\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 16385 \u00a0<\/p>\n
CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACION PENAL \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Dr. \u00a0CARLOS E. \u00a0MEJIA ESCOBAR \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Aprobado \u00a0 \u00a0 \u00a0 Acta \u00a0 \u00a0 \u00a0 No. \u00a023(21-02-2000) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Santaf\u00e9 de Bogot\u00e1 D.C., veinticinco (25) de \u00a0febrero de dos mil (2000). \u00a0\u00a0<\/p>\n
VISTOS \u00a0<\/p>\n
Resuelve \u00a0la \u00a0Corte \u00a0lo \u00a0concerniente \u00a0a \u00a0la \u00a0solicitud \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0elevada \u00a0por \u00a0el procesado LESLIE MAFFYA BENT ARCHBOLD y \u00a0coadyuvada por su defensor. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES \u00a0<\/p>\n
I- \u00a0Mediante \u00a0providencia \u00a0del \u00a0siete \u00a0(7) de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a0mil \u00a0novecientos noventa y nueve (1999), la Fiscal\u00eda General de \u00a0la \u00a0Naci\u00f3n \u00a0profiri\u00f3 \u00a0resoluci\u00f3n \u00a0acusatoria \u00a0en \u00a0contra \u00a0del mencionado como \u00a0presunto autor responsable del delito de peculado por apropiaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Los hechos por los cuales se elev\u00f3 acusaci\u00f3n \u00a0se \u00a0concretan \u00a0en \u00a0el \u00a0manejo irregular de fondos del Estado en relaci\u00f3n con la \u00a0realizaci\u00f3n \u00a0del \u00a0FESTIVAL \u00a0SUN, \u00a0SAND \u00a0AND \u00a0SEA, certamen que el se\u00f1or LESLIE \u00a0MAFFYA \u00a0BENT \u00a0ARCHBOLD, \u00a0en calidad de Gobernador del Departamento Archipi\u00e9lago \u00a0de \u00a0San \u00a0Andr\u00e9s y Providencia y Santa Catalina, institucionaliz\u00f3 a trav\u00e9s del \u00a0Decreto \u00a0No \u00a0377 \u00a0que \u00a0expidi\u00f3 \u00a0el \u00a01\u00ba \u00a0de \u00a0junio \u00a0de \u00a01998. En ese mismo acto \u00a0administrativo, \u00a0se \u00a0comprometi\u00f3 a participar en su promoci\u00f3n, financiaci\u00f3n y \u00a0realizaci\u00f3n \u00a0anual \u00a0y \u00a0adem\u00e1s cre\u00f3 un comit\u00e9 organizador en el que todos los \u00a0miembros, \u00a0con \u00a0excepci\u00f3n \u00a0de \u00a0la se\u00f1ora Martha Vanegas, ten\u00edan la calidad de \u00a0servidores p\u00fablicos vinculados a la administraci\u00f3n departamental. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0celebraci\u00f3n del evento se program\u00f3 para \u00a0los \u00a0d\u00edas 13 al 17 de agosto del a\u00f1o en menci\u00f3n, para lo cual el Departamento \u00a0aport\u00f3 \u00a0la suma de $48.617.075 que fueron tomados del sub programa 06 del rubro \u00a02.2.7.1 \u00a0de \u00a0Inversiones directas asignadas a la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n en el \u00a0presupuesto \u00a0para \u00a0la vigencia de 1998, denominado \u201cImplantaci\u00f3n de programas \u00a0de \u00a0extensi\u00f3n \u00a0cultural \u00a0para \u00a0el fomento de danzas, m\u00fasica, cine, escuelas de \u00a0t\u00edteres, \u00a0teatro \u00a0y \u00a0biblioteca \u00a0y \u00a0otros \u00a0eventos \u00a0culturales\u201d, \u00a0el cual fue \u00a0incrementado \u00a0el \u00a010 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a01998, por la Ordenanza 024, para asignarle \u00a0$51.600.000.oo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n \u00a0fueron suministrados aportes por la \u00a0suma \u00a0$41.600.000 \u00a0pesos \u00a0por parte de Empresas p\u00fablicas y privadas, adem\u00e1s de \u00a0que \u00a0 \u00a0se \u00a0 recaudaron \u00a0 $60.832.220 \u00a0 por \u00a0 concepto \u00a0 de \u00a0 taquilla, \u00a0 bar \u00a0 y \u00a0comida. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Los \u00a0egresos sumaron $217.080.067, m\u00e1s pagos \u00a0en \u00a0 efectivo \u00a0 por \u00a0$51.449.000, \u00a0m\u00e1s \u00a0$29.494.974 \u00a0de \u00a0cuentas \u00a0que \u00a0quedaron \u00a0pendientes \u00a0de \u00a0pago, \u00a0para \u00a0un \u00a0total \u00a0de \u00a0$298.024.041, \u00a0sin \u00a0contar las sumas \u00a0millonarias que se causaron por la utilizaci\u00f3n de sobregiros. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con el objeto de manejar los fondos destinados \u00a0a \u00a0la \u00a0financiaci\u00f3n \u00a0del \u00a0festival, \u00a0el \u00a0coordinador \u00a0del \u00a0evento Luis Fernando \u00a0Taylor, \u00a0quien \u00a0se \u00a0desempe\u00f1aba \u00a0como \u00a0secretario de Hacienda del Departamento, \u00a0solicit\u00f3 \u00a0al \u00a0Banco \u00a0del Estado de San Andr\u00e9s la apertura de una cuenta que se \u00a0denomin\u00f3 \u00a0Sun Sand and Sea\/Martha Vanegas \u00a0a \u00a0la que se le asign\u00f3 el No 430-02302-8, para cuyo manejo fueron \u00a0autorizadas \u00a0las \u00a0firmas \u00a0de \u00a0Martha Vanegas, – particular nombrada como asesora \u00a0financiera \u00a0y \u00a0fiscal \u00a0del \u00a0Festival \u00a0– y a la funcionaria de la administraci\u00f3n \u00a0departamental \u00a0 Sheila \u00a0 Taylor \u00a0Bryan \u00a0como \u00a0tesorera \u00a0habilitada \u00a0del \u00a0comit\u00e9 \u00a0organizador. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El 20 de agosto siguiente Luis Fernando Taylor \u00a0y \u00a0Martha \u00a0Vanegas solicitaron autorizaci\u00f3n para sobregirar dicha cuenta por la \u00a0suma \u00a0de \u00a0$151.300.000, \u00a0la que al finalizar el evento qued\u00f3 sobregirada por la \u00a0suma de $122.302.466.92. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Concluido \u00a0el \u00a0festival, \u00a0el \u00a030 \u00a0de \u00a0octubre \u00a0siguiente \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0BENT \u00a0ARCHBOLD \u00a0solicit\u00f3 \u00a0a la misma entidad bancaria la \u00a0apertura \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u00a0la \u00a0 \u00a0cuenta \u00a0 \u00a0No \u00a0 \u00a0430-02329-1 \u00a0 \u00a0denominada \u00a0 Departamento \u00a0 de \u00a0 San \u00a0 Andr\u00e9s \u00a0 y \u00a0 Providencia\/Sun \u00a0 Sand \u00a0 and \u00a0Sea, \u00a0para \u00a0cuyo manejo autoriz\u00f3 las firmas de Martha \u00a0Vanegas \u00a0y \u00a0Sheila \u00a0Taylor. \u00a0Como \u00a0garant\u00eda \u00a0de disponibilidad financiera de la \u00a0cuenta, el Gobernador suscribi\u00f3 un pagar\u00e9 en favor del Banco. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a06 \u00a0de noviembre del citado a\u00f1o, mediante \u00a0oficio \u00a0SDH \u00a0288, el Secretario de Hacienda Luis Fernando Taylor y el Gobernador \u00a0LESLIE \u00a0MAFFYA \u00a0BENT \u00a0ARCHBOLD, \u00a0sin la firma del Tesorero, solicitaron al Banco \u00a0del \u00a0Estado que de la cuenta oficial 430-01695-6, destinada al recaudo de fondos \u00a0comunes \u00a0se trasladaran $57.000.000.oo a la cuenta abierta en octubre y manejada \u00a0por Martha Vanegas y por Sheila Taylor. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Ese \u00a0mismo \u00a0d\u00eda, mediante oficio SHD 289 los \u00a0citados \u00a0funcionarios solicitaron al Banco del Estado, tambi\u00e9n sin la firma del \u00a0tesorero, \u00a0que de la cuenta oficial No 430-02003-2 perteneciente al Departamento \u00a0– \u00a0OCCRE, \u00a0que \u00a0maneja \u00a0dineros \u00a0aportados \u00a0por \u00a0el \u00a0Gobierno \u00a0Nacional \u00a0para la \u00a0reubicaci\u00f3n \u00a0de personas que son deportadas, se trasladaran $71.000.000.oo a la \u00a0cuenta corriente que manejaban Martha Vanegas y Sheila Taylor. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Igualmente, \u00a0en \u00a0la \u00a0citada \u00a0fecha\u00a0 \u00a0se \u00a0solicit\u00f3 \u00a0que \u00a0los \u00a0128 \u00a0millones \u00a0de \u00a0pesos \u00a0fueran \u00a0trasladados \u00a0de la cuenta \u00a0430-02329-1 \u00a0a \u00a0la \u00a0430-02302-8, \u00a0ambas \u00a0manejadas \u00a0por \u00a0Martha Vanegas y Sheila \u00a0Taylor. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a010 \u00a0de \u00a0noviembre \u00a0siguiente, las citadas \u00a0se\u00f1oras \u00a0solicitaron \u00a0al \u00a0Banco del Estado que de la \u00faltima cuenta mencionada, \u00a0la \u00a0cual \u00a0ordenaron \u00a0cancelar \u00a0en ese momento, se trasladaran $4.756.253.74 a la \u00a0cuenta No 430-02329-1. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a019 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de \u00a01999, \u00a0luego de varias \u00a0peticiones \u00a0elevadas por el Gobernador, el Secretario de Hacienda y el Tesorero, \u00a0el \u00a0Banco del Estado comunic\u00f3 que hab\u00eda reversado las operaciones de traslado, \u00a0debitando \u00a0los \u00a0$128.000.000 \u00a0de \u00a0pesos, de la cuenta 430-02329-1 abierta por el \u00a0Gobernador \u00a0y \u00a0cuyo \u00a0titular \u00a0es el Departamento de San \u00a0Andr\u00e9s \u00a0y \u00a0Providencia \u00a0\/Sun, \u00a0Sand \u00a0an \u00a0Sea, la cual \u00a0qued\u00f3 con un saldo en sobregiro de $129.998.270.59. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0Fiscal\u00eda consider\u00f3 que el FESTIVAL SUN, \u00a0SAND \u00a0AND \u00a0SEA \u00a0era \u00a0de \u00a0car\u00e1cter \u00a0oficial \u00a0y no privado, \u201ccomo lo ha querido \u00a0presentar la defensa\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Las \u00a0razones \u00a0que \u00a0aduce \u00a0como soporte de esa \u00a0afirmaci\u00f3n \u00a0se \u00a0concretan \u00a0en \u00a0que \u00a0la \u00a0primera \u00a0autoridad del Departamento, en \u00a0ejercicio \u00a0de \u00a0sus \u00a0atribuciones \u00a0legales, \u00a0mediante \u00a0Decreto No 377 de 1998, lo \u00a0institucionaliz\u00f3 \u00a0y como el mismo encartado lo manifest\u00f3, ese acto se expidi\u00f3 \u00a0con \u00a0el \u00a0fin \u00a0de \u00a0dar \u00a0cumplimiento a los deberes impuestos a la administraci\u00f3n \u00a0departamental por la Ley 47 de 1993. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0del \u00a0evento se despleg\u00f3 a \u00a0partir \u00a0de la actividad del Gobernador y su Secretario de Hacienda, funcionarios \u00a0del \u00a0m\u00e1s \u00a0alto \u00a0rango \u00a0dentro \u00a0de \u00a0la \u00a0rama ejecutiva departamental, quienes lo \u00a0promovieron \u00a0aduciendo sus cargos p\u00fablicos y los de presidente y secretario del \u00a0festival, \u00a0sin \u00a0olvidar \u00a0que la Gobernaci\u00f3n aparece como promotora del evento y \u00a0fue la sede de organizaci\u00f3n del mismo en la oficina de eventos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La \u00a0promoci\u00f3n \u00a0del mismo se llev\u00f3 a cabo en \u00a0diferentes \u00a0ciudades \u00a0del \u00a0pa\u00eds, \u00a0a\u00fan \u00a0antes \u00a0de su institucionalizaci\u00f3n. Por \u00a0ejemplo \u00a0en \u00a0la \u00a0ciudad de Cali el 21 de mayo de 1998 donde se utilizaron rubros \u00a0de \u00a0 la \u00a0 Secretar\u00eda \u00a0 de \u00a0 Turismo \u00a0por \u00a0$4.500.000.oo \u00a0y \u00a0$2.921.550.oo \u00a0para \u00a0publicitarlo; \u00a0entonces, \u00a0que \u00a0de \u00a0haber \u00a0sido \u00a0privado, \u00a0ninguna justificaci\u00f3n \u00a0tendr\u00eda \u00a0que \u00a0la administraci\u00f3n asumiera esos costos. As\u00ed mismo, en ocasiones \u00a0en \u00a0que se vincul\u00f3 al Departamento, como sucedi\u00f3 con el contrato celebrado con \u00a0un \u00a0grupo \u00a0musical \u00a0en \u00a0el \u00a0que \u00a0se \u00a0utiliz\u00f3 el Nit asignado al mencionado ente \u00a0territorial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Tambi\u00e9n \u00a0se adujo que los recursos oficiales \u00a0no \u00a0pierden \u00a0ese \u00a0car\u00e1cter por el hecho de que se dejen en manos de una persona \u00a0que \u00a0no es servidora p\u00fablica o se depositen en una cuenta corriente no oficial. \u00a0El \u00a0car\u00e1cter \u00a0p\u00fablico \u00a0del \u00a0certamen \u00a0tampoco desaparece ante las expectativas \u00a0comerciales \u00a0y \u00a0utilitaristas \u00a0de \u00a0sus \u00a0aportantes. \u00a0Es \u00a0una \u00a0actividad \u00a0que \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0departamental se comprometi\u00f3 a promover, financiar y realizar, \u00a0convirti\u00e9ndola \u00a0en \u00a0una entidad oficial y p\u00fablica y como tal, debe someterse a \u00a0la \u00a0 normatividad \u00a0 que \u00a0 regula \u00a0 el \u00a0servicio \u00a0p\u00fablico \u00a0en \u00a0el \u00a0\u00e1rea \u00a0de \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0a \u00a0la \u00a0que \u00a0pertenezca, \u00a0en \u00a0especial porque en su promoci\u00f3n y \u00a0financiaci\u00f3n, se requiere la inversi\u00f3n de fondos p\u00fablicos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La Fiscal\u00eda luego de analizar el contenido de \u00a0las \u00a0normas \u00a0referentes \u00a0a \u00a0la \u00a0materia, \u00a0en \u00a0especial \u00a0el \u00a0Decreto \u00a0111 de 1996 \u00a0(Estatuto \u00a0Org\u00e1nico \u00a0del \u00a0Presupuesto General de la Naci\u00f3n) y la ordenanza 017 \u00a0de \u00a01997 (por medio de la cual se aprob\u00f3 el Presupuesto de Rentas y Recursos de \u00a0Capital \u00a0y \u00a0Gastos \u00a0para \u00a0la \u00a0Vigencia \u00a0Fiscal \u00a0de \u00a01998) \u00a0de \u00a0la \u00a0Asamblea \u00a0del \u00a0Departamento \u00a0de \u00a0San \u00a0Andr\u00e9s, \u00a0concluy\u00f3 \u00a0que \u00a0el FESTIVAL SUN SAND AND SEA no \u00a0aparece \u00a0registrado \u00a0en \u00a0el \u00a0Banco de Programas y Proyectos y, por tanto, no fue \u00a0sometido \u00a0a \u00a0un \u00a0proceso \u00a0previo \u00a0de evaluaci\u00f3n que determinara su conveniencia \u00a0t\u00e9cnica, \u00a0econ\u00f3mica, \u00a0financiera \u00a0y social, como tampoco fue seleccionado como \u00a0viable para ser financiado con recursos del presupuesto nacional. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De otra parte, tampoco tiene asignado un rubro \u00a0espec\u00edfico \u00a0en \u00a0el \u00a0presupuesto \u00a0departamental \u00a0para la vigencia fiscal de 1998 \u00a0\u00a0<\/p>\n
No obstante lo anterior, nada impidi\u00f3 que la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0departamental presidida por LESLIE MAFFIA BENT invirtiera en el \u00a0festival \u00a0$48.617.075.oo \u00a0que \u00a0se pagaron por avance a la se\u00f1ora Sheyla Taylor, \u00a0en \u00a0cumplimiento \u00a0de \u00a0los \u00a0respectivos \u00a0decretos \u00a0que para el efecto firmaron el \u00a0Gobernador \u00a0y \u00a0el \u00a0Secretario \u00a0de \u00a0Hacienda. \u00a0Ese \u00a0gasto \u00a0se \u00a0hab\u00eda imputado al \u00a0programa \u00a0correspondiente \u00a0a \u00a0la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n, rubro de inversiones \u00a0directas, \u00a0subprograma cuya partida se denomina \u201cImplantaci\u00f3n de programas de \u00a0extensi\u00f3n \u00a0 cultural \u00a0para \u00a0el \u00a0fomento \u00a0de \u00a0danzas, \u00a0m\u00fasica, \u00a0cine, \u00a0escuela, \u00a0t\u00edteres, teatro y biblioteca y otros eventos culturales\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Apunta \u00a0el \u00a0ente \u00a0fiscal, \u00a0que \u00a0este \u00a0rubro \u00a0inicialmente \u00a0ten\u00eda \u00a0una \u00a0asignaci\u00f3n \u00a0de \u00a0$5.000.000.oo que posteriormente fue \u00a0elevada \u00a0a \u00a0$51.600.000.oo \u00a0en \u00a0Ordenanza \u00a024 \u00a0del 10 de agosto de 1998, sin que \u00a0exista \u00a0constancia \u00a0de que ese incremento estaba destinado para ser invertido en \u00a0la \u00a0realizaci\u00f3n \u00a0del \u00a0festival \u00a0y \u00a0por \u00a0ende \u00a0no pod\u00eda aplicarse utilizando la \u00a0partida \u00a0 \u00a0de \u00a0 \u2018eventos \u00a0culturales\u2019 \u00a0porque \u00a0tales \u00a0eventos \u00a0no \u00a0hab\u00edan \u00a0sido especificados ni evaluado previamente, ni registrados \u00a0en \u00a0el \u00a0Banco \u00a0de Proyectos. Con esto se contraviene el art\u00edculo 69 del Decreto \u00a0111 \u00a0de \u00a01996 \u00a0y \u00a0con \u00a0ello \u00a0el \u00a0principio \u00a0de \u00a0especializaci\u00f3n contenido en el \u00a0art\u00edculo \u00a018 ib\u00eddem, porque no se puede considerar como contribuci\u00f3n cultural \u00a0de \u00a0los \u00a0nativos \u00a0, residentes y visitantes del archipi\u00e9lago, el traslado de un \u00a0grupo \u00a0musical \u00a0desde \u00a0el continente africano, ni la estad\u00eda de varias personas \u00a0pertenecientes \u00a0a \u00a0diversos \u00a0medios de comunicaci\u00f3n que fueron los objetivos en \u00a0los \u00a0 cuales \u00a0 se \u00a0 emple\u00f3 \u00a0 la \u00a0 suma \u00a0 de \u00a0 $48.617.075.oo \u00a0 del \u00a0presupuesto \u00a0departamental. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por tanto, consultando los par\u00e1metros legales \u00a0ya \u00a0referidos, el FESTIVAL SUN, SAND AND SEA a pesar de ser un evento oficial no \u00a0pod\u00eda \u00a0ser \u00a0financiado \u00a0con \u00a0recursos p\u00fablicos por cuanto en el presupuesto no \u00a0exist\u00eda \u00a0ning\u00fan \u00a0rubro \u00a0destinado a ese prop\u00f3sito, ni el Decreto 377 se\u00f1al\u00f3 \u00a0los \u00a0rubros \u00a0que \u00a0ser\u00edan \u00a0afectados \u00a0con \u00a0el \u00a0financiamiento del evento. De esa \u00a0manera \u00a0se \u00a0consum\u00f3 \u00a0la \u00a0apropiaci\u00f3n \u00a0no \u00a0autorizada de m\u00e1s de 48 millones de \u00a0pesos del presupuesto departamental. \u00a0\u00a0<\/p>\n
