\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
CORTE \u00a0SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA \u00a0DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n
Magistrado \u00a0ponente \u00a0<\/p>\n
AP2739-2018 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0 53007 \u00a0<\/p>\n
(Aprobado \u00a0Acta No. 211) \u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 \u00a0D.C., veintisiete (27) de junio de dos mil dieciocho (2018). \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Define \u00a0la Corte cu\u00e1l es la autoridad judicial competente para conocer \u00a0de la solicitud de preclusi\u00f3n elevada por la Fiscal\u00eda \u00a0General de la Naci\u00f3n a favor de JORGE FRANCISCO FIGUEROA \u00a0SALAZAR. \u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0Y CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
1. Seg\u00fan \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0indic\u00f3 la Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n, a \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0partir de informaci\u00f3n aportada por la Agencia Antidrogas de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Estados Unidos \u2013DEA-, se estableci\u00f3 la existencia de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0una organizaci\u00f3n criminal dedicada a facilitar la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conformaci\u00f3n de grupos al margen de la ley que, a su vez, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ten\u00edan por objeto financiar la banda criminal denominada Los \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Urabe\u00f1os. \u00a0<\/p>\n
Sus \u00a0acciones delictivas estaban encaminadas a controlar el tr\u00e1fico \u00a0de drogas hacia pa\u00edses de Centro y Norteam\u00e9rica. As\u00ed \u00a0mismo, se determin\u00f3 que el capital utilizado para patrocinar \u00a0las acciones de Los \u00a0Urabe\u00f1os \u00a0era obtenido de la comercializaci\u00f3n de estupefacientes, \u00a0extorsi\u00f3n, cobro de dinero y recuperaci\u00f3n de \u00a0propiedades a trav\u00e9s de amenazas y homicidios selectivos en \u00a0Bogot\u00e1, Cali, Buenaventura, Florida, Yumbo y Palmira. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0concreto, la Fiscal\u00eda se\u00f1al\u00f3 a JORGE \u00a0FRANCISCO FIGUEROA SALAZAR como \u00a0el encargado de preservar la seguridad de alias Negro \u00a0Orlando, \u00a0Arc\u00e1ngel, \u00a0La \u00a0T\u00eda, \u00a0El \u00a0Ingeniero o \u00a0El Viejo, \u00a0jefe de la estructura criminal. A la par, cobraba el dinero producto \u00a0de las extorsiones, ubicaba los inmuebles en que se realizar\u00edan \u00a0las reuniones de los miembros del grupo, coordinaba la adquisici\u00f3n \u00a0de equipos de comunicaci\u00f3n y ten\u00eda conocimiento de los \u00a0lugares en que se ocultaban las armas utilizadas por los integrantes \u00a0de la organizaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0mismo, a partir de las interceptaciones adelantadas, se identific\u00f3 \u00a0a alias Arc\u00e1ngel \u00a0y a su organizaci\u00f3n como autora de un panfleto intimidatorio \u00a0dirigido contra miembros de otros grupos ilegales con presencia en \u00a0Buenaventura y contra la poblaci\u00f3n civil de esta ciudad que \u00a0accediera a las presiones econ\u00f3micas realizadas por \u00e9stos. \u00a0<\/p>\n
El \u00a0panfleto amenazante fue publicado en el diario El Pa\u00eds del 12 \u00a0de noviembre de 2012. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
2. La \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Fiscal\u00eda General de la Naci\u00f3n adelant\u00f3 la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0investigaci\u00f3n de esos hechos bajo el radicado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a011001-60-00-098-2012-80005 y, el 4 de mayo de 2013, le formul\u00f3 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0imputaci\u00f3n a 17 ciudadanos, incluido JORGE FRANCISCO FIGUEROA \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0SALAZAR, alias Pacho, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0como coautores de las conductas de concierto para delinquir \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0agravado, fabricaci\u00f3n, tr\u00e1fico o porte de armas de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0fuego o municiones y amenazas. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
3. El \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a08 de octubre de 2013 se radic\u00f3 acta de preacuerdo \u00fanicamente \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0por los delitos de concierto para delinquir agravado y porte de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0armas. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
4. Acaecida \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la ruptura de la unidad procesal por virtud de ese acuerdo, la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Fiscal\u00eda continu\u00f3 con la indagaci\u00f3n del delito \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0de amenazas bajo el radicado 11001-60-00000-2017-00438. Sin embargo, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0el 15 de noviembre de 2017, solicit\u00f3 en favor del investigado \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la preclusi\u00f3n de la investigaci\u00f3n con sustento en la \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0causal 1\u00aa del art\u00edculo 332 de la Ley 906 de 2004, dada \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0la imposibilidad de continuar con el ejercicio de la acci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0penal por prescripci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
5. La \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0actuaci\u00f3n fue asignada al Juzgado 52 Penal del Circuito de \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Bogot\u00e1 con Funci\u00f3n de Conocimiento, cuyo titular, en \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0audiencia celebrada el 18 de junio de 2018, declar\u00f3 su \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0incompetencia para conocer del proceso por considerar que los hechos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ocurrieron en la ciudad de Buenaventura, lugar de donde se \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0efectuaron las amenazas. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0consecuencia, advirti\u00f3, sin sustento normativo, que la \u00a0competencia recae en el \u00abJuez \u00a0Penal del Circuito de Conocimiento de Buga (Valle).\u00bb \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
