\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0<\/p>\n
SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0<\/p>\n
LUIS ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n
Magistrado ponente \u00a0<\/p>\n
AP5784-2016 \u00a0<\/p>\n
Radicaci\u00f3n 48739 \u00a0<\/p>\n
(Aprobado \u00a0Acta No. \u00a0274) \u00a0\u00a0<\/p>\n
Bogot\u00e1 D.C., treinta y uno (31) de agosto de \u00a0dos mil diecis\u00e9is (2016). \u00a0\u00a0<\/p>\n
\u00a0 VISTOS: \u00a0<\/p>\n
Define \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0Corte \u00a0 \u00a0cu\u00e1l \u00a0 es \u00a0la \u00a0 autoridad \u00a0 judicial \u00a0competente \u00a0para conocer la \u00a0actuaci\u00f3n \u00a0 \u00a0 \u00a0adelantada \u00a0 \u00a0 contra \u00a0MAUDIE JAMIR ARANA PI\u00d1EROS, \u00a0JERSON \u00a0LOZANO LAISECA, CIRO GARC\u00cdA, \u00a0C\u00c9SAR \u00a0 AUGUSTO \u00a0RODR\u00cdGUEZ \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0y \u00a0 \u00a0PEDRO \u00a0ENRIQUE ORTIZ RODR\u00cdGUEZ. \u00a0\u00a0<\/p>\n
ANTECEDENTES Y CONSIDERACIONES: \u00a0<\/p>\n
1. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Seg\u00fan \u00a0el \u00a0 \u00a0 \u00a0escrito \u00a0 \u00a0 de \u00a0 \u00a0 acusaci\u00f3n, \u00a0los \u00a0ciudadanos \u00a0mencionados \u00a0y otros \u00a0m\u00e1s \u00a0 hac\u00edan \u00a0parte \u00a0de \u00a0una \u00a0organizaci\u00f3n \u00a0criminal \u00a0dedicada \u00a0al \u00a0apoderamiento \u00a0ilegal \u00a0de combustible. \u00a0Para \u00a0 \u00a0 \u00a0tal \u00a0 \u00a0 \u00a0fin, \u00a0 \u00a0 sin \u00a0 \u00a0 contar \u00a0 \u00a0 con \u00a0autorizaci\u00f3n, \u00a0 entre \u00a0 octubre \u00a0 y \u00a0 noviembre \u00a0de \u00a02013 \u00a0 instalaron \u00a0 una \u00a0v\u00e1lvula \u00a0en \u00a0un \u00a0punto \u00a0del \u00a0oleoducto \u00a0de la l\u00ednea \u00a0Puerto \u00a0 \u00a0 Salgar \u00a0 \u00a0 – \u00a0 \u00a0Neiva, \u00a0 \u00a0concretamente \u00a0 \u00a0en \u00a0 \u00a0el \u00a0 \u00a0\u00abkil\u00f3metro \u00a0 193 \u00a0 + \u00a0 822\u00bb, \u00a0es decir, \u00a0en \u00a0la \u00a0finca \u00a0La \u00a0Florida \u00a0ubicada en zona rural del \u00a0municipio \u00a0 \u00a0de \u00a0 El \u00a0 Guamo \u00a0 (Tolima). \u00a0Entre \u00a0el \u00a09 \u00a0de \u00a0enero \u00a0y \u00a0el \u00a011 \u00a0de \u00a0marzo \u00a0de 2014 realizaron \u00a0veinte \u00a0extracciones, cada \u00a0una de aproximadamente 1.500 galones de hidrocarburo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
La labor concreta \u00a0desplegada \u00a0por \u00a0JERSON \u00a0LOZANO \u00a0LAISECA \u00a0consist\u00eda \u00a0en recibir el producto del \u00a0il\u00edcito \u00a0en \u00a0Neiva \u00a0y \u00a0luego \u00a0distribuirlo \u00a0en \u00a0veh\u00edculos cisterna. \u00a0\u00a0<\/p>\n
2. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0Por \u00a0 tales \u00a0 hechos, \u00a0 en \u00a0la \u00a0audiencia \u00a0celebrada entre el 4 y el 5 de marzo de 2016, la \u00a0Fiscal\u00eda \u00a0 \u00a0formul\u00f3 \u00a0 \u00a0imputaci\u00f3n \u00a0 a MAUDIE JAMIR \u00a0ARANA \u00a0PI\u00d1EROS, \u00a0CIRO \u00a0GARC\u00cdA, \u00a0C\u00c9SAR \u00a0AUGUSTO \u00a0RODR\u00cdGUEZ \u00a0GONZ\u00c1LEZ y PEDRO \u00a0ENRIQUE \u00a0 ORTIZ \u00a0 RODR\u00cdGUEZ \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 delito \u00a0de \u00a0apoderamiento \u00a0de \u00a0hidrocarburos, \u00a0sus \u00a0derivados, biocombustibles o mezclas que \u00a0los \u00a0contengan \u00a0(Art. \u00a0327-A \u00a0del \u00a0C\u00f3digo \u00a0Penal), a \u00a0JERSON \u00a0LOZANO \u00a0LAISECA por \u00a0la \u00a0conducta \u00a0punible \u00a0de \u00a0receptaci\u00f3n \u00a0de \u00a0hidrocarburos (Art. 327 C) y a todos \u00a0ellos \u00a0 por \u00a0 el \u00a0 delito \u00a0 de \u00a0 concierto \u00a0 para \u00a0 delinquir \u00a0(Art. \u00a0340, \u00a0Inc. \u00a01\u00ba). \u00a0\u00a0<\/p>\n
3. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0El \u00a0escrito de acusaci\u00f3n correspondi\u00f3 \u00a0por \u00a0 reparto \u00a0al \u00a0Juzgado \u00a02\u00ba \u00a0Penal \u00a0del \u00a0Circuito \u00a0Especializado \u00a0de \u00a0Ibagu\u00e9. \u00a0El \u00a016 \u00a0de \u00a0agosto \u00a0de \u00a02016, \u00a0durante la audiencia \u00a0respectiva, \u00a0el \u00a0defensor \u00a0de \u00a0JERSON \u00a0LOZANO LAISECA \u00a0impugn\u00f3 \u00a0la \u00a0competencia \u00a0del \u00a0despacho, \u00a0 \u00a0por \u00a0 cuanto \u00a0 la \u00a0 receptaci\u00f3n \u00a0 imputada \u00a0 a \u00a0 su \u00a0 \u00a0prohijado \u00a0 \u00a0fue \u00a0 cometida \u00a0 en \u00a0Neiva. \u00a0Solicit\u00f3 \u00a0que \u00a0se \u00a0decrete \u00a0la ruptura de la \u00a0unidad \u00a0 procesal \u00a0 para \u00a0 que \u00a0 su \u00a0 representado \u00a0 sea \u00a0 juzgado \u00a0 en \u00a0aquella \u00a0ciudad. \u00a0Por tal raz\u00f3n, el \u00a0expediente \u00a0fue \u00a0enviado a \u00a0la \u00a0 \u00a0Sala \u00a0 \u00a0de \u00a0 Casaci\u00f3n \u00a0 Penal \u00a0 para \u00a0 que \u00a0decida \u00a0 \u00a0sobre \u00a0 \u00a0el \u00a0particular. \u00a0\u00a0<\/p>\n
4. \u00a0 \u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0orden \u00a0a \u00a0resolver \u00a0la controversia \u00a0planteada, \u00a0 se \u00a0advierte \u00a0inicialmente \u00a0que, \u00a0seg\u00fan \u00a0la \u00a0 \u00a0narraci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 la \u00a0 Fiscal\u00eda, \u00a0el \u00a0concierto para delinquir ten\u00eda \u00a0por \u00a0 finalidad \u00a0 la \u00a0 comisi\u00f3n \u00a0 de \u00a0los \u00a0 dem\u00e1s \u00a0 delitos \u00a0 que \u00a0componen \u00a0la \u00a0acusaci\u00f3n, \u00a0por \u00a0lo \u00a0que a la luz del art\u00edculo \u00a051-3 \u00a0de \u00a0la \u00a0Ley 906 de \u00a02004, \u00a0se trata de conductas punibles conexas que deben ser juzgadas en un mismo \u00a0proceso. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Por \u00a0tanto, \u00a0no \u00a0es procedente decretar la \u00a0ruptura \u00a0de \u00a0la \u00a0unidad \u00a0procesal \u00a0para \u00a0que \u00a0uno \u00a0de \u00a0esos \u00a0delitos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 sea \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0conocido \u00a0por \u00a0otro \u00a0despacho, dado que \u00a0adem\u00e1s \u00a0no \u00a0concurre ninguna de las circunstancias descritas en el art\u00edculo 53 \u00a0del mismo c\u00f3digo. \u00a0\u00a0<\/p>\n