De \u00a0otra \u00a0parte \u00a0los \u00a0promotores del festival \u00a0recaudaron \u00a0donaciones \u00a0entregadas por personas particulares y empresas privadas \u00a0y \u00a0oficiales \u00a0y dispusieron de ese dinero en forma caprichosa sin tener facultad \u00a0para \u00a0ello \u00a0por \u00a0cuanto \u00a0tambi\u00e9n \u00a0se \u00a0trataba de dineros oficiales, conforme lo \u00a0normado en el art\u00edculo 11 del Decreto 111 de 1996. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Adem\u00e1s, como la unidad de caja es otro de los \u00a0principios \u00a0que rigen la ejecuci\u00f3n del presupuesto, las donaciones provenientes \u00a0de \u00a0empresas oficiales y privadas debieron contabilizarse dentro del presupuesto \u00a0de \u00a0rentas \u00a0departamentales \u00a0para \u00a0la \u00a0vigencia fiscal de 1998. Ninguna cantidad \u00a0donada \u00a0ingres\u00f3 \u00a0al \u00a0patrimonio \u00a0de \u00a0la entidad territorial para incrementar un \u00a0rubro \u00a0que \u00a0pudiera afectarse para la realizaci\u00f3n del evento. Sin embargo, esta \u00a0situaci\u00f3n \u00a0no \u00a0hace que las suma aportadas pierdan su calidad de oficial porque \u00a0esta \u00a0no \u00a0se \u00a0deriva de que aparezcan incluidas contablemente sino de la entrega \u00a0que los donantes hacen en beneficio del ente territorial. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Pudo \u00a0establecer \u00a0la fiscal\u00eda que el aspecto \u00a0financiero \u00a0del \u00a0festival \u00a0se desarroll\u00f3 en forma an\u00e1rquica, sin programaci\u00f3n \u00a0previa \u00a0de \u00a0actividades, \u00a0ingresos \u00a0y gastos, atinentes al car\u00e1cter p\u00fablico de \u00a0esa \u00a0actividad, al punto que los expertos de los distintos organismos de control \u00a0no \u00a0han \u00a0podido \u00a0determinar \u00a0con exactitud\u00a0 el monto real de los ingresos y \u00a0egresos, ni el destino final de algunas sumas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Otro aspecto que se destaca en la acusaci\u00f3n, \u00a0es \u00a0que \u00a0los dineros oficiales que financiaron el festival fueron sustra\u00eddos de \u00a0los \u00a0mecanismos \u00a0de \u00a0control \u00a0establecidos \u00a0por la ley, cuyo manejo efectuaron a \u00a0trav\u00e9s \u00a0 de \u00a0 cuentas \u00a0 corrientes \u00a0 cuya \u00a0 apertura \u00a0 se \u00a0realiz\u00f3 \u00a0de \u00a0manera \u00a0irregular. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0dej\u00f3 \u00a0en \u00a0manos \u00a0de \u00a0las se\u00f1oras Martha \u00a0Vanegas \u00a0y \u00a0Sheila Taylor la disponibilidad de fondos depositados en las cuentas \u00a0irregularmente \u00a0constituidas \u00a0y en el decreto que institucionaliz\u00f3 el festival, \u00a0se \u00a0nombr\u00f3 \u00a0a \u00a0Martha \u00a0Vanegas \u00a0como \u00a0asesora \u00a0financiera, \u00a0pero no existe acto \u00a0administrativo, \u00a0decreto \u00a0o contrato que legalizara su vinculaci\u00f3n y a pesar de \u00a0ello \u00a0recibi\u00f3 \u00a0$5.000.000.oo \u00a0como contraprestaci\u00f3n de los servicios prestados \u00a0por el certamen. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Igualmente, \u00a0que el manejo irregular\u00a0 de \u00a0los \u00a0dineros \u00a0traspas\u00f3 \u00a0el \u00a0incumplimiento \u00a0de \u00a0los \u00a0requisitos \u00a0formales \u00a0para \u00a0incursionar \u00a0en \u00a0las \u00a0inexactitudes \u00a0contables, consistentes en que en varios de \u00a0los \u00a0contratos \u00a0celebrados a nombre del festival, se cancelan sumas superiores a \u00a0las pactadas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Como consecuencia del desbarajuste econ\u00f3mico \u00a0detectado \u00a0a \u00a0lo \u00a0largo \u00a0de la investigaci\u00f3n, la realizaci\u00f3n del FESTIVAL SUN, \u00a0SAND \u00a0AND \u00a0SEA \u00a0arroj\u00f3 un d\u00e9ficit que para el 20 de agosto de 1998 se reflej\u00f3 \u00a0en \u00a0la \u00a0cuenta \u00a0Martha \u00a0Vanegas \u00a0\/Sun, \u00a0Sand \u00a0and Sea, \u00a0con un sobregiro por $151.300.000 que el Secretario de \u00a0Hacienda \u00a0ofreci\u00f3 \u00a0pagar a la entidad bancaria en fechas y abonos espec\u00edficos. \u00a0La \u00a0promesa no se cumpli\u00f3 y finalmente el sobregiro, que para el 6 de noviembre \u00a0de \u00a0ese \u00a0a\u00f1o estaba en la suma de $122.302.466.92, fue cubierto con el traslado \u00a0proveniente \u00a0de las cuentas oficiales del Departamento 430-01695-6 y 430-02003-2 \u00a0de donde se tomaron un total de $128.000.000.oo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Desde \u00a0la \u00a0creaci\u00f3n del certamen, el comit\u00e9 \u00a0organizador \u00a0del \u00a0festival, \u00a0presidido \u00a0por \u00a0el \u00a0Gobernador, \u00a0desconoci\u00f3 \u00a0en su \u00a0totalidad \u00a0los \u00a0par\u00e1metros \u00a0legales \u00a0orientados a desarrollar una actividad que \u00a0compromet\u00eda \u00a0los recursos oficiales, tales como registrar el evento en el Banco \u00a0de \u00a0Programas y Proyectos Departamentales; abstenerse de ingresar al presupuesto \u00a0los \u00a0recursos \u00a0de \u00a0capital \u00a0constituidos \u00a0por \u00a0las \u00a0donaciones \u00a0que las empresas \u00a0oficiales \u00a0y \u00a0privadas \u00a0suministraron \u00a0para la ejecuci\u00f3n del festival; permitir \u00a0que, \u00a0sin el control de la Tesorer\u00eda, los fondos p\u00fablicos fueran administrados \u00a0por \u00a0una \u00a0persona \u00a0ajena \u00a0a \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0departamental \u00a0y por otra cuya \u00a0garant\u00eda \u00a0de \u00a0manejo \u00a0era deficiente frente al monto de las sumas manejadas; la \u00a0ausencia \u00a0de \u00a0registros \u00a0y soportes contables; el pago de sumas superiores a las \u00a0pactadas \u00a0en \u00a0los \u00a0contratos \u00a0celebrados; \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n \u00a0de \u00a0esos \u00a0fondos \u00a0p\u00fablicos por fuera de las normas de contrataci\u00f3n administrativa. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0 respecto \u00a0 expres\u00f3 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0lo \u00a0siguiente: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u201cEl resultado de \u00a0esa \u00a0serie \u00a0concatenada \u00a0de \u00a0actos irregulares no es otro que la apropiaci\u00f3n de \u00a0bienes \u00a0del \u00a0Estado \u00a0en \u00a0provecho \u00a0de \u00a0terceros, \u00a0consumada \u00a0cuando \u00a0los dineros \u00a0pertenecientes \u00a0al \u00a0erario \u00a0departamental, \u00a0salieron del \u00e1mbito de custodia del \u00a0ente \u00a0territorial y pasaron a manos ajenas; es lo que se estableci\u00f3 respecto de \u00a0todas \u00a0las \u00a0sumas \u00a0de \u00a0las \u00a0cuales \u00a0dispuso \u00a0ilegalmente el comit\u00e9 organizador, \u00a0empezando \u00a0por \u00a0los \u00a0$48.617.075 \u00a0sacados \u00a0del Programa 7, sub programa 06 de la \u00a0Secretar\u00eda \u00a0de \u00a0Educaci\u00f3n; \u00a0continuando \u00a0con las donaciones recibidas; pasando \u00a0por \u00a0el valor del sobregiro que pesa sobre la cuenta 430-02329-1, puesto que con \u00a0esa \u00a0 operaci\u00f3n \u00a0 el \u00a0 Departamento \u00a0 termin\u00f3 \u00a0 cancelando \u00a0 los \u00a0 compromisos \u00a0contractuales \u00a0adquiridos \u00a0con \u00a0particulares \u00a0a \u00a0cuenta \u00a0de \u00a0la realizaci\u00f3n del \u00a0festival \u00a0Sun, \u00a0San \u00a0& \u00a0Sea; \u00a0y \u00a0terminando con las cuentas pendientes pago. \u00a0Cantidades \u00a0todas \u00a0que \u00a0sumadas \u00a0a \u00a0las \u00a0representadas \u00a0en los sobregiros de las \u00a0cuentas \u00a0 irregularmente \u00a0 manejadas, \u00a0exceden \u00a0de \u00a0300 \u00a0millones \u00a0de \u00a0pesos\u201d. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Se \u00a0 se\u00f1ala \u00a0 en \u00a0 la \u00a0acusaci\u00f3n \u00a0que \u00a0la \u00a0vinculaci\u00f3n \u00a0 del \u00a0 se\u00f1or \u00a0BENT \u00a0ARCHBOLD \u00a0a \u00a0los \u00a0hechos, \u00a0quien \u00a0ha \u00a0querido \u00a0presentarse \u00a0como \u00a0ajeno \u00a0a \u00a0ellos, \u00a0es \u00a0indiscutible \u00a0desde \u00a0el \u00a0punto de vista \u00a0objetivo y jur\u00eddico. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Que \u00a0materialmente \u00a0aparece \u00a0como \u00a0autor \u00a0del \u00a0Decreto \u00a0377 \u00a0de \u00a01998 \u00a0que \u00a0institucionaliz\u00f3 \u00a0el FESTIVAL SUN, SAND AND SEA, a \u00a0trav\u00e9s \u00a0del \u00a0cual \u00a0vincul\u00f3 a la organizaci\u00f3n del evento oficial a una persona \u00a0particular. \u00a0Aparece \u00a0como \u00a0uno \u00a0de \u00a0sus \u00a0principales \u00a0promotores dado que en la \u00a0publicidad \u00a0difundida \u00a0est\u00e1 \u00a0su firma en calidad de Gobernador, as\u00ed como en la \u00a0contrataci\u00f3n \u00a0de \u00a0varios \u00a0grupos musicales. En esas mismas condiciones, aparece \u00a0solicitando \u00a0la apertura de la cuenta 430-02329-1 del Banco del Estado al nombre \u00a0del \u00a0 Departamento\/Sun, \u00a0 Sand \u00a0 and \u00a0Sea \u00a0y \u00a0suscribiendo el respectivo pagar\u00e9 de garant\u00eda. Igualmente, de \u00a0manera \u00a0conjunta \u00a0con el Secretario de Hacienda, es el ordenador del traslado de \u00a0los \u00a0fondos \u00a0p\u00fablicos \u00a0desde dos cuentas oficiales con las cuales se cubri\u00f3 el \u00a0sobregiro \u00a0de \u00a0la \u00a0cuenta privada que manejaba Marta Vanegas. Tambi\u00e9n autoriz\u00f3 \u00a0el \u00a0tr\u00e1mite de los avances que permitieron disponer de los $48.617.075.oo de la \u00a0Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Agrega \u00a0que \u00a0el \u00a0Gobernador del archipi\u00e9lago \u00a0quiere \u00a0eludir \u00a0la \u00a0responsabilidad penal, fiscal y disciplinaria que conforme a \u00a0sus \u00a0funciones \u00a0constitucionales, \u00a0legales y reglamentarias se le puede deducir, \u00a0con \u00a0el \u00a0pretexto \u00a0de que toda su intervenci\u00f3n se redujo a la firma del Decreto \u00a0que \u00a0institucionaliz\u00f3 \u00a0el festival pero que todas las actividades concernientes \u00a0a \u00a0su \u00a0realizaci\u00f3n \u00a0las \u00a0deleg\u00f3 \u00a0en \u00a0el \u00a0Secretario de Hacienda, Luis Fernando \u00a0Taylor, \u00a0desde \u00a0la \u00a0redacci\u00f3n \u00a0del \u00a0acto \u00a0administrativo, \u00a0la selecci\u00f3n de los \u00a0colaboradores \u00a0y \u00a0el \u00a0manejo \u00a0de todos los dineros destinados a su realizaci\u00f3n. \u00a0Esta \u00a0explicaci\u00f3n fue desechada en el pliego acusatorio con el argumento de que \u00a0la \u00a0delegaci\u00f3n \u00a0de \u00a0funciones solo exime de responsabilidad al delegante cuando \u00a0la \u00a0 ha \u00a0 diferido \u00a0 en \u00a0 forma \u00a0 v\u00e1lida, \u00a0situaci\u00f3n \u00a0que \u00a0no \u00a0es \u00a0la \u00a0que \u00a0se \u00a0presenta. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para la Fiscal\u00eda el implicado tambi\u00e9n quiso \u00a0desplazar \u00a0la \u00a0responsabilidad \u00a0hacia \u00a0el Gerente del Banco del Estado por haber \u00a0trasladado \u00a0 cuentas \u00a0oficiales \u00a0sin \u00a0que \u00a0lo \u00a0hubiera \u00a0solicitado \u00a0el \u00a0Tesorero \u00a0Departamental \u00a0y \u00a0por haber permitido la apertura de cuentas sin el lleno de los \u00a0requisitos \u00a0legales. \u00a0Se\u00f1al\u00f3 \u00a0que \u00a0independientemente de las responsabilidades \u00a0que \u00a0se \u00a0deduzcan \u00a0internamente por parte de la entidad bancaria respecto de sus \u00a0subalternos, \u00a0no \u00a0desaparece \u00a0la \u00a0conducta \u00a0del \u00a0procesado, \u00a0que \u00a0fue \u00a0realizada \u00a0individual, \u00a0voluntariamente \u00a0y \u00a0con pleno conocimiento, lo que deduce del hecho \u00a0de \u00a0que \u00a0dos \u00a0meses \u00a0despu\u00e9s \u00a0de \u00a0finalizado \u00a0el festival, el Gobernador decide \u00a0ordenar \u00a0la \u00a0apertura de una cuenta corriente con el pretexto de recaudar nuevos \u00a0fondos \u00a0para \u00a0el \u00a0del \u00a0a\u00f1o \u00a0siguiente, \u00a0pero \u00a0entregando \u00a0su \u00a0manejo a personas \u00a0distintas \u00a0del \u00a0Tesorero Departamental, cuando tal proceder fue el mecanismo que \u00a0permiti\u00f3 \u00a0cubrir \u00a0el \u00a0sobregiro \u00a0de la cuenta del certamen\u00a0 con los fondos \u00a0oficiales, \u00a0con \u00a0el \u00a0aval \u00a0de la administraci\u00f3n, al haber firmado el pagar\u00e9 de \u00a0garant\u00eda en su condici\u00f3n de Representante Legal del Departamento. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Concluy\u00f3 \u00a0la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0que \u00a0la \u00a0conducta \u00a0realizada \u00a0por \u00a0LESLIE \u00a0MAFFYA \u00a0BENT \u00a0ARCHBOLD \u00a0no \u00a0es \u00a0at\u00edpica, \u00a0como lo quiso \u00a0presentar \u00a0la \u00a0defensa, \u00a0sino \u00a0que \u00a0es \u00a0constitutiva \u00a0del delito de Peculado por \u00a0Apropiaci\u00f3n, \u00a0con \u00a0el \u00a0que \u00a0se \u00a0vio \u00a0afectada \u00a0la \u00a0administraci\u00f3n p\u00fablica, en \u00a0perjuicio \u00a0de \u00a0los \u00a0intereses \u00a0econ\u00f3micos del Departamento Archipi\u00e9lago de San \u00a0Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina. \u00a0\u00a0<\/p>\n
