\u00a0 \u00a0 Proceso No 16908 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACION \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente \u00a0<\/p>\n
EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0<\/p>\n
Aprobado en Acta No. 191 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1, D. C., seis (6) de diciembre de \u00a0dos mil uno (2001) \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Examina \u00a0la \u00a0Corte \u00a0la \u00a0viabilidad \u00a0de \u00a0proseguir \u00a0 la \u00a0 acci\u00f3n \u00a0 penal \u00a0 adelantada \u00a0en \u00a0el \u00a0presente \u00a0proceso \u00a0contra \u00a0DIEGO \u00a0S\u00c1NCHEZ VELASCO por \u00a0infracci\u00f3n al art\u00edculo 43 de la Ley 30 de 1986. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0HECHOS \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Dan cuenta los autos que miembros de la \u00a0Divisi\u00f3n \u00a0de \u00a0Inteligencia \u00a0del \u00a0Grupo Antinarc\u00f3ticos de la Polic\u00eda Nacional, \u00a0recibieron \u00a0informaci\u00f3n en el sentido que en la bodega ubicada en la carrera 62 \u00a0No. \u00a023-45 \u00a0Sur \u00a0de \u00a0esta \u00a0ciduad, \u00a0donde funcionaba la empresa de raz\u00f3n social \u00a0Productos \u00a0Lennox \u00a0Limitada, \u00a0exist\u00eda \u00a0un \u00a0laboratorio \u00a0para \u00a0la producci\u00f3n de \u00a0\u00e1cido \u00a0 clorh\u00eddrico \u00a0 e \u00a0 insumos \u00a0 para \u00a0 la \u00a0 elaboraci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 sustancias \u00a0estupefacientes. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0A \u00a0partir \u00a0de \u00a0tal \u00a0conocimiento \u00a0y luego de labores de vigilancia, \u00a0previa \u00a0orden \u00a0judicial \u00a0de \u00a0registro, \u00a0el \u00a023 \u00a0de junio de 1994 las autoridades \u00a0ingresaron \u00a0al \u00a0inmueble \u00a0para \u00a0constatar \u00a0que \u00a0en \u00a0su interior efectivamente se \u00a0produc\u00eda \u00a0el \u00a0mencionado qu\u00edmico.\u00a0 Tambi\u00e9n se decomisaron 3.078 kilos de \u00a0\u00e1cido \u00a0clorh\u00eddrico, \u00a0104 \u00a0kilos de \u00e1cido sulf\u00farico, 1.160 kilos de carbonato \u00a0de \u00a0sodio \u00a0y \u00a0350 \u00a0kilos \u00a0de \u00a0permanganato de potasio, sin que se contara con el \u00a0permiso para manipular tales sustancias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Por \u00a0 los \u00a0 hechos \u00a0 rese\u00f1ados \u00a0fueron \u00a0aprehendidos \u00a0PEDRO \u00a0 NEL \u00a0 RUBIO \u00a0MURILLO, \u00a0quien \u00a0se \u00a0encargaba \u00a0de \u00a0producir \u00a0el \u00a0\u00e1cido, \u00a0y DIEGO S\u00c1NCHEZ \u00a0VELASCO, \u00a0 \u00a0gerente \u00a0 y \u00a0 socio \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 aludida \u00a0empresa. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ACTUACION \u00a0PROCESAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0La \u00a0 Fiscal\u00eda \u00a0 Regional \u00a0abri\u00f3 \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n, \u00a0escuch\u00f3 \u00a0en \u00a0indagatoria \u00a0a \u00a0los \u00a0capturados \u00a0y al resolver su \u00a0situaci\u00f3n \u00a0 \u00a0jur\u00eddica \u00a0 \u00a0afect\u00f3 \u00a0 \u00a0a \u00a0 \u00a0S\u00c1NCHEZ \u00a0VELASCO \u00a0con \u00a0detenci\u00f3n \u00a0preventiva \u00a0por \u00a0el \u00a0delito \u00a0tipificado en el art\u00edculo 43 de la Ley 30 de 1986. