\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00ba 17264 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DR. \u00a0 \u00a0 JORGE \u00a0 \u00a0 ANIBAL \u00a0 \u00a0 GOMEZ \u00a0GALLEGO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta Nro: 52 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1 \u00a0 D.C., \u00a0 jueves \u00a0 veintinueve \u00a0 de \u00a0 marzo \u00a0 de \u00a0 dos \u00a0 mil \u00a0uno. \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Conforme \u00a0con \u00a0lo normado en el Art. 68-5 del C. de P. Penal, decide \u00a0la \u00a0Sala \u00a0el \u00a0conflicto negativo de competencia surgido entre el Juzgado Primero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Cundinamarca \u00a0y \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Penal del \u00a0Circuito \u00a0de C\u00e1queza, en virtud del cual ambas dependencias rehusan conocer del \u00a0juicio \u00a0que por homicidio, rebeli\u00f3n y hurto, en concurso de hechos punibles, se \u00a0adelanta \u00a0contra \u00a0el \u00a0procesado \u00a0WILLIAMS \u00a0RODNEY CRUZ \u00a0CASTILLO. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0A \u00a0las \u00a04:00 de la madrugada, aproximadamente, del d\u00eda 6 de febrero \u00a0de \u00a01999, se hicieron presentes en la finca \u201cAlto de las Brisas\u201d, ubicada en \u00a0la \u00a0vereda \u201cEl Molino\u201d, comprensi\u00f3n municipal de Ubaque, Cundinamarca, tres \u00a0individuos \u00a0que \u00a0armados \u00a0con \u00a0una \u00a0sub-ametralladora, \u00a0pistolas \u00a0y \u00a0granada \u00a0de \u00a0fragmentaci\u00f3n, \u00a0hicieron \u00a0salir \u00a0a \u00a0los \u00a0residentes del lugar y oblig\u00e1ndolos a \u00a0tenderse \u00a0sobre \u00a0el \u00a0piso, \u00a0dieron \u00a0muerte a cinco integrantes del clan familiar \u00a0Rinc\u00f3n \u00a0Ch\u00e1vez, \u00a0propietarios \u00a0de \u00a0la \u00a0heredad.\u00a0 \u00a0Perpetrado el m\u00faltiple \u00a0homicidio, \u00a0 los \u00a0 atacantes \u00a0 escaparon \u00a0 a \u00a0 bordo \u00a0 del \u00a0veh\u00edculo \u00a0automotor \u00a0perteneciente \u00a0a una de las v\u00edctimas que estacionado se hallaba en el inmueble. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Una \u00a0de \u00a0las \u00a0sobrevivientes logr\u00f3 comunicarse con el comando de la \u00a0Estaci\u00f3n \u00a0de \u00a0Polic\u00eda \u00a0local e inform\u00f3 de lo ocurrido y, montado el operativo \u00a0de \u00a0rigor, media hora m\u00e1s tarde fueron interceptados los agresores en la vereda \u00a0\u201cGir\u00f3n \u00a0 de \u00a0Blancos\u201d, \u00a0quienes \u00a0luego \u00a0de \u00a0corto \u00a0enfrentamiento \u00a0con \u00a0los \u00a0uniformados, \u00a0abandonaron \u00a0el \u00a0veh\u00edculo \u00a0objeto \u00a0del \u00a0il\u00edcito \u00a0apoderamiento e \u00a0intern\u00e1ndose \u00a0 en \u00a0 la \u00a0espesura, \u00a0evadieron \u00a0el \u00a0cerco \u00a0que \u00a0se \u00a0les \u00a0tendi\u00f3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
No \u00a0obstante, \u00a0poco \u00a0despu\u00e9s \u00a0se \u00a0logr\u00f3 la \u00a0captura \u00a0de \u00a0un \u00a0individuo \u00a0que \u00a0dijo llamarse WILLIAMS \u00a0RODNEY \u00a0CRUZ \u00a0CASTILLO, a. \u201cMilton\u201d, quien revel\u00f3 \u00a0ser \u00a0integrante activo del Frente 51 \u201cJaime Pardo Leal\u201d de las FARC, y estar \u00a0cumpliendo \u00a0una misi\u00f3n que el comandante del grupo les orden\u00f3, matar a quienes \u00a0como \u00a0 \u00a0los \u00a0 sacrificados \u00a0 \u201catracaban\u201d \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0\u201cextorsionaban\u201d \u00a0a \u00a0nombre \u00a0del \u00a0mentado \u00a0movimiento \u00a0sedicioso, objetivo dizque \u00a0apenas \u00a0vino \u00a0a \u00a0conocer \u00a0por \u00a0comentarios \u00a0que \u00a0le \u00a0hicieran \u00a0sus \u00a0compa\u00f1eros, \u00a0\u201cNorbey\u201d \u00a0y \u00a0\u201cEl \u00a0Gurre\u201d, \u00a0una \u00a0vez \u00a0culminado el episodio y en el cual, \u00a0aparte \u00a0de \u00a0conducir \u00a0el \u00a0campero en el que huyeron, ninguna otra participaci\u00f3n \u00a0tuvo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Vinculado \u00a0el encartado al sumario junto con \u00a0otro \u00a0sujeto \u00a0de \u00a0quien \u00a0asegur\u00f3 nada tuvo que ver con los hechos, se le detuvo \u00a0precautelarmente \u00a0sin \u00a0derecho \u00a0a gozar de excarcelaci\u00f3n y, perfeccionada en lo \u00a0posible \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0por \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0del \u00a010 \u00a0de noviembre de 1999 un \u00a0Fiscal \u00a0Delegado \u00a0ante los Jueces Penales del Circuito Especializados de Bogot\u00e1 \u00a0lo \u00a0acus\u00f3 \u00a0por \u00a0los \u00a0injustos \u00a0de \u00a0homicidio con fines terroristas, rebeli\u00f3n y \u00a0hurto calificado con circunstancias de agravaci\u00f3n, en concurso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
EL \u00a0CONFLICTO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Ejecutoriada \u00a0la \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0y \u00a0remitido \u00a0el proceso a los Juzgados \u00a0Penales \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializados \u00a0de \u00a0Cundinamarca para la iniciaci\u00f3n del \u00a0juicio, \u00a0por reparto le correspondi\u00f3 al Primero, despacho que rehus\u00f3 asumir el \u00a0conocimiento \u00a0del \u00a0asunto \u00a0por \u201cdiscrepar\u201d \u00a0 de \u00a0 la \u00a0calificaci\u00f3n jur\u00eddica impartida a los hechos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Sostiene \u00a0el titular de dicha dependencia no estar de acuerdo con la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0en \u00a0cuanto \u00a0a \u00a0la existencia de los \u201cfines \u00a0terroristas\u201d \u00a0que \u00a0se \u00a0predican \u00a0de \u00a0los \u00a0homicidios \u00a0imputados, \u00a0puesto \u00a0que dicho ingrediente subjetivo surge de la verificaci\u00f3n de \u00a0las \u00a0condiciones \u00a0de \u00a0tiempo, \u00a0modo y lugar que determinan acabar con la vida de \u00a0una \u00a0persona, \u00a0y no del simple hecho de que delincuencias de tal naturaleza sean \u00a0cometidas por miembros de grupos subversivos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Con \u00a0apoyo en varios pronunciamientos que sobre el tema hizo la Sala \u00a0y \u00a0cuyos \u00a0apartes \u00a0pertinentes \u00a0transcribe, \u00a0el \u00a0Juez Primero Penal del Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Cundinamarca \u00a0estim\u00f3 \u00a0carecer \u00a0de competencia para asumir el \u00a0conocimiento \u00a0del \u00a0proceso, \u00a0en \u00a0el \u00a0entendido \u00a0de \u00a0que \u00a0los \u00a0hechos \u00a0materia de \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0no \u00a0se \u00a0adecuan \u00a0a la descripci\u00f3n t\u00edpica que del homicidio con \u00a0fines \u00a0terroristas \u00a0define y sanciona nuestra ley penal sustantiva, pues si bien \u00a0es \u00a0cierto \u00a0-asevera- \u00a0\u201c(\u2026) nos encontramos ante un \u00a0homicidio \u00a0m\u00faltiple, \u00a0del \u00a0material \u00a0probatorio obrante en el expediente, no se \u00a0verifica \u00a0la \u00a0configuraci\u00f3n \u00a0del ingrediente subjetivo