II.- \u00a0En \u00a0firme la decisi\u00f3n, las diligencias \u00a0fueron \u00a0remitidas \u00a0a \u00a0la \u00a0Corte \u00a0y dentro del t\u00e9rmino de traslado a los sujetos \u00a0procesales \u00a0para \u00a0la \u00a0preparaci\u00f3n \u00a0de \u00a0la audiencia, el procesado y su defensor \u00a0solicitaron la pr\u00e1ctica de las siguientes pruebas: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. – Escuchar en declaraci\u00f3n al se\u00f1or Fidel \u00a0Luciano \u00a0Howard \u00a0Rankin, quien para la \u00e9poca de los hechos se desempe\u00f1aba como \u00a0Tesorero \u00a0Departamental \u00a0del \u00a0Archipi\u00e9lago de San Andr\u00e9s y Providencia y Santa \u00a0Catalina, \u00a0 a \u00a0efectos \u00a0de \u00a0establecer \u00a0todo \u00a0lo \u00a0relacionado \u00a0con \u00a0las \u00a0cuentas \u00a0bancarias, \u00a0traslados \u00a0y operaciones financieras respecto de la realizaci\u00f3n del \u00a0FESTIVAL SUN, SAND AND SEA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. – Citar a la abogada Susana Licona Forbes, \u00a0Jefe \u00a0del \u00a0Departamento \u00a0Jur\u00eddico \u00a0de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa Catalina \u00a0para \u00a0la \u00a0fecha \u00a0de \u00a0los \u00a0acontecimientos, \u00a0en \u00a0orden a esclarecer los oficios y \u00a0delegaciones \u00a0expedidos \u00a0o \u00a0sugeridos \u00a0por \u00a0esa dependencia en torno al FESTIVAL \u00a0SUN, SAND AND SEA. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0– \u00a0Que se disponga la realizaci\u00f3n de una \u00a0inspecci\u00f3n \u00a0judicial \u00a0a \u00a0las \u00a0tarjetas \u00a0de \u00a0registro \u00a0de \u00a0firmas de las cuentas \u00a0corrientes \u00a0430-02329-1 \u00a0y \u00a0430-02302-8 \u00a0en \u00a0el \u00a0Banco \u00a0del \u00a0Estado sucursal San \u00a0Andr\u00e9s, \u00a0 con \u00a0 exhibici\u00f3n \u00a0de \u00a0todos \u00a0los \u00a0documentos \u00a0que \u00a0acompa\u00f1aron \u00a0las \u00a0actuaciones \u00a0del \u00a0acusado \u00a0en dicha entidad bancaria en relaci\u00f3n con el pagar\u00e9 \u00a0de contragarant\u00eda No 029506 en blanco. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Explica \u00a0el \u00a0defensor \u00a0que \u00a0dicho \u00a0pagar\u00e9 no \u00a0coincide \u00a0ni \u00a0fue \u00a0suscrito por el procesado, en relaci\u00f3n con la apertura de la \u00a0cuenta \u00a0No \u00a043002329-1 \u00a0de \u00a0fecha octubre 30 de 1998, sino que fue expedido como \u00a0garant\u00eda \u00a0para \u00a0una \u00a0de \u00a0las \u00a0otras cuentas que manejaba el Departamento de San \u00a0Andr\u00e9s, \u00a0Providencia \u00a0y Santa Catalina en tal entidad. Al haberse detectado una \u00a0falsedad \u00a0documental \u00a0en ese sentido, se requiere la acci\u00f3n de la justicia para \u00a0su investigaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0– \u00a0O\u00edr \u00a0en \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0a los se\u00f1ores \u00a0Rodrigo \u00a0Andrade \u00a0y \u00a0Jos\u00e9 Fernando Lopesierra con el fin de ayudar a establecer \u00a0la \u00a0naturaleza \u00a0p\u00fablica \u00a0o \u00a0privada \u00a0del \u00a0evento y para que manifiesten cu\u00e1l o \u00a0cu\u00e1les \u00a0 de \u00a0 los \u00a0 funcionarios \u00a0 se \u00a0entendieron \u00a0para \u00a0la \u00a0celebraci\u00f3n \u00a0del \u00a0mismo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0-Oficiar \u00a0a la C\u00e1mara de Comercio de San \u00a0Andr\u00e9s \u00a0Isla \u00a0para \u00a0establecer \u00a0si \u00a0el \u00a0FESTIVAL \u00a0SUN, SAND AN SEA se encuentra \u00a0registrado en dicha entidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Estiman \u00a0que \u00a0esta \u00a0prueba es conducente para \u00a0establecer \u00a0 la \u00a0 naturaleza, \u00a0representante \u00a0legal, \u00a0fecha \u00a0de \u00a0inscripci\u00f3n \u00a0y \u00a0matr\u00edcula de tal entidad. \u00a0\u00a0<\/p>\n
CONSIDERACIONES \u00a0<\/p>\n
Teniendo en cuenta el conjunto probatorio que \u00a0sirvi\u00f3 \u00a0de fundamento para proferir resoluci\u00f3n acusatoria en contra del se\u00f1or \u00a0LESLIE \u00a0MAFFYA BENT ARCHBOLD, la Sala estima que resulta innecesario escuchar en \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0al se\u00f1or Luciano Howard Rankin, atendiendo al hecho de que en las \u00a0presentes \u00a0diligencias obra copia de su testimonio ante la Fiscal\u00eda 44 Delegada \u00a0ante \u00a0los \u00a0Juzgados \u00a0Penales \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0de San Andr\u00e9s, Providencia y Santa \u00a0Catalina, \u00a0oportunidad \u00a0en \u00a0la \u00a0que \u00a0manifest\u00f3 \u00a0lo relacionado con los aspectos \u00a0financieros \u00a0se\u00f1alados \u00a0en la solicitud elevada por el procesado y su defensor. \u00a0(Cfr fls 189 y ss C.O., No 2). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por las mismas razones tampoco se oficiar\u00e1 a \u00a0la \u00a0C\u00e1mara \u00a0de \u00a0Comercio \u00a0del citado lugar, en raz\u00f3n de que dicho documento ya \u00a0fue \u00a0aportado \u00a0al \u00a0diligenciamiento \u00a0por \u00a0el \u00a0se\u00f1or \u00a0defensor \u00a0del encausado al \u00a0momento \u00a0de \u00a0presentar \u00a0los alegatos precalificatorios. (Cf. fls 164 y 165. C.O. \u00a0No \u00a06). \u00a0Por tal motivo se dispondr\u00e1 que se tenga como prueba para ser debatido \u00a0y valorado en la etapa del juicio. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0la \u00a0Sala \u00a0tampoco \u00a0resulta \u00a0conducente \u00a0escuchar \u00a0en \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0a \u00a0los \u00a0se\u00f1ores \u00a0Rodrigo \u00a0Andrade \u00a0y Jos\u00e9 Fernando \u00a0Lopesierra \u00a0 Guti\u00e9rrez \u00a0 porque, \u00a0 independientemente \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 inversi\u00f3n \u00a0o \u00a0contribuci\u00f3n \u00a0econ\u00f3mica que como particulares hayan realizado al FESTIVAL SUN, \u00a0SAND, \u00a0AND \u00a0SEA, \u00a0su \u00a0testimonio \u00a0no \u00a0ser\u00eda \u00a0determinante \u00a0para demostrar si el \u00a0certamen \u00a0era \u00a0de \u00a0car\u00e1cter \u00a0p\u00fablico \u00a0o \u00a0privado. Dicha naturaleza corresponde \u00a0evaluarla \u00a0a \u00a0la \u00a0jurisdicci\u00f3n por tratarse de un fen\u00f3meno de derecho positivo \u00a0no \u00a0 susceptible \u00a0 de \u00a0ser \u00a0percibido \u00a0\u2013 \u00a0por \u00a0ende \u00a0testimoniado \u00a0\u2013 por particulares. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0cambio, \u00a0por \u00a0estimarlas \u00a0conducentes, se \u00a0dispondr\u00e1 la realizaci\u00f3n de las siguientes diligencias: \u00a0\u00a0<\/p>\n
I. \u00a0Escuchar \u00a0en \u00a0declaraci\u00f3n \u00a0a \u00a0la abogada \u00a0Susana \u00a0Licona \u00a0Forbes \u00a0para \u00a0que manifieste todo lo que le conste acerca de los \u00a0oficios \u00a0y \u00a0delegaciones \u00a0expedidos o sugeridos por el Departamento Jur\u00eddico de \u00a0San \u00a0Andr\u00e9s, \u00a0Providencia \u00a0y Santa Catalina cuando se desempe\u00f1aba como jefe de \u00a0esa \u00a0dependencia, tal como lo solicitan los memorialistas. Dicha declaraci\u00f3n se \u00a0recepcionar\u00e1 \u00a0 en \u00a0el \u00a0transcurso \u00a0de \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0p\u00fablica, \u00a0donde \u00a0adem\u00e1s \u00a0indicar\u00e1 \u00a0 el \u00a0 conocimiento \u00a0 que \u00a0tenga \u00a0acerca \u00a0de \u00a0los \u00a0hechos \u00a0materia \u00a0de \u00a0investigaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
II. \u00a0Practicar \u00a0diligencia \u00a0de \u00a0inspecci\u00f3n \u00a0judicial \u00a0a \u00a0las \u00a0tarjetas \u00a0de \u00a0registro \u00a0de \u00a0firmas \u00a0de \u00a0las cuentas corrientes \u00a0430-02329-1 \u00a0y \u00a0430-02302-8 \u00a0en \u00a0el \u00a0Banco \u00a0del Estado sucursal San Andr\u00e9s, con \u00a0exhibici\u00f3n \u00a0de \u00a0todos \u00a0los \u00a0documentos \u00a0que \u00a0acompa\u00f1aron \u00a0las \u00a0actuaciones del \u00a0acusado \u00a0 en \u00a0 dicha \u00a0 entidad \u00a0 bancaria \u00a0 en \u00a0 relaci\u00f3n \u00a0con \u00a0el \u00a0pagar\u00e9 \u00a0de \u00a0contragarant\u00eda \u00a0No \u00a0029506 \u00a0en \u00a0blanco, \u00a0para \u00a0los \u00a0fines \u00a0puntualizados por el \u00a0procesado \u00a0y \u00a0su \u00a0defensor. \u00a0Se \u00a0tomar\u00e1 \u00a0fotocopia \u00a0de \u00a0los \u00a0documentos una vez \u00a0confrontada \u00a0 \u00a0su \u00a0 \u00a0autenticidad \u00a0 \u00a0y \u00a0 \u00a0origen \u00a0 \u00a0y \u00a0 se \u00a0 allegar\u00e1n \u00a0 a \u00a0 la \u00a0actuaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0tal \u00a0efecto \u00a0se \u00a0comisiona \u00a0al \u00a0Fiscal \u00a0Delegado \u00a0que \u00a0designe \u00a0la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0Nacional de Fiscal\u00edas y se otorgar\u00e1 un \u00a0t\u00e9rmino de tres (3) d\u00edas, m\u00e1s la distancia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Una \u00a0vez \u00a0cumplida \u00a0la anterior comisi\u00f3n, se \u00a0fijar\u00e1 \u00a0 fecha \u00a0 para \u00a0 la \u00a0 celebraci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 diligencia \u00a0de \u00a0audiencia \u00a0p\u00fablica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
III. La Corte dispone, de oficio, la pr\u00e1ctica \u00a0de \u00a0un dictamen pericial para determinar el monto de los da\u00f1os y perjuicios que \u00a0pudieren \u00a0haberse \u00a0causado con el delito objeto de esta investigaci\u00f3n. Para tal \u00a0efecto, \u00a0se \u00a0solicitar\u00e1 \u00a0a \u00a0la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0Nacional \u00a0del \u00a0Cuerpo \u00a0T\u00e9cnico \u00a0de \u00a0Investigaci\u00f3n, \u00a0el \u00a0nombramiento \u00a0de \u00a0un experto a quien se le suministrar\u00e1 la \u00a0documentaci\u00f3n pertinente. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Con \u00a0el \u00a0fin \u00a0de \u00a0facilitar \u00a0la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0y \u00a0contradicci\u00f3n \u00a0de \u00a0este dictamen, el perito al que se designe tendr\u00e1 en cuenta \u00a0las siguientes pautas: \u00a0\u00a0<\/p>\n
1. -Har\u00e1 una presentaci\u00f3n de su trayectoria \u00a0profesional \u00a0y \u00a0estudios \u00a0realizados, \u00a0pormenorizando \u00a0aquellos que acreditan su \u00a0idoneidad profesional. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. -Realizar\u00e1 el c\u00e1lculo del da\u00f1o emergente \u00a0y \u00a0el lucro cesante, teniendo en cuenta las sumas que se imputan como apropiadas \u00a0en la resoluci\u00f3n de acusaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 -Realizar\u00e1 \u00a0 el \u00a0 c\u00e1lculo \u00a0 de \u00a0 la \u00a0actualizaci\u00f3n monetaria, teniendo como base los siguientes datos: \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0a.- \u00a0La \u00a0fecha en que las diferentes sumas que fueron imputadas como \u00a0apropiaciones, \u00a0salieron \u00a0del \u00a0\u00e1mbito \u00a0de custodia del Departamento y pasaron a \u00a0manos ajenas. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Al \u00a0respecto \u00a0se \u00a0sabe \u00a0que \u00a0los $48.617.075, \u00a0sacados \u00a0del \u00a0programa \u00a07, \u00a0sub \u00a0programa \u00a006 de la Secretar\u00eda de Educaci\u00f3n se \u00a0pagaron \u00a0por \u00a0avance as\u00ed: $26.520.000.oo, el 12 de agosto de 1998 y $22.097.075 \u00a0el \u00a023 \u00a0de \u00a0septiembre \u00a0de \u00a01998, \u00a0seg\u00fan \u00a0cuentas \u00a0de \u00a0cobro \u00a0Nos \u00a03455 y 3454, \u00a0respectivamente. (cfr fls 54 y 60 C. anexos No 4). \u00a0\u00a0<\/p>\n