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Finalizada \u00a0 la \u00a0 etapa \u00a0instructiva, \u00a0calific\u00f3 \u00a0el \u00a0m\u00e9rito \u00a0probatorio \u00a0respecto del citado en providencia del 28 de \u00a0mayo \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a01995, \u00a0 \u00a0con \u00a0 \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0 \u00a0acusatoria \u00a0 \u00a0contra \u00a0 S\u00c1NCHEZ \u00a0VELASCO como autor del il\u00edcito \u00a0imputado \u00a0en la medida de aseguramiento, decisi\u00f3n confirmada el 15 de diciembre \u00a0del \u00a0mismo \u00a0a\u00f1o \u00a0al desatar\u00a0 la Fiscal\u00eda ad quem el recurso de apelaci\u00f3n \u00a0incoado por la defensa. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Un \u00a0Juzgado \u00a0Regional de Bogot\u00e1 dirigi\u00f3 \u00a0la \u00a0etapa del juicio, y el 27 de mayo de 1998 profiri\u00f3 la sentencia mediante la \u00a0cual \u00a0 \u00a0 conden\u00f3 \u00a0 \u00a0 al \u00a0 \u00a0 sindicado \u00a0 \u00a0 S\u00c1NCHEZ \u00a0VELASCO \u00a0a \u00a0la \u00a0pena principal de treinta y seis (36) \u00a0meses \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0en calidad de autor del delito descrito en el art\u00edculo 43 \u00a0de la Ley 30 de 1986. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0 defensor \u00a0 de \u00a0 S\u00c1NCHEZ \u00a0 VELASCO \u00a0impugn\u00f3 \u00a0 tal \u00a0pronunciamiento, \u00a0que \u00a0una \u00a0Sala \u00a0de \u00a0Descongesti\u00f3n \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior de Bogot\u00e1 confirm\u00f3 en su integridad en \u00a0fallo del 20 de septiembre de 1999, recurrido en casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0CONSIDERACIONES\u00a0 DE\u00a0 LA\u00a0 CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01.\u00a0 \u00a0La \u00a0Sala \u00a0declarar\u00e1 la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n penal \u00a0surgida \u00a0de \u00a0la \u00a0comisi\u00f3n \u00a0del delito investigado en estas diligencias, pues ha \u00a0transcurrido \u00a0el \u00a0t\u00e9rmino se\u00f1alado para dicho efecto en los art\u00edculos 83 y 86 \u00a0del C\u00f3digo Penal (Ley 599 de 2000). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En efecto, la resoluci\u00f3n acusatoria fue \u00a0proferida \u00a0el \u00a028 \u00a0de \u00a0mayo \u00a0de \u00a01995 y adquiri\u00f3 firmeza el 15 de diciembre del \u00a0mismo \u00a0a\u00f1o, \u00a0cuando \u00a0fue resuelta la apelaci\u00f3n interpuesta por el defensor del \u00a0sindicado \u00a0 \u00a0 S\u00c1NCHEZ \u00a0 \u00a0VELASCO, \u00a0 \u00a0de \u00a0manera \u00a0que \u00a0en \u00a0esa \u00a0fecha \u00a0qued\u00f3 interrumpido el t\u00e9rmino de \u00a0prescripci\u00f3n \u00a0de \u00a0la acci\u00f3n penal y a partir del d\u00eda siguiente se reanud\u00f3 su \u00a0c\u00f3mputo \u00a0 en \u00a0 la \u00a0 forma \u00a0 establecida \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 art\u00edculo \u00a086 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02.\u00a0 \u00a0En el caso examinado, el delito por el cual se procede se \u00a0encontraba \u00a0reprimido \u00a0en \u00a0el \u00a0texto \u00a0original \u00a0del art\u00edculo 43 de la Ley 30 de \u00a01986, \u00a0que \u00a0debe \u00a0recibir \u00a0aplicaci\u00f3n \u00a0ultractiva favorable frente al tr\u00e1nsito \u00a0legislativo \u00a0operado, \u00a0primero \u00a0con \u00a0la \u00a0expedici\u00f3n \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley \u00a0365 \u00a0de 1997, \u00a0art\u00edculo \u00a020, \u00a0y actualmente, con la vigencia del nuevo C\u00f3digo Penal, con pena \u00a0de \u00a0dos \u00a0(2) \u00a0a \u00a0cinco \u00a0(5) \u00a0a\u00f1os \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0por lo tanto, en virtud de lo \u00a0dispuesto \u00a0por \u00a0el \u00a0precitado \u00a0art\u00edculo \u00a086 \u00a0de la Ley 599 de 2000, el t\u00e9rmino \u00a0prescriptivo \u00a0se \u00a0cifra \u00a0aqu\u00ed \u00a0en \u00a0el tiempo m\u00ednimo de cinco (5) a\u00f1os, que se \u00a0vencieron \u00a0el \u00a028 \u00a0de \u00a0abril \u00a0del \u00a0pasado \u00a0a\u00f1o \u00a0cuando \u00a0ya se hab\u00eda registrado \u00a0proyecto en este asunto. