{"id":44023,"date":"2023-09-14T21:49:02","date_gmt":"2023-09-14T21:49:02","guid":{"rendered":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/14\/atp343-2019\/"},"modified":"2023-09-14T21:49:02","modified_gmt":"2023-09-14T21:49:02","slug":"atp343-2019","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/14\/atp343-2019\/","title":{"rendered":"ATP343-2019"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n<p>Magistrada \u00a0ponente \u00a0<\/p>\n<p>ATP343-2019 \u00a0<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0. \u00a0103511 \u00a0<\/p>\n<p>Acta \u00a058 \u00a0<\/p>\n<p>Bogot\u00e1, \u00a0D.C., cinco (5) de marzo de dos mil diecinueve (2019). \u00a0<\/p>\n<p>VISTOS \u00a0<\/p>\n<p>Ser\u00eda \u00a0del caso que la Sala se pronunciara sobre la demanda de tutela \u00a0instaurada por LILIANA \u00a0ELIZABETH GUEVARA BOLA\u00d1O, \u00a0contra la SALA \u00a0ADMINISTRATIVA DEL CONSEJO SECCIONAL DE LA JUDICATURA DE BOGOT\u00c1, \u00a0la UNIDAD \u00a0DE ADMINISTRACI\u00d3N DE CARRERA JUDICIAL y \u00a0los JUZGADOS CIVILES \u00a0DEL CIRCUITO de \u00a0la mencionada ciudad, \u00a0si no se observara que carece de competencia para ello. \u00a0<\/p>\n<p>ANTECEDENTES \u00a0F\u00c1CTICOS Y PROCESALES \u00a0<\/p>\n<p>LILIANA ELIZABETH \u00a0GUEVARA BOLA\u00d1O, acude a la acci\u00f3n de tutela en procura \u00a0del amparo de sus derechos fundamentales al trabajo, igualdad, \u00a0petici\u00f3n y habeas data, en raz\u00f3n a que se desempe\u00f1a \u00a0como secretaria en propiedad del Juzgado 19 Civil del Circuito de \u00a0Bogot\u00e1 y en tal calidad, tiene derecho a solicitar el traslado \u00a0a un cargo vacante en forma definitiva. \u00a0<\/p>\n<p>No obstante, la \u00a0Sala Administrativa del Consejo Seccional de la Judicatura y la \u00a0Unidad de Carrera Judicial no tienen actualizadas las bases de datos, \u00a0por lo que requiri\u00f3 a la primera de las mencionadas, para que \u00a0le informara las medidas que estaba adoptando para determinar las \u00a0vacantes actuales para el cargo que desempe\u00f1a, pues solo se \u00a0publican las pertenecientes a los Juzgados 23, 30, 33 y 38 Civiles \u00a0del Circuito de Bogot\u00e1, pese a que en los despachos 1, 2, 9, \u00a029, 46 y 51, entre otros, tambi\u00e9n est\u00e1 disponible. \u00a0<\/p>\n<p>Sostiene que los \u00a0Juzgados Civiles del Circuito no han remitido a la Sala \u00a0Administrativa del Consejo Seccional demandado la totalidad de las \u00a0vacantes, a lo que se suma que el Juzgado 1\u00ba Civil del Circuito \u00a0de Bogot\u00e1, no ha resuelto su solicitud de traslado y pidi\u00f3 \u00a0a la entidad en menci\u00f3n, la remisi\u00f3n de la lista de \u00a0elegibles y el Juzgado 46 en cita, le impuso t\u00e1citamente \u00a0labores que no corresponden a su cargo. \u00a0<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n<p>En el presente \u00a0caso, se debe indicar que aunque la accionante se\u00f1ala como una \u00a0de las entidades demandadas a la Unidad de Carrera Judicial de la \u00a0Sala Administrativa del Consejo Superior de la Judicatura, no se \u00a0advierte del escrito de tutela que la misma deba ser vinculada a la \u00a0presente actuaci\u00f3n, por cuanto el tr\u00e1mite que solicita \u00a0GUEVARA BOLA\u00d1O se realice en virtud del amparo constitucional, \u00a0ata\u00f1e a los Juzgados Civiles del Circuito de Bogot\u00e1 y \u00a0al Consejo Seccional de la Judicatura del mismo distrito judicial. \u00a0<\/p>\n<p>De manera que, al \u00a0no existir cargo alguno contra la Unidad de Carrera Judicial, resulta \u00a0necesario escindirla del presente tr\u00e1mite, debi\u00e9ndose \u00a0tramitar el expediente contra las restantes accionadas. \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0ese orden, se tiene que el \u00a0numeral 6\u00ba del art\u00edculo \u00a02.2.3.1.2.1 del Decreto \u00a01069 de 2015 (modificado por el Decreto 1983 de 2017) se\u00f1ala \u00a0que: \u00abLas \u00a0acciones de tutela dirigidas contra los Consejos Seccionales de la \u00a0Judicatura y las Comisiones Seccionales de Disciplina Judicial ser\u00e1n \u00a0repartidas, para su conocimiento en primera instancia, a los \u00a0Tribunales Superiores de Distrito Judicial.