en cita, pues de contera \u00a0el \u00a0hecho \u00a0gener\u00f3 \u00a0intranquilidad dentro de los habitantes de la finca donde se \u00a0consumaron \u00a0los \u00a0hechos \u00a0punibles, \u00a0el \u00a0mismo \u00a0no \u00a0se \u00a0realiz\u00f3 \u00a0mediante formas \u00a0comportamentales \u00a0y \u00a0medios \u00a0que \u00a0se\u00f1alen \u00a0ese \u00a0resultado, pues n\u00f3tese como el \u00a0lugar \u00a0donde se actualiz\u00f3 se encuentra alejado del n\u00facleo urbano, elemento que \u00a0acompa\u00f1ado \u00a0al \u00a0deseo \u00a0de \u00a0actuar \u00a0amparado por la complicidad de la noche, son \u00a0aspectos \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0suma \u00a0 \u00a0desdibujan \u00a0 el \u00a0 fin \u00a0 terrorista.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Apuntalado \u00a0en \u00a0esos razonamientos el mentado funcionario envi\u00f3 por \u00a0competencia \u00a0el \u00a0proceso \u00a0al \u00a0Juez \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0C\u00e1queza, \u00a0en cuya \u00a0jurisdicci\u00f3n \u00a0se \u00a0perpetraron \u00a0las \u00a0conductas punibles objeto de la acusaci\u00f3n, \u00a0proponi\u00e9ndole \u00a0colisi\u00f3n \u00a0negativa \u00a0de \u00a0competencia en el evento de no estar de \u00a0acuerdo con su tesis. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0funcionario \u00a0judicial \u00a0mencionado en \u00faltimo lugar se mostr\u00f3 en \u00a0desacuerdo \u00a0con \u00a0el \u00a0pensamiento \u00a0del \u00a0Juez \u00a0Especializado, \u00a0pues en su sentir y \u00a0contrariamente \u00a0 a \u00a0 lo \u00a0 expresado \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 colisionante, \u00a0 examinadas \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0de \u00a0tiempo, modo y lugar que rodearon el hecho, las personas que \u00a0perpetraron \u00a0el \u00a0mismo \u00a0y \u00a0las \u00a0armas \u00a0que \u00a0se \u00a0utilizaron \u00a0en \u00a0su consumaci\u00f3n, \u00a0\u201cpodemos \u00a0afirmar \u00a0que \u00a0al \u00a0menos \u00a0existen \u00a0indicios \u00a0graves \u00a0 que \u00a0 nos \u00a0 permiten \u00a0 colegir \u00a0 el \u00a0prop\u00f3sito \u00a0terrorista\u201d, \u00a0lo \u00a0cual \u00a0aparece \u00a0demostrado con los resultados que arroja la \u00a0actividad procesal llevada a cabo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Al \u00a0efecto analiza la prueba testimonial recaudada y lo que sobre su \u00a0participaci\u00f3n \u00a0en \u00a0los hechos y la de sus compa\u00f1eros relat\u00f3 el implicado, las \u00a0armas \u00a0utilizadas \u00a0y \u00a0el \u00a0material \u00a0que \u00a0logr\u00f3 \u00a0decomisarse, \u00a0para concluir que \u00a0\u201cla finalidad del grupo subversivo, no era solamente \u00a0acabar \u00a0con \u00a0la \u00a0vida de algunos miembros de la familia RINC\u00d3N CH\u00c1VEZ, sino de \u00a0aquellas \u00a0 \u00a0personas \u00a0 que \u00a0 all\u00ed \u00a0 se \u00a0 presentaran \u00a0 o \u00a0 estuvieran \u00a0 a \u00a0 sus \u00a0alrededores\u201d, como \u00a0ocurri\u00f3 \u00a0con \u00a0una \u00a0vecina, quien al acudir al lugar, tambi\u00e9n \u00a0fue atacada logrando salvarse porque se ocult\u00f3. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Miradas \u00a0as\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0arguye \u00a0el \u00a0Juez \u00a0Penal \u00a0del Circuito de \u00a0C\u00e1queza, \u00a0no \u00a0existe \u00a0duda \u00a0acerca \u00a0de \u00a0ese \u00a0prop\u00f3sito terrorista, pues con el \u00a0empleo \u00a0de \u00a0armas \u00a0como la ametralladora y de explosivos como la granada, de los \u00a0cuales \u00a0da cuenta el informativo, \u201cse buscaba crear o \u00a0mantener \u00a0un \u00a0estado \u00a0de \u00a0zozobra \u00a0o \u00a0perturbar \u00a0el \u00a0orden \u00a0p\u00fablico\u201d, \u00a0comportamientos \u00a0que \u00a0por \u00a0su propia naturaleza representan un \u00a0peligro \u00a0com\u00fan \u00a0para \u00a0la \u00a0seguridad \u00a0ciudadana, \u00a0como \u00a0lo tiene dicho la Corte. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 finalidad \u00a0insurgente, \u00a0remata \u00a0dicho \u00a0funcionario, \u00a0en ning\u00fan momento faculta a los integrantes de los grupos alzados \u00a0en \u00a0armas para asesinar y sembrar el terror en la poblaci\u00f3n civil, aceptando de \u00a0esta manera la colisi\u00f3n planteada por su hom\u00f3logo Especializado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Para \u00a0la \u00a0soluci\u00f3n de la controversia, es menester tomar como punto \u00a0de \u00a0partida la descripci\u00f3n t\u00edpica que acerca del hecho punible de terrorismo \u00a0realiza \u00a0el \u00a0Art. \u00a0187 \u00a0del C. \u00a0Penal.\u00a0 Ense\u00f1a dicha norma: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cTerrorismo. \u00a0El \u00a0que provoque o mantenga \u00a0en \u00a0estado \u00a0de \u00a0zozobra o terror a la poblaci\u00f3n o a un sector de ella, mediante \u00a0actos \u00a0que pongan en peligro la vida, la integridad f\u00edsica o la libertad de las \u00a0personas \u00a0 o \u00a0 las \u00a0 edificaciones \u00a0 o \u00a0 medios \u00a0de \u00a0comunicaci\u00f3n, \u00a0transporte, \u00a0procesamiento \u00a0o conducci\u00f3n de fluidos o fuerzas motrices vali\u00e9ndose de medios \u00a0capaces \u00a0de \u00a0causar \u00a0estragos \u00a0incurrir\u00e1 en prisi\u00f3n de diez (10) a veinte (20) \u00a0a\u00f1os \u00a0y \u00a0multa \u00a0de \u00a0diez \u00a0(10) \u00a0a \u00a0cien \u00a0(100) salarios m\u00ednimos mensuales, sin \u00a0perjuicio \u00a0de \u00a0la \u00a0pena \u00a0que \u00a0le \u00a0corresponda \u00a0por \u00a0los \u00a0dem\u00e1s \u00a0delitos \u00a0que se \u00a0ocasionaren con este hecho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cSi el estado de \u00a0zozobra \u00a0 o \u00a0 terror \u00a0 es \u00a0 provocado \u00a0 mediante \u00a0 llamada \u00a0 telef\u00f3nica, \u00a0cinta \u00a0magnetof\u00f3nica, \u00a0video \u00a0casete, \u00a0o \u00a0escrito \u00a0an\u00f3nimo, \u00a0la \u00a0pena \u00a0ser\u00e1 \u00a0de \u00a0dos \u00a0(2)\u00a0 \u00a0a \u00a0cinco \u00a0(5) \u00a0a\u00f1os \u00a0y \u00a0multa de cinco (5) a cincuenta (50) salarios \u00a0m\u00ednimos mensuales.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Luego \u00a0entonces, \u00a0causar terror no significa \u00a0cosa \u00a0distinta \u00a0a \u00a0infundir \u00a0miedo \u00a0muy \u00a0grande \u00a0e intenso -como sem\u00e1nticamente \u00a0definido \u00a0se \u00a0tiene \u00a0dicho vocablo- a trav\u00e9s de actos que quepan catalogarse de \u00a0terroristas, \u00a0calificaci\u00f3n \u00a0esta \u00a0que \u00a0necesariamente \u00a0dice \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con las \u00a0circunstancias \u00a0modales \u00a0y \u00a0temporo-espaciales \u00a0empleadas \u00a0en \u00a0la ejecuci\u00f3n del \u00a0hecho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ahora bien, de conformidad con la preceptiva \u00a0del \u00a0inciso 1\u00ba de la norma que viene de transcribirse, bien puede definirse, ha \u00a0dicho \u00a0la Sala, el homicidio agravado por los fines terroristas como \u00a0\u201caquel que se \u00a0comete \u00a0con \u00a0la \u00a0finalidad, \u00a0directamente \u00a0querida o por lo menos