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0se \u00a0declarar\u00e1 \u00a0prescrita \u00a0la acci\u00f3n penal y se \u00a0ordenar\u00e1 \u00a0cesar \u00a0todo procedimiento en estas diligencias respecto del procesado \u00a0al \u00a0tenor del art\u00edculo 39 del C\u00f3digo de Procedimiento Penal. Consecuentemente, \u00a0por \u00a0la \u00a0Secretar\u00eda \u00a0de la Sala se cancelar\u00e1n las \u00f3rdenes de captura libradas \u00a0con \u00a0posterioridad \u00a0al \u00a0fallo \u00a0de \u00a0condena \u00a0para \u00a0la \u00a0efectividad de la pena all\u00ed impuesta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto \u00a0la Corte \u00a0Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a01. \u00a0DECLARAR \u00a0prescrita \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0penal \u00a0en el presente proceso \u00a0adelantado \u00a0contra DIEGO S\u00c1NCHEZ VELASCO \u00a0 por \u00a0 infracci\u00f3n \u00a0 del \u00a0 art\u00edculo \u00a0 43 \u00a0 de \u00a0 la \u00a0Ley \u00a030 \u00a0de \u00a01986. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a02. \u00a0 En \u00a0 consecuencia, \u00a0decretar \u00a0la \u00a0cesaci\u00f3n de todo procedimiento por raz\u00f3n del mismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03. La Secretar\u00eda de la Sala cancelar\u00e1 \u00a0las \u00a0\u00f3rdenes \u00a0de \u00a0captura \u00a0libradas \u00a0contra los procesados con posterioridad al \u00a0fallo de condena para la efectividad de la pena all\u00ed impuesta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0C\u00f3piese, notif\u00edquese, c\u00famplase \u00a0y devu\u00e9lvase al Tribunal de origen, \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS EDUARDO MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n
FERNANDO ARBOLEDA RIPOLL\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 JORGE E. C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0GAL\u00c1N \u00a0CASTELLANOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0A. \u00a0 \u00a0G\u00c1LVEZ \u00a0 ARGOTE\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0A. \u00a0G\u00d3MEZ \u00a0GALLEGO \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00c9DGAR \u00a0LOMBANA \u00a0TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0 \u00a0O. \u00a0 P\u00c9REZ \u00a0 PINZ\u00d3N\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0NILSON PINILLA PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 16908 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACION \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 Magistrado Ponente \u00a0 EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0 Aprobado en Acta No. 191 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Bogot\u00e1, D. C., seis (6) de diciembre de \u00a0dos mil uno (2001) \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0Examina \u00a0la \u00a0Corte \u00a0la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4570","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4570"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4570\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4570"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4570"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4570"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}