\u00a0 \u00a0 Proceso No 14242 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACION \u00a0PENAL \u00a0\u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0Ponente \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dr. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No. 191 \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1, \u00a0D.C., seis (6) de diciembre de dos \u00a0mil uno (2001) \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0sobre \u00a0la \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de la acci\u00f3n penal \u00a0adelantada \u00a0 \u00a0contra \u00a0 \u00a0GUIDO \u00a0 \u00a0LIBARDO \u00a0 \u00a0VELASCO \u00a0REYES, \u00a0 procesado \u00a0por \u00a0los \u00a0delitos \u00a0de \u00a0homicidio \u00a0agravado y porte ilegal de armas de defensa personal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a01.\u00a0 \u00a0Al \u00a0filo \u00a0de \u00a0la media noche del 30 de \u00a0marzo \u00a0de \u00a01996, cuando Vladimir Caniqui Ben\u00edtez se dirig\u00eda a su residencia en \u00a0el \u00a0barrio \u00a0San \u00a0Judas \u00a0de \u00a0la \u00a0ciudad \u00a0de \u00a0Cali, \u00a0luego \u00a0de \u00a0haber departido en \u00a0compa\u00f1\u00eda \u00a0de algunos amigos en un establecimiento del sector, fue interceptado \u00a0a \u00a0la \u00a0altura de la carrera 47 con calle 23 por un desconocido, quien sin mediar \u00a0discusi\u00f3n \u00a0alguna \u00a0le \u00a0dispar\u00f3 con el arma de fuego que portaba ocasion\u00e1ndole \u00a0las \u00a0heridas \u00a0que \u00a0determinaron su deceso.\u00a0 El homicida fue aprehendido por \u00a0agentes \u00a0de \u00a0la Polic\u00eda Nacional en la ma\u00f1ana siguiente, cuando los familiares \u00a0del \u00a0occiso \u00a0se \u00a0percataron \u00a0de \u00a0su \u00a0presencia en inmediaciones del lugar de los \u00a0hechos, \u00a0identificado \u00a0en ese momento como GUIDO \u00a0LIBARDO \u00a0VELASCO \u00a0REYES. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a02.\u00a0 \u00a0 La \u00a0 Fiscal\u00eda \u00a0 108 \u00a0 Seccional \u00a0 de \u00a0 Cali \u00a0abri\u00f3 \u00a0la \u00a0correspondiente \u00a0 investigaci\u00f3n, \u00a0 escuch\u00f3 \u00a0 en \u00a0 indagatoria \u00a0 al \u00a0 capturado \u00a0VELASCO REYES y defini\u00f3 su \u00a0situaci\u00f3n \u00a0jur\u00eddica \u00a0con \u00a0detenci\u00f3n \u00a0preventiva \u00a0por \u00a0el \u00a0delito de homicidio \u00a0agravado \u00a0 en \u00a0concurso \u00a0con \u00a0el \u00a0porte \u00a0ilegal \u00a0de \u00a0armas.\u00a0 \u00a0Concluida \u00a0la \u00a0investigaci\u00f3n \u00a0y \u00a0surtido el traslado de rigor, calific\u00f3 su m\u00e9rito probatorio \u00a0con \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0de acusaci\u00f3n como autor de los delitos imputados en la medida \u00a0de aseguramiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03.\u00a0 \u00a0El \u00a0Juzgado \u00a0Veinte \u00a0Penal del Circuito de Cali dict\u00f3 el \u00a0fallo \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0conden\u00f3 \u00a0al \u00a0acriminado, \u00a0en \u00a0armon\u00eda \u00a0con \u00a0la resoluci\u00f3n \u00a0acusatoria,\u00a0 \u00a0a \u00a0la \u00a0pena principal de cuarenta (40) a\u00f1os y seis (6) meses \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, \u00a0que \u00a0el Tribunal Superior de la misma ciudad confirm\u00f3 al desatar \u00a0la apelaci\u00f3n incoada por el procesado. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a03.\u00a0 \u00a0El \u00a0apoderado \u00a0interpuso \u00a0en \u00a0forma \u00a0oportuna \u00a0el recurso \u00a0extraordinario \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n, \u00a0y \u00a0la demanda presentada se declar\u00f3 formalmente \u00a0ajustada \u00a0 a \u00a0 derecho. \u00a0 Rendido \u00a0 el \u00a0 concepto \u00a0 del \u00a0Ministerio \u00a0P\u00fablico \u00a0y \u00a0encontr\u00e1ndose \u00a0el \u00a0expediente \u00a0para \u00a0sentencia, \u00a0se \u00a0inform\u00f3 \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0el \u00a0fallecimiento \u00a0del \u00a0sindicado \u00a0en \u00a0la \u00a0Penitenciar\u00eda \u00a0Nacional \u201cLa Picota\u201d, \u00a0ocurrido el\u00a0 6 de enero de 2000. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0CONSIDERACIONES\u00a0 \u00a0DE\u00a0 LA\u00a0 SALA \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0el \u00a0presente \u00a0asunto \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0demostrada \u00a0la \u00a0muerte \u00a0violenta del procesado VELASCO \u00a0REYES, \u00a0acaecida \u00a0en \u00a0el interior de la Penitenciaria \u00a0Nacional \u201cLa Picota\u201d el 6 de enero del pasado a\u00f1o.