\u00bb. \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0el presente asunto, la acci\u00f3n va dirigida contra el Consejo \u00a0Seccional de la Judicatura de Bogot\u00e1, autoridad que mediante \u00a0el art\u00edculo 1\u00b0 del Acuerdo CSBTA13-215 (2 de diciembre de \u00a02013) \u00a0convoc\u00f3 \u00ab\u2026 \u00a0a todos los interesados para que se inscriban en el concurso de \u00a0m\u00e9ritos destinado a la conformaci\u00f3n del Registro \u00a0Seccional de Elegibles para la provisi\u00f3n de los cargos de \u00a0empleados de carrera de Tribunales, Juzgados y Centros de Servicios \u00a0del Distrito Judicial de Bogot\u00e1 y Tribunal Administrativo de \u00a0Cundinamarca\u00bb. \u00a0<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, \u00a0dicha Seccional es la encargada de publicar los formatos de opci\u00f3n \u00a0de sede al que pueden inscribirse los aspirantes que hacen parte de \u00a0la lista de elegibles o los empleados de carrera que soliciten \u00a0traslados para las vacantes que se publican, esto \u00faltimo de \u00a0conformidad con el Acuerdo PSAA10-6837 de 20101. \u00a0<\/p>\n<p>Adicionalmente, \u00a0la demandante tambi\u00e9n acciona contra todos los Juzgados \u00a0Civiles del Circuito de Bogot\u00e1, por lo que se puede colegir \u00a0con claridad que el asunto debe ser tramitado en primera instancia \u00a0por la Sala Civil del Tribunal Superior de Distrito Judicial de \u00a0Bogot\u00e1. \u00a0<\/p>\n<p>Bajo \u00a0tales condiciones, es claro que quien debe asumir el conocimiento de \u00a0la acci\u00f3n de tutela formulada por LILIANA ELIZABETH GUEVARA \u00a0BOLA\u00d1O, es la Corporaci\u00f3n en menci\u00f3n, a \u00a0donde se dispone \u00a0REMITIR de manera \u00a0inmediata el expediente. \u00a0<\/p>\n<p>En m\u00e9rito \u00a0de lo expuesto, LA \u00a0CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u2013 SALA \u00a0DE DECISI\u00d3N DE ACCIONES DE TUTELA No. 3, \u00a0<\/p>\n<p>RESUELVE \u00a0<\/p>\n<p>REMITIR el \u00a0expediente a la Sala Civil del Tribunal Superior de Bogot\u00e1, \u00a0para que all\u00ed se le imparta el tr\u00e1mite correspondiente \u00a0a la demanda de tutela, de conformidad con las consideraciones de \u00a0esta providencia. \u00a0<\/p>\n<p>Comun\u00edquese \u00a0y c\u00famplase, \u00a0<\/p>\n<p>JOS\u00c9 \u00a0FRANCISCO ACU\u00d1A VIZCAYA \u00a0<\/p>\n<p>EUGENIO \u00a0FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n<p>PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n<p>NUBIA YOLANDA \u00a0NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n<p>Secretaria \u00a0<\/p>\n<p>1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u201cPor \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el cual se reglamentan los traslados de los servidores judiciales\u201d, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0modificado por el Acuerdo PSAA12-9312 del 16 de marzo de 2012. \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0 Magistrada \u00a0ponente \u00a0 ATP343-2019 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0. \u00a0103511 \u00a0 Acta \u00a058 \u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C., cinco (5) de marzo de dos mil diecinueve (2019). \u00a0 VISTOS \u00a0 Ser\u00eda \u00a0del caso que la Sala se pronunciara sobre la demanda de tutela \u00a0instaurada por LILIANA \u00a0ELIZABETH GUEVARA BOLA\u00d1O, \u00a0contra la [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28],"tags":[],"class_list":["post-44023","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-28"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44023","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44023"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44023\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44023"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44023"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44023"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}