El art\u00edculo 52, por su parte, establece que \u00a0el \u00a0juzgamiento \u00a0de \u00a0delitos conexos le corresponde al juez de mayor jerarqu\u00eda, \u00a0pero \u00a0si los funcionarios enfrentados son del mismo nivel el factor determinante \u00a0es \u00a0el \u00a0territorio, \u00a0de forma excluyente y preferente, en el siguiente orden: i) \u00a0donde \u00a0se \u00a0haya \u00a0cometido \u00a0el \u00a0delito m\u00e1s grave, ii) donde se haya realizado el \u00a0mayor \u00a0n\u00famero de delitos, iii) donde se haya producido la primera captura o iv) \u00a0donde se haya formulado la primera imputaci\u00f3n. \u00a0\u00a0<\/p>\n
5. \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0 \u00a0\u00a0En \u00a0primer t\u00e9rmino, el conocimiento del \u00a0presente \u00a0 proceso \u00a0corresponde \u00a0a \u00a0los \u00a0juzgados \u00a0con \u00a0categor\u00eda \u00a0de \u00a0circuito \u00a0especializado, \u00a0 por \u00a0ser \u00a0los \u00a0competentes \u00a0para \u00a0juzgar \u00a0el \u00a0apoderamiento \u00a0de \u00a0hidrocarburos \u00a0endilgado \u00a0a casi todos los procesados (Art. 35-12 del C\u00f3digo de \u00a0Procedimiento Penal del 2004). \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0cuanto \u00a0a la competencia territorial, la \u00a0primera \u00a0regla \u00a0rese\u00f1ada \u00a0indica que el juicio debe \u00a0adelantarse \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 lugar \u00a0 donde \u00a0se \u00a0cometi\u00f3 \u00a0la \u00a0conducta \u00a0punible \u00a0m\u00e1s \u00a0grave. \u00a0En \u00a0este \u00a0caso se \u00a0trata \u00a0 del \u00a0apoderamiento \u00a0de \u00a0hidrocarburos, \u00a0sus \u00a0derivados, \u00a0 \u00a0biocombustibles \u00a0 \u00a0o \u00a0 mezclas \u00a0 que \u00a0 los \u00a0 contengan, \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 sancionado \u00a0con \u00a08 a \u00a015 \u00a0 \u00a0a\u00f1os \u00a0 de \u00a0 prisi\u00f3n, \u00a0 extremos \u00a0 punitivos \u00a0ostensiblemente \u00a0superiores \u00a0a \u00a0los contemplados para \u00a0la \u00a0 receptaci\u00f3n \u00a0 de \u00a0 hidrocarburos \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0(de \u00a0 6 \u00a0a \u00a012 \u00a0 a\u00f1os) \u00a0 y \u00a0el \u00a0concierto \u00a0 \u00a0 para \u00a0 \u00a0 delinquir \u00a0 \u00a0(de \u00a0 \u00a04 \u00a0 \u00a0a \u00a0 9 \u00a0 a\u00f1os). \u00a0\u00a0<\/p>\n