necesariamente \u00a0vinculada \u00a0a \u00a0los \u00a0medios \u00a0seleccionados \u00a0por \u00a0el \u00a0autor para lograr su cometido \u00a0criminal, \u00a0de \u00a0provocar \u00a0o \u00a0mantener en estado de zozobra a la poblaci\u00f3n o a un \u00a0sector \u00a0de \u00a0ella, \u00a0mediante \u00a0actos \u00a0que pongan en peligro la vida, la integridad \u00a0f\u00edsica \u00a0o \u00a0la \u00a0libertad \u00a0de \u00a0las \u00a0personas \u00a0o \u00a0las \u00a0edificaciones \u00a0o \u00a0medios de \u00a0comunicaci\u00f3n, \u00a0transporte, \u00a0procesamiento \u00a0o \u00a0conducci\u00f3n \u00a0de fluidos o fuerzas \u00a0motrices, vali\u00e9ndose de medios capaces de causar estragos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEl homicidio con \u00a0fines \u00a0terroristas \u00a0implica \u00a0entonces, \u00a0adem\u00e1s \u00a0del atentado contra la vida, la \u00a0puesta \u00a0en \u00a0peligro \u00a0efectivo \u00a0de otros bienes jur\u00eddicos como la seguridad y la \u00a0tranquilidad \u00a0p\u00fablicas, \u00a0que el sujeto agente amenaza utilizando artefactos con \u00a0capacidad \u00a0para \u00a0producir \u00a0da\u00f1os \u00a0de \u00a0considerable \u00a0magnitud, \u00a0siempre \u00a0que las \u00a0circunstancias \u00a0temporo-espaciales \u00a0y \u00a0modales \u00a0de \u00a0realizaci\u00f3n \u00a0de la conducta \u00a0criminal \u00a0 representen \u00a0peligro \u00a0com\u00fan \u00a0o \u00a0general \u00a0para \u00a0las \u00a0personas \u00a0o \u00a0sus \u00a0bienes.\u201d \u00a0-prove\u00eddo de septiembre 28 del a\u00f1o 2000, \u00a0Rdo.17.365, \u00a0 M.P \u00a0Dr. \u00a0Fernando \u00a0E. \u00a0Arboleda \u00a0Ripoll-.\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Pues bien, no cabe duda que conductas como la \u00a0que \u00a0 aqu\u00ed \u00a0 se \u00a0 ventila, \u00a0 generan \u00a0 temor, \u00a0 inseguridad, \u00a0intranquilidad \u00a0e \u00a0inestabilidad \u00a0sociales, en el entendido de que con un tal comportamiento lo que \u00a0se \u00a0busca \u00a0es \u00a0sojuzgar la voluntad no s\u00f3lo de quienes directamente padecen sus \u00a0consecuencias, \u00a0sino \u00a0tambi\u00e9n \u00a0la \u00a0de toda la comunidad a la cual van dirigidos \u00a0sus efectos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ciertamente, \u00a0en \u00a0el \u00a0evento \u00a0examinado qu\u00e9 \u00a0prop\u00f3sito \u00a0distinto \u00a0puede \u00a0tener un atentado como del que da cuenta los autos, \u00a0dada \u00a0la \u00a0modalidad \u00a0empleada \u00a0para \u00a0cometerlo, \u00a0sino \u00a0el \u00a0causar p\u00e1nico en los \u00a0pobladores \u00a0de \u00a0la \u00a0regi\u00f3n \u00a0donde \u00a0se \u00a0perpetr\u00f3, \u00a0independientemente de que se \u00a0hubiese \u00a0consumado \u00a0en \u00a0zona \u00a0rural? \u00a0Acaso \u00a0no \u00a0puede \u00a0predicarse de un acto su \u00a0finalidad \u00a0terrorista \u00a0por \u00a0el \u00a0mero \u00a0hecho de hallarse el lugar de su comisi\u00f3n \u00a0alejado del casco urbano?\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0sacrificio de cinco vidas humanas, todos \u00a0ellos \u00a0integrantes de una misma familia, y la manera como fueron \u201cajusticiados\u201d; \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0instrumentos \u00a0utilizados \u00a0en \u00a0la \u00a0ejecuci\u00f3n \u00a0del \u00a0hecho, \u00a0algunos \u00a0de los cuales son armas de \u00a0guerra \u00a0conforme \u00a0con \u00a0lo \u00a0normado \u00a0en \u00a0el \u00a0Art. \u00a08\u00ba, literales a), d) y g) del \u00a0Decreto \u00a02535 \u00a0de \u00a01993 \u00a0-una sub-ametralladora, modelo MP-5, calibre 9 mm. y