{"id":44240,"date":"2023-09-14T21:49:13","date_gmt":"2023-09-14T21:49:13","guid":{"rendered":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/14\/cp031-201953016\/"},"modified":"2023-09-14T21:49:13","modified_gmt":"2023-09-14T21:49:13","slug":"cp031-201953016","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/14\/cp031-201953016\/","title":{"rendered":"CP031-2019(53016)"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a053016 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Concepto \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>EUGENIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Magistrado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ponente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>CP031-2019 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0N\u00ba 53016 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Acta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0No 72 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0D.C., veinte (20) de marzo de dos mil diecinueve (2019). \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>ASUNTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Corresponde \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a la Corte establecer si la solicitud de extradici\u00f3n del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ciudadano Venezolano Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0formulada por el Gobierno de la Rep\u00fablica Bolivariana de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Venezuela es conforme o no a derecho y, en consecuencia, emitir el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0concepto se\u00f1alado en el art\u00edculo 501 del C\u00f3digo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Procedimiento Penal. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>ANTECEDENTES \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Mediante \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Nota Verbal II.2.C6.E3 000546 de 20 de marzo de 20181, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0gobierno de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela solicit\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la detenci\u00f3n preventiva del ciudadano venezolano Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por estimarlo responsable de la presunta comisi\u00f3n de los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0delitos de sicariato y asociaci\u00f3n para delinquir, seg\u00fan \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0orden de aprehensi\u00f3n emitida el 17 de enero de 2018, por el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Tribunal de Primera Instancia Estatales y Municipales en funciones \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Control Nro. 7 del Circuito Judicial Penal del Estado Trujillo2. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lo anterior, la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n mediante \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Resoluci\u00f3n de 22 de marzo de 2018, dispuso \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0captura con fines de extradici\u00f3n de Barroeta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Valera3, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cual se hab\u00eda materializado el 19 de marzo de 2018 por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0miembros de la Polic\u00eda Nacional en la ciudad de Ipiales, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Nari\u00f1o, con fundamento en la Notificaci\u00f3n Roja de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Interpol con n\u00famero de control A-700\/1 2018, publicada el 22 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de enero de 20184. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0A \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su vez, el Tribunal Supremo de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Penal de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, a trav\u00e9s \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de prove\u00eddo emitido el 3 de mayo de 2018, declar\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0procedente la solicitud de extradici\u00f3n del ciudadano \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0venezolano en cita, para que sea sometido al proceso penal iniciado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en ese pa\u00eds, por la presunta comisi\u00f3n de los delitos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de sicariato, previsto en el art\u00edculo 44 de la Ley Org\u00e1nica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contra Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo, en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0agravio del ciudadano Tom\u00e1s Daniel Lucena Brice\u00f1o y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el punible de Asociaci\u00f3n previsto en el art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a037 de la misma Ley5. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>4. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Nota Verbal II.2.C6.E3 0000951 de 25 de mayo de 2018, el Estado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requirente formaliz\u00f3 la solicitud de extradici\u00f3n del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0citado ciudadano6, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aportando \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la documentaci\u00f3n pertinente para el tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0debidamente apostillada. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>5. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su parte, el Ministerio de Relaciones Exteriores de Colombia, con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0oficio DIAJI No. 1383 de 28 de mayo de este a\u00f1o, dirigido a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su hom\u00f3logo de Justicia y del Derecho, conceptu\u00f3 que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el tratado aplicable al presente caso es el \u00ab\u2018Acuerdo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sobre extradici\u00f3n adoptado en Caracas, el 18 de julio de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01911\u00bb7. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0La Jefe de la Oficina de Asuntos Internacionales del Ministerio de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Justicia y del Derecho, con oficio No. OFI18-0381-DAI-1100 de 21 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0junio del a\u00f1o en curso8, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0remiti\u00f3 a esta Corporaci\u00f3n la solicitud de extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con la respectiva documentaci\u00f3n reunida. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>7. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Una vez la Sala reconoci\u00f3 personer\u00eda para actuar a la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0defensora del requerido9, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0orden\u00f3 surtir el respectivo traslado para la petici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de pruebas, previsto en el art\u00edculo 500 de la Ley 906 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02004. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0respecto, el Ministerio P\u00fablico, guard\u00f3 silencio; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mientras que la defensa s\u00ed lo solicit\u00f3. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>8. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Mediante auto de 12 de septiembre de 2018, esta Sala resolvi\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la solicitud probatoria presentada por la defensa del requerido, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0resolviendo denegarlas en su totalidad. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Tal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0decisi\u00f3n fue impugnada por el interesado a trav\u00e9s del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0recurso de reposici\u00f3n, no obstante, con auto de 7 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0noviembre de esa anualidad, esta Corporaci\u00f3n no repuso y en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su lugar, dispuso de oficio requerir a la Fiscal\u00eda General de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la Naci\u00f3n, a efectos de verificar si Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jose Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hab\u00eda sido investigado o se adelanta proceso penal en su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contra, adem\u00e1s de oficiar a la Polic\u00eda Nacional y al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Sistema de Informaci\u00f3n de Antecedentes, a fin de corroborar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0si le aparec\u00edan investigaciones o antecedentes registrados10. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>9. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Dispuesto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el traslado en orden a la presentaci\u00f3n de alegaciones de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fondo, tanto la defensora de Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como la Procuradora Tercera Delegada para la Casaci\u00f3n Penal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0presentaron sus respectivos alegatos. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>9.1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Previa rese\u00f1a de la actuaci\u00f3n procesal y con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0referencia a las pruebas que se estiman existentes en contra de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Barroeta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por parte de las autoridades judiciales del pa\u00eds requirente, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la apoderada del ciudadano solicitado por el Gobierno de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, insiste en que es un \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hecho notorio conocido p\u00fablicamente a nivel nacional e \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0internacional, la situaci\u00f3n de alteraci\u00f3n del orden \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0publico atendiendo al gobierno dictatorial de ese pa\u00eds. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Lo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0anterior, se\u00f1ala, ha conllevado a m\u00faltiples \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0violaciones a los Derechos Humanos y en este caso, aduce, el delito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el cual se solicita la extradici\u00f3n es conexo con el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pol\u00edtico, en tanto se trata de la muerte de un miembro de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Asamblea Nacional Constituyente y en su af\u00e1n de hallar un \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0responsable, el Gobierno de Venezuela se\u00f1al\u00f3 al ex \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0polic\u00eda y aqu\u00ed requerido, quien \u00abprefiere \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0renunciar y salir de su pa\u00eds como muchos compatriotas para no \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ser testigo ni cohonestar con los atropellos del gobierno11\u00bb. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Solicit\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0entonces, la emisi\u00f3n de un concepto desfavorable por parte de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esta Corporaci\u00f3n, en tanto que, a su parecer, la extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del ciudadano venezolano es \u00abexponerlo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a torturas, violaciones e incluso la muerte \u00bb sin \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0posibilidad de defensa en el pa\u00eds solicitante ante la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0inexistencia de garant\u00edas. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>9.2. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Para la Delegada del Ministerio P\u00fablico, se colman \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0integralmente los requisitos que hacen viable la extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del ciudadano pedido por el Gobierno de la Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Bolivariana de Venezuela, raz\u00f3n por la cual estima que el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0concepto debe ser favorable. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>De \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0igual modo, pidi\u00f3 a la Corporaci\u00f3n fijar los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0condicionamientos necesarios para velar por las garant\u00edas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0m\u00ednimas del ciudadano cuya extradici\u00f3n se invoca. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Aspectos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0generales \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Seg\u00fan \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la preceptiva contenida en el art\u00edculo 35 de la Carta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Pol\u00edtica, modificada por el Acto Legislativo No. 01 de 1997, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la extradici\u00f3n se podr\u00e1 solicitar, conceder u ofrecer \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de conformidad con los tratados p\u00fablicos y, a falta de \u00e9stos, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acorde con lo establecido en la legislaci\u00f3n interna. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Ahora \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bien, es preciso recordar que el Ministerio de Relaciones Exteriores \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conceptu\u00f3 que en el presente caso debe aplicarse el \u00abAcuerdo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sobre Extradici\u00f3n\u00bb, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0suscrito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en Caracas el 18 de julio de 1911 y aprobado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en nuestro pa\u00eds a trav\u00e9s de la Ley 26 de 1913, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0al cual debe acudir la Sala para emitir concepto, verificando los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requisitos contenidos en el citado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0instrumento \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0internacional, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que se condensan as\u00ed: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que el pedido se haya formulado por v\u00eda diplom\u00e1tica y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0est\u00e9 acompa\u00f1ado, en el caso de personas procesadas, de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0copia aut\u00e9ntica del auto de detenci\u00f3n emanado de juez \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0competente con la designaci\u00f3n exacta del delito que lo motiva \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y su fecha de ocurrencia, de las declaraciones u otras pruebas en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0virtud de las cuales se hubiere dictado, as\u00ed como las se\u00f1as \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de la persona reclamada y de las normas sobre prescripci\u00f3n; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pruebas consideradas por la autoridad judicial del Estado requirente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para dictar el auto de detenci\u00f3n o la sentencia condenatoria \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tambi\u00e9n puedan justificar similares medidas, si la comisi\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del punible se hubiese verificado en \u00e9l; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el hecho por el cual se solicita tenga car\u00e1cter delictivo y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0una pena m\u00ednima superior a seis meses de privaci\u00f3n de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la libertad en el pa\u00eds requirente y en el requerido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(principio de doble incriminaci\u00f3n); \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>4.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que no est\u00e9 prescrita la acci\u00f3n o la pena, conforme a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las leyes del Estado requerido; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>5.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que el individuo no haya cumplido su condena o haya sido amnistiado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0o indultado en el pa\u00eds donde hubiere cometido la conducta; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y;p \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.- \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que no se trate de un delito pol\u00edtico o conexo a \u00e9l. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CSJ AP179 \u2013 2015) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0citado Acuerdo, art\u00edculo I, que cada uno de los Estados \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0signatarios: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>[C]onvienen \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en entregarse mutuamente, de acuerdo con lo que se estipula en este \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Acuerdo, los individuos que procesados o condenados por las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0autoridades judiciales de cada uno cualquiera de los Estados \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contratantes, como autores, c\u00f3mplices o encubridores de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0alguno o algunos de los cr\u00edmenes o delitos especificados en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el art\u00edculo 2, dentro de la jurisdicci\u00f3n de una de las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0partes contratantes, busquen asilo o se encuentren dentro del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0territorio de una de ellas. Para que la extradici\u00f3n se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0efect\u00fae es preciso que las pruebas de la infracci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sean tales, que las leyes del lugar donde se encuentren el pr\u00f3fugo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0o enjuiciado justificar\u00eda su detenci\u00f3n o sometimiento \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a juicio, si la comisi\u00f3n, tentativa o frustraci\u00f3n del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0crimen o delito se hubiese verificado en \u00e9l. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su parte, el art\u00edculo IV establece que \u00abno \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se acordar\u00e1 la extradici\u00f3n\u00bb \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por delitos pol\u00edticos y el canon V precept\u00faa que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tampoco proceder\u00e1 en los siguientes casos: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>a) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Si con arreglo a las leyes de uno u otro Estado no excede de seis \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0meses de privaci\u00f3n de libertad el m\u00e1ximum de la pena \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aplicable a la participaci\u00f3n que se imputa a la persona \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0reclamada, en el hecho por el cual se solicita la extradici\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>b) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cuando seg\u00fan las leyes del Estado al cual se dirige la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitud, hubiere prescrito la acci\u00f3n o la pena a que estaba \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sujeto el enjuiciado o condenado. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>c) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Si el individuo cuya extradici\u00f3n se solicita ha sido ya \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0juzgado y puesto en libertad o ha cumplido su pena, o si los hechos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0imputados han sido objeto de una amnist\u00eda o de un indulto. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>A \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su vez, el art\u00edculo VI dispone que la solicitud de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n \u00abdeber\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hacerse precisamente por la v\u00eda diplom\u00e1tica\u00bb \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y el canon VIII regula lo concerniente a los requisitos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de la solicitud de extradici\u00f3n y al efecto se\u00f1ala: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>La \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitud de extradici\u00f3n deber\u00e1 estar acompa\u00f1ada \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de la sentencia condenatoria si el pr\u00f3fugo hubiese sido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0juzgado y condenado; o del auto de detenci\u00f3n dictado por el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Tribunal competente, con la designaci\u00f3n exacta del delito o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0crimen que lo motivaren, y de la fecha de su perpetraci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0as\u00ed como de las declaraciones u otras pruebas en virtud de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las cuales se hubiere dictado dicho auto, en caso de que el fugitivo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0s\u00f3lo estuviere procesado. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Estos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0documentos se presentar\u00e1n originales o en copia, debidamente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0autenticada, y a ellos se agregar\u00e1 una copia del texto de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ley aplicable al caso, y en cuanto sea posible, las se\u00f1as de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la persona reclamada. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>La \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n de los pr\u00f3fugos, en virtud de las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0estipulaciones de este Tratado, se verificar\u00e1 de conformidad \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con las leyes de extradici\u00f3n del Estado al cual se haga la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0demanda. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ning\u00fan caso tendr\u00e1 efecto la extradici\u00f3n si el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hecho similar no es punible por la ley de la Naci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requerida. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0este asunto se aplican las disposiciones del C\u00f3digo de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Procedimiento Penal colombiano que no se opongan a los instrumentos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0internacionales citados, seg\u00fan se desprende de lo dispuesto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en el inciso 3\u00ba del art\u00edculo VIII del citado convenio de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01911, al prever que \u00ab[l]a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n de los pr\u00f3fugos, en virtud de las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0estipulaciones del presente Tratado, se verificar\u00e1 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conformidad con las leyes de extradici\u00f3n del Estado al cual \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se haga la demanda\u00bb. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las cosas, y expuesto el marco normativo, entrar\u00e1 la Sala a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0estudiar la solicitud de extradici\u00f3n del ciudadano venezolano \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0verificando para el efecto: a) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la validez formal de la documentaci\u00f3n allegada con la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitud; b) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la identidad plena del solicitado; c) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el cumplimiento del principio de la doble incriminaci\u00f3n; d) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la equivalencia de la providencia proferida en el extranjero; y e) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0examinar\u00e1 si con arreglo a los instrumentos internacionales \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aplicables al caso, existe alguna causal que impida conceder la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lo que el cumplimiento de los aspectos indicados se examinar\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en los siguientes ac\u00e1pites. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Validez formal de la documentaci\u00f3n presentada \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fundamento en lo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0preceptuado en el art\u00edculo V del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Acuerdo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Bolivariano sobre Extradici\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la solicitud debe efectuarse por v\u00eda diplom\u00e1tica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aportando copia aut\u00e9ntica del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0auto de detenci\u00f3n dictado por el Tribunal competente con la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0designaci\u00f3n exacta del delito que lo motiva, la fecha de su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0perpetraci\u00f3n, as\u00ed como de las declaraciones u otras \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pruebas en virtud de las cuales se hubiere dictado dicho auto y de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las normas sobre prescripci\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Siendo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ello as\u00ed, la Corte constata el cumplimiento de tal exigencia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0toda vez que la solicitud fue presentada por la v\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0diplom\u00e1tica, esto es, fue radicada por conducto de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Embajada de la Rep\u00fablica de Venezuela en Colombia ante el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ministerio de Relaciones Exteriores. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>La \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0petici\u00f3n diplom\u00e1tica realizada con la Nota \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Verbal No. 0000951 de 25 de mayo de 2018, fue \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acompa\u00f1ada de copias autenticadas de los siguientes \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0documentos: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>i. Orden \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de aprehensi\u00f3n de 17 de enero de 2018, a trav\u00e9s del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cual el Tribunal Penal del Primera Instancia Estatales y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Municipales en Funciones de Control Nro. 7, de la Circunscripci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Judicial del Estado Trujillo, Circuito Judicial Penal, decret\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0medida de privaci\u00f3n judicial preventiva de libertad contra \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y otros, de conformidad con lo establecido en los art\u00edculos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0236,237 y 238 del C\u00f3digo Org\u00e1nico Procesal Penal, al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0estimarlo presunto autor de los delitos de sicariato, previsto en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el art\u00edculo 44 de la Ley Org\u00e1nica contra la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo y asociaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para delinquir, establecido en el art\u00edculo 37 de la misma \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ley12. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>ii. Resoluci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0No. DFGR-VF-DGAJ-DAI-888-2018 de 20 de abril de 2019, suscrita por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el Fiscal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0General de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, a trav\u00e9s \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de la cual declara encontrarse ajustada a derecho la solicitud de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n de Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera13. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>iii. Sentencia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Nro. 129 de fecha 3 de mayo de 2018, emitida por la Sala de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Casaci\u00f3n Penal del Tribunal Supremo de Justicia de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela mediante la cual se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0declar\u00f3 procedente solicitar la extradici\u00f3n del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ciudadano en comento, por la presunta comisi\u00f3n de los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0delitos de sicariato, previsto en el art\u00edculo 44 de la Ley \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Organiza contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Terrorismo, en agravio del ciudadano Tom\u00e1s Daniel Lucena \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Brice\u00f1o y asociaci\u00f3n, previsto en el art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a037 de la misma Ley14. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>iv. Auto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de 26 de marzo de 2018 del Tribunal Penal de Primera Instancia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Estatales y Municipales en Funciones de Control de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Circunscripci\u00f3n Judicial del Estado de Trujillo, por el cual \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0inicia el procedimiento de extradici\u00f3n activa del ciudadano \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Barroeta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para responder por los delitos de sicariato y asociaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para delinquir15. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>v. Textos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de las disposiciones legales penales aplicables, esto es, art\u00edculos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a037 y 44 de la Ley Org\u00e1nica contra la Delincuencia Organizada \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y Financiamiento al Terrorismo16. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tanto, se verifica la validez formal de la documentaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0presentada con el pedido formal de extradici\u00f3n, cumpli\u00e9ndose \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a cabalidad este condicionamiento. As\u00ed, desde esta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0perspectiva, los documentos allegados por el pa\u00eds extranjero \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se tornan aptos y suficientes para ser considerados por la Corte en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el estudio que debe preceder su concepto. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Identificaci\u00f3n plena del requerido. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la documentaci\u00f3n aportada por el Gobierno venezolano, se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0indic\u00f3 que el requerido en extradici\u00f3n responde al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0nombre de Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0identificado con la c\u00e9dula venezolana V-19.285.052, nacido el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a09 de marzo de 1988 en Valera, Estado Trujillo de Venezuela. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Espec\u00edficamente, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en el prove\u00eddo de 5 de abril de 2018, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0dispuesto por la Sala de Casaci\u00f3n Penal del Tribunal Supremo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Justicia de Venezuela, que concret\u00f3 la solicitud de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n, claramente se identific\u00f3 al requerido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como \u00abEDGAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JOS\u00c9 BARROETA VALERA, titular de la c\u00e9dula de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0identidad n\u00fam. V-19.285.052 \u00bb, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0datos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que coinciden en su integridad con los dem\u00e1s aportados en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sustento del pedido diplom\u00e1tico. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Ahora \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bien, al momento de su captura las autoridades policiales \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0advirtieron que la persona aprehendida se identific\u00f3 con los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mismos datos, tal como qued\u00f3 plasmado en el acta de los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0derechos del capturado17 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y en las diligencias de notificaciones de la Circular Roja Interpol \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con n\u00famero de control A-700\/1-2018, requerido por las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0autoridades judiciales de Venezuela por el delito de homicidio y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0asociaci\u00f3n para delinquir. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mismo modo, mediante el Informe de Investigador de Laboratorio de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DIJIN de la Polic\u00eda Nacional18, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se constat\u00f3 la plena identidad de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Edgardo Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a trav\u00e9s de confrontaci\u00f3n dactilosc\u00f3pica hecha \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0entre las huellas del capturado que obran en la c\u00e9dula de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ciudadan\u00eda Nro. V-19.285.052 y la impresi\u00f3n de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tarjeta decadactilar, concluyendo que se trata de la misma persona. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>De \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la documentaci\u00f3n reunida en Colombia se infiere que se trata \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del mismo sujeto a que alude aquella petici\u00f3n de extradici\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sin que haya lugar a cuestionar los dem\u00e1s datos exigidos para \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0dar por acreditada la exigencia bajo examen. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las cosas, y observando que durante el presente tr\u00e1mite nunca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fue cuestionada la identidad del requerido, este requisito, al igual \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que el anterior, tambi\u00e9n se cumple. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>4. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Principio de la doble incriminaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Frente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a esta exigencia la Corporaci\u00f3n examina si los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0comportamientos atribuidos al reclamado como il\u00edcitos en el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pa\u00eds extranjero tienen en Colombia la misma connotaci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0es decir, si son considerados delitos y, de ser as\u00ed, si \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conllevan la pena m\u00ednima se\u00f1alada en el tratado o en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el C\u00f3digo de Procedimiento Penal, seg\u00fan sea el caso. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tal sentido, el art\u00edculo I del Acuerdo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sobre Extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0prev\u00e9 la entrega en los eventos donde el reclamado es \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0procesado o ha sido condenado por un hecho de connotaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0delictual tanto en el Estado requirente como en el requerido, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sancionado con privaci\u00f3n de la libertad que exceda de seis \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(6) meses, seg\u00fan el literal a) del art\u00edculo V ib\u00eddem. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Pues \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bien, la relaci\u00f3n f\u00e1ctica que presenta el Estado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requirente en el prove\u00eddo de 5 de abril de 2018, emitido por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la Sala de Casaci\u00f3n Penal del Tribunal Supremo de Justicia de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Venezuela, al solicitar la extradici\u00f3n del implicado Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se\u00f1ala: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00abEl \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0d\u00eda mi\u00e9rcoles 10 de enero de 2018, aproximadamente a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las 12: 30 de la tarde, se trasladaba el ciudadano TOMAS (sic) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DANIEL LUCENA BRIDE\u00d1O, constituyentista miembro de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Asamblea Nacional Constituyente, a bordo de un veh\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0automotor, CLASE CAMIONETA MARCA CHERY, MODELO TIGGER, COLOR BLANCO, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0PLACA AH691EA, en compa\u00f1\u00eda de su esposa e hijos, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuando al transitar por la v\u00eda publica (sic) a la altura de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la calle 15 con avenida 14 de la ciudad de Valera, estado Trujillo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuando fue interceptado por dos (02) sujetos a bordo de un veh\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0clase motocicleta color rojo, conducida por el ciudadano VALERA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0P\u00c9REZ RICARDO ANTONIO, apodado \u201cEl Ricardito\u201d, y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el parrillero o pasajero identificado como EDGARDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JOSE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(sic) BARROETA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VALERA, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0este \u00faltimo sin mediar palabra, sac\u00f3 a relucir un arma \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de fuego tipo pistola calibre 9 mm y procedi\u00f3 a accionarla y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0efectuar 4 disparos contra la humanidad del conductor del veh\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0TOMAS (sic) DANIEL LUCENA BRICE\u00d1O, ocasion\u00e1ndole al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mismo heridas en la regi\u00f3n axilar derecha, en el hemitorax \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0posterior izquierdo y en el brazo izquierdo con el paso de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0proyectiles disparados de arma de fuego, falleciendo la v\u00edctima \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0TOMAS (sic) DANIEL LUCENA BRICE\u00d1O, a causa de un shock, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hipovol\u00e9mico y Hemorragia interna por herida de arma de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fuego, quien ingreso (sic) sin signos vitales al Insituto (sic) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Medico(sic) Valera de la Ciudad de Valera (sic), Estado Trujillo\u00bb. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Precisamente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el cargo atribuido a Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el auto de 17 de enero de 2018, por el que se orden\u00f3 la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0privaci\u00f3n preventiva de la libertad del implicado, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se refiere a los mismos reatos de sicariato \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y asociaci\u00f3n para delinquir, en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0raz\u00f3n de los hechos ya descritos. As\u00ed, decret\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la captura del implicado, argumentando: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u2026los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0elementos aportados para establecer un convencimiento serio de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0presunta participaci\u00f3n de los imputados de autos en el grado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0antes especificados en los hechos imputados, se determina que son \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0suficientes para establecer que los ciudadanos EDGARDO JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0BARROETA VALERA, venezolano, titular de la c\u00e9dula de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0identidad Nro. 19.285.052, nacido en fecha 09-03-1988, de 29 a\u00f1os \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de edad, (y otros), son los presuntos autores de los delitos de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0SICARIATO, previsto en el art\u00edculo 44 de la Ley Org\u00e1nica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contra la delincuencia organizada y financiamiento al terrorismo y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ASOCIACI\u00d3N PARA DELINQUIR, establecido en el art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a037 de la misma Ley(\u2026) delitos estos que merecen pena \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0privativa de la libertad y cuya acci\u00f3n no se encuentra \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0evidentemente prescrita, dada la reciente data de los hechos, de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esta manera, se consideran cubiertos los extremos del art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0236 del C\u00f3digo Org\u00e1nico Procesal Penal, para \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0establecer procedente la solicitud de privaci\u00f3n judicial \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0preventiva de libertad19\u00bb. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>De \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lo anterior, se tiene que las autoridades judiciales de la Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Venezuela calificaron el comportamiento endilgado a Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como constitutivo del delito de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sicariato y asociaci\u00f3n para delinquir, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0previsto en los art\u00edculos 44 y 37 de la Ley Org\u00e1nica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contra la Delincuencia Organizada y Financiamiento al Terrorismo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los cuales conforme la documentaci\u00f3n adjunta, prev\u00e9n: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a037. Asociaci\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Quien forme parte de un grupo de delincuencia organizada, ser\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0penado o penada por el solo hecho de la asociaci\u00f3n con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0prisi\u00f3n de seis a diez a\u00f1os. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a044. Sicariato. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Quien cometa un homicidio por encargo o cumpliendo \u00f3rdenes de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0un grupo de delincuencia organizada, ser\u00e1 penado o penada con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0prisi\u00f3n de veinticinco a treinta a\u00f1os. Con igual pena \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ser\u00e1 castigado quien encargue el homicidio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Ahora \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bien, el anterior cargo encuentra correspondencia en los delitos de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0concierto para delinquir y homicidio descritos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y sancionados en el C\u00f3digo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Penal colombiano, espec\u00edficamente, en los art\u00edculos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0340 (modificado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el art\u00edculo 8 de la Ley 733 de 2002) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y 103 (modificado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el art\u00edculo 14 de la Ley 890 de 2004) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de esa normatividad, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0as\u00ed: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0340. CONCIERTO PARA DELINQUIR. Cuando varias personas se concierten \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con el fin de cometer delitos, casa una de ellas ser\u00e1 penada, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por esa sola conducta, con prisi\u00f3n de tres (3) a seis (6) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a\u00f1os. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Art\u00edculo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0103. HOMICIDIO. El que matare a otro, incurrir\u00e1 en prisi\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de trece (13) a veinticinco (25) a\u00f1os de prisi\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0colige entonces, que la conducta punible atribuida a Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0est\u00e1 tipificada penalmente en nuestro pa\u00eds, y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sancionada con pena privativa de la libertad que supera ampliamente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el t\u00e9rmino de seis (6) meses exigido en la convenci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aplicable. Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tanto, el presupuesto de la doble incriminaci\u00f3n se satisface. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>5. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Equivalencia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de las providencias proferidas en el extranjero \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0art\u00edculo VIII, del Convenio sobre Extradici\u00f3n suscrito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en Caracas el 18 de julio de 1911, dispone que el pa\u00eds \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0reclamante deber\u00e1 aportar la sentencia condenatoria si el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pr\u00f3fugo hubiese sido juzgado y condenado; o cuando se trate \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de una persona no condenada, original o copia del auto de detenci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0dictado por el tribunal competente, con la designaci\u00f3n exacta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del delito o crimen que lo haya motivado, as\u00ed como la fecha \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de su perpetraci\u00f3n y las declaraciones u otras pruebas en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0virtud de las cuales se hubiere dictado dicho auto, en el caso de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que el fugitivo solo estuviere procesado. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0este caso, dicho requerimiento se encuentra m\u00e1s que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0satisfecho, como quiera que el sustento de la solicitud de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n de Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0radica en la orden \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de aprehensi\u00f3n emitida \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el 17 de enero de 2018, por el Tribunal de Primera Instancia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Estatales y Municipales en Funciones de Control Nro. 7 del Circuito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Judicial Penal del Estado Trujillo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contra el procesado, en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el que se le sindica por los delitos de sicariato \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y asociaci\u00f3n para delinquir, de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0acuerdo con los sucesos descritos con antelaci\u00f3n20. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esa determinaci\u00f3n se concretan los hechos imputados \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0-destacando \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las circunstancias de tiempo, modo y lugar que los rodearon-, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el fundamento probatorio, la conducta constitutiva del delito, las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0normas en que se encuentra previsto y las consecuencias del mismo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tal como sucede en nuestra legislaci\u00f3n. Por ello, para la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Sala es claro que tambi\u00e9n se cumple a cabalidad con el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requisito de la equivalencia. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conclusi\u00f3n, la determinaci\u00f3n dictada por la autoridad \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0judicial del Gobierno de la Rep\u00fablica del Venezuela, re\u00fane \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los requisitos formales y sustanciales exigidos en el instrumento \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0internacional, por lo que se verifica cumplido tambi\u00e9n este \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0condicionamiento. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Causales de improcedencia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Prev\u00e9n los art\u00edculos IV y V del Convenio sobre \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Extradici\u00f3n, que no proceder\u00e1 la misma en los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0siguientes casos: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>a) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0si el hecho por el cual se pide se considera en el Estado requerido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como delito pol\u00edtico o hecho conexo con \u00e9l; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>b) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuando la conducta est\u00e9 sancionada con pena privativa de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0libertad menor a seis meses; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>c) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuando seg\u00fan la Legislaci\u00f3n del Estado al cual se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0dirige la solicitud, la acci\u00f3n o la pena hubieren prescrito; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>d) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuando, por el mismo hecho, la persona objeto de la petici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ya hubiera sido juzgada, amnistiada o indultada en el Estado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requerido. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.2. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Naturaleza jur\u00eddica del hecho. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Para \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el caso, el llamamiento a juicio que se le efect\u00faa al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0requerido por v\u00eda diplom\u00e1tica, no corresponde a un \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0delito de naturaleza pol\u00edtica o conexa, en tanto, el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sicariato y asociaci\u00f3n para delinquir, no \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ostenta tal connotaci\u00f3n, al ser una infracci\u00f3n penal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ordinaria o delito com\u00fan, lo que es contrario \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a las apreciaciones de la defensa, quien insisti\u00f3 que se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0trataba de un delito pol\u00edtico atendiendo a que la v\u00edctima \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del homicidio era miembro de la Asamblea Nacional Constituyente de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ese pa\u00eds, no obstante, como se consider\u00f3 por esta Sala \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en el prove\u00eddo que resolvi\u00f3 las solicitudes \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0probatorias, los punibles por los que fue requerido en extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0versan sobre infracciones penales ordinarias. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Es \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que precisamente, atendiendo la situaci\u00f3n f\u00e1ctica y el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0injusto por el cual se le decret\u00f3 medida privativa de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0libertad al solicitado, es evidente que no \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ostenta la connotaci\u00f3n de delito pol\u00edtico que pretende \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0darle la defensa. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se se\u00f1al\u00f3 en el prove\u00eddo AP3926-2018, respecto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a lo considerado por esta Corporaci\u00f3n frente al car\u00e1cter \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de delito pol\u00edtico: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00abNi \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la Constituci\u00f3n ni la ley definen qu\u00e9 es delito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pol\u00edtico ni especifican cu\u00e1les son los conexos con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00e9ste; sin embargo, esta Corte tiene sentado que el primero es \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0&#8220;aquella infracci\u00f3n penal cuya realizaci\u00f3n busca \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el cambio de las instituciones o sistemas de gobierno para implantar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0otros que el sujeto activo, generalmente caracterizado por su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esp\u00edritu altruista y generoso, considere m\u00e1s justos&#8221;, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por lo que se califican como tales los de rebeli\u00f3n, sedici\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conspiraci\u00f3n y seducci\u00f3n, usurpaci\u00f3n y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0retenci\u00f3n ilegal de mando, es decir, los que atentan contra \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el r\u00e9gimen constitucional y legal. (\u2026) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Siendo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0eso as\u00ed, como el legislador no ha se\u00f1alado con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0claridad y precisi\u00f3n cu\u00e1l ser\u00eda la gama de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conductas punibles que tendr\u00edan esa particular e \u00edntima \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conexi\u00f3n con el delito pol\u00edtico, puede decirse que \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mientras una solicitud de extradici\u00f3n no verse por un delito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0t\u00edpicamente pol\u00edtico, la misma ser\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0procedente, siempre y cuando se re\u00fanan las dem\u00e1s \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0condiciones previstas en la ley\u00bb21. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0consecuencia, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0es claro que en el asunto, el tratado aplicable proh\u00edbe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la extradici\u00f3n de personas acusadas por la comisi\u00f3n de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0delitos pol\u00edticos y conexos, lo que en este caso no procede \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como se ha advertido en todo el tr\u00e1mite adelantado y se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0reitera en el presente prove\u00eddo. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.3. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0De la pena a imponer. De \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0otro lado, encuentra la Sala, que la pena privativa de la libertad a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0imponer por los punibles en raz\u00f3n del cual fue solicitado en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0es superior a seis (6) meses, como se explic\u00f3 en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0antecedencia. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.4. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Prescripci\u00f3n. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ahora, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0frente a la prescripci\u00f3n de la acci\u00f3n penal, el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Convenio impone a la Corte examinar la configuraci\u00f3n de esa \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0categor\u00eda jur\u00eddica en Colombia, por lo que debe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0observarse que conforme al art\u00edculo 83 de la Ley 599 de 2000, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la acci\u00f3n penal prescribe \u00aben \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0un tiempo igual al m\u00e1ximo de la pena fijada en la ley, si \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fuere privativa de la libertad, pero en ning\u00fan caso ser\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0inferior a cinco a\u00f1os, ni exceder\u00e1 de veinte (\u2026)\u00bb. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Acorde \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0con la informaci\u00f3n aportada por el pa\u00eds requirente, se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0advierte que la acci\u00f3n penal no ha prescrito en este asunto, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por cuanto desde la materializaci\u00f3n del punible contra la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0vida por el cual est\u00e1 siendo procesado el requerido ante el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Tribunal Penal de Primera Instancia Estatales y Municipales en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Funciones de Control Nro. 7 del Estado Trujillo, no ha transcurrido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0t\u00e9rmino \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0m\u00e1ximo previsto en la ley colombiana para que opere tal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fen\u00f3meno jur\u00eddico. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.5. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Non \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0bis in \u00eddem. Desde \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ahora, anuncia la Sala que del material documental allegado, no se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0observa que por el mismo delito Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ya hubiera sido juzgado, amnistiado o indultado en Colombia. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>6.6. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En s\u00edntesis, no se configura ninguna de las causales de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0improcedencia de la extradici\u00f3n, en los t\u00e9rminos del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aludido instrumento internacional. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>7. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Exigencia del art\u00edculo I del Acuerdo Bolivariano sobre \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Seg\u00fan \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el aparte final del canon I del Acuerdo sobre Extradici\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00abpara \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que la extradici\u00f3n se efect\u00fae es preciso que las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pruebas de la infracci\u00f3n sean tales, que las leyes del lugar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0donde se encuentre el pr\u00f3fugo o enjuiciado justificar\u00eda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0su detenci\u00f3n o sometimiento a juicio, si la comisi\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tentativa o frustraci\u00f3n del crimen o delito se hubiese \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0verificado en \u00e9l\u00bb, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0situaci\u00f3n que impone a la Corporaci\u00f3n examinar las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pruebas consideradas por las autoridades judiciales de la Rep\u00fablica \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Bolivariana de Venezuela para proferir el auto de detenci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0provisional en contra del requerido. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>De \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conformidad con la documentaci\u00f3n aportada con la solicitud y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0del auto proferido por el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Tribunal Penal de Primera Instancia Estatales y Municipales en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Funciones de Control del Circuito Judicial Penal de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Circunscripci\u00f3n judicial del Estado Trujillo, por medio del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cual se dict\u00f3 orden de detenci\u00f3n contra Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tiene que esa determinaci\u00f3n se adopt\u00f3 con fundamento \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en lo siguiente: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00abSe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0se\u00f1ala como elementos de convicci\u00f3n toda una gama de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0elementos de prueba obtenidos principalmente a trav\u00e9s de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0OFICINA del EJE de HOMICIDIOS del CICPC, dirigidos por el Ministerio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0P\u00fablico y en base a informes de an\u00e1lisis telef\u00f3nico \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y cruce de llamadas y de videos, im\u00e1genes recabado, retratos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hablados realizados por la esposa del hoy occiso, adem\u00e1s de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0testimoniales, protocolo autopsia legal, pruebas bal\u00edsticas, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0trayectoria bal\u00edstica y experticias de inspecci\u00f3n del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lugar del suceso y dem\u00e1s actuaciones, experticia de fijaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y coherencia t\u00e9cnica de im\u00e1genes, producto de los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0videos recabados del \u00faltimo recorrido de la v\u00edctima \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0hasta el momento del hecho (\u2026) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Aunado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a los elementos de convicci\u00f3n aportados, se tiene \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conocimiento cierto de que los mismos se encuentran en plena acci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de fuga derivado de que uno de ellos era funcionario activo del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0servicio de inteligencia de la polic\u00eda del estado de Trujillo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y renuncia 2 d\u00edas despu\u00e9s de haber cometido el hecho y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ello permite suponer que existe peligro de obstaculizaci\u00f3n de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la investigaci\u00f3n22\u00bb. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>A \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0partir de lo anterior, el Tribunal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0coligi\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la probable existencia de la conducta reprochada y la participaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los hechos materia de requerimiento. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mismo, tal autoridad judicial consider\u00f3 necesario decretar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0orden de detenci\u00f3n preventiva contra el implicado, por la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0naturaleza de la conducta investigada y por representar un peligro \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de obstaculizaci\u00f3n y fuga. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Observa \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la Sala que los elementos materiales probatorios relacionados como \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0soporte a la orden de aprehensi\u00f3n del requerido, dentro del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sistema procesal penal acusatorio contemplado en la Ley 906 de 2004, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ser\u00edan suficientes para que la Fiscal\u00eda le imputara la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0comisi\u00f3n de los punibles de concierto para delinquir y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0homicidio, con la consecuente imposici\u00f3n de medida de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aseguramiento privativa de la libertad, por raz\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de la entidad de la conducta reprochada al ahora solicitado en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0extradici\u00f3n y por la cual es requerido, ante un soporte \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0probatorio serio que sustenta la tesis de que presuntamente \u00e9ste \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0participo en el homicidio de Tom\u00e1s Daniel Lucena Brice\u00f1o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el 10 de enero de 2018. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Lo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0anterior, considerando adem\u00e1s que se satisfacen los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0presupuestos del art\u00edculo 308 del C\u00f3digo de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Procedimiento Penal, seg\u00fan los cuales la medida de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aseguramiento se decretar\u00e1 cuando de los elementos materiales \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0probatorios y evidencia f\u00edsica obtenidos legalmente, se pueda \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0inferir razonablemente que el imputado pudo ser autor o part\u00edcipe \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de la conducta delictiva, siempre y cuando se cumpla alguno de los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0siguientes requisitos: \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>i) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que sea necesaria para evitar que el imputado obstruya el debido \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ejercicio de la justicia; \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>ii) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que el imputado constituya un peligro para la seguridad de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sociedad o de la v\u00edctima y, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>iii) \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Que resulte probable que el imputado no comparecer\u00e1 al \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0proceso. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Con \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sustento en la disposici\u00f3n en comento, la Sala colige el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cumplimiento de los fines constitucionales de la medida de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0aseguramiento para la solicitud formulada por el Tribunal Penal de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Primera Instancia estatales y Municipales en funci\u00f3n de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0control Nro. 7 del Estado Trujillo, de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0disponer la detenci\u00f3n preventiva del requerido, por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cuanto \u00e9ste puede constituir un peligro para la comunidad y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0es probable que no comparezca voluntariamente al proceso, dada la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0gravedad de las conductas que se le atribuyen y las altas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0probabilidades de evadir el llamado de la justicia venezolana. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Incluso, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0tambi\u00e9n se satisface la exigencia del art\u00edculo 313 del \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0C\u00f3digo de Procedimiento Penal colombiano, el cual prev\u00e9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que: \u00absatisfechos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los requisitos se\u00f1alados en el art\u00edculo 308, preceder\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la detenci\u00f3n preventiva en establecimiento carcelario, en los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0siguientes casos: 2. En los delitos investigables de oficio, cuando \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el m\u00ednimo de la pena prevista por la ley sea o exceda de 4 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a\u00f1os (\u2026)\u00bb, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0pues \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como qued\u00f3 anotado la pena de prisi\u00f3n m\u00ednima \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para los punibles de concierto para delinquir y homicidio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0superan \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0los 4 a\u00f1os exigidos, adem\u00e1s, de ser un delito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0investigable de oficio, por lo que se entiende superada tal \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0exigencia normativa. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>8. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Concepto. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0razonamientos expuestos en precedencia, acordes con lo se\u00f1alado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el Ministerio P\u00fablico, permiten tener por acreditadas las \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0exigencias legales para conceptuar de manera favorable a la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitud de extradici\u00f3n formalizada por el Gobierno de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, a trav\u00e9s de su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Embajada en nuestro pa\u00eds, respecto de Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el cargo que se le atribuye en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el auto de detenci\u00f3n provisional, emitido el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a017 de enero de 2018, por el Tribunal Penal de Primera Instancia \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Estatales y Municipales en Funciones de Control Nro. 7 de la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Circunscripci\u00f3n Judicial del Estado de Trujillo. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>El \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Gobierno Nacional est\u00e1 en la obligaci\u00f3n de supeditar \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la entrega del ciudadano venezolano a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0las condiciones consideradas oportunas y exigir que \u00e9ste \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0no \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0sea sometido a sanciones distintas de las impuestas en el proceso \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0que cursa en su contra, ni juzgado eventualmente por otros hechos, a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0penas de muerte, destierro, prisi\u00f3n perpetua o confiscaci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0desaparici\u00f3n forzada, torturas, tratos crueles, inhumanos o \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0degradantes, por el pa\u00eds solicitante. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0mismo, debe condicionar la entrega de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a que se le respeten todas las garant\u00edas debidas a su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0condici\u00f3n de justiciable, esto es, que su situaci\u00f3n de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0privaci\u00f3n de la libertad se desarrolle en condiciones dignas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y que tenga la finalidad esencial de reforma y readaptaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0social23. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Finalmente, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el tiempo que el reclamado estuvo detenido por cuenta del tr\u00e1mite \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de extradici\u00f3n deber\u00e1 serle reconocido como parte \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0cumplida de la posible sanci\u00f3n que se le imponga. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>CONCEPTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FAVORABLE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0lo expuesto, la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Justicia CONCEPT\u00daA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FAVORABLEMENTE \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0a la extradici\u00f3n de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0solicitada \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por el Gobierno de la Rep\u00fablica Bolivariana de Venezuela, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para responder por los delitos de sicariato \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0y asociaci\u00f3n para delinquir, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conforme con los hechos se\u00f1alados en el prove\u00eddo de17 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de enero de 2018, proferido por el Tribunal Penal de Primera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Instancia Estatales y Municipales en Funciones de Control Nro. 7 de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Circunscripci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Judicial del Estado de Trujillo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conforme qued\u00f3 anotado en precedencia. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0consecuencia, por Secretar\u00eda de la Sala se deber\u00e1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0comunicar este concepto al requerido, a su defensor, al Ministerio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0P\u00fablico y al se\u00f1or Fiscal General de la Naci\u00f3n, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para lo de su cargo. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Devu\u00e9lvase \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el expediente al Ministerio de Justicia y del Derecho para lo de su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0competencia. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>EYDER \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0PATI\u00d1O CABRERA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>JOS\u00c9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FRANCISCO ACU\u00d1A VIZCAYA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>EUGENIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>PATRICIA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>LUIS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>NUBIA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>Secretaria \u00a0<\/p>\n<p>1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. Folios \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a018 y 19 carpeta adjunta. \u00a0<\/p>\n<p>2 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. Folios146-147, carpeta adjunta. \u00a0<\/p>\n<p>3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios 2-5, ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>4 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios 14 y 1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a05, ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>5 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a064-92, ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>6 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a018 y 19, ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>7 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio 16, ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>8 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio 1 cuaderno Corte. \u00a0<\/p>\n<p>9 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a037, ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>10 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios 75-83, cuaderno principal. \u00a0<\/p>\n<p>11 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. Folio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a094, cuaderno principal. \u00a0<\/p>\n<p>12 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios 146 y 147. \u00a0<\/p>\n<p>13 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios 26-37, cuaderno adjunto. \u00a0<\/p>\n<p>14 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folios 64-91, ib\u00edd. \u00a0<\/p>\n<p>15 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. Folios \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a038-40 ib\u00edd. \u00a0<\/p>\n<p>16 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0109 ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>17 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a014 carpeta adjunta. \u00a0<\/p>\n<p>18 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a07 ib\u00eddem. \u00a0<\/p>\n<p>19 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio 124, cuaderno adjunto. \u00a0<\/p>\n<p>20 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. Folios146-147, carpeta adjunta. \u00a0<\/p>\n<p>21 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CSJ CP, 24 nov. 2004, rad. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a022450 \u00a0<\/p>\n<p>22 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Cfr. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio 146 rev\u00e9s, cuaderno adjunto. \u00a0<\/p>\n<p>23 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Como lo disponen los art\u00edculos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a09, 10 y 11 de la Declaraci\u00f3n Universal de Derechos Humanos y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a09, 10, 14 y 15 del Pacto Internacional de Derechos Civiles y \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Pol\u00edticos. \u00a0<\/p>\n<p>14 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 Extradici\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a053016 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Edgardo \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Jos\u00e9 Barroeta Valera \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Concepto \u00a0 \u00a0 EUGENIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Magistrado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Ponente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-44240","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-28"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44240","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44240"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44240\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}