\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 16670 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
Magistrado Ponente: \u00a0<\/p>\n
Dr. CARLOS E. MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0<\/p>\n
Aprobado Acta No 02 \u00a0<\/p>\n
Santaf\u00e9 \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D.C., \u00a0catorce (14) de \u00a0enero de dos mil (2.000). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0acerca del cambio de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0solicitado por el Juez Promiscuo Municipal de C\u00e1ceres (Antioquia), \u00a0del \u00a0proceso que por el delito de hurto calificado y agravado se adelanta en ese \u00a0despacho \u00a0contra el se\u00f1or LUIS BERNARDO ARIAS SALDARRIAGA para que sea radicado \u00a0en el Juzgado Penal Municipal de Itagu\u00ed (Reparto). \u00a0\u00a0<\/p>\n
FUNDAMENTOS DE LA SOLICITUD \u00a0<\/p>\n
Se\u00f1al\u00f3 \u00a0el \u00a0funcionario \u00a0judicial, \u00a0aqu\u00ed \u00a0solicitante \u00a0que \u00a0el \u00a0procesado fue investigado y condenado dentro de un proceso \u00a0que \u00a0se adelant\u00f3 por el delito de homicidio agravado y actualmente se encuentra \u00a0privado \u00a0de \u00a0la libertad purgando la respectiva pena en un Centro Carcelario del \u00a0Municipio de Itagu\u00ed. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Dentro \u00a0del \u00a0referido \u00a0proceso, \u00a0la Unidad de \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Seccional con sede en el Municipio de Taraz\u00e1 mediante resoluci\u00f3n de \u00a0marzo \u00a018 \u00a0de \u00a01995 \u00a0acus\u00f3 \u00a0a \u00a0LUIS BERNARDO ARIAS SALDARRIAGA por el delito de \u00a0homicidio \u00a0y \u00a0omiti\u00f3 \u00a0hacer pronunciamiento alguno respecto del delito de hurto \u00a0calificado \u00a0y \u00a0agravado, \u00a0por \u00a0lo cual devolvieron copia de las diligencias a la \u00a0Unidad \u00a0de \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Local con sede en el mismo Municipio, a efectos de que se \u00a0adelantara \u00a0 la \u00a0respectiva \u00a0investigaci\u00f3n. \u00a0Advierte \u00a0que \u00a0ambas \u00a0Unidades \u00a0de \u00a0Fiscal\u00eda tienen competencia en el Municipio de C\u00e1ceres. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Llegado el momento procesal oportuno la Unidad \u00a0de \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0Local \u00a0Delegada \u00a0calific\u00f3 el m\u00e9rito del sumario con resoluci\u00f3n \u00a0acusatoria el nueve de enero de mil novecientos noventa y nueve. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Afirma el solicitante que en el tr\u00e1mite de la \u00a0etapa \u00a0del \u00a0juzgamiento no se ha podido realizar la audiencia p\u00fablica en raz\u00f3n \u00a0de \u00a0 no \u00a0 haberse \u00a0 podido \u00a0 trasladar \u00a0 al \u00a0procesado \u00a0desde \u00a0el \u00a0Municipio \u00a0de \u00a0Itagu\u00ed. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Agrega \u00a0que \u00a0en \u00a0ese Municipio de C\u00e1ceres no \u00a0existe \u00a0centro carcelario y solo cuentan con dos celdas de la Estaci\u00f3n Local de \u00a0Polic\u00eda \u00a0 \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 \u00a0encuentra \u00a0 dentro \u00a0 de \u00a0 las \u00a0 llamadas \u00a0 \u2018zonas \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 rojas\u2019 \u00a0o \u00a0de orden p\u00fablico. Que el Director \u00a0de \u00a0la \u00a0C\u00e1rcel \u00a0donde \u00a0se \u00a0encuentra \u00a0recluido \u00a0el \u00a0procesado \u00a0da \u00a0cuenta de la \u00a0imposibilidad de su traslado para los efectos mencionados. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Finalmente, que conforme al art\u00edculo 452 del \u00a0C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal, \u00a0la \u00a0presencia \u00a0del \u00a0procesado \u00a0privado de la \u00a0libertad \u00a0 es \u00a0obligatoria; \u00a0su \u00a0no \u00a0participaci\u00f3n \u00a0afectar\u00eda \u00a0las \u00a0garant\u00edas \u00a0procesales y la publicidad del juzgamiento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
Como se desprende del art\u00edculo 83 del C\u00f3digo \u00a0de \u00a0Procedimiento \u00a0Penal el cambio de radicaci\u00f3n, que constituye una excepci\u00f3n \u00a0al \u00a0Juez \u00a0Natural, solo procede por una de las situaciones all\u00ed previstas, esto \u00a0es, \u00a0cuando \u00a0existan \u00a0circunstancias \u00a0que \u00a0puedan \u00a0afectar el orden p\u00fablico, la \u00a0imparcialidad \u00a0o independencia de la administraci\u00f3n de justicia, las garant\u00edas \u00a0procesales, \u00a0la \u00a0publicidad \u00a0del \u00a0juzgamiento, \u00a0la \u00a0seguridad del sindicado o su \u00a0integridad personal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0motivo que aduce el se\u00f1or Juez Promiscuo \u00a0Municipal \u00a0de \u00a0C\u00e1ceres, \u00a0hace \u00a0referencia \u00a0a \u00a0la \u00a0imposibilidad de trasladar al \u00a0procesado \u00a0LUIS \u00a0BERNANRDO \u00a0ARIAS SALDARRIAGA del Municipio de Itagu\u00ed, donde se \u00a0encuentra \u00a0recluido, \u00a0a \u00a0la \u00a0localidad \u00a0de \u00a0C\u00e1ceres \u00a0para la celebraci\u00f3n de la \u00a0correspondiente \u00a0audiencia \u00a0p\u00fablica, \u00a0pues \u00a0seg\u00fan \u00a0lo \u00a0puso en conocimiento el \u00a0asesor \u00a0jur\u00eddico \u00a0de \u00a0la \u00a0Penitenciar\u00eda Nacional de Itagu\u00ed, por el momento no \u00a0exist\u00eda \u00a0la \u00a0posibilidad \u00a0de \u00a0trasladar \u00a0al \u00a0interno debido a la situaci\u00f3n que \u00a0actualmente \u00a0se \u00a0presenta \u00a0en \u00a0el \u00a0pa\u00eds \u00a0y \u00a0que \u00a0como \u00a0no \u00a0existe c\u00e1rcel en el \u00a0Municipio \u00a0de \u00a0C\u00e1ceres, \u00a0ser\u00eda \u00a0poner \u00a0en \u00a0riesgo \u00a0la \u00a0vida \u00a0del interno y las \u00a0unidades \u00a0 de \u00a0 guardia, \u00a0 en \u00a0 caso \u00a0 que \u00a0 no \u00a0se \u00a0pueda \u00a0desplazar \u00a0el \u00a0mismo \u00a0d\u00eda. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0caso as\u00ed expuesto no se adecua a ninguna \u00a0de \u00a0las \u00a0circunstancias \u00a0que motivan el cambio de radicaci\u00f3n porque de all\u00ed no \u00a0se \u00a0desprende \u00a0que \u00a0el Municipio de C\u00e1ceres no es el apropiado para que el juez \u00a0dispense \u00a0una \u00a0recta, \u00a0cumplida y eficiente administraci\u00f3n de justicia. Si bien \u00a0es \u00a0cierto \u00a0se \u00a0hace \u00a0referencia, \u00a0en el escrito, al peligro que pueda correr la \u00a0vida \u00a0del \u00a0procesado, \u00a0\u00e9sta \u00a0situaci\u00f3n \u00a0es \u00a0la \u00a0que \u00a0se \u00a0desprende de aquellas \u00a0reacciones \u00a0de \u00a0un \u00a0sector \u00a0de \u00a0la \u00a0poblaci\u00f3n \u00a0donde \u00a0se \u00a0adelanta \u00a0el \u00a0juicio, \u00a0provenientes \u00a0del \u00a0hecho \u00a0que \u00a0se \u00a0investiga \u00a0y \u00a0que \u00a0se \u00a0hayan materializado en \u00a0muestras \u00a0de \u00a0agresividad \u00a0contra \u00a0el \u00a0sindicado, de tal manera que se pueda ver \u00a0afectada su integridad personal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Distinto \u00a0es \u00a0cuando se plantea, como en este \u00a0caso, \u00a0un \u00a0asunto \u00a0de \u00a0seguridad \u00a0nacional \u00a0y \u00a0custodia \u00a0del \u00a0procesado \u00a0que \u00a0no \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0ninguna \u00a0de los motivos contemplados por la ley, y que solamente \u00a0compete \u00a0a \u00a0las \u00a0autoridades \u00a0carcelarias, \u00a0por \u00a0estar \u00a0dentro \u00a0de \u00a0los \u00a0asuntos \u00a0sometidos \u00a0al \u00e1mbito de su competencia. Es a ellas a quienes se les debe exigir \u00a0la \u00a0soluci\u00f3n \u00a0al problema, porque no se puede permitir que los asuntos de orden \u00a0p\u00fablico \u00a0 \u00a0incidan \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0la \u00a0 organizaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 administraci\u00f3n \u00a0 de \u00a0justicia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de \u00a0Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
NO \u00a0ACCEDER \u00a0al \u00a0cambio \u00a0de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0del \u00a0proceso adelantado contra LUIS BERNANRDO ARIAS SALDARRIAGA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00d3PIESE Y CUMPLASE. \u00a0<\/p>\n
JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 ARBOLEDA \u00a0 RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0CORDOBA \u00a0POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 GALVEZ \u00a0ARGOTE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 MANTILLA \u00a0NOUGUES\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 E. \u00a0 MEJIA \u00a0 ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ORLANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 PEREZ \u00a0PINZON\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0NILSON \u00a0 PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CUELLAR \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 16670 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 Magistrado Ponente: \u00a0 Dr. CARLOS E. MEJ\u00cdA ESCOBAR \u00a0 Aprobado Acta No 02 \u00a0 Santaf\u00e9 \u00a0de \u00a0Bogot\u00e1 \u00a0D.C., \u00a0catorce (14) de \u00a0enero de dos mil (2.000). \u00a0\u00a0 VISTOS \u00a0 Se \u00a0pronuncia \u00a0la \u00a0Sala \u00a0acerca del cambio de \u00a0radicaci\u00f3n \u00a0solicitado […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3508"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3508\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}