\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0efecto, \u00a0si \u00a0bien \u00a0el \u00a0aporte de la \u00a0correspondiente \u00a0partida \u00a0de \u00a0defunci\u00f3n \u00a0no ha sido posible a las diligencias a \u00a0pesar \u00a0de \u00a0las \u00a0actuaciones \u00a0desplegadas \u00a0con \u00a0tal \u00a0fin, \u00a0al \u00a0parecer porque los \u00a0familiares \u00a0del \u00a0occiso \u00a0la \u00a0asentaron en una Notar\u00eda diferente de aquella a la \u00a0que \u00a0se \u00a0libr\u00f3 \u00a0la comunicaci\u00f3n pertinente por parte de la Fiscal\u00eda encargada \u00a0de \u00a0efectuar \u00a0el \u00a0levantamiento \u00a0del \u00a0cad\u00e1ver (f. 72, cdno. Corte), no es menos \u00a0cierto \u00a0que los restantes elementos de juicio allegados a los autos acreditan en \u00a0forma plena dicho suceso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Al \u00a0expediente se incorpor\u00f3, en primer \u00a0t\u00e9rmino, \u00a0la \u00a0copia \u00a0de \u00a0la \u00a0cartilla biogr\u00e1fica correspondiente y del informe \u00a0rendido \u00a0por \u00a0el \u00a0Comandante \u00a0del \u00a0Pabell\u00f3n de la C\u00e1rcel donde el sindicado se \u00a0hallaba \u00a0privado \u00a0de \u00a0la \u00a0libertad, \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0se rese\u00f1an las circunstancias \u00a0conocidas \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 agresi\u00f3n \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 cual \u00a0 fue \u00a0 v\u00edctima \u00a0 VELASCO \u00a0REYES \u00a0el \u00a06 \u00a0de enero de 2000, \u00a0durante \u00a0 su \u00a0 reclusi\u00f3n \u00a0 en \u00a0 el \u00a0mencionado \u00a0establecimiento \u00a0penitenciario. \u00a0\u00a0<\/p>\n
As\u00ed mismo, de la conciliaci\u00f3n prejudicial \u00a0promovida \u00a0por \u00a0sus \u00a0familiares, respecto del Instituto Nacional Penitenciario y \u00a0Carcelario, \u00a0con miras a obtener por esa v\u00eda el resarcimiento de los perjuicios \u00a0causados \u00a0con el deceso de VELASCO REYES, tramitada \u00a0por \u00a0la \u00a0Procuradur\u00eda \u00a011 \u00a0Judicial \u00a0ante \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0Administrativo \u00a0de \u00a0Cundinamarca y en la que se prob\u00f3 el fallecimiento violento \u00a0del \u00a0procesado(fl. 34 y\u00a0 s.s., cdno. Corte), sin que sobre advertir que los \u00a0documentos \u00a0de \u00a0soporte \u00a0de \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0fueron \u00a0devueltos \u00a0al \u00a0apoderado del \u00a0peticionario (f. 95). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Consta tambi\u00e9n que el levantamiento del \u00a0cad\u00e1ver \u00a0del detenido se efectu\u00f3 en la Penitenciar\u00eda La Picota en la referida \u00a0fecha \u00a0por \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0279 \u00a0de Reacci\u00f3n Inmediata, que autoriz\u00f3 adem\u00e1s el \u00a0asentamiento \u00a0de \u00a0la correspondiente partida de defunci\u00f3n (fs. 68, 69, 75 y 76, \u00a0cdno. ib.). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0As\u00ed \u00a0las \u00a0cosas, \u00a0fuerza \u00a0concluir \u00a0que \u00a0se \u00a0configur\u00f3 uno de los \u00a0supuestos \u00a0extintivos \u00a0de \u00a0la \u00a0acci\u00f3n \u00a0penal \u00a0previstos por el art\u00edculo 82 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal, \u00a0que \u00a0de \u00a0conformidad \u00a0con el art\u00edculo 39 del estatuto procesal \u00a0penal \u00a0declarar\u00e1 \u00a0la Sala con la consecuente orden de cesar el procedimiento en \u00a0relaci\u00f3n \u00a0con el mencionado VELASCO REYES, \u00a0pues \u00a0el \u00a0suceso \u00a0demostrado \u00a0en \u00a0autos enerva la posibilidad de \u00a0proseguir con el tr\u00e1mite. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0m\u00e9rito \u00a0de \u00a0lo \u00a0expuesto, la Corte \u00a0Suprema de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0DECLARAR \u00a0extinguida \u00a0 la \u00a0 acci\u00f3n \u00a0 penal \u00a0 por \u00a0 muerte \u00a0 del \u00a0 procesado \u00a0GUIDO \u00a0 LIBARDO \u00a0 VELASCO \u00a0 REYES. \u00a0 En \u00a0consecuencia, \u00a0respecto \u00a0de \u00a0\u00e9l \u00a0se \u00a0cesa todo procedimiento por los delitos de \u00a0homicidio \u00a0 agravado \u00a0 y \u00a0 porte \u00a0 ilegal \u00a0 de \u00a0 armas \u00a0 que \u00a0dan \u00a0cuenta \u00a0estas \u00a0diligencias. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0C\u00f3piese, notif\u00edquese y c\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS EDUARDO MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0JORGE E. C\u00d3RDOBA POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 GAL\u00c1N \u00a0CASTELLANOS \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 A. \u00a0 G\u00c1LVEZ \u00a0ARGOTE \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 A. \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0 GALLEGO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EDGAR \u00a0LOMBANA \u00a0TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0O.\u00a0 P\u00c9REZ PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0NILSON \u00a0E. \u00a0PINILLA PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 14242 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA \u00a0 DE \u00a0 CASACION \u00a0PENAL \u00a0\u00a0 Magistrado \u00a0Ponente \u00a0\u00a0 Dr. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0 Aprobado Acta No. 191 \u00a0 Bogot\u00e1, \u00a0D.C., seis (6) de diciembre de dos \u00a0mil uno (2001) \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0sobre \u00a0la \u00a0extinci\u00f3n \u00a0de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-4205","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4205","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4205"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4205\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4205"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4205"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4205"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}