informa \u201c\u2026que la \u00a0Nomenclatura \u00a0Calle \u00a068 \u00a0con Transversal 78B corresponde a la Ciudad de Bogot\u00e1, \u00a0localidad \u00a0de \u00a0Bosa&#8230;\u201d \u00a0(fl. \u00a096 \u00a0cdno \u00a0causa). Este aspecto se corrobora, no \u00a0s\u00f3lo \u00a0con \u00a0la \u00a0prueba \u00a0testimonial \u00a0recaudada \u00a0(que \u00a0invariablemente refiere el \u00a0acontecimiento \u00a0en \u00a0el \u00a0Restaurante asadero \u201c Las Tres Avenidas \u201c ubicado en \u00a0el \u00a0sector \u00a0de \u00a0la \u00a0\u201cDespensa\u201d \u00a0de \u00a0Bosa), \u00a0sino \u00a0tambi\u00e9n \u00a0con las primeras \u00a0diligencias \u00a0que se llevaron a cabo, pues fueron agentes adscritos a la S\u00e9ptima \u00a0Estaci\u00f3n \u00a0de \u00a0Polic\u00eda \u00a0de Bosa quienes conocieron del hecho por tratarse de un \u00a0acontecimiento \u00a0ocurrido \u00a0dentro \u00a0del \u00a0territorio en el cual ejercen la funci\u00f3n \u00a0policial. \u00a0Por lo mismo\u00a0 se remiti\u00f3 la actuaci\u00f3n a la Unidad de Reacci\u00f3n \u00a0Inmediata \u00a0de \u00a0la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n de esta capital, ubicada en el \u00a0barrio Las Delicias. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Siendo \u00a0la \u00a0competencia \u00a0del \u00a0funcionario \u00a0judicial \u00a0reglada, \u00a0esto \u00a0es, \u00a0que \u00a0debe \u00a0desarrollarse \u00a0dentro \u00a0de los precisos \u00a0l\u00edmites \u00a0que \u00a0fija \u00a0la \u00a0ley; \u00a0debe \u00a0concluirse, entonces, que por pertenecer la \u00a0calle \u00a068 transversal 78B, donde se encuentra ubicado el restaurante asadero \u201c \u00a0Las \u00a0Tres \u00a0Avenidas \u00a0\u201c \u00a0a \u00a0la \u00a0nomenclatura \u00a0urbana \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1, \u00a0tal como lo \u00a0certifica \u00a0la \u00a0Secretar\u00eda \u00a0de \u00a0Planeaci\u00f3n de Soacha, el competente para seguir \u00a0conociendo \u00a0del \u00a0proceso \u00a0es \u00a0el \u00a0Juzgado 47 Penal del Circuito de esta capital, \u00a0atendiendo \u00a0la \u00a0competencia que por factor territorial establece el art\u00edculo 78 \u00a0del C\u00f3digo de Procedimiento Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>Atendidas \u00a0las \u00a0razones expuestas, la CORTE \u00a0SUPREMA DE JUSTICIA, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0PRIMERO: \u00a0DECLARAR que la competencia para \u00a0conocer \u00a0de este proceso corresponde al Juzgado 47 Penal del Circuito de Bogot\u00e1 \u00a0a quien se le enviar\u00e1 el expediente para lo de su cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>SEGUNDO: Copia de \u00a0esta \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0 env\u00edese \u00a0 al \u00a0 Juzgado \u00a0 Tercero \u00a0 Penal \u00a0 del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Soacha. \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>C\u00f3piese y c\u00famplase. \u00a0<\/p>\n<p>CARLOS EDUARDO MEJIA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n<p>FERNANDO \u00a0 ARBOLEDA \u00a0 RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0JORGE E. CORDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>CARLOS \u00a0 A. \u00a0 GALVEZ \u00a0 ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE A. GOMEZ GALLEGO \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>EDGAR \u00a0 LOMBANA \u00a0 TRUJILLO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ALVARO O. PEREZ PINZON\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>NILSON \u00a0 \u00a0PINILLA \u00a0 \u00a0PINILLA \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0MAURO SOLARTE PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>TERESA RUIZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n<p>Secretaria \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00ba 17929 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 Dr. MAURO SOLARTE PORTILLA\u00a0 \u00a0 Aprobado Acta No. 051\u00a0 \u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C., \u00a0veintiocho (28) de marzo de \u00a0dos mil uno (2001) \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Decide \u00a0la \u00a0Corte \u00a0sobre \u00a0la \u00a0colisi\u00f3n \u00a0de \u00a0competencias \u00a0suscitada \u00a0entre \u00a0el Juzgado [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4807","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4807","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4807"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4807\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4807"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4807"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4807"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}