Como \u00a0 el \u00a0 apoderamiento \u00a0 ilegal \u00a0 del \u00a0combustible \u00a0 se \u00a0 produjo \u00a0 en \u00a0 el \u00a0 municipio \u00a0 de \u00a0 El \u00a0Guamo, \u00a0el \u00a0competente \u00a0para \u00a0conocer la presente actuaci\u00f3n es el Juzgado \u00a02\u00ba \u00a0 \u00a0Penal \u00a0 \u00a0del \u00a0 \u00a0Circuito \u00a0 \u00a0Especializado \u00a0 \u00a0de \u00a0 Ibagu\u00e9, \u00a0 que \u00a0 ejerce \u00a0 jurisdicci\u00f3n \u00a0 en \u00a0la \u00a0localidad \u00a0referida. \u00a0Se \u00a0ordenar\u00e1, \u00a0por \u00a0tanto, la \u00a0remisi\u00f3n inmediata del expediente a dicho despacho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
En \u00a0m\u00e9rito de lo expuesto, la Corte Suprema \u00a0de Justicia, Sala de Casaci\u00f3n Penal, \u00a0\u00a0<\/p>\n
RESUELVE: \u00a0<\/p>\n
DECLARAR \u00a0que \u00a0la \u00a0competencia \u00a0 para \u00a0 conocer \u00a0 la \u00a0 actuaci\u00f3n \u00a0adelantada \u00a0contra \u00a0MAUDIE \u00a0 \u00a0JAMIR \u00a0 \u00a0ARANA \u00a0 \u00a0PI\u00d1EROS, \u00a0JERSON \u00a0LOZANO LAISECA, CIRO GARC\u00cdA, C\u00c9SAR AUGUSTO \u00a0RODR\u00cdGUEZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0GONZ\u00c1LEZ \u00a0 \u00a0 \u00a0 y \u00a0 PEDRO \u00a0ENRIQUE \u00a0ORTIZ \u00a0RODR\u00cdGUEZ corresponde al \u00a0 \u00a0Juzgado \u00a0 \u00a02\u00ba \u00a0 \u00a0Penal \u00a0 del \u00a0 Circuito \u00a0 Especializado \u00a0 de \u00a0Ibagu\u00e9. \u00a0En consecuencia, \u00a0ORDENAR \u00a0el env\u00edo inmediato \u00a0del expediente a dicho despacho. \u00a0\u00a0<\/p>\n
Contra \u00a0 esta \u00a0 decisi\u00f3n \u00a0 no \u00a0 proceden \u00a0recursos. \u00a0\u00a0<\/p>\n
C\u00daMPLASE. \u00a0<\/p>\n
GUSTAVO ENRIQUE MALO FERN\u00c1NDEZ \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 FRANCISCO ACU\u00d1A VIZCAYA \u00a0<\/p>\n
JOS\u00c9 LUIS BARCEL\u00d3 CAMACHO \u00a0<\/p>\n
FERNANDO ALBERTO CASTRO CABALLERO \u00a0<\/p>\n
EUGENIO FERN\u00c1NDEZ CARLIER \u00a0<\/p>\n
LUIS ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0<\/p>\n
EYDER PATI\u00d1O CABRERA \u00a0<\/p>\n
PATRICIA SALAZAR CU\u00c9LLAR \u00a0<\/p>\n
LUIS GUILLERMO SALAZAR OTERO \u00a0<\/p>\n
NUBIA YOLANDA NOVA GARC\u00cdA \u00a0<\/p>\n
Secretaria \u00a0 \u00a0<\/p>\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00a0 \u00a0 CORTE SUPREMA DE JUSTICIA \u00a0 SALA DE CASACI\u00d3N PENAL \u00a0 LUIS ANTONIO HERN\u00c1NDEZ BARBOSA \u00a0 Magistrado ponente \u00a0 AP5784-2016 \u00a0 Radicaci\u00f3n 48739 \u00a0 (Aprobado \u00a0Acta No. \u00a0274) \u00a0\u00a0 Bogot\u00e1 D.C., treinta y uno (31) de agosto de \u00a0dos mil diecis\u00e9is (2016). \u00a0\u00a0 \u00a0 VISTOS: \u00a0 Define \u00a0 \u00a0 la \u00a0 \u00a0Corte \u00a0 \u00a0cu\u00e1l […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-33532","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-25"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33532"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33532\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/dmsjuridica.com\/buscador_20179478954\/salapenalcronologico20230723\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}