6. Por \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0ello, orden\u00f3 el env\u00edo del caso a esta Corporaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0para la definici\u00f3n de competencia1. \u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
De \u00a0conformidad con lo dispuesto en el numeral 4\u00ba del art\u00edculo \u00a032 de la Ley 906 de 2004, la Sala est\u00e1 facultada para resolver \u00a0la definici\u00f3n de competencia entre juzgados de diferentes \u00a0distritos. \u00a0<\/p>\n
El \u00a0art\u00edculo 331 de la Ley 906 de 2004 dispone que si la Fiscal\u00eda \u00a0no encuentra m\u00e9rito para formular acusaci\u00f3n, debido a \u00a0la consolidaci\u00f3n de alguna de las causales contempladas en el \u00a0art\u00edculo 332 de la misma codificaci\u00f3n, est\u00e1 \u00a0facultada para solicitar en cualquier momento la preclusi\u00f3n al \u00a0juez \u00a0de conocimiento. \u00a0<\/p>\n
Ahora \u00a0bien, acorde con el numeral 2\u00b0 del art\u00edculo 36 de la Ley \u00a0906 de 2004, el conocimiento de este proceso les corresponde a los \u00a0juzgados con categor\u00eda de circuito, por ser los competentes \u00a0para juzgar los procesos que no tienen asignaci\u00f3n especial. \u00a0<\/p>\n
A \u00a0su vez, el art\u00edculo 43 de norma cita, establece la competencia \u00a0territorial en el juez del lugar donde ocurri\u00f3 el delito y si \u00a0no es posible determinarlo o si se realiz\u00f3 en varios sitios, \u00a0en uno incierto o en el extranjero, se fija en el lugar donde se \u00a0encuentren los elementos fundamentales de la acusaci\u00f3n. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0el presente asunto, se tiene que la Fiscal\u00eda le imput\u00f3 \u00a0JORGE FRANCISCO FIGUEROA SALAZAR la coautor\u00eda del delito de \u00a0amenazas, punible que se encuentra previsto en el art\u00edculo 347 \u00a0de la Ley 599 de 2000 en los siguientes t\u00e9rminos: \u00a0<\/p>\n
\u00abEl \u00a0que por cualquier medio atemorice o amenace a una persona, familia, \u00a0comunidad o instituci\u00f3n, con el prop\u00f3sito de causar \u00a0alarma, zozobra o terror en la poblaci\u00f3n o en un sector de \u00a0ella, incurrir\u00e1 por esta sola conducta, en prisi\u00f3n \u00a0(\u2026).\u00bb \u00a0<\/p>\n
As\u00ed \u00a0mismo, se determin\u00f3 que la organizaci\u00f3n criminal a la \u00a0que pertenece el procesado distribuy\u00f3 el siguiente escrito \u00a0intimidatorio entre la poblaci\u00f3n de Buenaventura: \u00a0<\/p>\n
\u00abSe \u00a0le informa a toda la poblaci\u00f3n bonaverense que partir de la \u00a0fecha se dar\u00e1 de baja a todos aquellos extorsionistas y \u00a0colaboradores de la banda delincuencial La Empresa, los tenemos \u00a0vigilados y aquellas ratas que cobren extorsi\u00f3n en las \u00a0diferentes galer\u00edas a los comerciantes del municipio ser\u00e1n \u00a0acribillados y aquellos comerciantes que colaboren con dicha banda \u00a0tambi\u00e9n (\u2026).\u00bb \u00a0<\/p>\n
Por \u00a0ende, dado que el delito de amenaza se consuma de forma instant\u00e1nea \u00a0y produce sus efectos a partir del momento en que se exterioriza por \u00a0cualquier medio la intenci\u00f3n de hacer da\u00f1o a otra \u00a0persona o grupo de personas, es palmario que ello acaeci\u00f3 en \u00a0Buenaventura. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0ese orden de ideas, la competencia de este asunto radica en los \u00a0Juzgados Penales del Circuito con Funci\u00f3n de Conocimiento \u00a0\u2013Reparto de esa ciudad, a donde ser\u00e1 remitido el \u00a0expediente de forma inmediata. \u00a0<\/p>\n
La \u00a0presente decisi\u00f3n se comunicar\u00e1 al Juzgado 52 Penal del \u00a0Circuito de Bogot\u00e1 con Funci\u00f3n de Conocimiento. \u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de \u00a0Casaci\u00f3n Penal, \u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0DECLARAR \u00a0que \u00a0la competencia para conocer de la solicitud de preclusi\u00f3n \u00a0invocada por la Fiscal\u00eda en favor de JORGE \u00a0FRANCISCO FIGUEROA SALAZAR \u00a0corresponde a los Juzgados Penales del Circuito de Buenaventura con \u00a0Funci\u00f3n de Conocimiento. \u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0En \u00a0consecuencia, ORDENAR \u00a0el env\u00edo inmediato del expediente al reparto de dichos \u00a0despachos judiciales. \u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0COMUNICAR \u00a0la presente determinaci\u00f3n al Juzgado \u00a052 Penal del Circuito de Bogot\u00e1 con Funci\u00f3n de \u00a0Conocimiento. \u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0esta decisi\u00f3n no proceden recursos. \u00a0<\/p>\n
C\u00daMPLASE. \u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0FRANCISCO ACU\u00d1A VIZCAYA \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 \u00a0LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO \u00a0FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
EYDER \u00a0PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA \u00a0SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS \u00a0GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA \u00a0NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
1 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0Folio 246 \u00a0<\/p>\n
5 \u00a0 \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 CORTE \u00a0SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA \u00a0DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 LUIS \u00a0ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0 Magistrado \u00a0ponente \u00a0 AP2739-2018 \u00a0 Radicaci\u00f3n \u00a0n\u00b0 53007 \u00a0 (Aprobado \u00a0Acta No. 211) \u00a0 Bogot\u00e1 \u00a0D.C., veintisiete (27) de junio de dos mil dieciocho (2018). \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0VISTOS: \u00a0 Define \u00a0la Corte cu\u00e1l es la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-35533","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-27"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35533","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=35533"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/35533\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=35533"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=35533"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=35533"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}