{"id":37872,"date":"2023-09-13T21:54:43","date_gmt":"2023-09-13T21:54:43","guid":{"rendered":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/13\/stp10904-2018\/"},"modified":"2023-09-13T21:54:43","modified_gmt":"2023-09-13T21:54:43","slug":"stp10904-2018","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/2023\/09\/13\/stp10904-2018\/","title":{"rendered":"STP10904-2018"},"content":{"rendered":"\n<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n<p>SALA \u00a0DE DECISI\u00d3N DE TUTELAS N\u00b0 2 \u00a0<\/p>\n<p>LUIS \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n<p>Magistrado \u00a0ponente \u00a0<\/p>\n<p>STP10904-2018P \u00a0<\/p>\n<p>Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0 99964 \u00a0<\/p>\n<p>(Aprobado \u00a0Acta No. 276) \u00a0<\/p>\n<p>Bogot\u00e1 \u00a0D.C., veintid\u00f3s (22) de agosto de dos mil dieciocho (2018). \u00a0<\/p>\n<p>VISTOS: \u00a0<\/p>\n<p>Resuelve \u00a0la Sala la acci\u00f3n de tutela interpuesta por CARLOS \u00a0ANDR\u00c9S GARC\u00cdA ARIAS, contra el Consejo Superior de la \u00a0Judicatura. Al tr\u00e1mite fue vinculado el Juez Coordinador del \u00a0Centro de Servicios Judiciales del Sistema Penal Acusatorio de \u00a0Medell\u00edn. \u00a0<\/p>\n<p>FUNDAMENTOS \u00a0DE LA ACCI\u00d3N: \u00a0<\/p>\n<p>Seg\u00fan \u00a0se establece de la demanda, el 3 de mayo de 2010 el Juzgado 21 Penal \u00a0Municipal de Medell\u00edn con Funci\u00f3n de control de \u00a0Garant\u00edas precluy\u00f3 la investigaci\u00f3n seguida \u00a0contra CARLOS ANDR\u00c9S GARC\u00cdA ARIAS como presunto autor \u00a0del delito de violencia intrafamiliar y dispuso su archivo. \u00a0<\/p>\n<p>Pese \u00a0a lo anterior, advirti\u00f3 el accionante que la informaci\u00f3n \u00a0detallada de la actuaci\u00f3n permanece en la base de datos del \u00a0Sistema de Informaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Procesos y Manejo \u00a0Documental Justicia \u00a0Siglo XXI, \u00a0cuyo acceso es p\u00fablico. Por tal motivo, el \u00a011 de abril de 2018 pidi\u00f3 al Juez Coordinador del Centro de \u00a0Servicios Judiciales del Sistema Penal Acusatorio de Medell\u00edn \u00a0que \u00a0retire los datos que reposan en la referida plataforma de gesti\u00f3n, \u00a0en raz\u00f3n a que vulnera su derecho al buen nombre. \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0oficio 1078 del 16 de abril de 2018, la Juez Coordinadora le dio a \u00a0conocer la imposibilidad de acceder a su requerimiento. Le explic\u00f3 \u00a0que el Sistema \u00a0de Informaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Procesos y Manejo \u00a0Documental Justicia \u00a0Siglo XXI \u00a0no genera antecedentes judiciales, ni sirve de consulta sobre los \u00a0mismos. S\u00f3lo constituye una herramienta de verificaci\u00f3n \u00a0del estado de los procesos a cargo de los funcionarios judiciales. \u00a0Por ende, insisti\u00f3, no es posible eliminar ning\u00fan tipo \u00a0de informaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n<p>Argument\u00f3 \u00a0que no ha podido acceder a un empleo estable que garantice la \u00a0satisfacci\u00f3n de las necesidades b\u00e1sicas propias y las \u00a0de su familia, porque \u00ablas \u00a0empresas consultan esta base de datos y niegan cualquier posibilidad \u00a0de vinculaci\u00f3n.\u00bb \u00a0<\/p>\n<p>Tras \u00a0estimar vulnerados sus derechos fundamentales a la igualdad, \u00a0intimidad, buen nombre, dignidad humana y petici\u00f3n, CARLOS \u00a0ANDR\u00c9S GARC\u00cdA ARIAS demand\u00f3 ante el juez \u00a0constitucional su protecci\u00f3n y, consecuente con ello, solicit\u00f3 \u00a0que se ordene al Consejo Superior de la Judicatura como administrador \u00a0del Sistema Justicia Siglo \u00a0XXI, \u00a0que suprima la informaci\u00f3n que registra bajo su nombre. \u00a0<\/p>\n<p>TR\u00c1MITE \u00a0DE LA ACCI\u00d3N: \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0auto del 8 de agosto de 2018, la Sala admiti\u00f3 la demanda y \u00a0corri\u00f3 \u00a0el respectivo traslado los sujetos pasivos de la