su \u00a0respectivo \u00a0proveedor \u00a0con \u00a0capacidad de alojamiento para 30 cartuchos del mismo \u00a0calibre, \u00a0de \u00a0funcionamiento autom\u00e1tico (Fls. 103 del cuaderno original N\u00ba 2), \u00a0y \u00a0la \u00a0granada \u00a0de \u00a0fragmentaci\u00f3n \u00a0que \u00a0portaba \u00a0uno \u00a0de los agresores, de cuya \u00a0capacidad \u00a0para \u00a0causar estragos o generar da\u00f1os de grave intensidad en la vida \u00a0e \u00a0integridad \u00a0f\u00edsica \u00a0de \u00a0las \u00a0personas, \u00a0o en sus bienes, no se tiene porqu\u00e9 \u00a0dudar-; \u00a0la \u00a0causa \u00a0que \u00a0motiv\u00f3 \u00a0el \u00a0m\u00faltiple \u00a0homicidio \u00a0-impedir se siguiera \u00a0atracando \u00a0y \u00a0extorsionando \u00a0en \u00a0nombre \u00a0de la agrupaci\u00f3n subversiva, seg\u00fan lo \u00a0inform\u00f3 el individuo capturado y de la cual \u00e9l hac\u00eda parte-. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0 suma \u00a0 de \u00a0 todos \u00a0 estos \u00a0 factores, \u00a0incuestionablemente \u00a0apuntan \u00a0a se\u00f1alar el estado de perplejidad, inseguridad e \u00a0incertidumbre \u00a0que \u00a0un \u00a0acto \u00a0de \u00a0tal naturaleza puede producir en la comunidad, \u00a0acto \u00a0de \u00a0barbarie \u00a0con \u00a0capacidad suficiente para generar en la poblaci\u00f3n o un \u00a0sector \u00a0de \u00a0ella, el estado de zozobra al que alude el canon atr\u00e1s transcrito y \u00a0que, \u00a0a no dudarlo, se ejecut\u00f3 como clara se\u00f1al de advertencia a los moradores \u00a0de \u00a0la \u00a0regi\u00f3n \u00a0para \u00a0que se abstuvieran de seguir delinquiendo en nombre de la \u00a0organizaci\u00f3n guerrillera de marras.\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Como \u00a0se dijera en pronunciamiento realizado \u00a0por \u00a0la \u00a0Sala \u00a0el \u00a014\u00a0 \u00a0de \u00a0diciembre \u00a01994, \u00a0Rdo. 11.818, M.P. Dr. Ricardo \u00a0Calvete Rangel: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEl \u00a0inter\u00e9s \u00a0jur\u00eddico \u00a0que se pretende proteger con el tipo penal de terrorismo y los dem\u00e1s \u00a0relacionados \u00a0con \u00a0\u00e9l, \u00a0es la seguridad p\u00fablica, de modo que no se trata de un \u00a0delito \u00a0pol\u00edtico, \u00a0o \u00a0que \u00a0deba \u00a0perseguir \u00a0fines de esa clase, pues bien puede \u00a0darse \u00a0por \u00a0razones \u00a0religiosas \u00a0o \u00a0raciales, \u00a0o \u00a0como \u00a0enfrentamiento \u00a0entre la \u00a0delincuencia \u00a0com\u00fan, \u00a0o \u00a0simplemente \u00a0por \u00a0crear anarqu\u00eda o desorden. As\u00ed las \u00a0cosas \u00a0es \u00a0posible \u00a0que \u00a0con \u00a0un \u00a0acto \u00a0terrorista se \u00a0persiga \u00a0atacar a una determinada persona, familia o entidad, sin que por eso el \u00a0hecho \u00a0pierda \u00a0esa \u00a0especial \u00a0connotaci\u00f3n; \u00a0o dicho de otra manera, una acci\u00f3n \u00a0realizada \u00a0 con \u00a0 un \u00a0fin \u00a0particular, \u00a0puede \u00a0llevar \u00a0impl\u00edcito \u00a0el \u00a0car\u00e1cter \u00a0terrorista \u00a0(\u2026)\u201d -se ha \u00a0destacado-. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0torno a la materia en examen, igualmente \u00a0precis\u00f3 \u00a0la \u00a0Corporaci\u00f3n en la providencia cuyos apartes pertinentes citan los \u00a0jueces \u00a0trabados \u00a0en \u00a0el \u00a0conflicto, \u00a0con ponencia de quien aqu\u00ed cumple similar \u00a0cometido: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201c(\u2026) \u00a0 la \u00a0interpretaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 los \u00a0 \u00a0 \u2018fines \u00a0 \u00a0 \u00a0terroristas\u2019 \u00a0en \u00a0el \u00a0tipo \u00a0circunstanciado de homicidio agravado, de cara a la \u00a0estructura \u00a0legal del delito de terrorismo, s\u00f3lo es completa si se entiende que \u00a0tambi\u00e9n \u00a0aquel \u00a0elemento \u00a0subjetivo, presente al momento de la realizaci\u00f3n del \u00a0hecho \u00a0contra \u00a0la vida, apenas puede revelarse por conducta posterior que indica \u00a0c\u00f3mo \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0muerte \u00a0 \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0 \u00a0produjo \u00a0 \u00a0 precisamente \u00a0 \u00a0 \u2018para \u00a0 \u00a0preparar, \u00a0 \u00a0facilitar \u00a0 \u00a0o \u00a0consumar\u2019 \u00a0 el \u00a0 hecho \u00a0punible \u00a0de terrorismo, aunque la conducta homicida no hubiese estado rodeada de \u00a0modalidades \u00a0 y \u00a0 medios \u00a0 que \u00a0 evidenciaran \u00a0 por \u00a0s\u00ed \u00a0mismos \u00a0el \u00a0prop\u00f3sito \u00a0terrorista(\u2026). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cCuando se dice \u00a0que \u00a0el \u00a0homicidio \u00a0tambi\u00e9n \u00a0contiene \u2018fines \u00a0 \u00a0 \u00a0terroristas\u2019 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0momento \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0comete \u00a0 \u2018para \u00a0 \u00a0preparar, \u00a0 \u00a0facilitar \u00a0 \u00a0o \u00a0consumar\u2019 \u00a0el \u00a0delito de \u00a0terrorismo, \u00a0se \u00a0debe \u00a0a \u00a0que \u00a0el \u00a0significado \u00a0fundamental \u00a0de \u00a0la preposici\u00f3n \u00a0\u2018para\u2019 \u00a0es \u00a0el \u00a0de \u00a0finalidad, \u00a0destino \u00a0o \u00a0utilidad, \u00a0sin \u00a0que \u00a0haya \u00a0lugar \u00a0a confusi\u00f3n con la causal 2\u00aa de agravaci\u00f3n, \u00a0porque \u00a0si \u00a0bien \u00a0coinciden \u00a0las conductas conformadoras de la circunstancia, el \u00a0principio \u00a0de \u00a0especialidad impone la aplicaci\u00f3n de la causal 8\u00aa por referirse \u00a0a \u00a0una \u00a0tendencia an\u00edmica (finalidad) que apunta al hecho punible de terrorismo \u00a0y \u00a0 no \u00a0 a \u00a0 otro \u00a0 cualquiera \u00a0 que \u00a0 s\u00ed \u00a0admite \u00a0la \u00a0causal \u00a02\u00aa.\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Existiendo \u00a0pues \u00a0en \u00a0el \u00a0presente evento la \u00a0conjunci\u00f3n \u00a0de \u00a0conductas, \u00a0medios y resultados que individualizan al delito de \u00a0terrorismo, \u00a0para \u00a0la adecuaci\u00f3n de la circunstancia de agravaci\u00f3n en estudio, \u00a0\u201cpor \u00a0 obedecer \u00a0solamente \u00a0a \u00a0un \u00a0\u00e1nimo \u00a0especial \u00a0-como \u00a0 as\u00ed \u00a0 mismo \u00a0 se \u00a0 expuso \u00a0 en \u00a0el \u00a0referido \u00a0pronunciamiento-, \u00a0basta \u00a0que \u00a0el \u00a0sujeto \u00a0mate con la \u00a0intenci\u00f3n \u00a0adicional \u00a0de \u00a0producir \u00a0terrorismo, aunque a la postre no alcance a \u00a0tipificarse \u00a0 \u00a0 \u00a0concurrentemente \u00a0 \u00a0 \u00a0este \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00faltimo \u00a0 \u00a0 delito.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
