\u00a0 \u00a0 Proceso No 10568 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0DR. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No. 174 \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D. C., catorce (14) de noviembre de \u00a0dos mil uno (2001). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 VISTOS \u00a0<\/p>\n
La \u00a0 Sala \u00a0resuelve \u00a0lo \u00a0que \u00a0en \u00a0derecho \u00a0corresponda \u00a0con \u00a0relaci\u00f3n \u00a0al \u00a0desistimiento \u00a0del \u00a0recurso \u00a0extraordinario \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n, \u00a0manifestado \u00a0por \u00a0el \u00a0defensor \u00a0del \u00a0procesado \u00a0AROLDO MANUEL TORRES \u00a0BUSTAMANTE. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0DE \u00a0LA \u00a0CORTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
1-. \u00a0 El \u00a0 se\u00f1or \u00a0AROLDO \u00a0MANUEL \u00a0TORRES \u00a0BUSTAMANTE \u00a0 fue \u00a0condenado \u00a0por \u00a0el \u00a0Juzgado \u00a0Primero \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de \u00a0Valledupar, \u00a0en \u00a0sentencia \u00a0del 29 de junio de 1994, a la pena principal de doce \u00a0(12) \u00a0a\u00f1os \u00a0de \u00a0prisi\u00f3n, como autor responsable del delito de homicidio simple \u00a0(folio 225 cdno. 1). \u00a0\u00a0<\/p>\n
La decisi\u00f3n de condenar fue confirmada por \u00a0el \u00a0Tribunal \u00a0Superior del Distrito Judicial de Villavicencio, el 6 de diciembre \u00a0de \u00a01994, con la modificaci\u00f3n consistente en ajustar la pena a veinticinco (25) \u00a0a\u00f1os \u00a0de \u00a0presi\u00f3n, \u00a0en \u00a0acatamiento del principio de legalidad (folio 73 cdno. \u00a0Tribunal); \u00a0y \u00a0contra \u00a0el \u00a0fallo \u00a0de \u00a0segunda instancia el afectado interpuso el \u00a0recurso extraordinario de casaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2-. \u00a0El \u00a0defensor \u00a0del procesado radic\u00f3 en \u00a0forma \u00a0oportuna \u00a0la demanda de casaci\u00f3n; \u00e9sta se declar\u00f3 formalmente ajustada \u00a0a \u00a0las \u00a0previsiones \u00a0legales; \u00a0se \u00a0corri\u00f3 \u00a0traslado; \u00a0sobre \u00a0ella conceptu\u00f3 el \u00a0Procurador \u00a0Primero Delegado en lo Penal; y surtido aquel tr\u00e1mite el expediente \u00a0ingres\u00f3 al Despacho para fallo, el cual a\u00fan no se profiere. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3-. \u00a0En \u00a0tal \u00a0estado de las diligencias, el \u00a0se\u00f1or \u00a0TORRES \u00a0BUSTAMANTE, privado de la libertad en la Penitenciar\u00eda Nacional \u00a0de \u00a0Barranquilla, \u00a0El Bosque, confiere poder al abogado EFRA\u00cdN GUTIERREZ AROCA, \u00a0con \u00a0el \u00a0fin \u00a0de que lo represente en los tramites inherentes al proceso a\u00fan en \u00a0curso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Seguidamente, el defensor alleg\u00f3 escrito en \u00a0el \u00a0que \u00a0manifiesta su voluntad de desistir de la impugnaci\u00f3n extraordinaria, y \u00a0solicita \u00a0que \u00a0el \u00a0expediente \u00a0sea enviado al Juzgado de Ejecuci\u00f3n de Penas que \u00a0corresponda. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4-. \u00a0La \u00a0Sala \u00a0reconocer\u00e1 \u00a0personer\u00eda \u00a0al \u00a0abogado \u00a0EFRA\u00cdN \u00a0GUTI\u00c9RREZ \u00a0AROCA \u00a0para \u00a0que \u00a0act\u00fae \u00a0como defensor del se\u00f1or \u00a0AROLDO \u00a0MANUEL \u00a0TORRES \u00a0BUSTAMANTE, \u00a0y aceptar\u00e1 el desistimiento, puesto que se \u00a0trata \u00a0 de \u00a0 una \u00a0opci\u00f3n \u00a0v\u00e1lida, \u00a0derivada \u00a0de \u00a0la \u00a0naturaleza \u00a0esencialmente \u00a0dispositiva \u00a0del \u00a0recurso \u00a0extraordinario de casaci\u00f3n, prevista en el art\u00edculo \u00a0230 \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal \u00a0(Ley 600 de 2000) en los siguientes \u00a0t\u00e9rminos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cPodr\u00e1 desistirse de la casaci\u00f3n y de la \u00a0acci\u00f3n de revisi\u00f3n antes de que la Sala decida.\u201d \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese orden de ideas, por quedar en firme \u00a0la \u00a0sentencia impugnada, las diligencias deben retornar al Juzgado de origen por \u00a0intermedio \u00a0del \u00a0Tribunal \u00a0Superior, \u00a0para \u00a0que \u00a0se \u00a0disponga lo pertinente a su \u00a0ejecuci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia, en Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0\u00a0<\/p>\n
PRIMERO: Reconocer \u00a0personer\u00eda \u00a0al \u00a0abogado \u00a0EFRA\u00cdN GUTI\u00c9RREZ AROCA, para que suma la defensa del \u00a0se\u00f1or \u00a0AROLDO \u00a0MANUEL \u00a0TORRES BUSTAMANTE, en los t\u00e9rminos del poder que le fue \u00a0conferido. \u00a0\u00a0<\/p>\n
SEGUNDO: Aceptar \u00a0el \u00a0desistimiento \u00a0del \u00a0recurso \u00a0extraordinario \u00a0de \u00a0casaci\u00f3n presentado por el \u00a0defensor \u00a0del \u00a0procesado AROLDO MANUEL TORRES BUSTAMANTE. En consecuencia, queda \u00a0ejecutoriado \u00a0el \u00a0fallo \u00a0del seis (06) de diciembre de \u00a01994, \u00a0mediante \u00a0el \u00a0cual \u00a0el Tribunal Superior de Valledupar confirm\u00f3, con las \u00a0modificaciones \u00a0anotadas en la parte motiva, la condena que le impuso el Juzgado \u00a0Primero Penal del Circuito de Ceret\u00e9 (C\u00f3rdoba). \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00f3piese, \u00a0notif\u00edquese, \u00a0devu\u00e9lvase \u00a0al \u00a0Tribunal de origen y c\u00famplase. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS E. MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0E. \u00a0ARBOLEDA \u00a0RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0C\u00d3RDOBA \u00a0POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
HERMAN \u00a0 GAL\u00c1N \u00a0 CASTELLANOS \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 \u00a0A. \u00a0 \u00a0G\u00c1LVEZ \u00a0ARGOTE \u00a0\u00a0<\/p>\n
JORGE \u00a0 A. \u00a0 G\u00d3MEZ \u00a0 GALLEGO \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00c1LVARO \u00a0 O. \u00a0P\u00c9REZ \u00a0PINZ\u00d3N \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0NILSON PINILLA PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ N\u00da\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso No 10568 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0DR. EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Aprobado Acta No. 174 \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 D. C., catorce (14) de noviembre de \u00a0dos mil uno (2001). \u00a0\u00a0 \u00a0 VISTOS \u00a0 La […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[9],"tags":[],"class_list":["post-3900","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-9"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3900","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3900"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3900\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3900"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3900"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3900"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}