acci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n<p>El \u00a0Centro de Documentaci\u00f3n Judicial del Consejo Superior de la \u00a0Judicatura \u2013CENDOJ- se opuso a la prosperidad de la solicitud \u00a0de protecci\u00f3n constitucional. Indic\u00f3 que los datos \u00a0registrados en el Sistema de Informaci\u00f3n Judicial no son de \u00a0acceso p\u00fablico. Agreg\u00f3 que su finalidad es garantizar \u00a0un registro de actuaciones judiciales que facilite la consulta de los \u00a0usuarios de la administraci\u00f3n de justicia, en cumplimiento del \u00a0art\u00edculo 228 de la Constituci\u00f3n Pol\u00edtica. \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0mismo, resalt\u00f3 que en recientes fallos de tutela la Sala Penal \u00a0del Tribunal Superior de Bogot\u00e1 y la Sala Jurisdiccional \u00a0Disciplinaria del Consejo Superior de la Judicatura han reconocido la \u00a0imposibilidad de eliminar los datos cargados al Sistema \u00a0Siglo XXI, \u00a0por cuanto \u00e9stos resultan relevantes para el seguimiento, \u00a0control y elaboraci\u00f3n de estad\u00edstica de la funci\u00f3n \u00a0jurisdiccional y, adem\u00e1s, porque no constituyen antecedentes \u00a0judiciales. \u00a0<\/p>\n<p>CONSIDERACIONES \u00a0DE LA CORTE: \u00a0<\/p>\n<p>Conforme \u00a0con el numeral 8\u00ba del art\u00edculo 2.2.3.1.2.1 del Decreto \u00a01069 de 2015, modificado por el art\u00edculo 1\u00ba del Decreto \u00a01983 de 2017, la Sala es competente para resolver este asunto en \u00a0primera instancia, por cuanto el procedimiento involucra al Consejo \u00a0Superior de la Judicatura. \u00a0<\/p>\n<p>La \u00a0Sala tiene establecido que la base de datos que conforma el Sistema \u00a0de Informaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Procesos y Manejo \u00a0Documental Justicia \u00a0Siglo XXI, \u00a0es de car\u00e1cter informativo y su prop\u00f3sito esencial es \u00a0mejorar la gesti\u00f3n administrativa institucional, agilizando la \u00a0labor de los funcionarios y empleados de la Rama Judicial del Poder \u00a0P\u00fablico. En otras palabras, constituye una base de datos \u00a0hist\u00f3rica de las actuaciones cumplidas dentro de los procesos \u00a0judiciales a cargo de los despachos judiciales. \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0ende, no puede considerarse un registro de actuaciones judiciales en \u00a0curso o culminadas, ni fuente de consulta de antecedentes penales. \u00a0Sobre el particular, la Corte ha se\u00f1alado lo siguiente: \u00a0<\/p>\n<p>\u00ab\u2026las \u00a0anotaciones que figuran en el portal de internet \u00a0www.ramajudicial.gov.co, no tienen por finalidad institucional, dar \u00a0raz\u00f3n de sus antecedentes penales, la vigencia de los mismos, \u00a0ni tampoco es su objetivo el dar constancia de su conducta en el \u00a0pasado. La informaci\u00f3n que ah\u00ed aparece consignada, \u00a0constituye pilar esencial de trabajo de los funcionarios y empleados \u00a0de la Rama Judicial y en ese sentido, su finalidad va dirigida a \u00a0procurar un mejor sistema de gesti\u00f3n institucional. \u00a0<\/p>\n<p>Por \u00a0ello, como bien se muestra al ingresar a la p\u00e1gina \u00a0www.ramajudicial.gov.co, ah\u00ed no existe ning\u00fan link que \u00a0d\u00e9 cuenta de los antecedentes penales de las personas, sino \u00a0que s\u00f3lo permite constatar informaci\u00f3n respecto a las \u00a0diferentes actuaciones en los procesos judiciales que se han \u00a0tramitado en la judicatura, la que se presenta de forma sistem\u00e1tica \u00a0y cronol\u00f3gica, sin ning\u00fan otro fin que el de servir de \u00a0soporte para una mejor gesti\u00f3n de los procesos administrativos \u00a0y judiciales\u00bb. \u00a0(CSJ STP9839-2014, 22 Jul 2014, Rad. 74.601). \u00a0<\/p>\n<p>De \u00a0otra parte, es necesario tener en cuenta que los par\u00e1metros de \u00a0supresi\u00f3n de datos sensibles establecidos por la Corte \u00a0pretenden evitar que la informaci\u00f3n sea de acceso ilimitado. \u00a0Por tal raz\u00f3n, por ejemplo, ha optado por suprimir la \u00a0informaci\u00f3n personal de las providencias publicadas por la \u00a0relator\u00eda de esta Corporaci\u00f3n judicial, bajo el \u00a0entendido de que \u00e9stas pueden ser descargadas de los \u00a0diferentes buscadores web con s\u00f3lo ingresar el nombre de una \u00a0de las partes involucradas. \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0contraste, para acceder al registro de actuaciones judiciales del \u00a0Sistema de Informaci\u00f3n de Gesti\u00f3n de Procesos y Manejo \u00a0Documental Justicia \u00a0Siglo XXI, \u00a0es indispensable contar con referencias concretas del proceso \u00a0(Despacho judicial a cargo, nombres de las partes o n\u00famero de \u00a0radicaci\u00f3n). Por tal raz\u00f3n, no es de recibo afirmar, \u00a0como pretende el accionante, que dicha base de datos sea de acceso \u00a0p\u00fablico. \u00a0<\/p>\n<p>As\u00ed \u00a0las cosas, debe la Sala insistir en que la mencionada plataforma est\u00e1 \u00a0dise\u00f1ada para dar a conocer las actuaciones de los procesos a \u00a0trav\u00e9s de la informaci\u00f3n que es suministrada \u00a0diariamente por los despachos judiciales a nivel nacional y no como \u00a0una fuente de antecedentes penales. \u00a0<\/p>\n<p>Se \u00a0negar\u00e1, por tanto, el amparo constitucional pretendido. \u00a0<\/p>\n<p>En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la Sala de Decisi\u00f3n de Tutelas \u00a0N\u00b0 2 de la Sala de Casaci\u00f3n Penal de la Corte Suprema de \u00a0Justicia, administrando justicia en nombre de la Rep\u00fablica y \u00a0por autoridad de la Ley, \u00a0<\/p>\n<p>RESUELVE: \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>1. NEGAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la acci\u00f3n de tutela promovida por CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ANDR\u00c9S GARC\u00cdA ARIAS \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0contra el Consejo Superior de la Judicatura. \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>2. NOTIFICAR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0esta \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0providencia de conformidad con el art\u00edculo 30 del Decreto \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a02591 de 1991. \u00a0<\/p>\n<p>\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p>3. En \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0caso de no ser impugnada \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0REMITIR \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0expediente a la Corte Constitucional para su eventual revisi\u00f3n. \u00a0<\/p>\n<p>NOTIF\u00cdQUESE \u00a0Y C\u00daMPLASE. \u00a0<\/p>\n<p>LUIS \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n<p>JOS\u00c9 \u00a0LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n<p>FERNANDO \u00a0ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n<p>NUBIA YOLANDA \u00a0NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n<p>Secretaria \u00a0<\/p>\n<p>4 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 SALA \u00a0DE DECISI\u00d3N DE TUTELAS N\u00b0 2 \u00a0 LUIS \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0 Magistrado \u00a0ponente \u00a0 STP10904-2018P \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0 99964 \u00a0 (Aprobado \u00a0Acta No. 276) \u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D.C., veintid\u00f3s (22) de agosto de dos mil dieciocho (2018). \u00a0 VISTOS: \u00a0 Resuelve \u00a0la Sala la acci\u00f3n de tutela interpuesta por CARLOS [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-37872","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-27"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37872","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=37872"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/37872\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=37872"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=37872"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=37872"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}