Entendidas \u00a0as\u00ed \u00a0las cosas, conforme con el \u00a0acerbo \u00a0probatorio \u00a0que \u00a0obra en la encuesta ninguna incertidumbre existe acerca \u00a0del \u00a0prop\u00f3sito \u00a0terrorista de \u00a0los \u00a0homicidios \u00a0en cuesti\u00f3n, lo cual significa que de acuerdo con el pliego de \u00a0cargos \u00a0imputado \u00a0al \u00a0procesado \u00a0su\u00a0 juzgamiento corresponde adelantarlo al \u00a0Juez \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0del Circuito Especializado de Cundinamarca, funcionario al \u00a0que \u00a0se \u00a0le \u00a0remitir\u00e1 \u00a0el \u00a0expediente para lo de su cargo, en tanto de lo aqu\u00ed \u00a0decidido se le informar\u00e1 al Juez Penal del Circuito de C\u00e1queza. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente advi\u00e9rtese que en contradicci\u00f3n \u00a0a \u00a0lo \u00a0dispuesto \u00a0en el Art. 101 del C. de P. Penal y en desarrollo del presente \u00a0tr\u00e1mite, \u00a0el \u00a0Juez \u00a0Penal del Circuito de C\u00e1queza profiri\u00f3 auto por medio del \u00a0cual \u00a0orden\u00f3 \u00a0la \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de \u00a0la acci\u00f3n penal por muerte del procesado, de \u00a0conformidad \u00a0con \u00a0el \u00a0registro \u00a0civil \u00a0de \u00a0defunci\u00f3n \u00a0que \u00a0se \u00a0hizo \u00a0llegar \u00a0al \u00a0encuadernamiento. \u00a0Atendiendo a las reglas de competencia, ser\u00e1 el Juez Primero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Cundinamarca \u00a0quien \u00a0deber\u00e1 \u00a0tomar las \u00a0medidas pertinentes para un mejor proveer. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0 m\u00e9rito \u00a0a \u00a0lo \u00a0expuesto, \u00a0la \u00a0CORTE \u00a0SUPREMA \u00a0 DE \u00a0 JUSTICIA, \u00a0 Sala \u00a0de \u00a0Casaci\u00f3n \u00a0Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0ASIGNAR \u00a0LA \u00a0COMPETENCIA \u00a0para que prosiga \u00a0con \u00a0el \u00a0conocimiento \u00a0de \u00a0este \u00a0asunto, \u00a0al \u00a0Juez \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0del Circuito \u00a0Especializado \u00a0de Cundinamarca, a quien se le remitir\u00e1 el expediente para lo de \u00a0su cargo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Por \u00a0la \u00a0Secretar\u00eda \u00a0de \u00a0la \u00a0Sala, \u00a0inf\u00f3rmesele \u00a0al Juez Penal del \u00a0Circuito de C\u00e1queza lo aqu\u00ed decidido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
C\u00d3PIESE, NOTIF\u00cdQUESE Y \u00a0C\u00daMPLASE \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 E. \u00a0MEJ\u00cdA \u00a0ESCOBAR \u00a0\u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 ARBOLEDA \u00a0 RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0C\u00d3RDOBA \u00a0POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 A. \u00a0G\u00c1LVEZ \u00a0ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0JORGE \u00a0 \u00a0AN\u00cdBAL \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO \u00a0\u00a0<\/p>\n
EDGAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 LOMBANA \u00a0TRUJILLO\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0ALVARO ORLANDO P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0<\/p>\n
NILSON \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 PINILLA \u00a0PINILLA\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0MAURO SOLARTE PORTILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00ba 17264 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DR. \u00a0 \u00a0 JORGE \u00a0 \u00a0 ANIBAL \u00a0 \u00a0 GOMEZ \u00a0GALLEGO \u00a0\u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4671","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4671"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4671\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4671"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4671"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4671"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}