El \u00a0valor \u00a0del \u00a0sobregiro \u00a0que \u00a0pesa sobre la \u00a0cuenta \u00a0No \u00a0430-02329-1, fue solicitado el 6 de noviembre de 1998. (cfr fls 88 y \u00a089 C. original No 3). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En cuanto a los dineros recibidos por concepto \u00a0de \u00a0donaciones y cuentas pendientes de pago, que tambi\u00e9n fueron atribuidas como \u00a0apropiaci\u00f3n \u00a0de \u00a0bienes del Estado en provecho de terceros, como no se tiene un \u00a0dato \u00a0exacto \u00a0de \u00a0la \u00a0fecha \u00a0en \u00a0que aquellos fueron recibidos o desde cuando se \u00a0contrajeron \u00a0las \u00a0deudas, \u00a0el experto determinar\u00e1, conforme a la documentaci\u00f3n \u00a0pertinente, una fecha probable para la realizaci\u00f3n del c\u00e1lculo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0b.- La fecha de celebraci\u00f3n de la audiencia p\u00fablica. \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0c. \u00a0El \u00a0c\u00e1lculo \u00a0fundamentado, \u00a0circunstanciado \u00a0y \u00a0documentado \u00a0en \u00a0certificaci\u00f3n \u00a0del \u00a0Banco \u00a0de la Rep\u00fablica (arts 243 del C de P.C. y 278 del C \u00a0de \u00a0P.P.) \u00a0que \u00a0determine la actualizaci\u00f3n de los respectivos valores entre las \u00a0fechas a que hacen referencia los literales a y b. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0-Determinar\u00e1 el inter\u00e9s corriente legal \u00a0(art. \u00a01617 \u00a0C.C.), \u00a0de \u00a0las \u00a0respectivas \u00a0sumas entre las fechas aludidas en el \u00a0numeral anterior. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Para \u00a0que \u00a0la \u00a0prueba \u00a0pericial \u00a0pueda \u00a0ser \u00a0controvertida \u00a0dentro de la audiencia, el se\u00f1or perito depositar\u00e1 el documento \u00a0que \u00a0la contiene cinco (5) d\u00edas antes de la respectiva diligencia y concurrir\u00e1 \u00a0a ella para presentar el dictamen. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El mismo ser\u00e1 claro, conciso y detallado; en \u00a0\u00e9l \u00a0se \u00a0explicar\u00e1n \u00a0las averiguaciones efectuadas y los fundamentos t\u00e9cnicos, \u00a0cient\u00edficos \u00a0y \u00a0financieros \u00a0de \u00a0sus \u00a0conclusiones, sin emitir ninguna clase de \u00a0juicio de responsabilidad penal. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema de \u00a0Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0– \u00a0DISPONER \u00a0la \u00a0pr\u00e1ctica \u00a0de \u00a0pruebas \u00a0relacionadas en precedencia \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0– \u00a0NEGAR, \u00a0por \u00a0inconducentes, las dem\u00e1s \u00a0solicitadas \u00a0por \u00a0el \u00a0procesado y su defensor, acorde a los motivos expuestos en \u00a0el ac\u00e1pite pertinente de las consideraciones. \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. – Para la realizaci\u00f3n de la diligencia de \u00a0Inspecci\u00f3n \u00a0Judicial \u00a0que \u00a0debe \u00a0adelantarse \u00a0en las dependencias del Banco del \u00a0Estado \u00a0de \u00a0San \u00a0Andr\u00e9s, \u00a0Providencia \u00a0y Santa Catalina, se comisiona al Fiscal \u00a0Delegado \u00a0que \u00a0designe \u00a0la \u00a0Direcci\u00f3n \u00a0Nacional \u00a0de \u00a0Fiscal\u00edas \u00a0y se otorga un \u00a0t\u00e9rmino de tres (3) d\u00edas, m\u00e1s la distancia. \u00a0\u00a0<\/p>\n
NOTIF\u00cdQUESE Y CUMPLASE \u00a0<\/p>\n
JORGE ANIBAL GOMEZ GALLEGO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO \u00a0 ARBOLEDA \u00a0 RIPOLL \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0JORGE \u00a0 \u00a0E. \u00a0 \u00a0CORDOBA \u00a0POVEDA \u00a0\u00a0<\/p>\n
CARLOS \u00a0 \u00a0 \u00a0 AUGUSTO \u00a0 \u00a0 \u00a0 GALVEZ \u00a0ARGOTE\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0EDGAR LOMBANA TRUJILLO \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0No hay firma \u00a0\u00a0<\/p>\n
MARIO \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 MANTILLA \u00a0NOUGUES\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0CARLOS \u00a0 E. \u00a0 MEJIA \u00a0 ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
ALVARO \u00a0 \u00a0 \u00a0 ORLANDO \u00a0 \u00a0 \u00a0 PEREZ \u00a0PINZON\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0NILSON \u00a0 PINILLA \u00a0PINILLA \u00a0\u00a0<\/p>\n
TERESA RUIZ NU\u00d1EZ \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0<\/p>\n
\u00a0 \u00a0\u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 Proceso N\u00b0 16385 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACION PENAL \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0Magistrado Ponente: \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0Dr. \u00a0CARLOS E. \u00a0MEJIA ESCOBAR \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-3420","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-8"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3420","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3420"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3420\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3420"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3420"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3420"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}